"Ngươi không thấy hắn như thể đang châm chọc ta sao?" Cô bé tiểu la lỵ mưu mô hằm hằm nói: "Rõ ràng con nhỏ đó giỏi hơn ta, dù chỉ hơn một chút xíu thôi, nhưng bổn tiểu thư đây đâu phải loại người không chịu thua!"

"Kiểu khen ngợi sáo rỗng như vậy, ta mới không cần!"

Shirakawa Sohei trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Ngươi nói hắn mua danh chuộc tiếng, cũng là vì hắn nói sai chuyện này sao?"

"Nếu hắn thật sự lợi hại đến thế, thì đã không đến mức không nhìn ra những điều này rồi." Nàng hừ lạnh một tiếng: "Người khác không biết, chứ chẳng lẽ ta lại không nhìn ra sao!"

"Con nhỏ đó rõ ràng là đang giả heo ăn thịt hổ!"

"..."

Tuy hình tượng mà cô bé tiểu la lỵ nói đến khá khớp với phong cách hành xử của đại tiểu thư Natsushi, nhưng như thế này không phải ngươi quá mức cẩn trọng rồi sao?

Chẳng lẽ trước đây từng bị cô ta "trang bích đánh mặt" đến nỗi sợ hãi thành ám ảnh sao? Vậy nên bây giờ dù trình độ dương cầm đã vượt Hayakawa Natsushi, cô bé vẫn luôn cảm thấy con nhỏ này chắc chắn đang giả vờ yếu kém.

Có điều... Hệ thống sẽ không nói dối. Trình độ dương cầm hiện tại của cô bé tiểu la lỵ đích xác cao hơn Hayakawa Natsushi, điểm này chắc hẳn nàng cũng có thể nghe được.

Trừ phi là chính nàng không muốn tin điều đó.

Quả nhiên, cô bé tiểu la lỵ dường như nghĩ ra điều gì, vẻ mặt tức giận nói: "Cô ta chắc chắn cố ý! Tuy ta không còn xem cô ta tập dương cầm nhiều nữa nhưng ta có thể cảm nhận được, con nhỏ đó tuyệt đối đang che giấu thực lực."

Shirakawa Sohei nghe vậy có chút bất đắc dĩ. Cô bé tiểu la lỵ này, nếu đặt vào tiểu thuyết, e rằng chính là loại nhân vật mà tâm lý bị nhân vật chính đánh bại.

Từ nhỏ đã luôn ngước nhìn chị gái mình, về sau càng muốn vượt qua cô ấy, không ngừng cố gắng, nhưng lại luôn cảm thấy đối phương thật xa vời không thể với tới. Ngay cả khi một ngày nào đó mình trông có vẻ mạnh hơn đối phương, nàng cũng chỉ sẽ nghĩ rằng đó là đối phương đang nhường mình, thắng cũng chẳng vẻ vang gì.

Bảo sao cô bé con này cứ mãi muốn thắng Hayakawa Natsushi một lần, thậm chí còn cố ý chạy tới "tăng độ thiện cảm" của anh, muốn mượn anh làm "công cụ nhân" để đạt được mục đích vượt qua chị gái mình.

Trong trường hợp này, ngoài việc dùng "tỷ khống" để giải thích hành vi của nàng, còn có thể dùng gì khác để giải thích đây?

Chỉ có điều, cái kiểu "khống" này... hình như có hơi phiền phức nhỉ...

Chị em tsundere với nhau, chắc là đều chơi kiểu này sao?

Nghĩ đến đây, anh cũng lười vạch trần suy nghĩ của cô bé tiểu la lỵ, chỉ dặn dò: "Ăn cơm xong xuôi thì về nh�� cho đàng hoàng đi, thiếu nữ bỏ nhà đi là rắc rối lớn đấy, đừng đổ lỗi cho tôi."

"Anh! Ai bỏ nhà đi đâu!"

"Bây giờ chẳng phải cô đang ở nhà tôi à?"

"Tôi chỉ đến chơi một lát thôi! Vài hôm nữa sẽ đi!"

"Nếu muốn đi thì đi sớm đi, tôi không muốn cha cô lại tới một chuyến đâu."

"Làm sao có thể! Lúc tôi đến đã rất cẩn thận rồi! Bọn họ tuyệt đối không đoán được tôi sẽ đến đây!" Cô bé tiểu la lỵ mưu mô cảnh giác nói: "Trừ phi anh mật báo!"

Shirakawa Sohei đang định cằn nhằn thì điện thoại bỗng rung lên. Anh rút điện thoại ra, tin nhắn Line của Hayakawa Natsushi bất ngờ hiện lên trên màn hình.

【Natsori bên đó thế nào rồi?】

Anh liếc nhìn cô bé tiểu la lỵ mưu mô vẫn còn đang đắc ý kia, không khỏi thở dài trong lòng.

Đúng là ngốc nghếch hết sức mà, với cái IQ của cô, e rằng khó mà đấu lại chị gái cô đâu.

【Sao cậu biết con bé ở đây?】

【Lúc nãy không biết, giờ thì biết rồi.】

Shirakawa Sohei: ???

Không ngờ kẻ ngốc lại là mình!

Nam chính, bị cô bé tsundere nhỏ lừa lấy thông tin, rõ ràng có chút tức giận. Anh bực bội gõ chữ: 【Hayakawa-san, cậu đối xử với người bạn đã giúp cậu tìm em gái như thế này sao?】

【Tôi chỉ hỏi bâng quơ thôi.】

Đầu dây bên kia, cô bé tsundere nhỏ bé có vẻ đắc ý. Cơ hội được "áp chế" trí thông minh của Shirakawa không nhiều, nên chỉ cần thành công một lần thôi cũng đủ khiến tâm trạng cô bé tốt lên mấy phần.

【Bên đó giải quyết xong chưa?】

【Ừm, lão già kia đã xin lỗi, phương án bồi thường cũng đã thương lượng xong.】

【Cậu bồi thường hay là ông ta bồi thường?】

【Ban đầu định bồi thường cho họ, ai dè ông ta lại chủ động đề nghị bồi thường cho chúng ta.】

【Chỉ cần Natsori nàng tỉnh táo về sau trở về, việc này coi như giải quyết】

【...Chưa từng thấy ai tự động "dâng mỡ đến miệng" như thế này.】

【Tôi cũng lần đầu thấy.】

Anh lặng lẽ cất điện thoại, liếc nhìn Asano Natsori vẫn đang cúi đầu chuyên tâm ăn bữa tối, trong lòng không khỏi dấy lên một nỗi xấu hổ nhẹ.

"Khụ khụ... Asano-san, cô còn đói à?"

"Anh hỏi thế làm gì?"

"À, tôi chỉ sợ đêm cô sẽ đói, nên định mua ít đồ ăn cho cô." Shirakawa Sohei cố gắng giữ cho giọng mình nghe thật bình tĩnh. Chỉ tiếc, đối diện anh là cô bé tiểu la lỵ – một "đại sư diễn xuất" – nên gần như ngay lập tức, nàng đã nhìn ra sơ hở.

"Sao anh đột nhiên tốt với tôi thế?" Cô bé tiểu la lỵ mưu mô đầy vẻ nghi hoặc nói: "Có phải anh đã làm gì có lỗi với tôi không?"

"Không có."

Trong khoản phủ nhận đến cùng, Shirakawa Sohei có ưu thế trời sinh của đàn ông.

"Vừa nãy anh còn muốn đuổi tôi về nhà, sao đột nhiên lại muốn giữ tôi ở lại?"

"Tôi là thấy cô bỏ nhà đi..."

"Đã nói bao nhiêu lần là đến chỗ anh chơi chứ không phải bỏ nhà đi!"

"Được rồi được rồi, tôi là thấy cô đến chỗ tôi chơi, không có gì hay để chiêu đãi nên thấy hơi áy náy thôi."

"Anh mà có hảo tâm như thế sao?"

"Tôi vẫn luôn như vậy."

"Nhưng tôi cứ có cảm giác anh như thể đã bán đứng tôi... Vừa nãy anh có phải đã xem điện thoại không?"

"Tôi xem dự báo thời tiết thôi."

"Anh nói dối!" Cô bé tiểu la lỵ mưu mô giận dữ nói: "Mau đưa điện thoại cho tôi xem!"

Sau khi gặp "tiểu khả ái" Isshikiha – vị chiến thần thuần yêu – Shirakawa Sohei l��i một lần nữa đối mặt với yêu cầu gay gắt từ một cô gái muốn xem điện thoại của mình.

Tuy nhiên, lần này cách ứng phó của anh có vẻ đơn giản hơn nhiều. Anh chỉ nhẹ nhàng đưa điện thoại lên quá đầu, đến độ cao khiến cô bé tiểu la lỵ mưu mô chỉ có thể nhìn mà phát khiếp.

"Anh đưa điện thoại xuống đây cho tôi!"

"Cô lấy được tôi sẽ cho cô xem."

Asano Natsori tức giận không chịu được, kéo một cái ghế đẩu lại. Nàng vừa đặt chân lên định với tới thì Shirakawa Sohei đã bước sang trái, lùi lại một mét.

Cô bé tiểu la lỵ mưu mô: ???

Nàng nhảy xuống, lại kéo ghế đến bên cạnh Shirakawa Sohei. Chân thứ hai còn chưa kịp đặt lên, anh lại lùi sang bên một mét nữa.

Cô bé tiểu la lỵ mưu mô:

Dường như IQ không đủ xài, cộng thêm bị Shirakawa Sohei trêu chọc đến mức mất bình tĩnh. Thù mới chồng hận cũ, cô bé tức giận kêu lên một tiếng, sau đó từ trên ghế nhảy bổ vào người anh.

"Đồ bạch kiểm! Hôm nay tôi nhất định phải liều mạng với anh!"

Asano Natsori trong trạng thái nổi giận, hóa thân thành nữ thần báo thù, trực tiếp ngồi lên hông đối phương và "mở vô song".

Sau một hồi vung vẩy đôi bàn tay trắng nõn bé xinh...

"A... Anh... Đồ bạch kiểm! Anh... Anh dám! Buông tôi ra! Tôi sẽ kêu người đó! Tôi nói cho anh biết, chỉ bằng anh thì không đời nào khiến tôi đầu hàng đâu!"

"Khoan đã... khoan đã... Anh đang tìm cái gì... Cái gì chổi lông gà, đó là cái gì... Anh đừng qua đây! Không được qua đây! Anh mà lại tới là tôi kêu người đấy! Bỏ cái thứ đó xuống! Mau thả cái chày cán bột xuống... Ô ô ô..."

"Ô ô ô... Đừng mà... Đừng đánh nữa... Từ nhỏ đến lớn tôi chưa từng bị ai ức hiếp như thế này... A!! Tôi liều với anh!"

"...Coi như tôi sai có được không... Đồ bạch kiểm... Không, Shirakawa-san... Shirakawa onii-chan..."

Đêm hôm đó, các hộ dân ở chung cư của Shirakawa Sohei dường như đều nghe lỏm được tiếng hét thất thanh của một cô gái, cùng với những câu đứt quãng theo sau như "Trắng...", "Đừng mà", "Tôi chịu hết nổi rồi"...

Những vị phụ huynh hiểu chuyện đã tự giác mở phim hoạt hình cho con xem, đồng thời trong lòng không khỏi cảm thán.

Thế nào là sức sống tràn trề không giới hạn chứ! Nhìn cái tư thế đó, khéo lại là "cách chơi" đặc biệt trong truyền thuyết cũng nên.

Có lẽ, đó chính là tuổi trẻ...

Thật là tràn đầy sức sống.

Bản dịch này được thực hiện với tình yêu và sự tỉ mỉ của truyen.free.