Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 21: Lần đầu tiên thân mật tiếp xúc

Khi đào mỏ than, trên vách hầm thường xuất hiện hơi nước ngưng tụ gọi là "quải hãn". Đây là dấu hiệu báo trước sự cố thấm nước, nghĩa là nước ngầm dưới áp lực cao thấm qua các lớp đất đá và rò rỉ ra vách hầm.

Bình thường, nhiệt độ sẽ tăng dần khi càng đào sâu vào lòng đất, nhưng ở đây lại giảm xuống. Đây cũng là một cảnh báo về tình trạng thấm nước trong giếng mỏ, bởi vì mạch nước ngầm dưới lòng đất đã tiến đến gần, khiến tầng địa chất trở nên ẩm ướt, lạnh lẽo.

Một khi nước ngầm phá vỡ lớp địa chất kiềm chế, cuồn cuộn đổ vào giếng mỏ như hồng thủy vỡ đê qua các khe nứt, đứt gãy hoặc vùng sụt lún trong lòng đất, thì công nhân đang làm việc dưới hầm, cả toàn bộ giếng mỏ cùng máy móc thiết bị, sẽ gặp phải tai ương khủng khiếp không thể lường!

Trái tim Tề Nhiên co thắt mạnh, anh vội vàng nắm tay Lâm Yên chạy ngược trở lại: “Nhanh lên, đây là dấu hiệu của việc thấm nước, mau chạy ra ngoài!”

Lực kéo mạnh đến mức khiến cô gái loạng choạng, bàn tay anh nắm chặt đến nỗi cứ như một gọng kìm sắt siết chặt cổ tay nàng.

“Này, này!” Lâm Yên định giải thích điều gì đó, bởi nàng dường như còn bình tĩnh hơn cả Tề Nhiên – con trai của kỹ sư mỏ than này.

Nha ~~ đột nhiên Lâm Yên kêu lên thất thanh. Dưới chân nàng dẫm phải những mẩu than rời rạc, cơ thể mất thăng bằng, lảo đảo rồi ngã khuỵu.

Tề Nhiên chỉ mải kéo nàng chạy về phía trước, không kịp đỡ. Lâm Yên ngã một cú thật đau, gập đầu gối thon dài trước ngực, hai tay ôm đầu gối tuyết trắng mà rên khẽ.

“Phải nhanh chóng ra ngoài thôi, lại đây, để anh cõng em!” Tề Nhiên không chút do dự, quay lưng lại phía Lâm Yên, cúi người.

Lâm Yên chần chừ một chút. Cái miệng nhỏ nhắn vốn đang chun lại bỗng nhiên cong lên, đôi mắt trong veo cũng cong thành hình trăng lưỡi liềm đáng yêu. Nàng vịn vào eo Tề Nhiên chậm rãi đứng dậy, sau đó leo lên lưng hắn, dang hai tay ôm lấy vai anh.

Tề Nhiên cõng Lâm Yên chạy về phía cửa hầm. Cơ thể cô gái cân đối, thon gọn, khiến hai tay anh đỡ lấy đùi nàng có cảm giác thật dễ chịu. Trong lúc chạy, theo mỗi bước chân, cơ thể nàng phập phồng, sau lưng anh truyền đến hai luồng mềm mại, ấm áp như dải lụa ép vào. Chỉ tiếc là anh không có tâm trí nào để cảm nhận phong tình ấy, chỉ một lòng một dạ hướng về cửa giếng.

Trong hầm mỏ tối đen như mực, cột sáng trắng bệch từ đèn mỏ lắc lư không ngừng. Tất cả đều như tái hiện lại chín năm về trước, nhưng bóng hình thời thơ ấu trong ký ức gi��� đây đã biến thành chàng thiếu niên và cô gái trẻ.

Lâm Yên bám chặt vào lưng Tề Nhiên như một chú gấu túi. Ban đầu, khuôn mặt lạnh lùng trong veo của nàng còn vương chút cười tinh quái trêu chọc, nhưng rất nhanh sau đó nàng không cười nổi nữa: Chiếc quần soóc thể thao co giãn rất tốt, ở tư thế này lại tự động vén lên. Hai tay chàng thiếu niên gần như không còn vướng víu gì, trực tiếp chạm vào đùi nàng, có thể cảm nhận được nhiệt độ ấm nóng trong lòng bàn tay. Còn cơ thể phập phồng cũng khiến những phần nhạy cảm trước ngực, xuyên qua lớp áo và áo ngực, ép sát vào tấm lưng vẫn còn chưa đủ vững chãi của chàng thiếu niên.

Cô gái không khỏi cắn chặt môi...

Hô ~~ Tề Nhiên mồ hôi nhễ nhại chạy ra khỏi cửa hầm, thở hổn hển vài hơi. Khi tâm trạng đã thả lỏng, những điều mà lúc nãy trong giếng mỏ chưa kịp cảm nhận, giờ đây đều ùa đến: Lòng bàn tay đầm đìa mồ hôi, đôi đùi trắng nõn mịn màng của cô gái, hai gò bồng đào mềm mại, vừa vặn chạm vào ngực anh.

Đầu óc Tề Nhiên như nổ tung một tiếng, anh hoàn toàn ngây dại, tim đập còn nhanh hơn cả lúc nãy chạy thục mạng.

“Này, sao anh còn chưa chịu thả em xuống?” Giọng Lâm Yên hơi run rẩy, hơi thở khi nói chuyện phả vào tai Tề Nhiên, khiến anh thấy ngứa ngáy lạ thường.

Tề Nhiên tìm một chỗ sạch sẽ, cẩn thận đặt Lâm Yên xuống.

Hai người đều hơi ngại nhìn đối phương, bốn phía tĩnh lặng, chỉ còn nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch.

“Này, sao không có động tĩnh gì hết vậy?” Lâm Yên kéo vạt áo Tề Nhiên, bĩu môi về phía giếng mỏ.

Tề Nhiên giải thích: “Sau khi phát hiện dấu hiệu thấm nước, sự cố có thể xảy ra chỉ vài giờ, hoặc dài nhất là vài tháng sau. Cũng có khả năng vì mạch nước ngầm chuyển hướng hoặc tầng địa chất thay đổi mà sự cố sẽ không xảy ra.”

“Vậy lúc nãy anh làm gì mà vội vàng đến thế...” Lâm Yên giơ ngón trỏ thon dài, chỉ chỉ Tề Nhiên, rồi lại chỉ chỉ giếng mỏ. Ánh mắt long lanh trong veo của nàng trở nên sắc sảo lạ thường: “Cố ý đúng không?”

Mặt Tề Nhiên đỏ bừng như lửa đốt, anh ấp úng giải thích: “Anh, anh không có ý đó, em đừng hiểu lầm. Chỉ là lúc nãy không hiểu sao, vì có em ở bên cạnh, anh quá sốt ruột nên quên mất.”

Lâm Yên khẽ mím môi, lộ ra ý cười. Nàng làm sao không biết chàng thiếu niên đang lo lắng cho mình? Trong lòng thấy ngọt ngào, nhưng lại không muốn Tề Nhiên phát hiện, vì thế cúi đầu: “Thôi được, tạm tin anh một lần... Nhưng mà cổ tay em gần như bị anh bẻ gãy rồi, đau quá đi mất.”

Đúng là như vậy thật! Cổ tay trái nhỏ nhắn mềm mại của cô gái bị siết đến nỗi hằn lên một vệt đỏ đáng sợ.

Tề Nhiên xót xa không thôi, tự đánh vào móng vuốt của mình. Đúng là ngốc thật mà, trách sao không được con gái yêu thích.

“Bất quá, nó lại làm em nhớ đến chín năm trước. Hôm đó anh cũng nắm tay em, bước ra khỏi cái hầm mỏ này,” Lâm Yên nhìn hầm mỏ ngẩn ngơ, rồi đột nhiên ngẩng mặt lên, mỉm cười với Tề Nhiên: “Cảm ơn anh.”

Ánh nắng ban mai của đầu hạ chiếu lên khuôn mặt cô gái, có thể thấy rõ những sợi lông tơ mịn màng. Cánh môi hơi cong kiều diễm lấp lánh như ngọc trai, đôi mắt đen láy tràn đầy sự chân thành và mong đợi.

“À, không có gì đâu, chuyện đã qua lâu rồi mà,” Tề Nhiên cười ha ha gãi gãi đầu, thật sự ngượng ngùng, “Em nghỉ ngơi một chút đi, anh nấu mì cho em ăn nhé.”

Tề Nhiên biết, những giếng mỏ bị bỏ hoang như thế này, vì không còn khai thác nữa, sẽ không bị đào xuyên qua các tầng địa chất. Vì vậy, quá trình thấm nước sẽ rất chậm, có lẽ phải mất cả tháng mới thấm qua được. Cho dù có xảy ra thấm nước, thì giếng mỏ bị bỏ hoang mấy chục năm nay cũng không còn công nhân hay thiết bị nào dưới hầm, lại còn cách biệt với các giếng mỏ khác. Thực ra, tình hình cũng không khẩn cấp như anh tưởng tượng.

Lúc nãy anh không nghĩ tới, nhưng bây giờ ra đến ngoài động, anh lập tức bình tĩnh trở lại. Tình huống vừa rồi đúng là có hơi giống như cố ý chiếm tiện nghi của Lâm Yên. May mắn là nàng không nghĩ như vậy, nếu không Tề Nhiên đồng học chúng ta chắc khóc chết mất...

Tề Nhiên vừa cõng Lâm Yên chạy như bay, chiếc ba lô vẫn còn đeo trên cổ. Anh lấy hộp cơm inox ra, đến bên suối nhỏ lấy nước, rồi nhặt củi đốt lửa đun sôi nước. Sau đó anh pha một bát mì, bóc thêm cây xúc xích bỏ vào.

“Thơm quá à,” Lâm Yên hít hà cái mũi nhỏ, trông vô cùng đáng yêu.

Tề Nhiên nhìn ngây người, bưng bát mì ăn liền lên. Ngón tay bị bỏng, anh giật mình buông xuống, trong lòng thoáng thấy hơi kỳ lạ: Lâm Yên ở trường lạnh lùng, kiêu ngạo biết bao, biết bao nam sinh vừa thích vừa sợ nàng. Thật ra, nàng cũng không khó gần như lời đồn đâu chứ.

Khụ khụ, không thể không thừa nhận, nam sinh ở một số phương diện quả thật chậm chạp hơn một chút. Hoa khôi lạnh lùng của trường, kiêm tiểu thư thị trưởng, chỉ khi ở trước mặt một chàng trai ngây thơ nào đó, mới chịu bộc lộ mặt đáng yêu của một cô gái!

Hai người ngồi cạnh nhau ăn hết bát mì. Lâm Yên ăn rất ngon miệng, cẩn thận gắp một sợi mì cay, cắn một chút, cay đến nàng phải thè lưỡi thở ra. Sau đó nàng ngượng ngùng lén nhìn Tề Nhiên...

Tề Nhiên cất bát mì vào túi ni lông, mang xuống chân núi bỏ vào bãi rác. Anh nhìn Lâm Yên, rồi gãi đầu: “Ách, anh sẽ đưa em xuống núi trước, sau đó đi đến khu khai thác số hai tìm ba anh để báo cáo tình hình thấm nước ở đây.”

Nhưng làm thế nào để đưa Lâm Yên xuống núi đây? Chẳng lẽ lại giống như vừa rồi?

Tề Nhiên khẽ khàng mong đợi.

Mơ đi! Lâm Yên đứng dậy, thướt tha nói: “Đi thôi.”

“Em, em không phải vừa mới ngã sao?” Tề Nhiên giật mình cười xòa.

“Đâu có gãy chân đâu,” Lâm Yên liếc xéo, hai má ửng hồng.

Bản dịch này thuộc quy��n sở hữu độc quyền của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free