(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 55: Vì rộng lớn mộng tưởng!
Nhờ sự gia tăng thiên phú mạnh mẽ của Hayakawa Natsushi, Shirakawa Sohei dù chỉ đọc một quyển nhạc lý cơ bản dành cho người mới, cũng đang từ từ tích lũy kinh nghiệm và kỹ năng chơi dương cầm.
Đọc sách hay lên lớp đều là những cách để thu thập kinh nghiệm, chỉ có điều cuối cùng chúng sẽ đạt đến một giới hạn nhất định. Cái gọi là "những gì học được trên giấy cuối cùng cũng sẽ cạn", đối với hầu hết mọi việc, thực hành luôn là con đường tắt duy nhất dẫn đến đỉnh cao.
Sau khi xem một lúc, hắn bắt đầu thử chơi những nốt nhạc lộn xộn, tập tành các thang âm.
Isshikiha Haori thấy vậy, không khỏi có chút chột dạ.
Rõ ràng đã nói với Shirakawa bạn học rằng mình muốn trở thành ca sĩ, còn gia nhập câu lạc bộ K-ON... Ấy vậy mà ngay cả việc hướng dẫn cũng không làm được... Thế này thì mình đúng là đồ vô dụng rồi...
Nàng thầm nghĩ với vẻ mặt hơi phiền muộn và có chút hối lỗi.
Nhưng mà, cũng chẳng còn cách nào khác, mình chỉ đơn thuần yêu thích âm nhạc thôi mà ~ Đâu nhất thiết cứ thích cái gì là phải tinh thông cái đó, nếu vậy chẳng phải ai cũng là thiên tài hay sao ~
Shirakawa bạn học tốt bụng như vậy, nhất định sẽ hiểu được nỗi lòng của mình!
Nếu như Shirakawa bạn học muốn bước chân vào nghề họa sĩ, thì mình lại có thể cân nhắc giúp cậu ấy làm quen với nó... Mang đến một đứa trẻ yêu thích sự thuần khiết, thần linh chắc chắn sẽ ban thưởng cho mình ~
Khi nàng đang ngẩn người ở một bên, Shirakawa Sohei đang ngồi trước dương cầm bỗng nhiên hỏi bâng quơ: "Isshikiha bạn học, vừa nãy Hayakawa bạn học chơi bài gì vậy?"
"Ơ, sao cơ? Gì... Hayakawa bạn học?" Isshikiha Haori giật mình lấy lại tinh thần, nghĩ nghĩ rồi trả lời: "Hình như là bài «Vùng hoang vu». Chương đó thì mình không nhớ lắm..."
"Bản nhạc này khó lắm sao?"
Isshikiha Haori kinh ngạc nói: "Shirakawa bạn học mà lại dùng từ "rất khó" để miêu tả bản nhạc này, chẳng phải là quá tự phụ rồi sao!"
"Đây chính là một danh khúc kinh điển được công nhận là cực kỳ khó, người không khổ luyện chỉ nhìn bản nhạc mà chơi trọn vẹn một lần cũng đã rất gian nan rồi."
"Được thôi." Shirakawa Sohei trầm mặc một hồi. Quả thật mình có chút mơ mộng hão huyền, mới bắt đầu tập dương cầm được một lúc mà đã muốn đối đầu với cô nàng thiên tài kiêu ngạo kia một trận, thật sự là có chút không đúng chỗ.
Nhưng nếu sống không có mục tiêu rõ ràng, thì đó lại không phải phong cách của hắn. Hắn từ trước đến nay luôn yêu cầu sự hoàn hảo: hoặc là không làm, còn nếu đã làm thì phải làm cho đến khi bản thân hài lòng.
Con người thật sự không thể ở một th���i điểm nào đó, mà vội vàng kết luận rằng học cái gì là vô dụng. Nếu không có đủ thời gian để kiểm chứng, ai cũng không dám đảm bảo một kỹ năng rốt cuộc có hữu ích hay không.
Tốt nhất vẫn là cứ ngoan ngoãn học mấy bản dương cầm đơn giản trước, sau đó đến quán cà phê mà luyện tập thật tốt. Nếu đến lúc đó mình có đủ thực lực, sẽ yêu cầu họa sĩ trưởng Hinata Satone tăng lương cho mình.
Hắn dùng máy đếm nhịp, bắt đầu chậm rãi luyện tập ngón tay của mình, bồi đắp niềm vui thích khi chơi nhạc.
"Nhân tiện hỏi, vừa nãy Hayakawa bạn học vì sao lại có thể chơi đàn ở đại lễ đường? Cô ấy định tham gia biểu diễn sao?"
Chưa kịp đợi Isshikiha Haori trả lời, Shirakawa Sohei bỗng nhiên phát hiện, Hayakawa Natsushi, người vừa xuất hiện rồi biến mất ở đại lễ đường, giờ đây lại xuất hiện ngay trước mặt hắn.
"Trưởng câu lạc bộ Aoki ~" Isshikiha Haori thấy vậy thì mừng thầm trong lòng, vẫy tay với cô gái đứng cạnh Hayakawa Natsushi mà nói.
"Ôi ~ Haori bé bỏng!" Trưởng câu lạc bộ K-ON Motoka Aoki cười vẫy tay: "Có chuyện gì mà gọi tớ gấp vậy, là muốn tham gia nhạc kịch rồi sao?"
"Đâu có." Isshikiha Haori thè lưỡi: "Là có chuyện muốn nhờ cậu giúp đỡ... Ấy... Hayakawa bạn học..."
"Isshikiha bạn học, đây là lần đầu tiên chúng ta chính thức chào hỏi đấy." Hayakawa Natsushi mỉm cười, khí chất nữ thần tỏa ra không chút che giấu.
Isshikiha Haori, người hâm mộ cuồng nhiệt, không kìm được đỏ mặt mà nói: "Đâu có ạ ~ trước đây vẫn luôn không có cơ hội được chào hỏi Hayakawa bạn học thôi ạ..."
"Tuyệt quá! Hayakawa bạn học mà lại biết tên mình!"
"Vậy rốt cuộc, Haori bé bỏng, cậu gọi tớ đến đây là vì chuyện gì vậy? Uổng công tớ còn lôi kéo Hayakawa bạn học cùng đến đây chứ ~ Nếu không có chuyện gì quan trọng, tớ sẽ không tha cho cậu đâu."
"À, cũng không phải chuyện gì quá quan trọng đâu... Chính là... Shirakawa bạn học đây muốn học dương cầm, trưởng câu lạc bộ không phải rất giỏi dương cầm sao ~ Nên là..."
"Này này, Haori bé bỏng, tớ đối xử với cậu có tệ đâu chứ!"
"Mà lại trước mặt Hayakawa bạn học lại nói tớ giỏi dương cầm, quá làm tổn thương lòng tự trọng của tớ! Không thèm làm bạn nữa!" Motoka Aoki cố ý nói đùa giận dỗi.
Shirakawa Sohei đứng một bên nhìn hai cô gái đang nói đùa với nhau, trong lòng thấy cạn lời.
"Cậu đến thì cứ đến đi, chứ việc gì phải mang cả Hayakawa Natsushi theo làm gì. Mình thấy nụ cười trong mắt cô ấy đều sắp không giấu được nữa rồi!"
"Ra oai làm bẽ mặt người khác đáng lẽ phải là "nghề" của mình chứ, bị cô nàng thiên tài kia đủ kiểu hạ nhục, đả kích lòng tự trọng gì đó mình hoàn toàn không muốn trải nghiệm chút nào!"
Hayakawa Natsushi nhìn Shirakawa Sohei đang phiền muộn một chút, chậm rãi nói: "Thì ra Shirakawa bạn học còn có sở thích này."
Shirakawa Sohei: "..."
"Vừa nãy ở đại lễ đường còn tỏ vẻ lạnh lùng không thèm để ý mình, giờ lại thấy có cơ hội khoe tài trước mặt mọi người thì bắt đầu chủ động nói chuyện với mình rồi à?"
Thật có ngươi, Hayakawa Natsushi.
Đáng ghét, trẻ không cố gắng, về già sẽ bi thương.
Biết trước có ngày này, thì đáng lẽ ra phải tìm cơ hội luyện tập thật tốt cái cây dương cầm đáng ghét này rồi. Nếu mình sớm cày cuốc kỹ năng hơn, có phải mình sẽ bị cô ta khoe tài làm cho bẽ mặt như hôm nay không?
"Chỉ là học thêm chút kiến thức thôi." Shirakawa Sohei buồn bã nói một câu, cũng không nói thêm gì nữa. Hắn đứng dậy chào hỏi trưởng câu lạc bộ Motoka Aoki: "Lần đầu gặp mặt, trưởng câu lạc bộ Motoka Aoki. Mong được chỉ bảo nhiều."
"Đâu có đâu, số lần tớ gặp Shirakawa bạn học không hề ít đâu nhé, từ một giai đoạn nào đó hồi lớp mười trở đi, trên bảng công bố thành tích đều là tên cậu phải không, ấn tượng cực kỳ sâu sắc luôn."
Nói chính xác thì, là sau khi trình độ kỹ năng của Shirakawa Sohei đuổi kịp Hayakawa Natsushi, lúc đó cậu ấy mới bắt đầu thống trị bảng thành tích học tập của trường trung học Akihisa.
Chuyện này đối với Hayakawa Natsushi mà nói, đoán chừng là một vết nhơ trong lịch sử. Hơn nữa lại là loại vết nhơ không thể gột rửa sạch. Với tính cách cao ngạo như cô ấy, nếu nói không để tâm thì đúng là có quỷ.
Shirakawa Sohei vụng trộm liếc một cái, quả nhiên phát giác khuôn mặt xinh đẹp của cô nàng thiên tài kiêu ngạo kia khẽ nhướng lên, khẽ liếc Motoka Aoki một cái rồi không nói gì.
Không ngờ Isshikiha Haori, người khá quen với mình, lại phản bội, còn Motoka Aoki, người lần đầu tiên gặp mặt, ngược lại lại bình tĩnh giúp hắn "làm màu".
Bất chợt, điểm thiện cảm gia tăng!
"À... Cho nên Shirakawa bạn học, cậu là muốn từ giờ trở đi học chơi dương cầm sao?"
"Đúng."
"Tớ tiện hỏi thêm một câu nhé, Shirakawa bạn học muốn học dương cầm là vì cái gì thế ~" Motoka Aoki tò mò hỏi.
"Vì cái gì?"
Shirakawa Sohei liếc nhìn cô gái đang "mò cá" bên cạnh, trong lòng thầm nhủ: mình không thể nào nói rằng bản thân sợ bị cô nàng lười biếng này "ăn cắp" kỹ năng "mò cá" của mình, nên mới muốn từ đầu bếp chuyển nghề sang tay chơi dương cầm sao?
Vì kiếm tiền? Đó là sự thật. Nhưng nghe có vẻ không được hay cho lắm, càng không có cái kiểu khiến người ta xúc động đến rơi nước mắt mà nhấn nút chiếc ghế xoay kia.
Nếu đã vậy thì...
Shirakawa Sohei trầm mặc một hồi, nhàn nhạt mở lời.
"Nói ra cậu có thể không tin lắm, thật ra mình là vì giấc mơ."
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng tự ý sao chép.