(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 633: Một nhà ba người
Cảnh Dật Thần nhẹ nhàng vỗ vào mông nhỏ của con trai, bất mãn nói: "Vừa mới cho con ăn xong, thế mà thấy mẹ con về cái liền ghét bỏ bố. Xem ra về sau bố không cho con ăn nữa!"
Thượng Quan Ngưng bật cười, nàng rất muốn ôm con trai nhưng giờ toàn thân không còn chút sức lực nào. Nàng sợ lỡ sơ suất sẽ làm Cảnh Duệ ngã, đành đầy vẻ áy náy nhìn con, khẽ nói: "Duệ Duệ ngoan, ��ợi mẹ khỏe lại rồi sẽ ôm con nhé."
Nàng nói xong, cúi đầu hôn lên khuôn mặt non mịn của Cảnh Duệ. Cảnh Duệ cũng không "À" lên mà cứ tủm tỉm cười không ngớt, dường như được mẹ hôn, bé rất vui.
Thượng Quan Ngưng nhìn thấy con cười tít mắt cong thành vành trăng khuyết, trong lòng mềm nhũn.
Con trai nàng thật ngoan, bé tí đã hiểu chuyện như vậy, sau này nhất định sẽ là một đứa trẻ không cần nàng phải bận lòng.
Thượng Quan Ngưng hôn Cảnh Duệ xong, Cảnh Dật Thần liền không kìm được mà cúi xuống hôn lên vầng trán mịn màng của nàng. Anh một tay ôm Cảnh Duệ, để một tay còn lại ôm lấy vòng eo nhỏ của nàng, khẽ hỏi: "Đã đỡ hơn chút nào chưa? Có đói không? Có muốn ăn gì không?"
Thượng Quan Ngưng nhẹ nhàng tựa đầu vào vai anh, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của con trai, khẽ nói: "Em không có khẩu vị, cũng không đói, không muốn ăn gì cả."
Giọng nói của nàng mang theo chút nũng nịu, hệt như một cô bé đang làm nũng người lớn.
Cảnh Dật Thần ôm ấu tử bé nhỏ trong lòng, cảm thấy cuộc đời mình đã viên mãn đến không thể viên mãn hơn nữa. Anh nhẹ nhàng dỗ dành nàng: "Không ngon miệng cũng phải ăn chút gì chứ. Ông Mộc không phải đã nói, phải ăn nhiều thức ăn bổ dưỡng thì mới nhanh hồi phục. Lão Đỗ đang ở tầng sáu, lát nữa anh sẽ bảo ông ấy lên làm cho em mấy món khai vị thanh đạm, em ăn nhiều một chút nhé."
Thượng Quan Ngưng dù thực sự chẳng muốn ăn gì, nhưng nghe Cảnh Dật Thần ôn nhu chăm sóc mình tỉ mỉ như vậy, nàng không từ chối nữa mà gật đầu nói: "Được."
Hai người nói chuyện thêm vài câu, Thượng Quan Ngưng lại không còn chút sức lực. Nàng không chịu để Cảnh Dật Thần đỡ, tự mình vào nhà vệ sinh.
Đợi nàng rửa mặt xong đi ra, chỉ thấy Cảnh Dật Thần lại đang ngồi trên ghế sofa, cho Cảnh Duệ bú sữa bột.
Ánh nắng ban mai từ ngoài cửa sổ chiếu vào, nắng ấm bao phủ lên hai cha con, khoác lên một lớn một nhỏ hai khuôn mặt giống nhau một lớp ánh vàng óng ả. Bầu không khí ấm áp, nhẹ nhõm, dường như họ sẽ mãi mãi hạnh phúc như thế.
Thượng Quan Ngưng trước kia chưa bao giờ nghĩ tới, Cảnh Dật Thần sẽ kiên nhẫn và tỉ mỉ dỗ con, cho con bú sữa như v��y.
Tính cách anh vốn lạnh lùng, ngoại trừ đối với nàng sẽ thể hiện ra mặt ôn nhu, còn đối với những người khác thì lúc nào cũng lãnh đạm, chẳng bao giờ nói nhiều một lời, càng không chủ động quan tâm người khác.
Anh chính là điển hình của sự cao ngạo lạnh lùng.
Thế nhưng giờ đây, anh ôm con trai, cái dáng vẻ cho con bú sữa bình thì đâu còn chút gì cao lạnh, rõ ràng là một người ấm áp đến lạ.
Thượng Quan Ngưng khẽ nhếch môi cười, cảm thấy mình đã lấy được một người chồng tốt.
Nàng nhìn cha con họ một lát, nghĩ một hồi, cô đi vào phòng ngủ lấy điện thoại rồi trở lại phòng khách, ghi lại cảnh Cảnh Dật Thần đang cho Cảnh Duệ bú sữa.
Nàng muốn, sau này khi Cảnh Duệ trưởng thành, nàng sẽ cho con trai xem bức ảnh này, để bé biết rằng bố nó đã yêu thương nó đến nhường nào. Khi thằng bé còn thơ bé, bố nó là một vú em siêu cấp, chăm sóc nó vô cùng tận tâm, vô cùng chuyên nghiệp.
Cảnh Dật Thần biết Thượng Quan Ngưng đang quay phim mình, anh bất đắc dĩ cười cười, nhưng cũng không ngăn cản.
Thượng Quan Ngưng không giống những cô gái khác thích tự chụp, thích quay đủ thứ. Ngược lại, nàng hầu như rất ít chụp ảnh, cũng ít khoe khoang bất cứ điều gì. Nàng chỉ bắt đầu thích chụp ảnh sau khi sinh Cảnh Duệ.
Nàng luôn ghi lại từng khoảnh khắc đáng yêu, từng biểu cảm của Cảnh Duệ, ghi lại từng bước trưởng thành của con, và cả những giây phút hạnh phúc của gia đình ba người họ.
Cô thường xuyên quay cảnh anh ôm con, đùa giỡn với con, nhưng đây là lần đầu tiên anh cho con bú sữa, nên cô đương nhiên sẽ không bỏ lỡ khoảnh khắc quan trọng này.
Anh cười, nhẹ nhàng vỗ vào con trai, giọng trêu chọc: "Con trai, mẹ con đang lén quay trộm chúng ta kìa. Mẹ con bây giờ có tiềm năng trở thành 'tay săn ảnh' chuyên nghiệp đó, sau này lỡ chúng ta không có cơm ăn thì cứ đi theo mẹ con làm 'paparazzi' mà kiếm sống!"
Cảnh Duệ "à" một tiếng hưởng ứng, như thể tán thành lời đề nghị của bố, khiến Cảnh Dật Thần bật cười sảng khoái.
Thượng Quan Ngưng quay đi quay lại một lúc, người đã toát mồ hôi, không còn sức để đứng vững. Tuy cơ thể nàng mềm nhũn rệu rã, nhưng trong l��ng lại tràn đầy năng lượng.
Nàng ý cười đầy mặt trở về phòng ngủ, nằm trên giường và nhanh chóng thiếp đi.
Tuy nhiên, nàng không ngủ được quá lâu liền bị Cảnh Dật Thần gọi dậy ăn cơm.
Nàng mơ mơ màng màng ngồi dậy, liền thấy Cảnh Duệ ngoan ngoãn nằm gọn trong vòng tay Cảnh Dật Thần, một tay gặm ngón tay mình, một tay dùng đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm nàng, dường như đang cân nhắc có nên "vứt bỏ" bố để lao vào vòng tay ấm áp của mẹ hay không.
Ăn xong, Thượng Quan Ngưng cuối cùng cũng hồi phục chút sức lực. Nàng âu yếm ôm con trai vào lòng, nhẹ nhàng trò chuyện cùng bé.
Cảnh Duệ thật cao hứng, "À à à" bằng những âm thanh líu lo biểu đạt tâm trạng vui sướng của mình với mẹ. Đáng tiếc mẹ nó là người Trái Đất, không thể nào hiểu được những âm thanh líu lo của nó. Điều đáng ghét hơn nữa là bố nó lại nhanh chóng bế nó đi mất, không cho nó hưởng thụ vòng tay ấm áp, mềm mại của mẹ.
Thấy bé vươn tay về phía Thượng Quan Ngưng, Cảnh Dật Thần biết con không muốn rời đi, anh cười nói: "Thôi được rồi, mẹ con bây giờ không còn sức bế con đâu. Ai bảo con ăn nhiều lớn nhanh làm gì, nặng thế kia. Giờ con nên đi ngủ, đợi khi nào dậy rồi hãy để mẹ bế con nhé."
Việc dỗ Cảnh Duệ chìm vào giấc ngủ, Cảnh Dật Thần không thực sự thành thạo công việc này lắm. Ngày trước, Cảnh Duệ chỉ cần nằm trong lòng Thượng Quan Ngưng ăn no, chơi một lát là nhanh chóng thiếp đi, cơ bản chẳng cần dỗ dành gì.
Nhưng giờ đây bé không nằm trong lòng Thượng Quan Ngưng nữa, mà là trong vòng tay của anh.
Cảnh Dật Thần trực tiếp bế Cảnh Duệ vào phòng trẻ sơ sinh của bé. Trong phòng, anh khe khẽ ôm con đi đi lại lại. Nếu bé buồn ngủ thì sẽ lập tức ngủ ngay không chút nghi ngờ, dù sao thì ở cái độ tuổi này, bé rất cần ngủ nhiều. Còn nếu hôm nay bé vẫn còn tỉnh táo, chưa muốn ngủ, thì anh sẽ ôm Cảnh Duệ, thủ thỉ trò chuyện cùng con.
Nghe nói, khi trẻ còn bé, việc trò chuyện nhiều với con sẽ giúp bồi dưỡng tình cảm cha con, và cũng giúp bé sớm học nói.
Kỳ thực, Cảnh Duệ giờ đây đã vô thức phát ra được những âm tiết như "Mẹ", "Cha". Đó là bởi vì Thượng Quan Ngưng và Cảnh Dật Thần mỗi ngày đều đang dạy bé. Đương nhiên, bé hiện tại kỳ thực cũng không phải là thật sự biết gọi ba ba mụ mụ, cái này chỉ là sự phát âm bản năng mà thôi.
Cảnh Duệ dường như rất thích trò chuyện cùng bố, mỗi lần nghe thấy giọng nói trầm ấm của Cảnh Dật Thần, bé luôn "ừ ừ à à" theo. Cảnh Dật Thần dạy một tiếng "Ba ba", bé sẽ vô thức nói theo "Cha", còn khi anh dạy "Mẹ mẹ", bé lại bập bẹ gọi "Mẹ" một cách mơ hồ.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.