"Shirakawa..."

Giọng nói mang theo chút sát khí yếu ớt của cô bạn gái vang lên. Bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn khẽ túm lấy cổ áo hắn, siết chặt rồi hỏi: "Anh tính sao đây...?"

"Anh có thể giải thích..."

"Giải thích cái gì mà giải thích!" Cô nàng lắm lời dồn thẳng tên tra nam già vào sát mép hồ, giận dữ nói: "Em cứ tưởng đây là buổi họp mặt của câu lạc bộ thư pháp, ai ngờ lại là buổi gặp mặt toàn thể hậu cung của anh!"

"Cách nói này của em không được chuẩn xác cho lắm..." Shirakawa Sohei lầm bầm: "Hayakawa Natsushi còn chưa tới mà."

"Anh muốn cô ta đến lắm sao?"

"Cũng không thể nói như vậy." Shirakawa Sohei lảng tránh ánh mắt cô bé: "Ít nhất chuyện Asano rủ mấy em đến đây thì anh hoàn toàn không hay biết gì cả."

"Thật sự không biết ư?"

"Thật sự không biết gì cả." Shirakawa Sohei ôm lấy vòng eo mềm mại của cô gái, thành khẩn nói: "Em không thấy anh cũng bị cô ta gọi đến sao?"

"Vậy tại sao tự dưng cô ta lại gọi bọn em đến đây, còn hỏi mấy câu kỳ quặc như thế... Em cứ tưởng anh lại giở trò gì đó chứ..."

"Đâu dám, đâu dám..."

"Anh còn chuyện gì mà không dám làm? Anh... Aizz, anh làm gì thế, em đang giận anh đấy... Đừng có động tay động chân..."

"Được." Shirakawa Sohei ngoan ngoãn ôm cô gái. Thấy hắn ngoan ngoãn như vậy, Tsukimi Sakurazawa không nhịn được lườm một cái rồi hỏi tiếp: "Chuyện của Hayakawa cứ tạm gác lại đã... Còn Chisumi thì sao...?"

"..."

"Ừm."

"Ừm?"

"Ừm."

Hai người đối đáp với nhau bằng những từ ngữ úp mở một lúc. Tsukimi Sakurazawa hiểu ý của tên tra nam, tức giận đấm vào ngực hắn hai cái.

"Shirakawa, anh đúng là đồ tra nam mà, đáng lẽ ra em không nên cho anh vào câu lạc bộ thư pháp! Hừ!"

Shirakawa Sohei thầm may mắn: "May mà lúc trước mình đã vào câu lạc bộ thư pháp."

"Hừ, đồ đáng ghét..."

"..."

"Nhưng mà..." Tsukimi Sakurazawa đổi giọng, nói nhỏ: "Coi như anh biết nghe lời em, không để Chisumi một mình đau khổ..."

"Thôi, làm phần thưởng, em hôn anh một cái nhé~"

Một hơi thở ấm áp phả lên má, rồi nhẹ nhàng tách ra. Shirakawa Sohei sờ lên má mình, cả người còn chút khó tin.

Tsukimi thế này là... vừa mới công khai bày tỏ tình cảm, sau đó lại lén lút "củng cố" thêm sao?

Dễ thương quá đi mất... À không, đáng ghét quá, sao không thể đường đường chính chính bày tỏ chứ?

"Đi thôi, vào nhà vệ sinh lâu quá sẽ bị nghi ngờ đấy... Nếu anh không đi thì em mặc kệ đấy."

Shirakawa Sohei vội vàng đi theo bạn gái ra khỏi khu rửa tay.

Họ trở lại chỗ, ăn món tráng miệng, trò chuyện vui vẻ. Isshikiha bé con đáng yêu và Tachibana Chisumi dường như hoàn toàn không để tâm đến chuyện Shirakawa và Tsukimi vừa cùng nhau đi vệ sinh. Còn cô bé loli ranh mãnh kia thì trầm ngâm một bên, vắt óc nhớ lại rốt cuộc mình đã bỏ lỡ phân cảnh nào.

Một lát sau, Isshikiha bé con đáng yêu cũng bất chợt đặt thìa xuống, ánh mắt liếc nhìn Shirakawa Sohei.

"Em cũng muốn đi vệ sinh..."

Lần một ngượng ngùng, lần hai tự nhiên. Shirakawa Sohei rất hiểu ý, gật đầu ngay lập tức.

"Thật khéo, anh cũng vậy."

"Vậy thì cùng đi đi."

Không nghi ngờ gì nữa, Isshikiha bé con đáng yêu cũng vội vàng đi 'củng cố tình cảm' theo cách lén lút, để lại Tsukimi Sakurazawa và Tachibana Chisumi ngồi đó, bên cạnh là một cô bé loli đang hoài nghi nhân sinh.

Asano Natsori: Chuyện này hợp lý không? Không hợp lý chút nào!

Bầu không khí bắt đầu có chút ngượng nghịu. Tsukimi Sakurazawa ôm lấy ly cà phê nóng, các ngón tay khẽ cựa quậy đầy bứt rứt. Dù trước đó nàng có điềm tĩnh, thong dong đến mấy, nhưng khi thật sự đối mặt với đôi mắt ngây thơ, ngại ngùng như nai con ấy, nàng vẫn cảm thấy hổ thẹn trong lòng.

Kéo Chisumi vào một ván cược không biết đâu là điểm dừng như thế, cái giá phải trả là hạnh phúc cả đời... Bản thân nàng thì đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng liệu Chisumi có thực sự đã chuẩn bị chưa?

Làm như vậy có thực sự công bằng với Chisumi không?

Đôi mắt trong veo của Chisumi khẽ liếc nhìn nàng. Tsukimi Sakurazawa vô thức muốn tránh đi ánh mắt đó, nhưng lại bị cô bé đối diện nhẹ nhàng gọi lại.

"Trưởng câu lạc bộ Tsukimi..."

"Chúng ta ra ngoài đi dạo một lát được không, ở đây hơi nóng một chút..."

"..."

"Được."

Cánh cửa quán cà phê lại được cô gái đẩy ra. Giữa luồng gió mát và không khí se lạnh giao thoa, Tsukimi Sakurazawa vô thức kéo chặt áo khoác. Tuyết rơi hôm qua vẫn chưa tan hết, đọng thành một lớp mỏng trên những cành cây và cột đèn hai bên đường.

Hai người vừa đi vừa im lặng, dường như cả hai đều đang dâng trào cảm xúc.

Cuối cùng, Chisumi dừng bước, nhẹ giọng gọi Tsukimi Sakurazawa.

"Trưởng câu lạc bộ..."

"..."

"Em xin lỗi." Tachibana Chisumi nói khẽ: "Em thực sự vô cùng xin lỗi..."

"Không... Không phải... Không phải như vậy." Tsukimi Sakurazawa có chút luống cuống xua tay: "Thật ra thì em..."

"Người nên nói lời xin lỗi phải là em mới đúng."

"Nhưng mà, trưởng câu lạc bộ có làm gì sai đâu."

"Chisumi em cũng đâu có làm gì sai..."

Hai người nhìn nhau, dường như thấy cuộc đối thoại này thật thú vị, khóe mắt cong lên, khẽ nở nụ cười. Người đi đường hai bên thấy cảnh tượng đẹp đẽ này, không khỏi nán lại chiêm ngưỡng.

Đúng là các cô gái xinh đẹp đứng cạnh nhau mới là tuyệt phối.

"Trưởng câu lạc bộ không sai, em cũng không sai... Vậy người sai chắc chắn là Shirakawa đồng học rồi." Chisumi nói khẽ: "Thật ra thì, em cũng có chút ý đồ xấu..."

"Rõ ràng đã đoán được tám chín phần sự tình rồi, nhưng vẫn cứ muốn giả vờ không biết, ích kỷ tận hưởng sự dịu dàng của Shirakawa đồng học, như vậy thì em không còn là một đứa trẻ ngoan nữa rồi."

Tsukimi Sakurazawa đang định nói gì đó, thì Tachibana Chisumi khẽ ngắt lời, nghiêm túc nói: "Trưởng câu lạc bộ không cần an ủi em đâu, em biết mình muốn gì mà."

"Từ nhỏ đến lớn em chưa từng cuồng nhiệt vì bất cứ thứ gì, bánh kẹo, đồ chơi lúc bé, hay thành tích khi đi học... Có lẽ em chưa từng thật lòng yêu thích một điều gì đó cháy bỏng, nên chỉ cần được khen một câu bé ngoan, em có thể tặng hết mọi thứ cho người khác cũng không sao cả."

"Em mong người khác thích em, nhưng lại không mu���n họ thích em quá nhiều. Khi mọi người đều nhất quyết tiến tới, em sẽ quay đầu tìm đường lui cho mình. Đôi khi em cảm thấy mình thật kỳ lạ, không giống ai, lạc lõng. Cứ như thể em đang giao tiếp với thế giới qua một lớp bong bóng trong suốt vậy, em không nghe được âm thanh bên ngoài, và bên ngoài cũng không nghe được tiếng của em."

"Nhưng Shirakawa đồng học lại khác." Đáy mắt Chisumi ánh lên vài phần mơ mộng, nàng nhìn thẳng vào mắt Tsukimi Sakurazawa, khẽ nói: "Anh ấy khác tất cả mọi người. Từ lần đầu tiên gặp anh ấy, em như dần dần có được cảm giác say mê một điều gì đó mãnh liệt."

"Dù anh ấy có quyết đoán tiến tới hay do dự không dứt khoát, em đều vô cùng, vô cùng yêu thích."

"Nếu em lúc nào cũng thích có đường lui cho riêng mình, vậy dứt khoát em sẽ trở thành đường lui của anh ấy." Cô gái ôn nhu nói: "Như vậy Shirakawa đồng học sẽ không phải khó xử."

Tsukimi Sakurazawa trầm mặc một lúc, không nhịn được đau lòng ôm lấy cô gái.

"Chisumi..."

Sự chênh lệch chiều cao nho nhỏ giữa hai cô gái khiến hành động ôm trông vô cùng hài hòa. Chisumi ngẩng đầu lên từ trong vòng tay Tsukimi, đôi mắt trong xanh.

"Trưởng câu lạc bộ Tsukimi... Thật ra thì em đang rất vui đó."

"Người mình thích vừa vặn cũng thích mình, bản thân điều đó đã là một chuyện rất đáng để vui mừng rồi."

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện miễn phí từ truyen.free.