(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 632: Vú em cho bú
Đến ngày thứ ba, cơn đau còn dữ dội hơn hôm qua. Thượng Quan Ngưng hoàn toàn không thể rời khỏi giường, toàn thân đau nhức rã rời, không còn chút sức lực nào để đi lại.
Mộc Thanh đã truyền cho nàng một lượng lớn dịch dinh dưỡng, đồng thời nhờ Lý Đa về nhà mang loại dược tửu hoàng kim Thượng Quan Ngưng vẫn thường dùng tới.
Thượng Quan Ngưng đau đến mức không tài nào ngủ được. Mọi loại thuốc giảm đau đều không có tác dụng với nàng, hơn nữa, vì đang cho con bú nên nàng cũng không thể dùng nhiều loại thuốc khác.
Cảnh Dật Thần túc trực bên cạnh nàng, thấy nàng đau đến mức mặt mũi trắng bệch, trán không ngừng vã mồ hôi, lòng vừa tự trách vừa đau xót.
Thượng Quan Ngưng nhịn đau an ủi hắn: "Không sao đâu, dù có đau đến chết đi sống lại thì điều này vẫn rất xứng đáng. Nếu được lựa chọn thêm một lần nữa, em vẫn sẽ không chút do dự tìm đến anh."
Cảnh Dật Thần hốc mắt ửng đỏ. Hắn nắm chặt tay Thượng Quan Ngưng, đặt lên môi mình, khẽ đặt một nụ hôn thật mạnh, thấp giọng nói: "Anh biết, anh đều biết. Nếu em đau, cứ cắn anh, như vậy sẽ hết đau."
Nói đoạn, hắn đưa cánh tay mình đặt gần môi Thượng Quan Ngưng, để nàng cắn.
Thượng Quan Ngưng sao nỡ cắn hắn chứ? Trên người hắn vết thương vẫn chưa lành, vậy mà cứ cố chấp rời giường để chăm sóc nàng. Nàng đã rất đau lòng, làm sao có thể khiến hắn đau thêm được nữa? Nếu nàng thật sự cắn, nhất định sẽ vì quá đau mà không kiềm chế được, cắn nát cánh tay hắn mất.
Nàng vô lực lắc đầu, cố gắng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc: "Không cần đâu. Không sao cả, ông Mộc nói qua hôm nay sẽ đỡ hơn rất nhiều. Hôm nay là ngày đau nhất, em tin mình có thể vượt qua được."
Cảnh Dật Thần biết nàng không nỡ cắn mình. Trong lòng hắn dâng lên một dòng nước ấm, càng lúc càng thấy Thượng Quan Ngưng thật ngốc.
Nàng có thể yêu hắn đến mức độ này, đến cả một vết cắn cũng không nỡ để lại trên người hắn!
Hắn cúi đầu hôn Thượng Quan Ngưng.
Có lẽ, như thế này có thể khiến nàng phân tán sự chú ý, bớt đau đi phần nào.
Phương pháp này, đối với Thượng Quan Ngưng mà nói, đúng là có tác dụng.
Nụ hôn của Cảnh Dật Thần nhẹ nhàng nhưng đầy lưu luyến, mang theo sự cưng chiều và thương xót rõ ràng, khiến Thượng Quan Ngưng cảm thấy ngọt ngào và hạnh phúc.
Cho đến khi nàng khẽ thở dốc, gương mặt ửng đỏ, Cảnh Dật Thần mới buông nàng ra.
Nhìn thấy vẻ thẹn thùng của Thượng Quan Ngưng, Cảnh Dật Thần nhẹ nhàng nở nụ cười. Cô gái nhỏ của hắn, ��ến bây giờ vẫn ngượng ngùng, dễ đỏ mặt đến vậy, hắn thấy nàng thật đáng yêu.
Có Cảnh Dật Thần luôn túc trực bên cạnh, Thượng Quan Ngưng cảm thấy rất an tâm và bình yên.
Nàng thỉnh thoảng hỏi Cảnh Dật Thần mấy giờ rồi, tính toán xem còn bao lâu nữa thì có thể vượt qua ngày hôm nay.
Thế nhưng, ngày thứ ba còn chưa kết thúc. Khoảng hơn mười giờ đêm, cơn đau nhói buốt xương khớp kia liền bắt đầu thuyên giảm dần.
Thượng Quan Ngưng thở phào nhẹ nhõm. Trằn trọc hai ngày hai đêm đau đến không thể ngủ được, giờ đây cơn đau đã giảm bớt, khi trời vừa hửng sáng, nàng cuối cùng cũng thiếp đi được.
Chỉ là nàng ngủ cũng không được yên giấc, bởi vì cơn đau vẫn còn đó. Nàng ngủ chập chờn, tỉnh rồi lại ngủ, trằn trọc mấy lượt thì trời đã sáng hẳn.
Đến trưa, cơn đau cuối cùng cũng giảm bớt đáng kể, nàng mệt mỏi không chịu nổi, ôm Cảnh Dật Thần thiếp đi.
Đến khi Thượng Quan Ngưng lần nữa tỉnh dậy, nàng phát hiện mình đã nằm trên chiếc giường lớn êm ái, thoải mái của mình ở nhà.
Bên cạnh không có ai, Thượng Quan Ngưng chậm rãi ngồi dậy từ trên giường. Cái cảm giác đau thấu xương tủy kia mặc dù đã giảm bớt rất nhiều, nhưng vẫn chưa hoàn toàn biến mất. Hơn nữa, toàn thân nàng không còn chút sức lực nào, chỉ một động tác đơn giản như rời giường cũng khiến nàng cảm thấy vô cùng mệt mỏi, mồ hôi vã ra như tắm.
Nàng cười khổ, cảm thấy mình dường như đã trở thành một bệnh nhân yếu ớt.
Nàng ngồi trên giường nghỉ ngơi một lát, chuẩn bị đi vệ sinh thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng Cảnh Dật Thần dịu dàng vọng ra từ phòng khách.
"Con trai, đến đây nào, chúng ta uống chút sữa bột nhé. Sữa bột này tuy không sánh bằng sữa mẹ của con, nhưng thành phần dinh dưỡng cũng không kém bao nhiêu. Hơn nữa, ba nếm thử thì thấy mùi vị cũng khá giống, chỉ là hình như uống chưa được ngọt bằng sữa mẹ con. Con uống thử xem sao."
Thượng Quan Ngưng ngồi tại chỗ liền bật cười. Mặc dù không có người ngoài, nhưng mặt nàng vẫn hơi nóng bừng lên.
Mấy ngày nay, vì không cho Cảnh Duệ bú, ngực nàng căng tức khó chịu.
Nàng nhờ Cảnh Dật Thần mua cho mình một cái máy hút sữa, nhưng hắn lại thẳng thừng từ chối, rồi với vẻ mặt bình thản nói: "Chẳng phải ở đây đã có sẵn một "máy hút sữa công" rồi sao? Em tại sao cứ giả vờ không thấy vậy?"
Thế là, suất ăn của Cảnh Duệ mấy ngày nay đều rơi vào bụng Cảnh Dật Thần.
Nàng vốn còn lo lắng sữa tươi sẽ có tác dụng phụ gì không, nhưng Cảnh Dật Thần uống vào mà chẳng có chuyện gì. Hắn còn đường hoàng nói: "Vì con trai mà tự thân thử độc."
Việc thử độc thì chẳng thấy đâu, chỉ thấy hắn rõ ràng có ý muốn tranh suất ăn với con trai mình sau này.
Thượng Quan Ngưng theo bản năng sờ lên đôi gò bồng đào của mình, phát hiện chúng không còn căng tức nữa. Nàng liền biết, chắc chắn Cảnh Dật Thần đã tranh thủ lúc nàng ngủ say mà "chiếm tiện nghi".
Nàng nhẹ nhàng cười cười, chỉ cảm thấy hiện tại một nhà ba người đều ở nhà, nàng bỗng thấy an tâm và hạnh phúc lạ thường, cứ như chuyện Cảnh Dật Thần biến mất một ��êm kia đã là chuyện xa xôi lắm rồi.
Nàng xỏ dép vào, chậm rãi xuống giường, đi vào phòng khách thì thấy Cảnh Dật Thần đang ôm Cảnh Duệ vào lòng. Dùng mu bàn tay thử nhiệt độ sữa xong, hắn liền cầm bình sữa lên, với tư thế chuẩn mực cho Cảnh Duệ bú.
Cảnh Duệ một chút cũng không kén sữa, có lẽ vì đói bụng, hắn uống ực từng ngụm lớn, mở to đôi mắt đen láy lúng liếng nhìn chằm chằm người cha anh tuấn của mình, dường như đang thắc mắc, sao hôm nay người cho bú lại là ba ba.
Cảnh Dật Thần thấy con trai ăn ngon lành, trên gương mặt anh tuấn không khỏi lộ ra ý cười. Hắn thấp giọng cười nói: "Chú mèo ham ăn này, con đúng là dễ nuôi, cái gì cũng ăn! Con là đứa bé ngoan ngoãn nhất mà ba từng thấy, rất giống ba!"
Hắn da mặt dày đến thế mà còn khoe khoang, Thượng Quan Ngưng nhịn không được bật cười thành tiếng.
Cảnh Dật Thần nghe thấy tiếng cười, lập tức ngẩng đầu nhìn sang. Thấy thê tử yếu ớt đứng ở đó, sắc mặt tuy hơi trắng bệch nhưng tinh thần đã tốt hơn hôm qua rất nhiều. Mày nàng cong cong, trong đôi mắt trong veo ngập tràn nụ cười dịu dàng.
"Dậy rồi à?"
Cảnh Dật Thần vừa hỏi vừa đặt bình sữa xuống, ôm Cảnh Duệ đi tới.
Cảnh Duệ đang ăn ngon lành, bỗng nhiên không còn bình sữa nữa, hắn liền vội vàng tìm kiếm khắp nơi, tay nhỏ cũng không ngừng quơ quàng, miệng phát ra tiếng "A a a" kháng nghị.
Đến khi hắn vừa quay đầu, thấy người phụ nữ trước kia cả ngày ôm hắn, cho hắn thứ đồ ăn ngọt ngào thơm ngon nhất, liền lập tức duỗi tay nhỏ ra nắm lấy vạt áo nàng, miệng cũng không ngừng kêu "a a a" kịch liệt hơn.
Thượng Quan Ngưng biết Cảnh Duệ muốn nàng cho bú. Tiểu gia hỏa này vô cùng khôn ngoan, mỗi lần muốn ăn sữa, đều sẽ vô cùng nhiệt tình, vô cùng tích cực dùng cách này để thu hút sự chú ý của mẹ.
Cảnh Duệ nắm lấy y phục của nàng không buông tay, không ngừng "a a a" đòi nàng bế, khiến Thượng Quan Ngưng vừa đau lòng vừa buồn cười.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.