Về nước đã nửa năm, từ cuối hè sang đầu thu, rồi từ cuối thu đến giữa đông giá rét, thành phố A Lâm Hải phồn hoa vẫn có sự biến đổi nhiệt độ rõ rệt đến thế, hoàn toàn khác với New Zealand nơi nàng từng du học, quanh năm bốn mùa ấm áp như xuân, thật quá đỗi tuyệt vời.

Thượng Quan Ngưng mặc một chiếc áo len màu xanh da trời, quần jean xanh đậm, ngồi trong chiếc Audi A4 màu tr��ng, chầm chậm lái xe đi.

Da nàng trắng như tuyết, dáng người cao gầy, ngay cả những bộ quần áo đơn giản nhất cũng làm toát lên khí chất tươi mát của nàng.

Bóng đêm mông lung, gió biển luồn qua cửa sổ xe hé mở, vuốt nhẹ mái tóc dài mượt mà của nàng. Trong xe, khúc nhạc Clair de Lune vương vấn bên tai, khiến lòng người không khỏi trở nên dễ chịu.

Một đôi tình nhân dưới gốc cây ngọc lan ôm ấp, quấn quýt lấy nhau, không chút e dè, ngay cả từ xa cũng có thể cảm nhận được tình yêu nồng cháy của họ.

Hâm mộ, ghen ghét, hối hận, đau đớn.

Trái tim Thượng Quan Ngưng lập tức bị siết chặt, nước mắt không kìm được rơi xuống, hoàn toàn không nghe lời lý trí mách bảo.

Nàng bối rối rút khăn tay, lau sạch nước mắt.

Không phải đã tự nhủ đừng nghĩ đến anh ta nữa sao? Đừng ngây dại lưu luyến, anh ta không yêu mình, cũng không đáng để mình phải cố chấp níu giữ. Quên đi tất cả sẽ tốt thôi, mọi chuyện rồi sẽ qua.

Nàng khụt khịt mũi, cố gắng để mình bình tĩnh và lạnh nhạt trở lại.

Thế nhưng, có những người như thể cố tình chống đối nàng, không muốn để nàng được yên ổn.

Một chiếc Land Rover màu đen đi ngược chiều tới. Người đàn ông trên ghế lái mặc áo sơ mi kẻ sọc màu xanh nhạt, gương mặt tuấn tú, khí chất nho nhã. Người phụ nữ ngồi ghế phụ diện chiếc váy hồng, tóc dài xõa vai, trông dịu dàng xinh đẹp.

Hai bóng hình ấy đang trò chuyện vui vẻ, nhưng lại lập tức làm đau nhói đôi mắt Thượng Quan Ngưng.

Nàng đã ngây thơ nghĩ rằng, gặp lại họ, nàng có thể mỉm cười đối diện. Thế mà sao giờ đây, nàng lại đau lòng đến muốn nghẹt thở.

Nếu có thể, nàng hy vọng cả đời này cũng đừng bao giờ gặp lại họ, bởi vì mỗi lần nhìn thấy, đều đang nhắc nhở bản thân nàng đã từng ngu ngốc đến mức nào!

“Tiểu Ngưng, em đừng cố chấp nữa. Anh cảm kích em đã chăm sóc anh bấy lâu nay, nhưng người anh yêu không phải em, em chỉ như một đứa em gái thôi. Tiểu Tuyết mới là người anh yêu! Cô ấy hiền lành như vậy, em đừng ức hiếp cô ấy. Anh nợ em, anh sẽ tự mình trả.”

Giọng nói của hắn văng vẳng bên tai, làm trái tim nàng tan nát.

Thật nực cười biết bao, họ chỉ là một kỳ nghỉ hè không gặp nhau thôi, vậy mà khi khai giảng trở lại, hắn đã có người trong lòng, đã tìm được tình yêu!

Bốn năm rồi, hóa ra suốt bốn năm qua nàng vẫn căn bản không thể quên. Thượng Quan Ngưng, mày đúng là đồ vô dụng!

Tay nàng siết chặt vô lăng, sức quá mạnh khiến các khớp ngón tay nàng trắng bệch.

Nàng muốn đạp mạnh chân ga, nhanh chóng rời đi, nhưng người đối diện đã phát hiện ra nàng.

Hai giọng nói đồng thời vang lên, mang theo sự kinh ngạc cùng áy náy.

“Tỷ tỷ!” “Tiểu Ngưng!”

Thượng Quan Ngưng toàn thân cứng đờ, lòng nàng dậy sóng, nhưng nàng vẫn mặt không đổi sắc lướt qua họ, cứ như thể họ không hề tồn tại vậy.

Ngồi trong chiếc Land Rover, Thượng Quan Nhu Tuyết không kìm được lại gọi với theo nàng một tiếng: “Tỷ tỷ!”

Nhưng chiếc Audi màu trắng đã nhanh chóng rời đi.

Gương mặt thanh tú của Thượng Quan Nhu Tuyết bỗng chốc đẫm lệ, trong giọng nói ngọt ngào pha lẫn sự tự trách và áy náy sâu sắc: “Trác Quân, chị ấy nhất định vẫn đang trách em. Tất cả là lỗi của em, em đã có lỗi v���i chị ấy, em không nên…”

Tạ Trác Quân nhìn vẻ mặt đau khổ của Thượng Quan Nhu Tuyết, đau lòng không thôi, nỗi áy náy ban đầu dành cho Thượng Quan Ngưng cũng vơi đi quá nửa.

Hắn dừng xe sát vào lề đường, đưa tay ôm Thượng Quan Nhu Tuyết vào lòng, vừa dịu dàng lau đi những giọt nước mắt trong suốt trên má nàng, vừa an ủi: “Không liên quan đến em. Người có lỗi với cô ấy là anh, sau này anh sẽ cố gắng đền bù cho cô ấy là được. Người anh muốn cưới vẫn luôn là em.”

Thượng Quan Nhu Tuyết nghe hắn nói, cảm động, vừa định nói gì đó thì lại nghe Tạ Trác Quân nghi hoặc hỏi: “Cô ấy về nước lúc nào vậy?”

“Em cũng không rõ. Chị ấy… ngay cả số điện thoại cũng đổi rồi, gửi email cho chị ấy cũng không thấy trả lời. Ba mẹ đều rất lo cho chị ấy, cũng không biết mấy năm nay chị ấy sống có tốt không. Chị ấy một mình ở nước ngoài, ốm đau cũng không có ai chăm sóc, chị ấy lại mạnh mẽ như vậy, vừa nãy chị ���y… Đều là lỗi của em, em không nên… không nên yêu anh, biết làm sao đây, Trác Quân, trong lòng em khó chịu quá…”

Tạ Trác Quân không ngờ mình chỉ hỏi một câu mà lại khiến Thượng Quan Nhu Tuyết rơi vào cảnh tự trách. Hắn thấy mình đã nói hớ, trên gương mặt tuấn tú nở nụ cười, an ủi nàng: “Chúng ta đừng nói về cô ấy nữa, nói chuyện vui vẻ đi.”

Thượng Quan Nhu Tuyết cố gắng tỏ ra vui vẻ, đáp lại hắn bằng giọng mũi: “Ừm, được ạ.”

Tạ Trác Quân nhìn người trong lòng cố gắng che giấu cảm xúc của mình, chỉ để làm hắn vui lòng, trong lòng cuối cùng đã hạ một quyết tâm nào đó.

“Tiểu Tuyết, ngày mai chúng ta đi đặt lễ phục nhé.”

“Ưm? Lễ phục gì ạ, là để tham gia hoạt động của công ty anh sao?”

“Không, là lễ phục cho lễ đính hôn của chúng ta.”

Thượng Quan Nhu Tuyết ngạc nhiên hơi ngẩng khuôn mặt dịu dàng lên, nàng biết rõ, ở góc độ này mình là đẹp nhất.

Đôi mắt to tròn của nàng chợt ánh lên nước mắt, cảm động gọi hắn: “Trác Quân…”

Giọng nói ngọt ngào như trẻ thơ của nàng tựa hồ mang theo tình yêu say đắm sâu sắc, khiến sự xao động trong lòng Tạ Trác Quân vì Thượng Quan Ngưng xuất hiện cũng nhanh chóng biến mất không còn chút dấu vết.

Hắn cúi đầu xuống, không kịp chờ đợi áp môi lên đôi môi đỏ hơi cong của nàng, từ nhẹ nhàng đến sâu đậm, từ dịu dàng đến cuồng nhiệt.

Hai người nhanh chóng quấn quýt lấy nhau, quần áo dần dần trượt xuống, nhiệt độ trong xe nhanh chóng tăng cao.

Khuôn mặt và bờ môi Thượng Quan Nhu Tuyết tiên diễm ướt át, ánh mắt lúng liếng, nàng khẽ thì thầm với giọng mềm mại: “Trác Quân, đừng ở đây, chúng ta về nhà được không…”

Chiếc Land Rover hiệu suất cao nhanh chóng khởi động, phóng đi như điện xẹt về một hướng khác.

Còn cô gái tên Thượng Quan Ngưng kia, cũng chỉ là một thoáng mây khói lướt qua mà thôi.

Thượng Quan Ngưng lái xe rất nhanh, không biết đã qua bao lâu, nàng mới thoát khỏi cảm xúc bi thương.

Không cần soi gương, nàng cũng biết giờ phút này mặt mình nhất định trắng bệch, thân thể vô lực nhưng vẫn giả vờ trấn tĩnh.

Kỳ lạ là, mặc dù trong lòng như bị nhấn chìm dưới bi���n sâu, ngột ngạt và đau khổ, nàng lại không hề rơi một giọt nước mắt. Nàng cứ ngỡ mình sẽ lại khóc đến sưng húp mắt như mọi khi.

Nàng tự giễu khẽ cong khóe môi cười nhạt. Nàng đã bị bọn họ tổn thương đến mức chai sạn rồi sao?

Nàng dừng xe bên lề đường, mệt mỏi nhắm mắt lại, vô lực tựa lưng vào ghế xe, ép buộc bản thân không nghĩ ngợi gì nữa.

Một đoạn nhạc vui tươi, êm dịu vang lên. Thượng Quan Ngưng mở to mắt nhìn thoáng qua điện thoại, trên màn hình hiện lên bốn chữ “Quách Suất lão sư”.

Nàng giật mình một cái, đột nhiên nhớ ra cuộc hẹn tối nay.

Chết rồi, chắc chắn sẽ đến muộn. Quách Suất là người rất coi trọng giờ giấc, hắn chắc sẽ tức giận lắm.

Thượng Quan Ngưng nhìn thoáng qua thời gian. Họ hẹn nhau là bảy giờ rưỡi, giờ đã là bảy giờ bốn mươi phút, mà nàng bởi vì cảm xúc không ổn định nên đã sớm đi chệch khỏi điểm đến mà nàng muốn tới.

Từ đây đến nhà hàng Tây họ đã hẹn, đại khái vẫn còn mất mười lăm phút nữa.

Nàng bắt máy, cố gắng giữ giọng nói bình tĩnh nhất có thể: “Alo, Quách lão sư, thầy đến rồi sao?”

Trong điện thoại, một giọng nam không vui vẻ vang lên: “Thượng Quan lão sư, tôi đã đợi cô mười ba phút rồi. Đây là lần thứ hai chúng ta hẹn gặp mà cô lại đến trễ, cô có phải quá không coi ai ra gì rồi không!”

Quyền bản dịch của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng những tâm huyết được gửi gắm.