(Đã dịch) Hình Danh Tiểu Sư Gia - Chương 145: Địa đầu án gian sát
“Ta đang định tìm ngươi để hỏi vài điều, không ngờ ngươi lại tự mình đến.” Đoạn Bình tiến lại gần, nhìn hắn rồi chậm rãi nói: “Chuyến này ta đến huyện Trấn Hải, thứ nhất là để thăm vết thương của chất nữ, thứ hai là để điều tra vụ án. Ta đã thẩm vấn tên thủ lĩnh hải tặc này, hắn khai rằng hắn có một tấm bản đồ, được tìm thấy trong một chiếc rương kín tr��i nổi trên biển. Bản đồ đó đã bị ngươi lấy đi, xin hãy giao nó cho ta!”
Tư Đồ Sách trong lòng khẽ động. Đoạn Bình này có quan hệ khá thân thiết với Mạnh Thiên Sở, hai người thậm chí từng tranh giành sống chết vì một người phụ nữ. Nếu giao tấm bản đồ này cho hắn, có lẽ sẽ giúp ích trong quá trình điều tra thông tin về Mạnh Thiên Sở.
Tư Đồ Sách nói bản đồ đang ở trong nhà. Đoạn Bình bảo hắn lập tức quay về lấy, thế là Tư Đồ Sách về nhà lấy tấm bản đồ đó, dù sao hắn cũng đã vẽ một bản khác cho mình rồi, nên cũng chẳng sao.
Tư Đồ Sách quay lại nhà Hạ Lan Băng, đem bản đồ cho Đoạn Bình.
Đoạn Bình đem bản đồ đặt lên bàn, mở ra xem xét, khi thấy bản đồ địa hình trên đó chính xác đến kinh ngạc. Hắn dùng tay sờ sờ, không phải là vẽ tay. Hắn không biết trên đời này còn có cách nào để vẽ ra một tấm bản đồ tinh xảo đến vậy. Ngay lập tức, hắn cũng hiểu vì sao bọn hải tặc có thể tiến hành thành công các trận vận động chiến và du kích chiến với quân Minh. Hóa ra là vì chúng có trong tay một tấm bản đồ tinh chuẩn và chi tiết đến vậy.
Có tấm bản đồ này, việc trấn áp bọn hải tặc sẽ rất thuận lợi, bởi vì hải tặc có nhiều nhánh, lần này tiêu diệt chỉ là một nhánh lớn nhất trong số đó. Ánh mắt Đoạn Bình dần ánh lên vẻ hưng phấn. Hắn cẩn thận gấp gọn bản đồ rồi bỏ vào trong ngực, nhìn Tư Đồ Sách với ánh mắt cũng đã bình thản hơn nhiều. Hắn nói: “Lần này ngươi bắt được thủ lĩnh hải tặc, lại còn có được một tấm bản đồ tốt đến thế, công lao không hề nhỏ. Triều đình chắc chắn sẽ có phần thưởng xứng đáng cho ngươi.”
“Cháu không cần bất kỳ lời ngợi khen nào, chỉ cầu một việc. Cháu và Băng nhi tâm đầu ý hợp, nguyện thề sống chết có nhau, đã định ra ước hẹn ba đời. Mong bá phụ có thể thuyết phục cha mẹ Băng nhi gả nàng cho cháu làm vợ, như vậy là cháu mãn nguyện rồi.”
Hạ Lan Băng không ngờ hắn lại cầu hôn ngay tại chỗ. Nàng đỏ bừng cả khuôn mặt, cúi đầu không dám nhìn hắn.
Đoạn Bình nhìn Tư Đồ Sách, nói: “Vì ngươi đã nhắc đến chuyện này, vậy thì tốt, chúng ta hãy nói rõ ràng. Ngươi nên biết, Hạ Lan gia là danh môn vọng tộc, ngươi là một kẻ thường dân, căn bản là 'môn bất đăng hộ đối'. Nếu cứ như thế này, Hạ Lan gia không thể nào chấp nhận mối hôn sự này. Ta nghe Băng nhi nói, từ nhỏ ngươi đã khổ công đèn sách Tứ thư Ngũ kinh mười bảy năm, nền tảng rất vững chắc. Hiện tại lại đang ôn tập bài vở, dốc sức đèn sách, chuyên tâm mời thầy dạy dỗ, chuẩn bị tham gia kỳ thi năm sau. Điều này rất tốt. Nếu ngươi có thể đỗ đạt thành công trong kỳ thi, khi đó chúng ta sẽ bàn lại chuyện hôn sự.”
Tư Đồ Sách nói: “Cháu dùng công lao bắt được thủ lĩnh hải tặc để đổi lấy Băng nhi làm vợ, như vậy vẫn chưa đủ sao?”
“Đương nhiên là không được! Bắt được thủ lĩnh hải tặc là lập công cho triều đình, không liên quan gì đến Hạ Lan gia. Triều đình cũng sẽ không vì thế mà ban cho ngươi công danh gì. Đường ai nấy đi. Đừng tưởng rằng bắt được thủ lĩnh hải tặc thì chuyện gì cũng dễ nói. Muốn làm con rể Hạ Lan gia, chuyện không hề đơn giản như vậy đâu!”
Hạ Lan Băng nhìn vẻ mặt khổ sở của hắn, sợ hắn tức giận cãi lại dượng, sự việc sẽ càng thêm rắc rối.
Tư Đồ Sách đã học được cách giữ bình tĩnh, biết rõ trong chuyện này, tức giận hay cãi lại đều vô ích. Hắn nói: “Cháu hiểu rồi, vậy xin cáo từ!”
“Khoan đã! Ta còn chưa nói hết lời!”
Tư Đồ Sách quay người lại nhìn ông.
Đoạn Bình nói: “Có một vụ án, ta mong ngươi có thể ra tay giúp đỡ.”
Tư Đồ Sách thản nhiên đáp: “Hạ tài sơ học thiển, không giúp được bá phụ đâu.”
Đoạn Bình hừ một tiếng, nói: “Ta nhờ ngươi giúp đỡ không phải vì ngươi có tài cán bao nhiêu, mà là vì ngươi có chiếc rương thăm dò của Mạnh Thiên Sở. Ta biết rõ chỉ có thiết bị điều tra của các ngươi mới có thể làm được điều này, nên mới tìm ngươi giúp đỡ. Bản thân vụ án không cần ngươi hao tâm tổn trí!”
Tư Đồ Sách đang định phản bác một cách mỉa mai, Hạ Lan Băng liền vội vàng nói: “Liễu Xuyên!”
Thấy ánh mắt ai oán của Hạ Lan Băng, Tư Đồ Sách đành phải im lặng. Đoạn Bình này tuy lời lẽ cay nghiệt khi nói chuyện với hắn, nhưng dù sao cũng là dượng của Hạ Lan Băng, là trưởng bối, không thể đắc tội được.
Tư Đồ Sách thở dài, hỏi: “Cháu cần làm gì?”
Đoạn Bình nói: “Dù là ta sai ngươi làm gì, ngươi cũng nên cảm thấy vinh hạnh. Phải biết rằng, ta chưa bao giờ phải cầu xin ai đâu.”
Tư Đồ Sách không nói lời nào. Hắn sợ mình vừa mở miệng, đối phương sẽ bùng nổ, khi đó chuyện hôn sự của hắn và Hạ Lan Băng sẽ càng thêm phiền phức.
Đoạn Bình cầm lấy chiếc rương trên bàn, mở ra, bên trong là một bộ áo bào. Ông nói: “Việc ngươi cần làm là tìm ra dấu vân tay trên bộ quần áo này. Ta biết mỗi người có một dấu vân tay riêng biệt, nơi nào sờ qua cũng có thể để lại dấu vân tay. Đây là quần áo của nạn nhân trong một vụ án mạng xảy ra ba tháng trước. Ngươi phải tìm ra dấu vân tay của hung thủ trên đó.”
Tư Đồ Sách cuối cùng không nhịn được: “Việc tìm dấu vân tay trên vải vóc là vô cùng khó khăn, bởi vì vải dệt có tính thấm hút, rất dễ dàng hấp thụ lớp mồ hôi và chất dầu trên vân tay, khó có thể để lại dấu vân tay có thể phân biệt rõ ràng. Ngay cả khi phát hiện áo bào tại hiện trường, cũng rất khó tìm thấy dấu vân tay trên đó, trừ phi hung thủ ra mồ hôi rất nhiều. Bây giờ bộ quần áo này dính máu đã cách ba tháng rồi, lại còn phải tìm dấu vân tay, khó lại càng thêm khó. Cháu không dám đảm bảo nhất định có thể tìm được dấu vân tay.”
“Ngươi phải tìm được!” Giọng điệu của Đoạn Bình hoàn toàn không cho phép thương lượng, dường như ông ta không hề nghe thấy lời Tư Đồ Sách vừa nói.
“Vì sao?”
“Vì Băng nhi! Đây là cơ hội duy nhất để ngươi tạo ấn tượng tốt với chúng ta. Nếu ngươi không làm được, ngươi sẽ không có tư cách cưới Băng nhi.”
“Thế nếu cháu làm được thì sao?”
“Nếu làm được, cũng chỉ có thể khiến chúng ta có thêm một chút ấn tượng tốt mà thôi. Việc ngươi cần làm vẫn còn rất nhiều, điều đầu tiên chính là phải thi đỗ khoa cử. Điều này ta đã nói rồi, không muốn nhắc lại lần nữa.”
“Các người quả thật không讲 đạo lý!” Tư Đồ Sách tức giận nói. “Cháu và Băng nhi tình đầu ý hợp, các người lại dựng lên trùng trùng điệp điệp chướng ngại, muốn chia rẽ chúng cháu? Các người nghĩ rằng làm như vậy là tốt cho Băng nhi sao? Là điều một bậc trưởng bối nên làm sao?”
“Ngươi nói đúng rồi, đây chính là việc trưởng bối chúng ta nên làm.”
Tư Đồ Sách không phản đối nữa. Quả thật, trong thời cổ đại, cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy là lẽ đương nhiên, con cái căn bản không có quyền quyết định hạnh phúc hôn nhân của mình, trừ phi bỏ trốn. Mà Hạ Lan Băng hiển nhiên không có ý định làm như vậy.
Tư Đồ Sách bất đắc dĩ lắc đầu, nói: “Cháu đã nói rồi, cháu chỉ có thể thử xem. Nếu hung thủ thậm chí chưa từng chạm vào bộ y phục của người chết, thì cháu không thể nào tìm thấy dấu vân tay đâu.”
“Điểm này ta có thể khẳng định nói cho ngươi biết, chúng ta có chứng cứ chứng minh hung thủ đã từng lục soát áo bào của người chết, cho nên chắc chắn đã để lại dấu vân tay trên đó.”
“Nếu hắn mang theo bao tay thì sao? Các người Cẩm Y Vệ không phải đã biết việc mang bao tay có thể ngăn ngừa để lại dấu vết rồi sao?”
“Hắn không phải Cẩm Y Vệ.”
“Không phải Cẩm Y Vệ cũng có thể biết chứ! Lần trước vụ án đó, người của Cẩm Y Vệ các người chẳng phải đã nói cho tên côn đồ biết loại kiến thức này rồi sao? Khi hắn giết chết Yến lão thái gia, chính là có mang theo bao tay đấy!”
“Ngươi không cần tìm nhiều lý do biện minh như vậy. Ta chỉ nói cho ngươi biết, đây là cơ hội duy nhất để ngươi lấy lòng chúng ta. Ngươi làm hay không làm?”
“Cháu chỉ muốn nói cho bá phụ biết là có khả năng không tìm thấy dấu vân tay!”
Đoạn Bình không nói thêm lời nào, chỉ dùng ánh mắt sắc như dao nhìn chằm chằm hắn.
Tư Đồ Sách bất đắc dĩ, cài nắp rương lại, xách nó trên tay, nói với Hạ Lan Băng: “Em nhớ giữ gìn sức khỏe nhé, ta đi đây.”
Hạ Lan Băng áy náy nhìn hắn, trong ánh mắt tràn đầy nhu tình, rồi gật đầu.
Tư Đồ Sách cầm chiếc cặp về nhà, đeo găng tay cao su vào rồi cẩn thận quan sát bộ áo bào. Hắn không phát hiện bất kỳ điểm đặc biệt nào, cũng không có dấu vân tay dính máu hay đại loại thế.
Hắn quyết định dùng phương pháp xử lý vân tay bằng Rhodamine 6G (loại 502), sau đó dùng thiết bị phóng tia laser chiếu xạ để hiển th��� dấu vân tay. Nếu cách này cũng không tìm thấy dấu vân tay, thì chỉ có thể nói vận may của hắn quá tệ.
Thư phòng của Tư Đồ Sách chính là "studio" của hắn. Sau khi bố trí xong thiết bị hiển thị dấu vân tay, hắn đóng cửa lại và yên lặng chờ đợi.
Tư Đồ Sách đi vào thư phòng ở tiền viện, thầy đ�� Ôn Mặc đã chờ sẵn ở đó, tay cầm quyển sách. Đợi Tư Đồ Sách ngồi xuống, thầy đồ liền bắt đầu ngâm nga một cách trầm bổng du dương, rồi giảng giải từng câu. Tư Đồ Sách chỉ cần ngẩng đầu lên nghe là được.
Vừa mới bắt đầu buổi học, người gác cổng tiền viện liền chạy vào, nói: “Lão gia, bộ khoái nha môn đến xin gặp ngài, nói có chuyện gấp.”
Tư Đồ Sách bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy chắp tay: “Thưa lão tiên sinh, nha môn nếu không phải bất đắc dĩ thì sẽ không tìm đến cháu. Chắc hẳn có chuyện đại sự xảy ra rồi, cháu chỉ có thể đi xem sao.”
Ôn Mặc cũng rất bất đắc dĩ, nói: “Đi nhanh rồi về nhanh nhé!”
“Cái đó còn tùy xem là chuyện gì nữa chứ,” Tư Đồ Sách cười khổ. Hắn bước ra ngoài, liền thấy Tiêu Háo Tử đang đứng đợi ở ngoài cửa.
Tiêu Háo Tử vốn là một thành viên của Ưng Tổ Đông Xưởng. Ưng Tổ bị bãi bỏ sau khi Nghiêm Tung thất thế, hắn tự nhiên cũng trở lại thân phận bộ khoái nha môn. Hắn vội bước lên trước, khom người nói: “Tiên sinh, đã xảy ra án mạng ở thôn Tạ Đào, cách đây năm mươi dặm. Tri huyện đại nhân bất đắc dĩ, đành phải làm phiền tiên sinh ra tay hỗ trợ phá án rồi!”
Tư Đồ Sách gật đầu. Hắn quay về nhà nói với Linh Lung rằng mình phải đi điều tra án, rồi lấy hộp dụng cụ điều tra hiện trường và đi ra lên xe ngựa. Gã sai vặt thân cận Kinh Ca Nhi đang bị trọng thương ở nhà dưỡng bệnh, không thể đi theo được.
Xe ngựa đi vào sảnh tiếp khách phía trước huyện nha. Tri huyện Thái Chiêu và đầu mục bắt người Thạch Mãnh đã chờ sẵn ở đó.
Tư Đồ Sách cùng Tiêu Háo Tử bước vào. Thái Chiêu vội vàng đứng dậy, chắp tay nói: “Tiên sinh, hiện giờ có một vụ đại án, mà Hạ Lan sư gia lại đang dưỡng thương ở nhà. Kẻ hèn này thật sự hết cách, chỉ đành phiền tiên sinh ra tay.”
“Ta đã nói rồi, có việc gấp thì cứ gọi ta. Phá án quan trọng hơn khoa cử. Khoa cử có thể sang năm thi lại, chứ vụ án đã qua đi thì cả đời không thể vãn hồi được nữa!”
“Đa tạ, đa tạ! Thạch Bộ đầu, ngươi hãy đến kể cho tiên sinh nghe về vụ án đi.”
Thạch Mãnh vội vàng khom người đáp lời, nói: “Sáng nay, lính bảo an ��ịa phương ở thôn Tạ Đào, cách thị trấn năm mươi dặm, báo lại rằng bà Long, một phụ nữ trong thôn, đi làm việc ở ruộng tư và đã bị người ta cưỡng hiếp rồi sát hại ngay tại trong ruộng. Sau khi ta bẩm báo với đại nhân, đã đi trước đến đó điều tra sơ bộ.”
Án mạng, trong nha môn vụ án này là lớn nhất, huống hồ lại là một vụ án mạng ác tính như cưỡng hiếp và sát hại. Hèn chi Tri huyện đại nhân chỉ có thể tìm đến ta.
Tư Đồ Sách vội hỏi: “Thi thể đâu rồi?”
“Tình hình vẫn chưa rõ ràng lắm. Ta đã bảo lính bảo an địa phương nhanh chóng quay về, bảo vệ hiện trường thật tốt, nhưng không biết là liệu hiện trường có bị phá hoại hay chưa.”
Tư Đồ Sách xưa nay thường xuyên nói với những bộ khoái này về tầm quan trọng của việc bảo vệ hiện trường, nên bọn họ cũng đều biết điểm này.
Tư Đồ Sách nói: “Vậy thì đoàn người chúng ta hãy nhanh chóng đi đến hiện trường đi!”
Tri huyện đã sớm căn dặn chuẩn bị xe ngựa. Một đoàn người lên xe cưỡi ngựa rồi đi thẳng.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.