Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 312: Vu hồi chiến thuật

Nghe nói cảnh sát tới bắt người, tay Lý Lệ đang ăn cơm run lên, bát cơm rơi xuống đất. Trương Tiểu Minh trừng mắt, một ngụm cơm nghẹn lại trong cổ họng, kinh ngạc đến nỗi không biết nói gì.

Trương Minh Hán cũng rất giật mình, nhưng anh ta vẫn quay sang Tề Nhiên và Lâm Yên gật đầu: “Đây là Dương Ngạn Thái lại muốn trả thù tôi. Haizz, mời hai vị dùng bữa mà lại gặp phải chuyện này, hai người ở lại đây e rằng sẽ hơi bất tiện. Ngại quá, phiền hai vị đi lối cửa sau.”

Khi thôn dân gây rối, Tề Nhiên đã chụp những bức ảnh dùng đèn flash dọa Dương Ngạn Thái. Lúc này, nếu bị cảnh sát thấy, chắc chắn anh ta sẽ không được yên.

Tiếng chó sủa càng ngày càng gần, chuyện này không thể chậm trễ. Tề Nhiên đứng lên, kéo tay Lâm Yên rồi bước đi. Trương Tiểu Minh hơi kinh ngạc, nhưng Lâm Yên lại không phản kháng như cậu ta mong đợi, mà cứ thế theo Tề Nhiên đi về phía sau nhà.

“Sao còn không mau dẫn khách đi!” Trương Minh Hán vỗ vào vai con trai một cái, tiếp theo, anh ta và vợ cùng nhau hành động, nhanh chóng dọn dẹp bát đĩa thừa thãi vào bồn rửa trong bếp.

Vừa mới ngồi xuống, trong sân đã có vài đứa trẻ hớt hải xông vào, vừa vào đã nhao nhao: “Chú Minh Hán, chạy mau, cảnh sát đến bắt chú đấy!”

“Ta cũng không phải tội phạm truy nã, chạy gì mà chạy?” Trương Minh Hán không chút hoang mang, gắp một hạt lạc rang dầu bỏ vào miệng.

“Được thôi, vậy bọn cháu sẽ chiến đấu với đám chó da đen đó!” Đám trẻ xắn tay áo, nắm chặt nắm đấm, đứa nào đứa nấy mặt đỏ bừng, thật sự xấu hổ vì vừa rồi đã chạy trốn.

Bốp, Trương Minh Hán vỗ bàn cười phá lên: “Làm gì mà làm, các cháu còn muốn gây thêm chuyện nữa sao?”

Vài đứa trẻ đều sửng sốt.

Đúng lúc đó, năm sáu cảnh sát xông thẳng vào sân. Hiểu rõ Trương Minh Hán có uy tín cao trong thôn, lại thấy trong sân đã có không ít người dân, nên đám cảnh sát này lập tức bày ra bộ dạng như gặp phải kẻ thù lớn, tay nắm chặt gậy cao su đến toát mồ hôi.

Trương Minh Hán cười cười: “Dương cục có việc tìm tôi à? Chỉ cần gọi một cuộc điện thoại là được mà. Còn phải làm ra cảnh tượng long trọng thế này sao! Đợi tôi uống cạn chén rượu này rồi sẽ đi cùng các anh.”

Các cảnh sát đều sửng sốt, không biết rốt cuộc anh ta đang diễn trò gì.

Trương Minh Hán thật sự bưng chén rượu lên và uống cạn một hơi. Anh ta đứng dậy, cười tủm tỉm đi ra ngoài. Các cảnh sát chậm chạp phản ứng, anh ta đã bước ra khỏi cửa rồi họ mới vội vàng đuổi theo, vây quanh anh ta, sợ anh ta bỏ chạy.

Đám trẻ trong thôn nhìn mà ngớ người ra, đến cuối cùng đừng nói là ra tay, ngay cả một tiếng gầm gừ cũng không thốt ra được. Chỉ có Lý Lệ, vợ của Trương Minh Hán, nước mắt giàn giụa, đỡ khung cửa nhìn chồng mình rời đi.

Tề Nhiên và Lâm Yên cũng không đi xa, phía sau cửa nhà họ Trương chính là một sườn đồi đất phủ đầy tre. Họ đứng ở rìa rừng trúc có thể nhìn thấy tình hình trong sân nhà họ Trương.

Thấy cha bị cảnh sát dẫn đi, Trương Tiểu Minh bóp cành tre kêu răng rắc. Tề Nhiên nhanh tay đè vai cậu ta lại, vô thanh vô tức dùng sức mạnh, mới ngăn được cậu ta bộc phát xông ra ngoài.

Lâm Yên đột nhiên quay đầu lại, rất bình tĩnh nhìn Trương Tiểu Minh: “Bố cậu giỏi thật đấy.”

Đôi mắt cô gái lấp lánh, như những tinh tú lấp lánh trong trời đêm.

Tề Nhiên lập tức cảm thấy lực giãy giụa của Trương Tiểu Minh giảm đi.

Dưới ánh mắt chăm chú của Lâm Yên, cậu học sinh trung học cao lớn này dần dần bình tĩnh trở lại. Cậu ta nhìn về phía đoàn xe đã mang cha cậu đi ở phía cổng làng. Trong ánh mắt đã có thêm vài phần khác lạ so với trước đây.

Tề Nhiên buông tay đang đặt trên vai Trương Tiểu Minh, anh biết không cần phải lo lắng đối phương sẽ hành động bộc phát nữa, bởi vì đôi khi, sự trưởng thành của một cậu trai chỉ là chuyện trong chớp mắt.

“Hiện tại phải làm sao đây?” Trương Tiểu Minh hít sâu một hơi. Cậu ta nhìn hai người bạn mới bên cạnh mình, tuy rằng quen biết còn chưa đến một giờ, nhưng cậu ta đã âm thầm xem hai người họ là bạn bè rồi.

Kỳ thực Tề Nhiên và Lâm Yên tuổi không lớn hơn cậu ta là bao. Nhưng nhìn thái độ của cha cậu ta thì biết, những vị khách hôm nay có lai lịch bất phàm. Hiện tại ngay cả người cha có uy tín nhất trong thôn cũng bị cảnh sát dẫn đi. Những người khác càng không thể trông cậy vào được, cậu ta chỉ có thể đặt hy vọng vào hai người bạn mới này.

Lâm Yên liền nhìn Tề Nhiên, khẽ nhếch môi cười nhẹ.

“Giết gà mà phải dùng dao mổ trâu sao? Cũng là do cô đề xuất đấy!” Tề Nhiên cũng cười tinh quái. Thông qua quan hệ của Trần Di, đương nhiên có thể đạt được mục đích, nhưng mục tiêu quá lớn dễ dàng bị bại lộ, đối phương cũng chỉ là một cục trưởng phân cục mà thôi.

Cô gái bĩu môi, lấy điện thoại ra, thoáng suy nghĩ một chút rồi gọi cho Lưu Thiết Vệ: “Alo, chú Lưu ạ, là thế này, cháu có một người bạn học từ Tây Lĩnh tới, chú của bạn ấy ở quê có chút chuyện... À, là bạn thân nhất của cháu ạ... Là con gái đấy, chú Lưu ghét quá, sao chú lại cứ kéo Tề Nhiên vào làm gì?”

Tề Nhiên ở bên cạnh che miệng cười thầm. Lâm Yên nói chuyện điện thoại xong, liền lườm anh ta một cái. Khuôn mặt cô gái có chút ửng hồng, may mắn trời tối nên không nhìn ra được.

Lưu Thiết Vệ cũng không nói nhiều, đồng ý tìm người quen ở sở cảnh sát tỉnh để hỏi thăm tình hình một chút. Lâm Yên là đứa cháu mà ông ấy đã nhìn từ nhỏ lớn lên, biết đứa bé này hiểu chuyện, có chừng mực, chưa bao giờ vô duyên vô cớ mà nhờ vả ông ấy. Dù sao cũng chỉ là hỏi thăm tình hình, chứ chưa nói muốn kiên quyết “cứu” người ra. Vả lại, Dương Ngạn Thái này, “kẻ đứng đầu thứ hai” của phân cục khu phát triển Tây Lĩnh, trong hệ thống công an toàn tỉnh cũng được coi là “có chút danh tiếng”, tìm người hỏi thăm một chút cũng là để tránh cho hắn gây ra oan sai án nào.

Bên này, Trương Tiểu Minh nghe mà như lọt vào sương mù, không biết chú Lưu ở đầu dây bên kia là nhân vật tài giỏi đến mức nào. Lại nghe nói chỉ là tìm quan hệ hỏi thăm tình hình, chứ chưa nói đến chuyện cứu người ra, cậu ta không khỏi thấy hơi sốt ruột. Chờ Lâm Yên nói chuyện điện thoại xong, cậu ta liền ngượng nghịu hỏi: “Thế nào, có thể đưa cha cháu ra không? Có cần phải đưa chút tiền không, cháu bảo mẹ cháu lấy cho.”

Tề Nhiên và Lâm Yên đều phì cười. Cậu bé này đã trưởng thành, nhưng dường như trưởng thành quá nhanh. Tuy nhiên, mặt khác mà nói, tác phong công an bên khu phát triển Tây Lĩnh thật sự có vấn đề. Ngay cả một học sinh trung học cũng biết muốn đưa tiền để “chạy tội” thì cục trưởng phân cục Dương Ngạn Thái này rốt cuộc đã làm việc như thế nào, cũng có thể đoán được đến tám chín phần.

“Yên tâm đi, chẳng mấy chốc nữa cha cậu sẽ về nhà thôi,” Tề Nhiên vỗ vỗ lưng Trương Tiểu Minh để an ủi cậu ta.

Trương Tiểu Minh do dự mãi, nhưng vẫn không thể tin được: “Thế thì, chúng ta về nhà chờ trước nhé?”

“Cậu cứ về trước đi, còn chúng tôi đi dạo chút đã,” Lâm Yên ngẩng đầu nhìn tinh không, bầu trời đêm sáng rõ đầy sao lấp lánh. “Tề Nhiên, anh xem bầu trời đêm ở đây, đẹp không?”

“Rất đẹp,” nhưng em còn đẹp hơn, thiếu niên trong lòng thầm bổ sung.

Bóng tre che phủ, ánh trăng mờ ảo chiếu lên sườn mặt cô gái. Vầng trán đầy đặn tựa hình dáng bức tượng Hy Lạp cổ đại, đôi mắt sâu thẳm như chứa cả một dải ngân hà.

Trương Tiểu Minh cũng nhìn ngây người ngẩn ngơ, nhưng trong lòng vẫn còn lo lắng chuyện của cha, cậu ta vội vã bước nhanh về nhà. Vừa đi vừa nghĩ rằng chỉ là hỏi thăm tình hình, làm sao có thể đưa cha ra được? Dương Ngạn Thái với cái thái độ đó có vẻ đáng sợ, liệu hắn có dễ dàng buông tay không?

Trong nhà, Lý Lệ ngồi trên sô pha thở dài thườn thượt. Rất nhiều phụ nữ trong thôn kéo đến, bảy cô tám dì vây quanh an ủi, nhưng chẳng có ai nói được điều gì hữu ích. Có người thì bảo tái phát động đàn ông già trẻ trong làng đi đến gây rối chính quyền, có người thì nói góp tiền hối lộ công an, lại có người vỗ đùi thở dài, tóm lại tất cả đều là lời vô nghĩa, chẳng giúp được gì mà còn gây thêm phiền phức, khiến Lý Lệ lòng dạ rối bời như tơ vò.

Con trai lần này đến, Lý Lệ giống như vớ được cọng rơm cứu mạng, nắm chặt tay cậu ta: “Khách đâu? Họ là ai?”

Thấy mẹ đang sốt ruột, Trương Tiểu Minh thốt ra: “Họ nói cha sẽ về ngay thôi.”

Mọi người trong phòng đều không hiểu, hai mẹ con này rốt cuộc đang nói gì. Có người hỏi dò xem vị khách nào có bản lĩnh lớn đến vậy mà có thể “cứu” người ra khỏi tay Dương cục trưởng đang giận sôi máu, phải biết rằng người này cũng không phải loại thiện nam tín nữ gì.

Những người biết khách nhà họ Trương mời thì lại càng không tin, hai vị khách này của Trương Minh Hán, tuổi còn lớn hơn con trai anh ta chỉ hai tuổi, có thể làm nên chuyện gì chứ?

Lý Lệ thì nửa tin nửa ngờ, người đàn ông trong nhà lại rất coi trọng hai vị khách đêm nay, nói không chừng họ thực sự có chút mánh khóe?

Một phòng người mồm năm miệng mười, nghi thần nghi quỷ, ầm ĩ mãi cũng không biết đã đợi bao lâu. Đối với Lý Lệ và Trương Tiểu Minh, mỗi khắc chờ đợi đều dài như cả năm, họ cảm thấy như đã trải qua nửa đời người. Còn mấy bà cô tám dì vừa rồi còn bày mưu tính kế vớ vẩn thì lại cảm thấy thời gian trôi qua không bao lâu, thì điện thoại đột ngột vang lên.

Cả căn phòng đều an tĩnh lại. Lý Lệ gần như theo phản xạ có điều kiện, rất nhanh cầm lấy ống nghe. Sau đó, tất cả mọi người thấy sắc mặt của cô ấy từ không dám tin, trong vài giây đã nhanh chóng biến thành mừng như điên.

“Cha, về rồi, đang trên đường về!” Lý Lệ đã nói năng lộn xộn, vừa khoa tay múa chân vừa báo tin vui cho con trai.

Kỳ thực căn bản không cần dùng lời nói, chỉ cần nhìn biểu cảm của cô ấy, tất cả mọi người đều hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Hai người trẻ tuổi xuất hiện ở đầu làng hôm nay, rốt cuộc là thần thánh phương nào? Có thể khiến Dương cục trưởng Dương Ngạn Thái, người mà ánh mắt luôn ngẩng cao, trừ thư ký ra thì chẳng nể mặt ai, phải cứng rắn ép cho cúi đầu chịu thua?

Phải nói rằng, các thôn dân trong vấn đề này có chút hiểu lầm nhỏ. Lâm Yên cũng không ngốc đến mức đơn giản dùng thế lực để áp đảo người khác một cách lộ liễu. Lưu Thiết Vệ hay thậm chí là Lâm Vi Dân ở tận Đông Xuyên, tuy rằng chức vụ cao hơn Dương Ngạn Thái, nhưng cũng không thể vượt qua giới hạn hành chính để cứng nhắc áp đảo hắn ở khu Tây Lĩnh này.

Nói cho cùng, vẫn là do chính Dương Ngạn Thái tự gây họa, đến cuối cùng thì không gượng dậy nổi.

Khi Trương Minh Hán cùng vài thôn dân khác bị bắt được thả ra, không chút sứt mẻ nào rời khỏi trụ sở phân cục, vị Dương cục trưởng của chúng ta đang ở trong văn phòng mình mà giận dỗi, nắm lấy cái gạt tàn rồi ném vỡ tan tành.

Vừa rồi, cục trưởng Thôi của cục thành phố đã gọi điện thoại cho hắn, nói phân cục khu mới đang thụ lý một vụ án, có một vị lãnh đạo sở cảnh sát tỉnh hỏi thăm, muốn tìm hiểu tình hình một chút.

Quả thật, Lưu Thiết Vệ chỉ là tìm một đồng nghiệp cũ ở sở cảnh sát tỉnh để hỏi thăm tình hình vụ án, tuyệt đối không có ý muốn giải cứu người hay biện hộ gì cả.

Nhưng vấn đề nan giải đã xuất hiện với Dương Ngạn Thái, làm sao để trả lời cấp trên đây? Chẳng lẽ nói hắn, đường đường là một cục trưởng phân cục, ban ngày bị một đứa nhóc dùng máy ảnh bật đèn flash làm chói mắt, vô cớ gây ra xung đột, cuối cùng còn bị thôn dân đánh một trận, cho nên buổi tối liền trả thù bằng cách bắt Trương Minh Hán?

Câu trả lời này, thật sự không thể nói ra được. Nếu thật sự nói ra, cấp trên chẳng những sẽ nghi ngờ năng lực của Dương Ngạn Thái, mà còn có thể nghi ngờ chỉ số thông minh của hắn. Cuối cùng sẽ phải lo lắng về việc sau này lập đội, có nên mang theo kẻ đồng đội ngu ngốc này nữa hay không. Mà vấn đề cuối cùng này, có liên quan đến việc chiếc mũ quan của Dương cục trưởng sau này có còn vững chắc hay không.

Bịa chuyện lừa dối cục trưởng Thôi cũng không khó, nhưng đối phương đã tìm đến một trưởng phòng nào đó của sở cảnh sát tỉnh, có thể bất cứ lúc nào vạch trần tình hình thực tế ra ngoài.

Càng nghĩ kỹ, biện pháp duy nhất chính là thả người, biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ.

Trong văn phòng, nhìn Trương Minh Hán và mấy người kia rời đi, Dương Ngạn Thái không kìm được tiếng thở dài. Tất cả đều tại cái thằng nhóc phá hoại, cứ bấm đèn flash lung tung kia!

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free