Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 117: Vì cái gì không phải cả đời

Trần Di và Chu Sanh đưa Tề Nhiên về lại nội thành. Khu nhà của người công nhân mỏ than già nằm ngay bên đường.

“Cháu cảm ơn dì Trần, chị Chu, tạm biệt ạ!” Khi chia tay, dưới tán cây ngô đồng rậm rạp, thiếu niên nở nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, bởi Trần Di đã đồng ý đề xuất của cậu về việc phát triển, cải tạo khu nhà cũ của công nhân.

“Dì mới phải là người cảm ơn cháu,” Trần Di thầm cảm thán trong lòng. Nàng ấn nút hạ cửa kính xe điện, mỉm cười nhìn theo Tề Nhiên cho đến khi bóng dáng thiếu niên khuất hẳn vào sâu bên trong khu nhà.

Chu Sanh khẽ cười lắc đầu, khóe môi đỏ mọng khẽ thốt ra một tiếng thở dài đầy ẩn ý.

Có lẽ với độ tuổi và trải nghiệm của Tề Nhiên, cậu vẫn chưa hiểu hết ý nghĩa của hội nghị lần này, cũng như vai trò mà cậu đã đóng góp.

Nếu xu hướng kinh tế thế giới trong năm năm tới đúng như Tề Nhiên dự đoán, tầm quan trọng của Hội nghị Kim Vân Sơn đủ để ghi dấu vào lịch sử kinh tế của Cộng hòa. Hội nghị lần này không chỉ giúp các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực kinh tế thống nhất quan điểm về xu hướng kinh tế Mỹ, mà còn đạt được nhận thức chung mang tính định hướng cho các chính sách kinh tế của Cộng hòa trong vài năm tới.

Trước hết, do thị trường Mỹ suy yếu, cơ cấu kinh tế định hướng xuất khẩu của các khu vực ven biển nước ta cần phải có sự điều chỉnh phù hợp, theo đó, nhiều chính sách kích cầu nội địa sẽ được ban hành.

Để đảm bảo tốc độ tăng trưởng kinh tế, các gói kích thích kinh tế quy mô lớn chắc chắn sẽ được triển khai, cùng với việc đầu tư cơ sở hạ tầng được đẩy mạnh toàn diện. Điều này tất yếu sẽ dẫn đến hậu quả là giá tài sản cố định, bao gồm giá nhà đất, tăng vọt. Tuy nhiên, hiện tại chúng ta có thời gian chuẩn bị trước, tình hình sẽ chủ động hơn rất nhiều so với việc chờ Mỹ mở van xả lũ rồi mới bị động ứng phó. Với điều kiện tiên quyết là ban hành các chính sách đồng bộ như nhà ở công cộng cho thuê, thị trường bất động sản khi ấm lại sẽ diễn ra một cách ôn hòa, có thể kiểm soát và bền vững.

Đầu tư vào lĩnh vực dân sinh cũng sẽ được đẩy mạnh. Một mặt để kích cầu nội địa, mặt khác cũng là sự hỗ trợ chính sách đối với các nhóm yếu thế.

Khi Mỹ thực hiện chính sách nới lỏng định lượng, đẩy rủi ro ra toàn thế giới, kinh tế châu Âu rất có thể sẽ bước vào giai đoạn suy thoái. Ngành công nghiệp quang điện (điện mặt trời) trong nước chủ yếu hướng tới thị trường châu Âu, thấy có lợi trước mắt nên các nơi ồ ạt phát triển. Điều này tiềm ẩn nguy cơ dư thừa năng lực sản xuất rất lớn. Đến khi thị trường châu Âu gặp vấn đề, hàng nghìn tỷ đầu tư sẽ tan thành mây khói. Do đó, cần phải nghiêm khắc kiểm soát ngưỡng cửa gia nhập ngành này ngay từ bây giờ.

Bắt đầu từ ngày mười lăm tháng Một, Ngân hàng Trung ương đã bốn lần nâng tỷ lệ dự trữ bắt buộc nhằm điều tiết, thắt chặt thị trường tiền tệ. Khi gói kích thích kinh tế trong nước được triển khai, chính sách tiền tệ chắc chắn sẽ được nới lỏng. Tỷ lệ dự trữ bắt buộc và lãi suất sẽ song hành, làm gia tăng tính thanh khoản của tiền tệ.

Tài chính, thương mại, quang điện, bất động sản, cơ cấu công nghiệp, phúc lợi dân sinh... Theo biến động của tình hình kinh tế thế giới, diện mạo kinh tế vĩ mô trong nước sẽ có hàng loạt điều chỉnh, mang đến những thay đổi lớn cho cuộc sống của hàng triệu người lao động.

Nhờ có báo cáo phân tích của Tề Nhiên và sự dẫn dắt của Phương lão tại Hội nghị Kim Vân Sơn lần này, quốc gia có thêm ít nhất gần một tháng để điều chỉnh, giảm thiểu tác động.

Đừng tưởng rằng chỉ là một tháng ngắn ngủi, nhưng trong một số lĩnh vực cụ thể, việc đưa ra quyết sách sớm hơn một ngày hay thậm chí một giờ cũng đủ để biến tình thế từ bị động thành chủ động.

Từ việc mệt mỏi đối phó với đồng đô la bị mất giá, đến việc nắm bắt xu thế để phát triển thuận lợi, thậm chí chủ động tấn công như Trần Di ở giai đoạn trước, sự khác biệt giữa lợi và hại không thể tính bằng khoảng cách!

Bóng dáng Tề Nhiên đã vào nhà từ lâu, nhưng Trần Di vẫn còn dõi theo cậu đến tận khi cậu khuất vào hành lang. Nàng mãi không chịu kéo cửa kính xe lên, vẻ mặt buồn bã như vừa mất mát điều gì.

“Dì Trần, chị Chu, sao mọi người vẫn chưa đi ạ?” Trên ban công tầng năm, thân ảnh thiếu niên xuất hiện. Cậu vẫy tay thật rộng, nụ cười chân thành và ấm áp.

Nét mặt cô đơn của Trần Di một lần nữa nở nụ cười. Nàng vẫy tay về phía Tề Nhiên, sau đó khẽ nói với tài xế: “Chúng ta đi thôi.”

Dưới bóng mát rợp của cây ngô đồng, chiếc xe Audi từ từ khởi động, lướt đi như một con cá giữa những vệt nắng loang lổ.

Trần Di mím môi mỉm cười, tâm trạng vô cùng tốt.

Chu Sanh nhíu mày, thăm dò hỏi: “Trần tổng, sao chị không đề nghị cậu ấy? Cậu ấy còn nợ em một yêu cầu mà.”

“Chuyện này không thể miễn cưỡng,” Trần Di lắc đầu.

Chu Sanh đảo mắt: “Em nghĩ chỉ cần trình bày thật lòng, Tề Nhiên và bố mẹ cậu ấy sẽ không từ chối đâu. Tề Tư Minh là một kỹ sư rất chính trực, tuy có phần cổ hủ theo tiêu chuẩn hiện nay; còn Lỗ Ái Hoa là một thầy thuốc Đông y rất nhiệt tình. Cả hai vợ chồng đều có tiếng tốt, chắc chắn họ sẽ hiểu được tấm lòng của chị...”

Trần Di trầm ngâm vài phút, rồi vẫn lắc đầu: “Còn có Thương Thương nữa. Con bé này tính cách nổi loạn mạnh, gần đây đã biết thân thế rồi... Giờ lại đột ngột có thêm một người anh, chị e rằng nó sẽ không chấp nhận được.”

Thương Thương ư? Chu Sanh cũng thở dài. Đáng tiếc cô ấy không biết, một người mẹ như Trần Di sẽ luôn nghĩ cho con gái mình ở khắp mọi nơi.

---

Trong mấy ngày Tề Nhiên ở lại Kim Vân Sơn, cục diện chính trị tại thành phố Đông Xuyên đã có những biến động long trời lở đất. Sau vụ án liên quan đến xã hội đen của tập đoàn Cẩm Long, giờ đây, nhân vật được nhắc đến nhiều nhất lại là Phó Thị trưởng Lôi Chính Phúc – về việc ông ta đột ngột sa cơ, và về đoạn video đầy "kịch tính" giữa ông ta cùng cô nhân tình b�� nhỏ.

Trước đó, tập đoàn Cẩm Long đã bị nhổ tận gốc chỉ trong vỏn vẹn một ngày với tội danh liên quan đến xã hội đen. Đỗ Thi Tuyền, kẻ sừng sỏ tung hoành Đông Xuyên suốt hai mươi năm, đã phải vào tù. Trên phố còn có tin đồn cho rằng ô dù chống lưng cho ông ta – Lôi Chính Phúc – đã gặp chuyện. Nhưng những người thạo chuyện quan trường chỉ cười nhạt trước cách nói đó. Họ biết rằng giữa Đỗ Thi Tuyền và Lôi Chính Phúc, mâu thuẫn đột nhiên trở nên gay gắt vì những lý do khó hiểu. Và Thường ủy Tỉnh ủy, Bí thư Ủy ban Chính pháp Võ Cương đã đích thân ra tay, tóm gọn Cẩm Long.

Sau đó, Lôi Chính Phúc xuất hiện công khai trên TV, báo chí với vẻ mặt đầy tự tin. Cục trưởng Công an Tào Bình An cũng công bố là theo chỉ thị phê duyệt bằng tay của Võ Cương để diệt trừ khối "u ác tính" Cẩm Long này. Tất cả đều chứng thực cho cách nói trên.

Theo đó, với sự chống lưng vững chắc của Võ Cương – người có tác phong cứng rắn, vị trí của Phó Thị trưởng Lôi dường như rất vững chắc.

Thế nhưng, biến cố lại xảy ra bất ngờ. Đầu tiên là Bí thư Thị ủy Lục Nguyên đích thân dẫn cán bộ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đến giữ chân Lôi Chính Phúc ngay tại văn phòng. Tiếp đó, một Phó Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh cùng tổ chuyên án đã thẳng tiến Đông Xuyên, tuyên bố thi hành "song quy" đối với Lôi Chính Phúc. Đồng thời, họ niêm phong tài sản tại văn phòng và nhà riêng của ông ta, điều tra các bản ghi chép cuộc trò chuyện cùng thông tin tài khoản ngân hàng, kiểm soát Hồ Phong – bí thư của Lôi, cùng nhiều "tài tướng" khác trong "Lôi hệ". Các biện pháp được áp dụng vô cùng nghiêm khắc, không chút nương tay.

Khi Võ Cương và Lôi Chính Phúc sử dụng công cụ quyền lực để đối phó Cẩm Long, họ đã uy nghi và đầy sát khí biết bao. Nhưng khi Lôi Chính Phúc tự mình gặp phải tình cảnh tương tự, ông ta cũng bất lực giãy giụa.

Những người tinh ý nhận thấy, cùng với vị Phó Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật này đến Đông Xuyên, còn có một Phó Viện trưởng Viện Kiểm sát tỉnh.

Quy trình tư pháp đã sớm được khởi động!

Trong quan trường có luật bất thành văn, bị "song quy" vẫn còn có khả năng lật ngược tình thế, quan chức vi phạm kỷ luật bị cách chức rồi lại tái nhiệm cũng chẳng phải chuyện hiếm. Nhưng nếu đã động đến quy trình tư pháp sớm như vậy, chỉ có thể nói lên một điều: Ông ta đã hết thời!

Được Võ Cương che chở đến vậy, sao Lôi Chính Phúc vẫn gục ngã? Chẳng lẽ gió trong tỉnh đã đổi chiều?

Trên đời làm gì có bức tường nào không lọt gió. Dần dần, những tin tức nội bộ cũng bắt đầu rò rỉ. Nghe nói Phó Thị trưởng Lôi đã làm trò cười trong một hội nghị cấp cao, công khai chiếu video cảnh ông ta và nhân tình làm "chuyện đó" ngay dưới mắt các lãnh đạo Trung ương. Cấp trên đã gọi điện thẳng cho Văn Trường Thịnh, người đứng đầu Tỉnh ủy. Bí thư Văn sau khi nghe điện thoại đã nổi trận lôi đình, đập nát chén trà ngay tại chỗ...

Đương nhiên, tin đồn thì không hoàn toàn chính xác, nhưng cũng không cách quá xa sự thật. Tóm lại, đoạn video của Phó Thị trưởng Lôi đã trở thành tâm điểm chú ý của dư luận. Quần chúng nhân dân vô cùng thích hóng chuyện, ở các góc phố, quán trà, bên bồn hoa công cộng, các chú bác cởi trần và mấy ông cụ nghỉ hưu phe phẩy quạt mo cứ thế thêm mắm dặm muối, lan truyền rộng rãi câu chuyện.

Cuộc tranh giành vị trí Thường vụ Phó Thị trưởng không còn bất kỳ trở ngại nào. Lôi Chính Phúc đã ngã ngựa, Lâm Vi Dân nghiễm nhiên trở thành ứng cử viên duy nhất phù hợp. Hơn nữa, việc ông ta không phải là người trực tiếp tung clip của đối thủ Lôi Chính Phúc cũng đảm bảo phép tắc chính trị hoàn toàn không có vấn đề.

Cũng có những người nắm rõ thông tin nghi ngờ rằng Lâm Vi Dân và Trần Di đã thông đồng dàn dựng toàn bộ sự việc. Nếu không, vì sao Lôi Chính Phúc lại đột nhiên mất kiểm soát, phát tán video của mình và nhân tình ngay trong cuộc họp do Trần Di tổ chức? Chuyện này e rằng đã có người động tay động chân.

Đương nhiên, cho dù họ có vắt óc suy nghĩ đến mấy, cũng không thể đoán được rằng chính cậu học sinh trung học Tề Nhiên của chúng ta mới là người đã làm chuyện này.

Vậy nên, mục tiêu nghi ngờ một cách hợp tình hợp lý đã chuyển hướng về phía Trần Di.

Ngoài việc trả thù Lôi Chính Phúc, liệu cô ấy có ý giúp Lâm Vi Dân nữa không? Và đoạn video kia, có phải do Lâm Vi Dân cung cấp?

Sau sự cố rò rỉ nước, nhiều người đều nhận thấy Trần Di khá lạnh nhạt với Lôi Chính Phúc, trong khi mối quan hệ với Lâm Vi Dân lại có vẻ hòa hợp.

Ngay cả tầng lớp lãnh đạo cao cấp của Tỉnh ủy, những người nắm rõ toàn bộ nội tình, cũng có loại nghi ngờ này. Nhưng càng nghi ngờ, họ lại càng phải thể hiện thái độ dứt khoát với Trần Di, và hơn thế nữa là với Vân lão ở kinh thành để khẳng định lập trường của mình.

Tóm lại, nếu Lâm Vi Dân không tham gia vào chuyện mờ ám, ông ta là ứng cử viên duy nhất phù hợp, hơn nữa phép tắc chính trị của ông ta cũng rất cứng rắn. Còn nếu ông ta thực sự có liên can, tức là có quan hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với Trần Di và Vân lão ở kinh thành, thì càng nên giao thêm trọng trách cho ông ta, để ông ta phục vụ nhân dân ở những cương vị quan trọng hơn.

Hội nghị Thường ủy Tỉnh ủy Tam Giang đã quyết định bổ nhiệm đồng chí Lâm Vi Dân làm Thường ủy Thị ủy Đông Xuyên. Đồng thời, Chính quyền thành phố Đông Xuyên cũng tổ chức hội nghị phân công công việc, quyết định Lâm Vi Dân sẽ đảm nhiệm chức vụ Thường vụ Phó Thị trưởng, hỗ trợ Thị trưởng Lí Kế Trung phụ trách các công việc thường xuyên của chính quyền thành phố, đồng thời phụ trách quản lý tài chính, thuế vụ, dân chính, xã hội, nhân sự, nông lâm nghiệp, thủy lợi và kế hoạch hóa gia đình.

Nửa giờ sau khi Tề Nhiên về nhà, Lâm Yên đã đến tận nơi, đích thân kể cho cậu nghe về những thay đổi đã xảy ra trong thành phố mấy ngày qua.

Khóe miệng cô gái cong lên, nở nụ cười tinh quái: “Ai, thật ra bây giờ em vẫn còn tiếc hùi hụi, vì không được tận mắt chứng kiến biểu cảm của Lôi Chính Phúc lúc đó. Chắc là kịch tính lắm đây?”

“Vô cùng kịch tính!” Tề Nhiên nhịn không được nhe răng cười, quả thực còn đã hơn xem phim điện ảnh nhiều.

Sau đó, cậu cũng kể cho Lâm Yên nghe về một trăm triệu đô la kia: “Số tiền này đáng lẽ là của em.”

Lâm Yên hơi sững sờ. Dù cô rất thông minh, điều này cũng hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của cô. Ban đầu, cô và Tề Nhiên cùng đi “phát hiện” dấu hiệu rò rỉ nước chỉ là muốn ngăn chặn một tai nạn mỏ thảm khốc xảy ra, căn bản không nghĩ rằng Tề Nhiên sẽ cùng Trần Di hợp tác sâu đến thế. Chưa kể những chuyện xảy ra sau đó, từ việc phát triển, cải tạo khu nhà cũ của công nhân đến báo cáo dự đoán kinh tế, rồi việc Trần Di thu lợi trên thị trường tài chính Phố Wall, và cả Hội nghị Kim Vân Sơn gần đây nữa...

Liệu cô ấy sẽ từ chối ư? Không phải Lâm Yên rồi.

Rất nhanh, cô gái mím môi, ánh mắt tối màu lóe lên một tia tinh quang khi nhìn Tề Nhiên: “Tất cả đều cho em sao?”

“Đương nhiên rồi,” Tề Nhiên gật đầu khẳng định: “Tuy nhiên phải đợi sáu năm nữa, dì Trần nói chờ anh hai mươi hai tuổi mới có thể nhận được. Đến lúc đó sẽ đưa cho em.”

“Được thôi,” Lâm Yên đáp rất dứt khoát. Sau đó, ánh mắt cô cong lên: “Xem ra em phải giám sát anh chặt chẽ hơn một chút, kẻo đến lúc đó anh ôm tiền bỏ trốn mất.”

Thế à? Tề Nhiên cười ngượng gãi đầu, bỗng nhiên cảm thấy Chu Sanh vẫn chưa đủ “độc ác”, lẽ ra phải ấn định thời gian dài hơn một chút... Ba mươi mà đứng, bốn mươi bất hoặc, ừm, chi bằng là cả đời luôn đi!

Mọi quyền sở hữu tác phẩm biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free