Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 62: Dạy học dưới lầu phong cảnh tuyến

Mặt trời dần ngả về tây, dòng chữ lớn màu bạc trên bảng hiệu tòa nhà giảng đường được phủ một lớp kim quang rực rỡ. Lúc này, Lâm Yên đứng một mình, mái tóc đen như thác nước bay lên để lộ bờ vai trắng ngần như ngà voi. Tà váy trắng khẽ bay trong gió nhẹ, cô gái thanh lệ tựa như đóa bạch liên chớm nở.

Học sinh khối 1, khối 2 đã tan học từ sớm. Giờ đây, nh��ng người bước ra từ tòa nhà giảng đường đều là học sinh khối cuối. Cảnh tượng đẹp tựa một tấm bưu thiếp này được rất nhiều người không hẹn mà cùng khắc sâu vào ký ức, trở thành khoảnh khắc cuối cùng họ hồi tưởng về ba năm cấp hai.

Ở một ý nghĩa nào đó, sự xuất hiện của Lâm Yên trước tòa nhà giảng đường đã khép lại một cách hoàn mỹ hồi ức của lứa học sinh tốt nghiệp khóa 2008.

Đương nhiên, cũng có không ít tiếc nuối, ví dụ như Lô Lộ. Cô gái tài giỏi không kém cạnh này vẫn luôn không thể vượt qua đối thủ mà mình đã tự đặt ra. Khi cùng nhóm nữ sinh Vạn Đình Đình, Trần Vũ Lộ bước ra và nhìn thấy Lâm Yên, nàng hơi khựng lại một chút, rồi cuối cùng nở một nụ cười rạng rỡ: “Chào Lâm Yên, học kỳ sau gặp ở Nhất Trung nhé!”

“Ừm, Nhất Trung gặp!” Lâm Yên mỉm cười đáp lại, đôi mắt sâu thẳm khó dò.

Trong lòng Lô Lộ thầm than thở, nàng không thể không thừa nhận, ở đối thủ có một khí chất độc đáo khó nắm bắt, điều mà nàng vĩnh viễn không thể vượt qua.

So với nỗi chua xót nho nhỏ giữa các nữ sinh như Lô Lộ, những chàng trai thầm mến hoa khôi trường lại nếm trải nỗi tiếc nuối ngấm sâu vào tận tâm can. Đặc biệt là những học sinh chắc chắn không có hy vọng vào Nhất Trung, khi nghĩ đến việc sắp bước vào những ngôi trường khác nhau, khoảng cách với cô gái trong mộng ngày càng xa, trong lòng họ còn có nỗi đau đớn không nói nên lời, không sao diễn tả hết.

Cùng học chung một ngôi trường, ngày ngày ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, khoảng cách với nàng dường như chẳng hề xa xôi. Họ có thể chăm chú ngắm nhìn từng nụ cười, cái nhíu mày của nàng giữa đám đông, có thể lướt qua nàng trên hành lang mà ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ mái tóc đen…

Đáng tiếc, từ giờ phút này trở đi, sẽ không bao giờ còn cơ hội tương tự nữa. Vài năm sau, trong ký ức của nàng, những chàng trai từng lặng lẽ dõi theo nàng cũng đã sớm trở thành người qua đường Giáp…

Những chàng trai vốn không cam lòng đã lấy hết dũng khí, nắm bắt cơ hội cuối cùng để thổ lộ, trong đó có Dư Tiêu Hoa, người vẫn thường làm thơ ở lớp Năm.

Đương nhiên, không c�� ngoại lệ, tất cả đều thất bại. Lâm Yên không nhận bất kỳ tấm thiệp nhỏ nào, nhẹ nhàng từ chối tất cả quà tặng, chỉ chúc phúc họ đạt được kết quả tốt trong kỳ thi Trung khảo.

Nhiều chàng trai khác, dưới ánh mắt lạnh lùng của Lâm Yên, hoàn toàn không thể lấy hết dũng khí để thổ lộ. Tấm thiệp nhỏ viết những lời chúc phúc bằng cả tâm huyết, nắm chặt trong tay, đã bị mồ hôi tay làm ướt sũng. Cuối cùng, họ đành cúi đầu, lướt qua nàng cách đó hai mét.

Thổ lộ để rồi hối hận một thoáng, thầm mến để rồi hối hận cả đời.

Trong cuộc đời dài đằng đẵng về sau, hôm nay sẽ là nỗi tiếc nuối theo suốt cả cuộc đời của rất nhiều người, nhưng cũng là một trải nghiệm tuổi trẻ mà nhiều năm sau họ có thể mỉm cười mà nhớ về.

Cuối cùng, tuyệt đại đa số học sinh đều đã rời trường. Tòa nhà giảng đường không còn cảnh tấp nập, chỉ còn lác đác vài học sinh cuối cùng bước ra.

Tề Nhiên một mình bước xuống cầu thang, thấy Lâm Yên đang chờ ở cửa, trên mặt thiếu niên nở một nụ cười chân thành.

Phạm Vi và Vương Kiến Tùng, hai tên thường ngày cùng cậu tan học về nhà, sau khi lấy được cuốn sổ tay của cậu ấy thì như mèo ngửi thấy mùi cá. Mấy ngày nay chúng bận ôn tập những kiến thức trọng tâm đã được tổng kết trong đó, làm sao chịu chờ cậu ấy thong thả thu dọn cặp sách được? Đã sớm chạy biến mất tăm, cũng vừa hay thỏa mãn tâm nguyện của cậu ấy, tránh cho hai cái bóng đèn lớn này đi theo bên cạnh.

Trưa nay, lúc cùng nhau ôn tập, Lâm Yên đã đề nghị được đi dạo một chút trong trường học với Tề Nhiên vào ngày cuối cùng này. Yêu cầu như vậy, thiếu niên đương nhiên cầu còn chẳng được.

“Tề Nhiên, cậu chậm quá đấy!” Lâm Yên rất tự nhiên oán giận một câu, dưới vẻ ngoài thanh lãnh ẩn chứa chút nũng nịu khó nhận ra, tựa như đang trách một người bạn trai đến muộn.

Giọng nói tuy không lớn, nhưng lại khiến mấy học sinh gần đó tròn mắt kinh ngạc. Hoa khôi trường Trung học Nam Phổ, thiên kim của Phó thị trưởng Lâm, Lâm Yên – người sắp giành ngôi Thủ khoa Trung khảo với ưu thế tuyệt đối – không ai biết nàng đứng trước tòa nhà giảng đường làm gì. Hơn nữa, vừa rồi những người có thực lực dám thổ lộ, bao gồm cả Dư Tiêu Hoa, đều lần lượt thất bại thảm hại trước ngọn núi băng này. Không ngờ nàng ở lại chính là để chờ Tề Nhiên!

“Ngại quá, vừa rồi buồn tiểu quá nên phải tranh thủ đi vệ sinh,” Tề Nhiên nghịch ngợm cười lè lưỡi, trông có vẻ rất thân thiết với Lâm Yên. Trưa nay quán trà kia có chương trình khuyến mãi, khách hàng được miễn phí các loại đồ uống. Điều này đối với Lâm Yên mà nói thì chẳng có gì đáng kể, nhưng với Tề Nhiên thì sức hấp dẫn lại cực lớn. Cậu ấy đã không chút khách khí uống đủ các loại đồ uống ướp lạnh đến no say, đến nỗi sau mỗi tiết học đều phải chạy vào WC.

Nghe nói như thế, mấy chàng trai kia lại có xúc động muốn bóp chết Tề Nhiên. Chúng ta hận không thể mỗi câu nói với nàng đều trích dẫn từ [Tập thơ Chim bay] hay [Tạm biệt Kiều Khang], còn cậu, cậu lại đường đột giai nhân như thế này sao!

Ai biết được, ban đầu Tề Nhiên cũng giống như những chàng trai khác, cảm nhận được hơi lạnh và áp lực từ tiểu nữ vương băng sơn. Trong lòng cậu ấy vẫn nghi hoặc không biết có nên che giấu bản thân trước mặt nữ sinh hay không. Nhưng thời gian ở chung ngày càng lâu, cả hai dần quen thuộc với nhau, kiểu “ngụy trang” theo bản năng của giai đoạn mới quen cũng không còn cần thiết nữa.

Hiện tại, cho dù với Lâm Yên vẫn chưa phải là mối quan hệ bạn trai bạn gái, ít nhất cũng là bạn tốt rồi. Mỗi ngày ba giờ ở chung, chẳng lẽ mỗi lần đi vệ sinh đều phải lịch sự nói câu “Thật ngại quá, xin thất lễ một chút” sao? Chắc mệt chết trước khi kịp làm vậy.

Lâm Yên liếc xéo một cái, quả nhiên không hề có ý tức giận, mà ngược lại còn thấy hơi buồn cười: “Ai bảo cậu uống nhiều đồ uống như thế?”

Những chàng trai âm thầm quan sát phản ứng của Lâm Yên, vốn đang chờ xem Tề Nhiên sẽ bị bất ngờ đến mức nào, lúc này cuối cùng đành phải rời đi. Họ không thể không thừa nhận, cùng là nam nhi nhưng số phận khác biệt. Tề Nhiên này quả là có vận may bùng nổ, đúng là nhân vật tầm cỡ Long Ngạo Thiên có thể nghịch thiên, chiến thiên, thao thiên!

Thế nhưng, vận may của Tề Nhiên cũng không thể lúc nào cũng tốt như vậy được.

Dưới lầu phòng thực hành, Lí Thiên Nghị oán hận dập điếu thuốc đang hút xuống đất. Xung quanh có Triệu Tử Thông, Trần Chí Siêu, Trần Tiểu Viễn, Trương Xung và đám người đó, tất cả đều mắt to trừng mắt nhỏ, không khí vô cùng ngượng ngùng.

Việc thổ lộ với Lâm Yên vào ngày cuối cùng của buổi lễ tốt nghiệp đã được Lí Thiên Nghị chuẩn bị từ rất lâu. Ban đầu cậu ta định thực hiện ngoài cổng trường, nhưng vừa rồi phát hiện Lâm Yên đang đứng dưới tòa nhà giảng đường, Lí Thiên Nghị liền tạm thời quyết định đổi sang tòa nhà thực hành để chờ đợi cơ hội, nhân lúc học sinh đã đi gần hết thì dẫn theo các huynh đệ xông ra thổ lộ.

Thân là Nam Phổ Đệ Nhất Ca, chẳng lẽ có thể làm những chuyện giống hệt cái loại phế vật cấp thấp như Dư Tiêu Hoa sao? Dù thế nào cũng phải có một màn chào sân thật ấn tượng chứ.

Hơn nữa, giờ ít người, dẫn theo một đám đông như vậy xông qua, vô hình trung khí thế cũng sẽ càng thêm mạnh mẽ.

Ngay lúc hắn đang chuẩn bị dẫn mọi người đi tới, Tề Nhiên lại bất ngờ xuất hiện, hơn nữa còn rất thân thiết với Lâm Yên, trông như sắp cùng nhau ra về.

“Cái thằng chó con Tề Nhiên đó, dựa vào cái gì mà tranh giành với Nghị ca chứ!” Trương Xung xoa tay, vẻ mặt kích động, nóng lòng muốn thử.

Gân xanh trên thái dương Lí Thiên Nghị giật thót liên hồi, hắn nghiến răng ken két: “Đưa hoa cho tao.”

Triệu Tử Thông đưa bó hoa hồng lớn đang cầm cho hắn.

Lí Thiên Nghị hít sâu một hơi, vẻ mặt oán hận vừa rồi đã biến thành nụ cười rạng rỡ, ôm bó hoa hồng đỏ rực bước về phía Lâm Yên đang đứng dưới tòa nhà giảng đường.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được bảo hộ quyền sở hữu và công bố vì mục đích đọc giải trí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free