Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 170: Nhanh đi Tây Thiên mời Hayakawa Natsushi!

"Cùng cậu đối phó với Hayakawa Natsushi sao?"

Shirakawa Sohei không thể nào hiểu nổi mạch suy nghĩ của cô bé loli này. Anh ngờ vực hỏi: "Cậu định đối phó thế nào?"

Asano Natsori, với vẻ mặt đầy tinh quái, không thèm giấu giếm sự hung tợn của mình mà nói: "Đương nhiên là đánh đòn tâm lý cô ta rồi!"

"Cậu làm bạn trai tôi đi! Cùng tôi khiến cho cái người phụ nữ lòng dạ hiểm độc kia tức chết, thế nào?"

"..."

Không ngờ rằng người đầu tiên tỏ tình với mình lại là cái cô nhóc này!

"Tôi thấy không ổn." Shirakawa Sohei rất uyển chuyển từ chối đề nghị của Asano Natsori.

Cùng cô bé đối phó Hayakawa Natsushi? Lại còn dùng cái chiêu giả làm bạn trai này ư?

Bình thường cô bé này vốn lanh lợi lắm mà, sao cứ dính đến chị mình là lại ngớ ngẩn ra thế không biết.

"Cậu còn đang lo lắng điều gì chứ!" Asano Natsori vội vàng kêu lên: "Bản tiểu thư ăn thiệt thòi lớn như vậy còn không chần chừ! Cậu cái t��n tiểu bạch..."

Shirakawa Sohei nhìn cô chằm chằm đầy sát khí, khiến Asano Natsori tạm thời phải nuốt lại cái biệt danh đó. Cô bé giận dỗi nói: "Chẳng lẽ cậu đang sợ người phụ nữ lòng dạ hiểm độc kia à?"

"Không liên quan gì đến sợ hãi, tôi chỉ là thấy chiêu này quá ngớ ngẩn."

"Cậu không hiểu! Để đối phó với người phụ nữ lòng dạ hiểm độc đó, những cách khác đều không thể thắng được cô ta! Chỉ khi đánh vào điểm cô ta quan tâm nhất, mới có thể gây ra tổn thương!"

Nghe cứ như thể một con đại BOSS miễn nhiễm sát thương vật lý và ma pháp, chỉ có thể dựa vào sát thương chuẩn khi đánh vào nhược điểm. Shirakawa Sohei suy tư một lát rồi đột nhiên hỏi: "Vậy ra ngay từ đầu cậu đã có ý định lợi dụng tôi?"

"Mới..."

Cô bé loli bụng đen vốn định kiêu ngạo nói rằng "đâu phải thấy cậu hữu dụng đâu, chỉ là thấy cậu thuận mắt hơn...", nhưng chợt nhớ lại bao nhiêu lần "kiêu ngạo" vừa rồi đều bị anh chàng tiểu bạch kiểm kia khiến cho cứng họng, đành phải cắn môi, nuốt ngược lời định nói.

"Đúng vậy!"

Asano Natsori nắm chặt hai nắm đấm, mơ tưởng đến kế hoạch tuyệt vời ngày trước: "Nếu có thể khiến cậu hoàn toàn say mê tôi, đó nhất định sẽ là một đòn đả kích cực lớn đối với người phụ nữ lòng dạ hiểm độc kia!"

Giống như khi còn bé, đồ chơi yêu thích bị cướp mất vậy! Giành lấy thứ mà Hayakawa Natsushi quan tâm, đó chắc chắn là một trải nghiệm tuyệt vời!

"... Ý của cậu là Hayakawa Natsushi quan tâm tôi ư?" Shirakawa Sohei không kìm được sờ cằm, bắt đầu suy nghĩ về độ tin cậy của câu nói này từ cô bé loli.

"Ha ha."

Cậu ta thật sự dám nghĩ theo hướng đó à... Rõ ràng là trước đây cậu đã nhiều lần đối đầu với người phụ nữ lòng dạ hiểm độc đó, tôi thấy cậu nhóc này có tiềm năng, nên mới chọn cậu làm đối tác đấy chứ!

Cậu không nghĩ rằng đối với người phụ nữ Hayakawa Natsushi đó, khoảng cách giữa việc "có hứng thú" và "nảy sinh tình cảm" là gần nhau lắm sao?

Dường như phát giác được suy nghĩ của Shirakawa Sohei, Asano Natsori cười lạnh hai tiếng, vừa định châm chọc cái tên tiểu bạch kiểm đang mơ hão kia, nhưng đến khi lời ra khỏi miệng, lại biến thành một cách nói khác.

Nếu như... tôi cố ý lừa dối cái tên tiểu bạch kiểm, để hắn ta nghĩ rằng người phụ nữ lòng dạ hiểm độc kia thích hắn ta, thì kết quả sẽ thế nào nhỉ?

Liệu cái tên tiểu bạch kiểm có nhân cơ hội thổ lộ không? Hay là dùng chuyện này để trêu tức người phụ nữ lòng dạ hiểm độc đó?

Biết đâu hai người họ sẽ "chiến nhau" thì sao!

Thế là, Asano Natsori rất tâm cơ "ừm" một tiếng, sau đó vô cùng mong đợi nhìn phản ứng của Shirakawa Sohei.

Shirakawa Sohei đáp lại cô bé bằng một ánh mắt nhìn kẻ thiểu năng.

A, phụ nữ mà.

Đến lúc này còn định gài bẫy tôi, xem ra cô chưa bị tôi "trị" đủ rồi...

Muốn trải nghiệm lại một lần "trên sân thượng" nữa sao?

Asano Natsori bị ánh mắt của Shirakawa Sohei kích thích có chút tức giận, giận dữ nói: "Cậu cười gì?"

"Không có gì."

"Hayakawa Natsushi cô ta thật sự thích cậu! Thích không chịu nổi! Tôi là em gái cô ta, sao tôi lại lừa cậu chứ."

"A, biết rồi."

"??? "

Đối mặt với phản ứng quá đỗi bình thản của anh chàng tiểu bạch kiểm, cô bé loli dường như cũng biết kế hoạch gây sự đã thất bại, bĩu môi hậm hực. Một lát sau, cô bé dường như lại nhớ ra điều gì đó, quay đầu cảnh giác nói: "Cậu sẽ không bại lộ tôi trước mặt các bạn học chứ?"

Shirakawa Sohei kỳ lạ nói: "Mục đích lớn nhất của cậu chẳng phải đã thất bại rồi sao? Còn quan tâm chuyện này làm gì?"

"Đương nhiên là cần thiết chứ! Dù trước mặt cậu và người phụ nữ lòng dạ hiểm độc kia không cần phải giả bộ nữa! Nhưng trước mặt các bạn học khác thì tôi vẫn chưa muốn bại lộ đâu!"

"Cậu tiểu bạch kiểm kia hãy nhớ cho kỹ! Nếu gương mặt thật của bản tiểu thư bị cậu tiết lộ ra ngoài! Tôi sẽ..."

"Ừm? Cậu sẽ thế nào?"

Cô bé loli bụng đen giận dỗi lập tức mất hết khí thế, ủy khuất nói: "Tôi sẽ tìm cậu tính sổ..."

"Ừm..."

Shirakawa Sohei rất hài lòng vỗ vỗ cái đầu nhỏ của cô bé loli, mặc cho cô bé nghiến răng nghiến lợi tức giận đằng sau, rồi phối hợp đi xuống sân thượng.

Asano Natsori: @ $%## $! * ----... &&! ! $% ***&(ngay lập tức nhấn công tắc thô tục)

...

Vì đã tốn không ít thời gian trên sân thượng với cô bé loli, Shirakawa Sohei không định đến phòng sinh hoạt câu lạc bộ thư pháp trong giờ nghỉ trưa tiếp theo.

Trở lại lớp học nằm sấp một lát, cũng đã gần đến giờ vào học, chưa kể đến việc sẽ bị chậm trễ thời gian, mà đến câu lạc bộ thư pháp còn phải nghe những tiếng lảm nhảm nũng nịu, thực sự không phải là một lựa chọn tốt.

Anh đi xuống cầu thang, lấy điện thoại ra định gửi tin nhắn Line cho Tsukimi Sakurazawa, nhưng kết quả lại phát hiện Asano Fusei, người anh đã thêm trước đó, bất ngờ gửi cho mình vài tin nhắn.

【Cậu đã nói gì với Natsori vậy? Tại sao ông ngoại con bé bỗng cầm dao đến nói rằng tôi đã chọc con bé khóc rồi?】 【??? Cậu có phải đang đùa tôi không! Cậu nhóc, cư xử thế với nhạc phụ tương lai không được đâu nhé!】 【Nhanh đi mời Natsushi gọi điện thoại tới cứu tôi!】

Không biết vì sao, Shirakawa Sohei luôn cảm thấy câu nói cuối cùng của Asano Fusei có sự tương đồng đến kỳ lạ với "Nhanh đi Tây Thiên mời Như Lai Phật Tổ"...

Đã hơn nửa tiếng kể từ khi Asano Fusei gửi tin nhắn cuối cùng, Shirakawa Sohei nghĩ ngợi một lát, rồi nặng nề gửi cho vị nhạc phụ tương lai kỳ quái này một tin nhắn.

【...】

Ngàn lời muốn nói, tất cả đều hội tụ tại sáu dấu chấm này. Đây là lý luận tu di tàng giới tử trong Phật pháp Đại thừa, chắc hẳn Asano Fusei, gã Long Ngạo Thiên phóng khoáng này, nhất định có thể hiểu.

Asano Fusei lập tức trả lời ngay: 【Cậu nhóc thối, rốt cuộc cậu đã nói gì với Natsori hả!】

【Asano-sensei... Tôi chỉ hỏi cô bé tại sao lại giấu mối quan hệ chị em với Hayakawa-sensei thôi, ngoài ra chưa hề nói gì khác.】

【Chỉ thế thôi à?】

【Vâng.】

【Vậy tại sao ông ngoại con bé cứ đuổi theo chém tôi vậy? Tôi hiểu mà, lão già đó nhất định muốn nhân cơ hội trả thù chuyện tôi dám "cưa đổ" con gái ông ta!】 【Không ngờ chuyện này ông ta lại canh cánh trong lòng lâu đến vậy!】

Nhìn thấy một câu đột ngột dừng lại trên màn hình, anh không nhịn được hỏi: 【Asano-sensei?】 【Asano-sensei?】

Không ai trả lời.

Shirakawa Sohei lặng lẽ mặc niệm cho vị đại thúc này vài giây, rồi tiếp tục trả lời các tin nhắn Line khác.

Anh cũng không có nhiều bạn bè, tính ra thì chưa đến hai mươi người, nhưng những tin nhắn cần xem thì lại rất nhiều – Koji Ishida thỉnh thoảng lại báo cáo tiến độ tình cảm của mình, ví dụ như hôm nay đi đâu ăn cơm, ngày mai đi đâu dạo phố, những chuyện nhỏ nhặt như vậy. Mặc dù Shirakawa Sohei cảm thấy tên này có vẻ đang khoe khoang tình cảm, nhưng nghĩ lại bản chất trai thẳng của hắn, anh cũng thấy thoải mái hơn.

Kiểu khoe khoang tình cảm cao cấp như vậy, Koji Ishida còn phải luyện thêm một thời gian dài nữa.

Anh như thường lệ bỏ qua nhật ký yêu đương của Koji Ishida, chỉ nhấn vào để xóa dấu chấm đỏ rồi tiếp tục lật xem. Yosuke Aoki và Ryuta Imamura hai người cũng không có việc gì thì hay gửi cho Shirakawa Sohei những thứ linh tinh, đôi khi là kế hoạch chiến lược chinh phục tr��ờng trung học Akihisa, đôi khi là những thứ ngu ngốc thấy trên Twitter, cũng có lúc, là báo cáo tiến độ tán gẫu với các cô gái sau Liên Nghị Hội.

Shirakawa Sohei chợt phát hiện, hai tên đầu gấu bợ đỡ này hôm nay gửi tin nhắn dường như nhiều hơn hẳn mọi khi.

Chưa kịp xem từng cái một, phía sau anh liền vang lên tiếng kêu rên của hai tên đàn em.

"Anh Shirakawa! Cuối cùng cũng tìm được anh rồi!"

"Cứu chúng tôi với! Chuyện này chỉ có anh Shirakawa mới làm được! Cầu xin anh!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free