(Đã dịch) Hệ Thống Của Ta Cả Ngày Đều Nghĩ Để Ta Đầu Trọc - Chương 8: Trước cấp cứu bạn gái
Nhìn tấm bảng hiện ra trước mắt, từng hàng chữ viết trên đó khiến Hứa An hoàn toàn sững sờ.
Khoan đã, chẳng lẽ tương lai mình có bạn gái cũ ư?
Cái gã thất bại trong buổi hẹn hò, bị một cô gái bình thường chê bai, công việc thì ông chủ bỏ trốn, khởi nghiệp cũng lỗ sạch tiền tiết kiệm của cha mẹ, lại có một cô bạn gái cũ yêu mình sâu sắc, hơn nữa còn là Doãn Thanh Nhã – một đóa hoa cao lãnh ư??
Đến tác giả truyện mạng có say đến mức nào cũng không dám viết kiểu này.
Lúc này, đám đông hóng chuyện tại hiện trường tỏ tình đang ngày một đông hơn, tiếng người xung quanh ồn ào náo nhiệt.
Hứa An không khỏi rơi vào trầm tư.
Theo lý thuyết, Hứa An và Doãn Thanh Nhã là bạn cùng lớp đại học suốt một năm, ngoại trừ vài câu xã giao như "cho mượn", "xin lỗi", "chào bạn", "cảm ơn", họ nói chuyện với nhau có lẽ chưa đến mười câu. Với tính cách của Hứa An, theo lý mà nói, mãi cho đến trước khi tốt nghiệp đại học, hai người sẽ chẳng hề có chút giao thiệp nào.
Vậy mà trong tương lai, mình và cô ấy đã đến với nhau bằng cách nào?
Hơn nữa, khi hai người chia tay, Doãn Thanh Nhã đã khóc rất thương tâm, hệ thống còn nói cô gái gần như hoàn mỹ này đã toàn tâm toàn ý yêu mình. Có một người bạn gái tốt như vậy, tại sao lại trở thành bạn gái cũ? Và tại sao sau đó cuộc đời lại thất bại đến thế??
Đối với Hứa An mà nói, nếu nội dung của hệ thống này thật sự liên quan đến tương lai, thế thì liệu những chuyện này có thể thay đổi được không, nhờ vào nhiệm vụ mà hệ thống vừa giao?
Thôi kệ, không nghĩ ra thì tạm thời không nghĩ nữa, trước hết cứ kiếm 1000 khối và 3 điểm thuộc tính này đã rồi tính sau.
Lúc này, đám đông hóng chuyện bắt đầu ồn ào, bởi vì trong tiếng hò reo, Tiết Gia Chí nâng một bó hoa hồng màu băng lam thật to đi tới trước mặt Doãn Thanh Nhã, đắm đuối chân thành nhìn cô ấy.
"Thanh Nhã, lần đầu tiên anh nhìn thấy em trong phòng học, anh đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên. Hơn một năm sớm tối bên nhau càng khiến anh xác nhận tình cảm của mình dành cho em."
Nói xong, Tiết Gia Chí một tay nâng hoa hồng, một tay vươn về phía Doãn Thanh Nhã. Hứa An cảm thấy động tác ấy cùng nụ cười tự tin kia, cực kỳ giống bức ảnh của Ngô Kinh.
"Em, có nguyện ý đi cùng anh, cùng anh ngắm nhìn khắp non sông gấm vóc của Thần Châu đại địa sao?"
Ánh mắt của Tiết Gia Chí đầy vẻ thâm tình.
"Tôi không muốn."
Doãn Thanh Nhã rất thẳng thắn cự tuyệt hắn, sau đó cúi đầu nhìn đồng hồ trên cổ tay mình, rồi nâng đôi mắt xinh đẹp kia lên, hơi mất kiên nhẫn khẽ nói: "Tránh ra."
Tiết Gia Chí tròn mắt nhìn, tựa hồ không thể tin vào tai mình: "Cái gì?"
"Tránh ra, tôi đi làm muộn rồi."
Tiết Gia Chí chưa từ bỏ ý định: "Vậy còn bó hoa hồng màu lam này..."
Doãn Thanh Nhã lạnh lùng nhìn Tiết Gia Chí một cái: "Tôi ghét màu lam."
"Thế nhưng lần trước, khi chủ tịch hội sinh viên tỏ tình với cậu, anh ấy cầm bó hoa hồng đỏ thắm, cậu cũng nói là cậu ghét màu đỏ..."
"...Vậy thì tôi ghét hoa hồng."
Doãn Thanh Nhã quay người định bỏ đi, không khí tại hiện trường lập tức trở nên vô cùng khó xử, hơn nữa còn có không ít người hóng chuyện bắt đầu xì xào bàn tán.
"Cậu con trai kia đáng thương thật đấy, cứ thế bị từ chối thẳng thừng, còn bị bảo tránh ra."
"Chắc là cô đang nhìn chằm chằm hai cái túi màu quýt dưới chân người ta đúng không? Đó là quà tỏ tình của người ta đấy."
"Xinh đẹp thì sao chứ? Nói chuyện khó nghe ghê." Một cô gái hừ lạnh khinh thường.
"Xinh thì xinh thật, nhưng tính tình thế này thì quá đáng thật, chắc là bình thường được người khác chiều chuộng quen rồi."
"Nếu như cậu mà được như cô ấy, cậu cũng có thể kiêu căng như thế, thậm chí còn hơn ấy chứ."
"Xinh đẹp thì làm được gì? Cũng chẳng phải vẫn phải đi làm thêm kiếm tiền sao? Hai ngày trước sinh nhật, tôi còn thấy cô ta làm phục vụ bưng bê đồ ăn cho khách ở nhà hàng tại Vạn Tượng Thiên Địa đó."
"Nói không chừng việc đi làm chỉ là cái vỏ bọc, chẳng qua người ta đã có đại gia bao nuôi rồi ấy mà."
"Đi làm ư? Ai mà tin được chứ. Nói không chừng là chim hoàng yến của đại gia nào đó, thi thoảng ra ngoài trải nghiệm cuộc sống thôi."
Nghe những lời bàn tán đầy chua ngoa và ác ý của đám đông vây xem, Doãn Thanh Nhã mặt không đổi sắc bước đi về phía trước, cái cằm thanh tú xinh đẹp vẫn kiêu hãnh ngẩng cao, nhưng những đốt ngón tay đang nắm chặt quai cặp đã vì quá dùng sức mà hơi trắng bệch.
Lúc này, Hứa An lén lút chui ra khỏi đám đông, đột nhiên gào to vào cổ họng: "Doãn Thanh Nhã, cậu ở đây à?"
Một tiếng này khiến sự chú ý của mọi người lập tức đổ dồn về phía Hứa An.
Doãn Thanh Nhã dừng bước quay đầu, ánh mắt cụp xuống, mang theo chút không kiên nhẫn và nghi hoặc nhìn về phía Hứa An.
Hứa An ba chân bốn cẳng chen lấn vào đám đông, đi tới vỗ vai Tiết Gia Chí đang ngơ ngác đứng đó: "Cậu xong việc chưa?"
"À, tớ..."
"Chắc là xong rồi."
Hứa An thẳng thừng đẩy Tiết Gia Chí ra: "Xong việc rồi thì tránh ra, người trẻ tuổi nhanh nhẹn lên chút thì có gì mà mất mặt chứ... Bó hoa cho tôi mượn dùng một chút."
"Hả?"
"Hả cái gì mà hả, đưa đây! Tôi là học sinh mà!!"
Nói rồi, Hứa An cầm bó hoa đi tới trước mặt Doãn Thanh Nhã, nhưng hắn không quỳ một gối xuống, mà một tay cầm hoa, một tay làm ra thủ ấn Đại Hoang Tù Thiên Chỉ: "Này cô gái, tôi thừa nhận, từ khai giảng đến giờ, cô đã thành công thu hút sự chú ý của tôi. Đàn bà muốn tiếp cận tôi không ít, nhưng tôi nguyện ý cho cô một cơ hội, nói đi, cô muốn gì?"
Nghe Hứa An nói ra đoạn lời thoại "bá đạo tổng tài" chuyên dụng này, đám đông hóng chuyện vây xem đầu tiên cùng nhau ngây người, sau đó bật cười ầm ĩ.
Hoàng Vĩ Ngạn, Hạ Thiên Lộ cùng với Tiền Hoành Bác – người đang cố tạo không khí – đều vội vàng che mặt lại, không muốn người ta phát hiện họ chung phòng với cái tên ngốc này.
Hứa An nhíu mày: "Cười cái gì chứ, chưa từng xem người ta tỏ tình sao?"
Một người đứng ngoài hóng chuyện cười nói: "Tỏ tình thì thường xuyên thấy rồi, nhưng kiểu tỏ tình cướp sàn diễn của người khác như thế này thì đúng là chưa thấy bao giờ."
"Dù sao cũng đã tốn tiền bày trí rồi, không dùng thì phí, đừng lãng phí."
Hứa An quay đầu chỉ vào hai cái túi màu quýt dưới chân Tiết Gia Chí: "Nếu tôi thành công thì mấy thứ này có thể cho tôi không?"
"Không được!" Tiết Gia Chí tức giận nói.
"Tại sao không được? Tôi là học sinh mà!!"
"Cậu có là tân sinh viên cũng không được!!!"
Đám đông vây xem lại lần nữa bật cười ầm ĩ.
Doãn Thanh Nhã không cười, cô gái cực kỳ thông minh này tất nhiên biết rằng "người bạn học" vốn không mấy thân thiết này đang ra mặt giúp cô thoát khỏi tình cảnh khó xử.
Tiết Gia Chí lúc này lấy lại bình tĩnh, cơ thể vốn đã cứng đờ của hắn bỗng cảm thấy một chút ấm áp nơi lồng ngực.
Mặc dù bình thường hắn và Hứa An cũng chỉ là bạn học bình thường mà thôi, nhưng Hứa An lần này thật sự rất nghĩa khí. Hắn đột nhiên chặn ngang một cách bất ngờ, lập tức đẩy chuyện tỏ tình thất bại của mình sang cho Hứa An. Giờ đây, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Hứa An, bản thân mình ngược lại thành vai phụ.
Nhưng Tiết Gia Chí không biết rằng, thực ra Hứa An làm vậy là để Doãn Thanh Nhã, người đã cự tuyệt Tiết Gia Chí không chút lưu tình, có thể thoát thân an toàn, chứ chẳng liên quan gì đến tình anh em cả.
Hắn nhảy ra "tiếp sức" tỏ tình, Doãn Thanh Nhã từ chối màn tỏ tình "bá đạo tổng tài" kiểu chuunibyou của hắn, người khác sẽ không cảm thấy Doãn Thanh Nhã cố tình giả vờ thanh cao, mà chỉ thấy việc cô ấy cự tuyệt cái màn kịch lố bịch này là đương nhiên. Mọi người sẽ xem chuyện này như một tin đồn thú vị, bàn tán vài ngày rồi thôi.
Hứa An cảm thấy Doãn Thanh Nhã trông rất thông minh, cũng không phải dạng người coi thường ai, hẳn là sẽ thuận nước đẩy thuyền mà xuống thang.
"Nhanh lên nào, cô gái, tôi đang chờ cô trả lời đấy, đừng có khiêu chiến giới hạn chịu đựng của tôi."
Hứa An ra vẻ thâm tình chân thành: "Tôi nói cho cô biết nhé, tên con cái tôi đã nghĩ kỹ hết rồi. Con trai thì gọi Hứa Thất An, con gái thì gọi Hứa Ái Nhã. Chúng ta còn muốn nuôi hai con chó, một con tên Nghiêm Túc, một con tên Yêu Em..."
Hứa An đang nói hăng say, dù sao hắn cũng chẳng nghĩ Doãn Thanh Nhã sẽ có bất kỳ đáp lại nào, cùng lắm là chửi một câu "Nhàm chán!" rồi quay người bỏ đi. Như vậy đám đông vây xem cười xong sẽ tự nhiên tản đi, sau đó mọi người bàn tán vài ngày, chuyện này cũng sẽ tự nhiên qua đi.
Lúc này, một giọng nữ thanh thúy đột nhiên vang lên, giọng không lớn nhưng êm tai lạ thường.
"Được."
Không khí bốn phía lập tức như bị ma thuật làm cho tĩnh lặng, không một tiếng động.
Nụ cười của Hứa An cứng đờ trên mặt.
Một bên Hoàng Vĩ Ngạn mặt đầy vẻ không thể tin nổi lẩm bẩm: "...Tôi vừa nghe thấy cái gì vậy?"
Hạ Thiên Lộ ôm đầu, cảm thấy mình như không thể thở được: "Nữ thần lại còn đồng ý? Doãn Thanh Nhã vậy mà nói 'được' với Hứa An ư???"
Đám đông hóng chuyện mở to hai mắt nhìn, như thể mỗi người vừa bị nhét thứ gì đó vào miệng, không thốt nên lời. Không ai dám tin vào tai mình vừa nghe thấy điều gì.
Bởi vì ngay cả chính Hứa An cũng không thể tin vào tai mình.
Không phải chứ, đại tỷ à, sao chị lại không đi theo kịch bản vậy chứ? Lúc này chị không phải nên vô tình từ chối tôi sao? Sau đó bảo tôi biến đi chứ??
Hứa An cứng ngắc quay đầu, ánh mắt đối mặt đôi mắt Doãn Thanh Nhã đang cong cong ý cười.
Hứa An mồ hôi lạnh đầy đầu, đột nhiên linh quang lóe lên, lập tức lớn tiếng nói: "Thế này không được, tôi cũng đâu biết trước đây cô đã thích tôi. Thế này tôi thiệt thòi quá."
"Không thì thế này đi, tôi cho cô một cơ hội để tỏ tình với tôi. Nào, đối mặt mọi người, hãy dũng cảm nói lớn rằng cô thích tôi!!"
Nói xong, hắn còn nhét bó hoa hồng màu băng lam đó vào tay Doãn Thanh Nhã, hiên ngang vẫy tay về phía cô: "Tới đi, tôi chuẩn bị xong rồi."
"Được."
Doãn Thanh Nhã mặt mày cong cong, hết sức phối hợp, hoàn toàn không còn vẻ kiêu sa, cao ngạo như khi đối mặt với màn tỏ tình của Tiết Gia Chí vừa nãy.
"Hứa An, em thích anh, chúng ta hẹn hò nhé?"
Tất cả mọi người nín thở, không thể tin được nhìn chằm chằm chàng trai tướng mạo bình thường trong sân, cùng cô gái xinh đẹp tuyệt trần đang cầm hoa đối diện với hắn.
Một cô gái xinh đẹp đến nghiêng nước nghiêng thành như vậy, lại đi tỏ tình với một chàng trai tầm thường đến thế, thế giới này quả thật... quả thật quá đỗi ma ảo...
Hơn nữa, sự chuyển biến này... Vừa nãy không phải còn mặt mày khó chịu nói mình phải đi làm thêm sao? Thế mà thoáng cái đã có thời gian để tỏ tình với cái chàng trai bình thường này rồi ư??
Đây là đang quay bộ phim ngắn máu chó ngớ ngẩn nào đây??
Nhưng bọn họ không biết rằng, điều ma ảo hơn còn ở phía sau.
Chỉ thấy Hứa An trước hết nhắm mắt lại, hít vào một hơi thật dài, sau đó khẽ mỉm cười với cô gái tựa yêu tinh trước mắt.
"Xin lỗi, tôi muốn cố gắng học tập, trước khi tốt nghiệp đại học, tôi thực sự không muốn yêu đương. Thật ra tôi vẫn luôn xem cô như chị gái thôi, chúng ta về sau thật sự không thể chỉ làm bạn thôi sao?"
【Đinh!】
【Nhiệm vụ đã hoàn thành: Giúp bạn gái cũ Doãn Thanh Nhã của bạn thoát khỏi tình cảnh khó xử, để cô ấy một lần nữa trở lại cuộc sống yên bình.】
【Phần thưởng nhiệm vụ: 3 điểm thuộc tính, 1000 nguyên tiền mặt.】
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn và sống động nhất.