(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 7: Vĩ đi tàu điện si hán
Chiều hôm đó, tiết ngữ văn thứ ba, chuông vào học vừa vang lên, chủ nhiệm lớp Vương Bảo Phong với đôi giày da to bản đã gõ những bước chân mạnh mẽ, leng keng trên hành lang. Chỗ ngồi của Tề Nhiên trống không, cậu ta không có mặt trong phòng học.
Phạm Vi nhìn vào ngăn bàn của cậu ta, phát hiện cặp sách của Tề Nhiên cũng biến mất theo. Cậu ta trợn mắt một lát, rồi với vẻ mặt khoa trương nói với các bạn ngồi trước sau: “Ôi trời, cái thằng nhóc Tề Nhiên kia… cũng biết trốn học sao?!”
Tề Nhiên là kiểu học sinh ít được chú ý trong lớp, bình thường không tham gia vào những chuyện như trốn học, đánh nhau hay gây náo loạn. Gần đây, cậu ta lại thể hiện rất cố gắng vươn lên, thế nên việc cậu ta đột nhiên trốn học khiến Phạm Vi cảm thấy vô cùng khó tin.
“Chẳng lẽ bị lộ tin tức? Thằng họ Tề này trốn tránh nhanh thật!” Triệu Tử Thông ngồi ở dãy ghế sau phòng học, có chút căm tức. Vốn dĩ, hắn đã chuẩn bị tối nay, sau giờ tự học, sẽ dẫn người đến cái ngõ nhỏ mà Tề Nhiên vẫn hay đi về mỗi ngày để chặn đường cậu ta.
“Thế là bỏ cuộc rồi sao?” Lô Lộ từ hàng ghế đầu quay đầu lại, cố ý liếc nhìn Lâm Yên. “Thằng nhóc đó không chịu nổi đả kích, giờ chắc trốn vào một góc nào đó khóc rồi. Ha ha, đàn ông khóc không phải là tội.”
Các học sinh chợt vỡ lẽ, hiểu rằng sự cố gắng trước đây của Tề Nhiên là để thi đỗ vào trường Trung học Đông Xuyên số 1, để rút ngắn khoảng cách với Lâm Yên, nhưng đó chỉ là những nỗ lực vô vọng. Có lẽ hành động bùng nổ ngày hôm qua đã tiêu hao hết chút dũng khí cuối cùng của cậu ta, nên giờ đây cuối cùng cậu ta cũng quyết định từ bỏ.
Làm sao một chú ốc sên với tốc độ chậm chạp có thể vượt qua tường cao, vượt qua nàng thiên nga trắng trên mây chứ? Một cô gái như Lâm Yên, đa số mọi người chỉ có thể đứng dưới mặt đất, ngước nhìn 90 độ bóng dáng nàng sải cánh bay cao giữa trời xanh mây trắng mà thôi.
Lâm Yên lạnh lùng như băng sương, vẫn luôn giữ im lặng, làm ngơ trước mọi lời đàm tiếu ác ý. Ánh mắt cô dừng lại thật lâu trên bàn tay phải đang nắm bút, ngón út khẽ cong lên một cách tinh tế.
Trên khuôn mặt nhẵn nhụi của cô gái thoáng hiện một nụ cười khó nhận ra: Dường như, có một sợi tơ hồng vô hình đang gắn kết với một người nào đó…
Vậy rốt cuộc, Tề Nhiên trốn học đang làm gì?
Không chỉ tất cả mọi người, trừ Lâm Yên ra, đều không đoán được, mà ngay cả chính Tề Nhiên trước buổi trưa hôm nay cũng tuyệt đối không thể ngờ được, cậu ta lại đi theo dõi cô giáo dạy nhạc trẻ tuổi, mỹ nhân Vương Mộng Trinh!
Gần như cùng lúc tiếng chuông tiết học thứ ba buổi chiều vang lên, một bóng dáng xinh đẹp bước ra cổng trường Trung học Nam Phổ, ngay lập tức trở thành tâm điểm của vô số ánh mắt đổ dồn vào.
Cô giáo dạy nhạc trẻ tuổi với làn da trắng nõn mịn màng như ngọc, khuôn mặt trái xoan cùng đôi gò má ửng hồng đầy sức sống tuổi trẻ. Hàng mi dày làm tăng thêm vẻ đẹp cuốn hút của cô, đôi mắt toát lên vẻ dịu dàng đáng yêu vô tận. Dáng người cô ấy có thể nói là hoàn mỹ, một bộ vest công sở màu trắng kem tuy giá rẻ, nhưng khi khoác lên người cô lại tạo ra hiệu ứng chẳng kém gì hàng hiệu quốc tế, tôn lên vòng ngực đầy đặn, vòng eo thon gọn mềm mại cùng đường cong đôi chân dài miên man.
Vương Mộng Trinh, năm trước tốt nghiệp từ học viện âm nhạc, ngày đầu tiên đến dạy ở Trung học Nam Phổ đã gây chấn động. Học sinh thế hệ 9x cho rằng cô rất giống chị Lâm Chí Linh – người nổi tiếng khắp showbiz, còn các thầy giáo thế hệ 7x, 8x thì lén lút bàn tán rằng đồng nghiệp mới quả thực giống Vương Tổ Hiền thời trẻ.
Nhân tiện nói thêm, từ tháng 7 năm trước, người tình trong mộng của một số nam sinh dậy thì sớm đã chuyển từ Lâm Yên sang Vương Mộng Trinh. Dù sao cô gái ngây thơ vẫn chưa thực sự nở rộ, giống như một quả táo xanh còn non trên cành cao, mang vị chát ngọt. Còn cô giáo dạy nhạc thì tựa như quả chín trĩu cành, tỏa ra hương thơm ngọt ngào mê hoặc.
Phạm Vi chính là một trong những fan hâm mộ trung thành của Vương Mộng Trinh.
Với chiếc túi da màu cà phê và đôi giày da bệt mũi tròn màu đen, Vương Mộng Trinh nhanh chóng bước đến trạm xe buýt, trở thành một điểm nhấn phong cảnh di động trên đường.
Cách đó hơn mười mét, với dáng vẻ ngô nghê, lần đầu tiên trong đời Tề Nhiên thực hiện màn theo dõi "kẻ si tình". Bàn tay siết chặt cùng ánh mắt lấm lét đã tố cáo cảm xúc thật sự của cậu ta, trông có vẻ lén lút, thậm chí khiến vài người qua đường phải ngoái đầu nhìn bằng ánh mắt kỳ quái. Nếu không phải khuôn mặt thiếu niên non nớt cùng bộ đồng phục Trung học Nam Phổ mà cậu ta đang m��c có tác dụng bảo vệ, có lẽ đã sớm bị coi là tên côn đồ có ý đồ quấy rối mỹ nhân rồi.
Tề Nhiên không còn lựa chọn nào khác, bởi vì đây chính là lời hứa ngoắc tay giữa cậu ta và Lâm Yên.
Đa số giáo viên sau giờ học đều làm thêm các lớp phụ đạo, Vương Mộng Trinh cũng không ngoại lệ. Cuối tuần cô ấy sẽ đến nhà Lâm Yên để dạy đàn dương cầm.
Lâm Yên nói cho Tề Nhiên biết, gần đây cô phát hiện Vương Mộng Trinh có một số hành động rất khả nghi ở nhà mình, rất có thể đã bị ai đó mua chuộc, cố ý đến nhằm vào cha cô ấy là Lâm Vi Dân. Nếu Lâm Yên tự mình ra mặt, chắc chắn sẽ khiến đối phương cảnh giác, thậm chí đánh động đến kẻ giấu mặt đứng sau mọi chuyện. Thế nên, chỉ có thể nhờ Tề Nhiên tiếp cận Vương Mộng Trinh, trong điều kiện không để đối phương phát hiện, để điều tra rõ chân tướng.
Tề Nhiên vốn dĩ tin tưởng Lâm Yên vô điều kiện. Từ khi bắt đầu theo dõi Vương Mộng Trinh, trong lòng cậu ta bỗng tràn ngập một cảm giác sứ mệnh khó tả, trái tim thiếu niên đập loạn xạ, cảm thấy mình giống như một điệp viên siêu hạng trong phim Mỹ.
Khi đến trạm xe buýt, niềm tin của cậu ta bắt đầu lung lay. Cậu ta không có khái niệm gì về các thương hiệu quần áo, chỉ biết đến mấy nhãn hiệu mà học sinh thường mặc như Adidas, Nike, Meibang, nên không rõ bộ vest và chiếc túi da của Vương Mộng Trinh có giá trị bao nhiêu. Nhưng ít nhất cậu ta cũng nghĩ được rằng, một người phụ nữ bị mua chuộc để đối phó phó thị trưởng, mà lại còn phải chen chúc đi xe buýt sao?
Kính coong – kính coong –, chiếc xe buýt bấm còi vào trạm, cửa xe điện tử "xì" một tiếng mở ra. Hành khách chen chúc nhau từ cửa trước bước lên, Vương Mộng Trinh cũng đã ở trong đó.
Tề Nhiên cũng bước theo lên xe. Vài học sinh cấp hai không phải học tiết thứ ba hay tự học buổi tối cũng lên xe, đã giúp cậu ta che giấu khá tốt.
Đã sớm không còn chỗ ngồi, Vương Mộng Trinh đứng ở lối đi, tay vịn vào dây nắm. Tư thế này khiến vòng ngực đầy đặn của cô càng thêm quyến rũ mê người.
Hành khách không khỏi nhìn cô ấy thêm vài lần. Trong thời buổi này, khuôn mặt và vóc dáng của phụ nữ chính là tài sản. Một mỹ nhân như vậy trong ấn tượng của người dân, phải là người phong tình vạn chủng ngồi ghế phụ xe BMW, hoặc là lái chiếc Maserati phóng vút qua, chứ không phải chen chúc trong xe buýt cùng chúng sinh.
Rất nhiều người lớn tuổi nhìn thấy dáng vẻ yểu điệu này, những nét mặt chai sạn vì mưu sinh bỗng dần trở nên dịu lại. Họ hiểu được trong xã hội hiện tại, một cô gái trẻ đẹp sẽ đối mặt với bao nhiêu cám dỗ, và cần đến nghị lực cùng dũng khí nhường nào để từ chối chúng.
Không khí trong xe dường như ấm áp lên không ít, ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa kính xe rực rỡ đến vậy.
Đáng tiếc, trên đời này không phải chỉ có ánh sáng, bóng tối luôn song hành cùng bản tính con người.
Đến trạm tiếp theo, lại có năm sáu người lên xe mà không có ai xuống, vì thế trong xe càng trở nên chật chội hơn. Trong số hành khách mới lên xe, có hai thanh niên ánh mắt lướt qua, nhìn thấy Vương Mộng Trinh liền lập tức sáng bừng lên, rồi chen lấn về phía này.
Một thanh niên tóc nhuộm đủ màu, trông như cái đuôi gà trống, đẩy đám đông chen đến bên cạnh Vương Mộng Trinh. Theo nhịp lắc lư của xe buýt, hắn khoa trương lúc ẩn lúc hiện, cố ý va chạm vào người cô.
“Làm gì thế!” Vương Mộng Trinh ghét bỏ nhíu mày, tay trái nắm chặt dây nắm, tay phải ôm chặt chiếc túi da che trước ngực.
Tên "đuôi gà trống" cười cợt: “Tiểu thư à, tôi xin lỗi nhé, nhưng tôi cũng hết cách rồi, trên xe đông quá mà, cô thông cảm chút nha!”
Một thanh niên khác mặc chiếc áo khoác jeans đính đầy phụ kiện kim loại, tóc tạo kiểu Mohican, cũng cười một cách đầy ý đồ xấu. Hắn ta lại đứng phía sau Vương Mộng Trinh, cùng đồng bọn tạo thành thế gọng kìm hai mặt, dù cô ấy có trốn sang bên nào cũng sẽ gặp phải bàn tay bẩn thỉu.
“Cô nương, đến đây ngồi với bà, bà xuống xe rồi!” Bà cụ ngồi bên cạnh không chịu nổi, liền nhường chỗ ngồi của mình.
Tên Mohican nhanh chóng cướp lấy chỗ ngồi, khiến bà cụ sững sờ. Sau đó, hắn ta vỗ vỗ đùi mình, ánh mắt gian tà lướt nhìn Vương Mộng Trinh, cười cợt: “Mỹ nữ, đứng mệt chưa? Anh ôm em nhé!”
Tên "đuôi gà trống" thì từ phía bên kia không ngừng chen lấn. Theo nhịp lắc lư của xe buýt, miệng hắn ta phát ra những tiếng "ai nha ai nha" kỳ quái.
Vương Mộng Trinh muốn tránh tên "đuôi gà trống" thì sẽ ngã vào lòng tên Mohican. Cô tức giận đến đỏ bừng mặt, đôi mắt dịu dàng đáng yêu gần như muốn rưng rưng lệ, cầu cứu nhìn xung quanh các hành khách.
Các hành khách cúi đầu, nh��ng phiền não vụn vặt của cuộc sống đã sớm mài mòn mọi góc cạnh trong họ.
Vài học sinh cấp hai của Trung học Nam Phổ, thấy cô giáo Vương xinh đẹp như chị gái bị bắt nạt, khuôn mặt đã đỏ bừng, nắm chặt nắm đấm. Nhưng cuối cùng vẫn không dám tiến lên, dù sao thì, côn đồ ngoài trường vẫn là một loại sinh vật khá đáng sợ đối với bọn họ.
“Cô giáo Vương, bên này!”
Tiếng kêu của Tề Nhiên vang lên đột ngột trong không gian chật chội, đầy áp lực của thùng xe. Vừa nãy cậu ta vẫn còn do dự không biết làm như vậy có làm xáo trộn kế hoạch của Lâm Yên hay không – dù sao Lâm Yên cũng bảo cậu ta âm thầm điều tra. Nhưng khi nhìn thấy Vương Mộng Trinh bị bắt nạt, lòng chính nghĩa của thiếu niên đã khiến cậu ta đứng ra.
Vương Mộng Trinh như được đại xá, tranh thủ lúc tên "đuôi gà trống" và Mohican còn chưa kịp phản ứng, cô vội lùi về phía tiếng kêu đang vọng tới, chen lấn lên phía trước. Tề Nhiên cũng rẽ đám đông tiến về phía cô.
Đợi thấy rõ Tề Nhiên, Vương Mộng Trinh ngây người một lúc. Dù sao thì, cách xưng hô "cô giáo Vương" này có thể xuất phát từ miệng đồng nghiệp, cũng có thể là phụ huynh của học sinh nào đó, chứ không ngờ lại là một học sinh mặc đồng phục. Xem ra cậu ta hoàn toàn không giống người có đủ sức mạnh để bảo vệ cô.
Tề Nhiên chỉ vào vị trí cạnh cửa sau xe: “Cô giáo Vương, cô đứng ở đây đi!”
Trên xe buýt của thành phố Đông Xuyên, cửa sau thực ra nằm ở giữa thùng xe. Cạnh cửa có một tay vịn làm bằng hai thanh sắt, vị trí được bao quanh bởi hai thanh sắt này vừa vặn đủ cho một người đứng.
Vương Mộng Trinh nhanh chóng bước vào, Tề Nhiên lập tức chặn ở phía sau cô. Cứ như vậy, hai thanh sắt cùng cơ thể Tề Nhiên đã bao vây cô từ ba phía.
“Mẹ kiếp, thằng ranh con!” Tên "đuôi gà trống" và Mohican hầm hầm hố hố cũng chen đến, vừa thấy liền ngớ người.
Thực ra hai kẻ đó cũng chỉ là những tên côn đồ đường phố vặt vãnh, tóc nhuộm xanh đỏ tím vàng, mặc quần áo lố lăng, chỉ giỏi hù dọa những người dân hiền lành mà thôi. Vừa rồi thấy Vương Mộng Trinh đã muốn chiếm tiện nghi, giờ lại bị Tề Nhiên phá đám, nhưng cũng không dám thật sự ra tay quá nặng.
Trong lòng vẫn còn ấm ức không cam, chúng liên tục chen lấn tới lui phía sau Tề Nhiên, muốn đẩy cậu ta ra.
Tề Nhiên dang hai tay ra, nắm chặt lan can và dây nắm, dùng thân thể bảo vệ Vương Mộng Trinh. Nhưng không gian thực sự quá nhỏ hẹp, hai tên côn đồ phía sau cứ đẩy tới đẩy lui, khiến cậu ta đứng không vững, gần như sắp đổ nhào vào người Vương Mộng Trinh.
Mặt cô và Tề Nhiên cách nhau chưa đầy một thước. Thiếu niên trước mắt đang nghiến răng cố gắng chịu đựng để tránh chạm vào cô, ánh mắt ấy thật chân thành, ngay cả vẻ mặt ngượng ngùng ấy cũng thật đáng yêu...
Tề Nhiên không dám nhìn Vương Mộng Trinh, cô giáo mỹ nhân thật quyến rũ và mê người. Khoảng cách giữa hai người thực sự quá gần, thậm chí cậu ta còn có thể ngửi thấy mùi hương cơ thể thơm ngào ngạt từ cô. Cậu ta sợ mình nảy sinh ý nghĩ khinh nhờn không đáng có, vừa là bất kính với cô giáo, lại vừa có lỗi với Lâm Yên.
Ngay lúc này, chiếc xe buýt đột nhiên phanh gấp một cái. Tài xế chửi ầm lên: “Đồ rùa rụt cổ đi ngang qua đường, vội vàng đi đầu thai hả!”
Trong xe người ngả nghiêng, tiếng oán giận không ngớt bên tai.
Tề Nhiên và Vương Mộng Trinh là ngoại lệ. Bởi vì ngay khoảnh khắc xe buýt phanh gấp, Tề Nhiên cuối cùng cũng không chống đỡ nổi, cả người liền va sầm vào cô giáo dạy nhạc, đẩy thân thể đường cong hoàn mỹ của cô ấy áp chặt vào vách tường xe!
Thật mềm, thật đàn hồi...
Lâm Yên, xin lỗi cậu nhé...
Nội dung này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đón đọc của quý vị.