Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 336: Vương cùng vương giao phong (hạ)

Hayakawa đồng học, mời.

"Tạ ơn."

Hayakawa Natsushi nhận lấy chiếc chén, nâng niu trong lòng bàn tay. Ríu rít quái ngồi xuống, thắc mắc hỏi: "Hayakawa đồng học chẳng phải mới gặp Shirakawa cách đây không lâu sao? Lần này đến đây có việc gì à?"

"Ưm, có chút chuyện." Cô nàng kiêu kỳ liếc nhìn cô bé bụng đen một cách vô tình, rồi nói: "Là liên quan đến vấn đề của hội thao sắp tới... và còn một vài chuyện cần phải bàn bạc."

"Cái kia... Đen..."

"Yuna tiểu thư! Hôm nay ngài đến tìm tôi có việc gì sao? Nếu rất quan trọng, chúng ta vào phòng trong bàn bạc nhé!"

Biên tập viên mới vào nghề Morihara Yuna dường như vừa định nói gì đó, lập tức đã bị cô gái tinh ranh kia dụ đi mất, cục diện giằng co giữa bảy người tức thì chỉ còn lại năm người.

"Nếu là chuyện hội thao, thật ra thì ngày mai ở trường cũng có thể tìm cơ hội nói chuyện mà..." Cô bé bụng đen nhân cơ hội ra sức ám chỉ: "Dù sao thì đây chắc chắn cũng không có chuyện gì đặc biệt khẩn cấp đâu nhỉ?"

Shirakawa Sohei phớt lờ lời ám chỉ của cô nàng, hỏi: "Nếu đã vậy, chúng ta cũng vào phòng trong bàn bạc đi..."

"Không thể!!!"

"Không thể!!!"

Ríu rít quái và cô bé bụng đen đồng thanh kêu lên.

Hayakawa Natsushi liếc nhìn hai cô bé, thích thú hỏi: "Sao thế?"

"Chuyện này... Hayakawa đồng học là khách mà... Buổi thưởng trà của chúng ta còn chưa kết thúc... Vừa đến đã nói chuyện chính sự, chưa mời cậu nếm thử, thật là thất lễ quá."

"Đúng đúng đúng! Thế này thì quá là bất lịch sự với Hayakawa đồng học!"

Cô nàng kiêu kỳ khẽ cười, gật đầu nói: "Vậy tôi nếm thử một chén vậy... Shirakawa đồng học, chiếc chén này là của cậu à?"

"Ừm, uống một ngụm."

"Thế thì, cho tôi mượn một chút."

Shirakawa Sohei: "..."

Cô bé bụng đen: ? ? ?

Cô bé trong sáng: Σ(°Д°;)

Cái quái gì thế, con nhỏ bụng đen này chẳng phải mắc bệnh sạch sẽ sao? Thế mà lại dùng chén trà của người khác uống trà?

Tsukimi Sakurazawa ở một bên vội vàng nói lớn: "Bên này thật ra có bộ trà cụ mới nè! Hoàn toàn chưa từng dùng qua! Hayakawa đồng học dùng cái này nhé?"

"Thế này chẳng phải lại phải rửa thêm một bộ trà cụ sao? Sẽ phiền phức lắm à?" Hayakawa Natsushi phát huy kỹ năng diễn xuất không hề kém cạnh cô bé bụng đen, khẽ cau mày nói.

"Không phiền phức! Hoàn toàn không phiền phức! Mà này... Shirakawa cũng chưa từng dùng qua đâu, chi bằng cứ để cậu ấy cũng nếm thử đi."

"Nha... Nếu vậy thì..."

Cô nàng kiêu kỳ bụng đen thưởng thức một lúc vẻ mặt thấp thỏm của Asano Natsori và Tsukimi Sakurazawa, cuối cùng mới mỉm cười nhẹ nhàng gật đầu thỏa hiệp: "Vậy thì cứ để Shirakawa đồng học thưởng thức tay nghề của Tsukimi đồng học đi."

"Tốt tốt tốt... Để Shirakawa uống đi... Shirakawa, uống nhanh!"

Cô bé bụng đen thầm thở phào nhẹ nhõm, tựa hồ đang mừng thầm vì chiến thắng của mình và ríu rít quái, nhưng mà mừng thầm một lát, nàng bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó lạ lùng...

Ngay từ đầu chúng ta... cứ như là chuẩn bị để con nhỏ bụng đen kia uống trà ấy... Sao bị nàng quấn qua quấn lại vài câu, đã dễ dàng thỏa hiệp như vậy?

Chết tiệt! Ta bị nàng chơi xỏ rồi! Nàng ngay từ đầu đã không hề có ý định uống trà!!

Khoảnh khắc này, Asano Natsori tựa hồ cảm thấy tai và mặt mình đều dài ra mấy phần...

"Hayakawa đồng học?" Shirakawa Sohei đành bất lực nhìn cô nàng kiêu kỳ một cái, ám chỉ cô nàng này nên biết chừng mực một chút, tiếp theo từ bộ trà cụ mới lấy ra một chiếc chén, nói: "Tsukimi, cậu pha cho Hayakawa đồng học một chén trước đi."

"Hở? Nhưng mà... Hayakawa đồng học nói muốn đợi cậu uống xong mà..." Ríu rít quái nhất thời dường như vẫn chưa thoát khỏi logic của cô nàng kiêu kỳ bụng đen, ngây người nói: "Thế này không được lắm đâu..."

"..."

"Hayakawa đồng học, sau này nếu các bạn của tôi có bị ngốc đi thì cậu phải hoàn toàn chịu trách nhiệm đấy."

Lợi dụng lúc ríu rít quái đang chuyên tâm trà đạo, còn cô bé bụng đen kia cũng đang chăm chú quan sát, Shirakawa Sohei lấy cớ kéo Hayakawa Natsushi vào bếp lấy chén và thêm nước, kề sát lại, hạ giọng nói.

"Shirakawa đồng học đây là đang bao che khuyết điểm sao?" Cô nàng kiêu kỳ bưng chiếc chén hoạt hình màu trắng, nghiêng đầu nhìn hắn một cái.

"Không phải... Mà nói đi thì nói lại, cậu thấy chán thì cứ đi trêu chọc em gái cậu đi, sao đột nhiên lại để ý đến bạn bè tôi thế?"

"Nói vậy thật quá đáng đấy, Shirakawa đồng học."

"Quá đáng cũng là do cậu làm ra mà, Hayakawa đồng học." Shirakawa Sohei dừng một chút: "Nói đi, hôm nay đến tìm tôi rốt cuộc có chuyện gì."

"Tôi đã nói rồi mà, là chuyện liên quan đến hội thao."

"Ha ha."

Thấy cậu ta đã nói đến nước này, cô nàng kiêu kỳ bụng đen cũng bớt đi vài phần vẻ nghiền ngẫm, nói khẽ: "Cái tổ chức đó đã gần như được xác định có bối cảnh cực đạo, không sai đâu."

"Thật sự là cực đạo sao?" Shirakawa Sohei rõ ràng có chút kinh ngạc. Dù hắn nhìn thế nào đi nữa, cũng không thể nào tin rằng Tsukimi Yamatori và Tsukimi Sakurazawa lại có bối cảnh từ một tổ chức cực đạo.

Làm gì có tổ chức cực đạo nào kỳ lạ đến thế chứ? Người thừa kế mà lại có cái đức hạnh này sao!?

"Hơn nữa còn là tổ chức cực đạo liên kết từ khu vực này và vài khu vực khác nữa." Cô nàng kiêu kỳ nói thêm: "Các mối liên quan đến bối cảnh đều rất sâu, mặc dù ngày thường tuân thủ pháp luật, nhưng tính công kích vẫn rất mạnh. Bước chân bành trướng vẫn luôn không ngừng nghỉ."

"Ngay cả một gia tộc tài phiệt như nhà Hayakawa cũng cảm thấy phiền phức sao?"

"Điều này hiển nhiên rồi, bọn họ không dám chọc chúng ta, chúng ta cũng không muốn chọc bọn họ. Chỉ cần không cản trở đến lợi ích của đôi bên, đương nhiên sẽ không có xung đột."

Shirakawa Sohei vô thức liếc nhìn ríu rít quái một cái, trong lòng tự nhủ, không ngờ Tsukimi Yamatori lại mạnh đến thế... Thế thì với thân phận người thừa kế của tổ chức, chẳng phải ríu rít quái sau này sẽ trở thành nữ vương cực đạo sao?

Chà, mới đó mà đã nghĩ đến mấy mô típ truyện đô thị cũ rích rồi.

"Không biết Shirakawa đồng học hôm nay đã điều tra được đến đâu rồi?"

"Chắc là không có vấn đề gì lớn... Bọn họ có điều cố kỵ... tôi nghĩ mình sẽ không phải động đến đâu."

Lời này quả thật không tệ, Tsukimi Yamatori lo lắng hắn tiếp cận ríu rít quái với dụng ý khó lường, mưu đồ điều gì đó, nhưng đáng tiếc, Tsukimi thì hoàn toàn coi cậu ta là đồng bọn sống chung, nên hoàn toàn sẽ không xảy ra cái tình huống mà Tsukimi Yamatori lo lắng.

"Vậy là tốt rồi." Đại tiểu thư Natsushi gật đầu nói: "Xem ra Shirakawa đồng học lại bớt được một lần tôi báo ân rồi."

"Cái này mà cũng tiết kiệm được sao?" Shirakawa Sohei nhịn không được cười nói: "Hayakawa đồng học quả thật là một cô gái thú vị."

"Nếu không muốn, Shirakawa đồng học cũng có thể yêu cầu tôi hủy bỏ."

"Đương nhiên không hủy bỏ..."

"Shirakawa ~ các cậu rót nước sao mà lâu thế, còn đứng đó lầm bầm gì à?"

Gần chiếc ghế sofa, Tsukimi Sakurazawa phất tay kêu lên: "Hayakawa đồng học, đã pha xong rồi... Muốn đến nếm thử không!"

Hắn và cô nàng kiêu kỳ bụng đen liếc nhìn nhau một cái, lập tức gác lại suy nghĩ muốn nói chuyện tiếp, mà đi về phía mấy người kia.

"Hayakawa đồng học ~ mời dùng."

"Tạ ơn."

Cô nàng kiêu kỳ bụng đen nhận lấy chén trà, đầu tiên là nhẹ nhàng ngửi một cái, bỗng nhiên cười nói: "Hương trà này khiến tôi nhớ đến tay nghề của cố Đại sư Hạ đấy."

Tsukimi Sakurazawa: "..."

"Cố Đại sư Hạ nào?" Shirakawa Sohei cũng bưng chén lên nhấp một ngụm, chỉ cảm thấy hương vị tràn ngập khoang miệng, thơm lừng bốn phía, trong lòng không khỏi thêm vài phần xem trọng đối với ríu rít quái.

Xem ra Tsukimi Yamatori không hề khoác lác, tạo nghệ của ríu rít quái trong phương diện trà đạo vẫn rất sâu sắc...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ ngòi bút miệt mài.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free