Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 23: Cô cô cùng Quá nhi?

Có Lữ Trị Quốc đứng ra bảo hộ, không ai dám truy cứu chuyện Tề Nhiên xuống mỏ quặng bỏ hoang nữa, ngay cả Quặng trưởng Hoàng Trí Dũng cũng đành ngậm miệng lại sau cái tát đó.

Lữ Trị Quốc cũng không muốn truy cứu thêm, dù sao vài ngày nữa, mỏ than Long Tuyền sẽ thuộc về Tập đoàn Thịnh Hoa, không còn là doanh nghiệp thuộc thành phố nữa.

Tề Tư Minh trăm mối không thể giải, hỏi Tề Nhiên có quen biết Lữ Trị Quốc không. Thường ngày Tề Nhiên vốn thành thật, lúc này lại biết giả ngây giả ngô, khoát tay, ra vẻ ngây thơ đáp: "Con chỉ là một học sinh cấp hai sắp thi tốt nghiệp cấp hai, làm sao có thể quen biết một cục trưởng của thành phố chứ?"

Không gặng hỏi được gì từ con trai, Tề Tư Minh chỉ đành cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp, chắc là Lữ Trị Quốc vừa được Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật minh oan, tâm trạng đặc biệt vui vẻ nên vậy.

Thế nhưng những người khác trong mỏ lại không nghĩ vậy. Mấy người bạn già đều đến chúc mừng Tề Tư Minh, nói rằng anh được lãnh đạo cục trọng dụng, biết đâu sẽ thăng quan. Sau giờ làm còn kéo anh đi uống vài ly rượu nhỏ, mặt đỏ tía tai về nhà.

Tề Nhiên thì cứ thế mà thầm vui sướng...

Ngày cuối cùng của kỳ nghỉ lễ, Lâm Yên thuê một phòng trà riêng, cùng Tề Nhiên ôn luyện cho kỳ thi tốt nghiệp cấp hai.

"Lấy O làm tâm, đường tròn tiếp xúc với BC và AC lần lượt tại D và E. Tề Nhiên cậu xem, nếu khoảng cách từ O đến BC và AC bằng nhau, thì điểm O chắc chắn nằm trên đường phân giác của góc BAC..." Cô gái với gương mặt thanh tú đáng yêu, khi chuyên chú giảng bài, hàng mi dài cong chớp chớp, đôi môi căng mọng khẽ hé mở khép lại, giọng nói trong trẻo và rất dễ nghe, mái tóc tỏa ra mùi hương thoang thoảng.

Tề Nhiên trong phút chốc có chút xao động, nhưng rất nhanh lại tự véo mình một cái: Lâm Yên dù đã đồng ý giúp kèm cặp bài vở, nhưng cô ấy đã đưa cuốn sổ kinh nghiệm học tập quý giá kia, đã hoàn thành lời hứa. Hoàn toàn không cần thiết phải tốn quá nhiều thời gian để giúp mình như hôm nay.

Cô ấy là người hoàn toàn có thể cạnh tranh ngôi quán quân kỳ thi tốt nghiệp cấp hai! Tề Nhiên biết những học bá có triển vọng giành giải nhất khối này, dù trước mặt mọi người đều giả vờ học hành rất nhẹ nhàng, nhưng thực ra ai nấy cũng đều học hành đến độ gần như gục ngã vì kiệt sức. Lâm Yên có thể dành ra thời gian quý báu để ôn tập cùng mình, nếu mình còn không chuyên tâm, thì thực sự có lỗi với cô ấy.

Dồn hết tâm trí, tập trung cao độ, Tề Nhiên chăm chú lắng nghe. Không biết vì sao, khi ở cùng Lâm Yên, đầu óc cậu cũng trở nên minh mẫn hơn hẳn. Có vấn đề gì lại có thể lập tức hỏi cô, và Lâm Yên luôn không ngại phiền mà giảng giải tỉ mỉ, hiệu quả tốt hơn rất nhiều so với việc nghe giáo viên giảng trên lớp hoặc tự học.

Giữa trưa nghỉ ngơi, Lâm Yên gọi hai suất cơm đơn giản, bật TV, cùng Tề Nhiên kề vai ngồi trên ghế sô pha, vừa ăn vừa xem.

Trong TV đang chiếu lại bản Thần Điêu Hiệp Lữ của CCTV, vừa vặn đến đoạn cô cô dạy võ công cho Dương Quá.

Lâm Yên và Tề Nhiên như có hẹn trước quay đầu nhìn nhau, mắt chạm mắt, rồi lại vội vàng dời đi.

"Vô vị thật, xem tin tức đi," Lâm Yên như không có chuyện gì, chuyển kênh khác, khẽ mím môi, tai có chút ửng hồng.

"Đúng là vô vị thật, chiếu đi chiếu lại," Tề Nhiên phụ họa, trong lòng liên tục cười thầm: Công nhận, tình huống này đúng là có điểm giống thật.

***

Kỳ nghỉ lễ Quốc tế Lao động đã kết thúc, các học sinh dù ba ngày nay có hoàn toàn thư giãn đầu óc, hay vẫn nỗ lực ôn tập để cạnh tranh, giờ đây tất cả đều quay lại trường học.

Sau ba ngày ngắn ngủi xa cách, mọi thứ đều chẳng có gì khác biệt so với trước kỳ nghỉ.

Trừ Lâm Yên ra.

Vạn Đình Đình, Trần Vũ Lộ nhiệt tình chào hỏi cô, ngay cả Lô Lộ cũng khó khăn lắm mới nở một nụ cười. Các nam sinh lại khe khẽ nói nhỏ, càng thêm kiên quyết ủng hộ Lâm Yên.

Mấy ngày qua tin tức lan truyền khắp nơi: Phó Cục trưởng Công an thành phố Lưu Thiết Vệ mang theo hơn mười xe đặc cảnh, đã ra vào lục soát Tập đoàn Cẩm Long của Đỗ Thi Tuyền. Tuy rằng không thể đánh sập Cẩm Long, nhưng Đỗ Thi Tuyền và cả Lôi Chính Phúc, kẻ đứng đầu, rõ ràng đã phải chịu một bài học. Lữ Trị Quốc, người từng bị "song quy" (hai lần điều tra), đã vượt qua nhiều án phạt, an toàn ổn định trở lại vị trí Cục trưởng Cục Công nghiệp. Phe Lâm Vi Dân liên tục giành được lợi thế, trong cuộc tranh giành chức Thường vụ Phó Thị trưởng, hy vọng chiến thắng đã tăng lên đáng kể.

Một Phó Thị trưởng bình thường và một Thường vụ Phó Thị trưởng kiêm Thường vụ Thị ủy viên, sự khác biệt vẫn khá lớn.

Loạt biến chuyển này đã khiến Lâm Yên trong mắt mọi người cũng có sự khác biệt. Rõ ràng vẫn là nữ sinh thanh lệ lạnh lùng ấy, nhưng đã từ chỗ vài ngày trước được mọi người đồng cảm, thương hại, biến thành người nhận về vô số nụ cười rạng rỡ, được đối đãi như ngôi sao sáng giữa đám đông. Trên người cô cũng dường như bao phủ một vầng hào quang vô hình nào đó.

Thế nhưng Lâm Yên, ngoại trừ tỏ ra nhiệt tình hơn một chút với cô bạn thân Hứa Duyệt Lan, đối mặt với các bạn học khác vẫn giống như trước kia, với nụ cười nhạt nhòa pha chút xa cách.

Điều đó cũng là lẽ đương nhiên! Nếu Lâm Yên đột nhiên trở nên nhiệt tình, các học sinh ngược lại sẽ không biết nên làm sao.

Chỉ riêng ba phút trước khi buổi tự học sáng bắt đầu, Lâm Yên ngẩng đầu nhìn về phía cửa phòng học một chút. Đôi mắt u tối bỗng chốc sáng rực lên, sau đó rất nhanh lại cúi đầu, tập trung vào quyển sách giáo khoa tiếng Anh.

Nàng đang nhìn ai? Hứa Duyệt Lan trước kia chưa từng thấy cô bạn thân lộ ra vẻ mặt như vậy. Vì thế, theo bản năng nhìn theo ánh mắt Lâm Yên, một đám nam sinh đang từ cửa bước vào.

Trong đó có Tề Nhiên.

Phạm Vi đang nói năng huyên thuyên, khoa trương: "Này, cậu nhóc, cậu giỏi thật đấy! Lữ Trị Quốc còn bắt tay với cậu à? Hắc hắc, xuống mỏ quặng phế liệu chẳng những không sao, còn kiếm được lời khen nữa chứ, vận may đúng là quá tốt!"

Tề Nhiên cười hắc hắc, trong lòng vô cùng đắc ý. N��u nói cho cậu là cùng Lâm Yên đi xuống, mình còn cõng cô ấy chạy ra nữa, chắc cậu ghen tị chết mất nhỉ?

Thiếu niên ở tuổi này vốn dĩ không có nhiều tâm cơ, càng chưa biết giả heo ăn thịt hổ. Nếu không lo lắng Lâm Yên tức giận, Tề Nhiên đã sớm khoe khoang ầm ĩ một trận rồi.

Ngồi ở cuối lớp, Triệu Tử Thông thấy Tề Nhiên cười hì hì khá vui vẻ, vẻ mặt âm u hừ một tiếng: "Hừ, tối nay xem mày còn cười được không?"

Vốn dĩ Lí Thiên Nghị không thúc giục đánh Tề Nhiên, là Triệu Tử Thông tình nguyện ra tay. Thế mà vào chiều hôm qua, Lí Thiên Nghị đột nhiên gọi điện thoại cho hắn, bảo hắn nhanh chóng dạy dỗ Tề Nhiên một bài học, trong giọng điệu còn ẩn chứa chút ý bất mãn với hắn.

Triệu Tử Thông nhìn đồng hồ, sáng sớm bảy giờ, còn mười ba tiếng rưỡi nữa mới đến giờ tan học buổi tối.

Tiếng bước chân đặc trưng của đôi giày da lớn của Chủ nhiệm lớp Vương Bảo Phong vang lên trên hành lang. Thầy bước lên bục giảng, nói vài lời về việc kỳ nghỉ đã kết thúc, yêu cầu học sinh tập trung trở lại, chuẩn bị tốt tinh thần để chào đón kỳ thi tốt nghiệp cấp hai, rồi chuyển ánh mắt sang Tề Nhiên: "Tề Nhiên, ra đây với thầy một lát!"

Thôi rồi, chắc chắn là chuyện mấy hôm trước trốn học!

Tề Nhiên bất đắc dĩ liếc nhìn Lâm Yên. Cô hoa khôi thanh lệ động lòng người khẽ đưa tay vuốt tóc che mặt, lén lút lè lưỡi trêu chọc cậu, nụ cười có chút tinh quái.

Đúng là người cùng cảnh ngộ mà số phận lại khác! Tề Nhiên không nói gì. Cùng là trốn học, mình thì chắc chắn sẽ bị Vương Bảo Phong phạt nặng, còn Lâm Yên thì sao? Vương Bảo Phong còn chẳng nỡ trách móc lấy một lời.

Đó là đương nhiên, tình hình cấp cao của thành phố đã thay đổi, ngay cả học sinh cũng nghe được, Vương Bảo Phong làm sao có thể không để ý tới tình hình bên ngoài được? Chuyện nhà Lâm Yên đã ổn thỏa, thầy tin rằng cô ấy sẽ nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái tốt nhất.

Về phần Tề Nhiên thì khác. Cái loại học sinh cá biệt này, cần phải trị cho thật mạnh!

Tề Nhiên đi theo Vương Bảo Phong ra ngoài.

"Ai, có phải học sinh giỏi giang gì cho cam đâu, rơi vào tay lão Vương Đại Pháo, lần này thì biết tay. Làm gì chứ, đâu phải 'khối vật liệu' gì ghê gớm, mà đã muốn nổi bật vài lần trước khi tốt nghiệp rồi à?" Vạn Đình Đình nói với giọng điệu âm dương quái khí.

Mấy nữ sinh khác cũng nhao nhao bàn tán.

Hàng mi dài cong của Lâm Yên khẽ nhíu lại, cô ngẩng đầu lên, ánh mắt trở nên lạnh lùng: "Một ngày tính toán bắt đầu từ buổi sáng, tập trung vào học tập."

Ối, mặt Vạn Đình Đình đỏ bừng, mấy nữ sinh nhìn nhau ngơ ngác. Lớp trưởng Lâm bỗng toát ra khí chất uy nghiêm, hùng dũng quá!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng bạn sẽ tận hưởng nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free