Vào đông hoàng hôn, tuyết lớn bay lả tả.

Trác Nhiên đôi mắt vô thần nhìn lờ mờ ra ngoài cửa sổ, tuyết lớn bay lả tả khắp trời, mái nhà đối diện đã sớm phủ kín lớp tuyết trắng dày đặc, giống như chiếc giường phủ đầy bông tuyết trắng muốt.

Hắn xuyên không đến Bắc Tống đã hai ngày rồi.

Trong hai ngày này, bởi vì mượn xác hoàn hồn, vẫn chưa thích ứng được với cơ thể này, cả người đều mơ hồ, nên cứ nằm mãi trên giường.

Trước khi xuyên việt, hắn là một pháp y thâm niên của đội cảnh sát hình sự thành phố. Một sự cố bất ngờ đã đưa hắn xuyên không đến Vũ Đức Huyền, Hoài Châu vào năm Gia Hữu thứ ba đời Tống Nhân Tông, nhập vào thân xác của một tiểu huyền úy cửu phẩm tên Trác Nhiên, người vừa thắt cổ tự vẫn, và kế thừa toàn bộ ký ức của người đó.

Nguyên nhân tiểu huyền úy tự sát là vì một vụ án giết người phân xác liên hoàn đặc biệt nghiêm trọng, do Hoàng đế đích thân hạ chỉ đốc thúc. Các nạn nhân bao gồm Đổng Viễn Sơn, Phó Thừa Chỉ Xu Mật Viện cận thần của Hoàng đế; cháu gái của một cựu Ngự Sử, người đã trí sĩ; và một thiếu nữ vô danh không thể tra ra thân phận. Thủ đoạn phân xác tàn nhẫn đến rợn người, Hoàng đế vô cùng tức giận, hạ chỉ yêu cầu Đại Lý Tự và Ngự Sử Đài lập bảng danh sách đốc thúc, phải phá án trong thời gian quy định.

Quan chưởng ấn của Hoài Châu và Vũ Đức Huyền đ�� thành lập tổ chuyên án, họ là những người đứng đầu. Còn tiểu huyền úy này, với tư cách là quan viên phụ trách hình ngục ở Vũ Đức Huyền nơi vụ án xảy ra, là người chịu trách nhiệm trực tiếp về việc phá án và bắt giữ, không thể đổ lỗi cho ai khác. Dù đã nghĩ đủ mọi cách nhưng không thu được kết quả gì. Vì đã quá thời hạn phá án, bộ khoái của nha môn hai cấp châu huyện đều bị đánh đòn. Tiểu huyền úy Trác Nhiên lại càng bị cấp trên trách mắng thậm tệ nhiều lần. Trước khi tự sát, hắn một lần nữa bị cảnh cáo nghiêm khắc, nếu không thể phá án sẽ bị cách chức điều tra.

Tiểu huyền úy đáng thương không chịu nổi áp lực, nhất thời nghĩ quẩn, đã dùng một sợi dây thừng trong nhà tự sát, nhờ đó Trác Nhiên từ kiếp sau mới có thể mượn xác hoàn hồn.

Trong suốt hai ngày qua, Trác Nhiên đã trải qua nỗi nhớ người thân sau khi xuyên việt, cùng sự bàng hoàng về tương lai, trải qua đủ hỉ nộ ái ố trong hai ngày đó, giờ mới dần bình tĩnh lại, bắt đầu suy nghĩ xem tiếp theo nên làm gì. Giờ đây, hắn mượn xác hoàn hồn, đã trở th��nh tiểu huyền úy này, đương nhiên phải gánh vác áp lực nặng nề của vụ án giết người phân xác liên hoàn này. Nếu không thể phá giải, hắn sẽ bị cách chức. Mà gia đình lớn của tiểu huyền úy này có đến hai mươi hai nhân khẩu, gia đạo đã sa sút, tất cả đều trông cậy vào bổng lộc của hắn để nuôi sống gia đình. Một khi bị bãi quan, nguồn kinh tế sẽ bị cắt đứt, cả nhà lập tức sẽ lâm vào cảnh khốn khó.

Mặc dù Trác Nhiên sở hữu kiến thức và kỹ năng pháp y hình sự hiện đại, nhưng không có thiết bị tương ứng để hỗ trợ, thì cũng đành bó tay. Làm thế nào để phá án trong tình cảnh thiếu thốn thiết bị, đã trở thành một nan đề Trác Nhiên buộc phải giải quyết.

Cha mẹ Trác Nhiên túc trực bên giường, nói chuyện với hắn, an ủi hắn nên nghĩ thoáng hơn. Đúng lúc này, tiếng đại ca vọng từ cửa vào: "Tam đệ, Bàng Tri huyện dẫn khách quý đến thăm."

Vì gia đạo sa sút, tuy vẫn còn căn nhà cổ rộng lớn này do tổ tiên để lại, nhưng đã không đủ khả năng nuôi nha hoàn, người hầu. Bởi vậy, đại ca tật nguyền và đại tẩu đã đảm nhiệm vai trò gác cổng, khách khứa đến thăm đều do họ dẫn vào.

Cha mẹ Trác Nhiên vội vàng đứng dậy ra cửa nghênh đón.

Bàng Tri huyện của Vũ Đức Huyền là một người thấp bé, mập mạp, mặc quan bào cổ tròn, đầu đội mũ cánh chuồn, tay ôm cái bụng tròn, cung kính khom lưng cúi chào, thái độ khiêm tốn đi theo một thiếu nữ trẻ tuổi bước chậm rãi vào.

Cô gái này chỉ khoảng mười sáu tuổi, thanh tú, xinh đẹp. Mái tóc đen nhánh vấn kiểu song nha búi tóc đơn giản trên đầu, vầng trán trắng nõn sáng ngời, đôi mắt trong veo như suối. Nàng mặc một bộ áo dài đối vạt màu xanh nhạt, áo khoác ngoài là một chiếc áo giáp thêu hoa, vạt áo dài đến tận mông. Dưới chân đi đôi giày vải thêu hoa mai đế mỏng. Một dải lụa thắt lưng hình hoa mai thắt chặt ở eo, khiến cho bộ ngực non nớt chưa phát triển hoàn toàn vẫn nhô cao, vòng eo thon nhỏ tựa cành liễu. Dưới thân mặc chiếc quần màu tím nhạt, bên ngoài phủ một lớp váy lụa mỏng. Bước đi khoan thai, tư thái hiên ngang lẫm liệt.

Trác Nhiên không khỏi trầm trồ khen ngợi, không ngờ nghìn năm trước đã có tuy���t sắc giai nhân như vậy, khiến bao phiền muộn trong lòng hắn tan biến sạch. Chẳng qua, hắn không biết cô gái này rốt cuộc có thân phận thế nào, ngay cả Bàng Tri huyện cũng một mực cung kính với nàng. Trác Nhiên không khỏi có chút tò mò, cố gắng chống người định ngồi dậy. Cha hắn thấy vậy, vội vàng bước tới đỡ hắn ngồi dậy, dùng gối kê vào đầu giường cho hắn tựa lưng nằm nghiêng.

Bàng Tri huyện xua xua đôi tay mũm mĩm, nói: "Trác huyện úy không cần khách khí, cứ nằm nghỉ là được." Đoạn quay người giới thiệu thiếu nữ trẻ tuổi: "Vị này là Vân Yến, Vân bộ đầu từ Khai Phong phủ Kinh thành đến."

Mỹ nữ này lại là một bộ đầu, Trác Nhiên trong lòng không khỏi cảm thấy hứng thú. Nếu ở xã hội hiện đại, nữ cảnh sát hình sự không phải hiếm gặp, nhưng ở thời cổ đại, theo kiến thức lịch sử của Trác Nhiên và ký ức được kế thừa từ tiểu huyền úy, phụ nữ thường ở nhà lo việc tề gia nội trợ, rất ít khi ra ngoài làm việc. Không ngờ bây giờ lại thực sự nhìn thấy một nữ bộ đầu, hơn nữa còn là một tuyệt sắc mỹ nữ.

Nữ bộ đầu này sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt ẩn chứa hàn ý. Nàng ôm quyền nói với Trác Nhiên: "Trác huyện úy, ta phụng mệnh đến đây hiệp trợ ngươi phá án, đồng thời mang đến công văn của Đại Lý Tự và Ngự Sử Đài gửi cho ngươi." Dứt lời, nàng từ trong tay áo lấy ra một phần công văn đưa cho Trác Nhiên.

Trác Nhiên nhận lấy, mở ra xem, quả nhiên là tối hậu thư về thời hạn phá án. Trong công văn nghiêm khắc chỉ trích sự bất tài của Trác Nhiên và các quan viên hai cấp châu huyện, cảnh cáo rõ ràng rằng nếu trong năm ngày không phá được án, huyện úy Trác Nhiên sẽ bị cách chức điều tra. Đồng thời, Bàng Tri huyện cùng các quan viên chủ chốt như Tri châu Hoài Châu, Thông phán... sẽ bị giáng chức, phạt bổng.

Huyện úy là quan viên tòng cửu phẩm, cấp thấp nhất, không thể giáng cấp được nữa, chỉ có thể bị cách chức. Về phần điều tra, đó chính là truy cứu trách nhiệm, nói không chừng còn có thể bị khép vào tội danh bỏ bê nhiệm vụ, vv... rồi tống vào ngục.

Thấy Trác Nhiên khóe miệng nở nụ cười khổ, nữ bộ đầu Vân Yến biết rõ tiểu huyền úy này vì áp lực vụ án quá lớn mà thắt cổ tự sát, may mắn sống lại, không khỏi có chút thương hại, rốt cuộc thở dài, ngữ khí dịu lại, nói: "Ta cũng biết vụ án này khá khó giải quyết, nhưng không còn cách nào khác, vụ án mang tính trọng đại. Ta hy vọng có thể cung cấp cho ngươi sự giúp đỡ cần thiết để phá án. Ta vẫn chưa xem hồ sơ vụ án. Không biết sau hai ngày nghỉ ngơi, ngươi đã có thể xuống giường đi lại chưa? Nếu có thể, ta mong ngươi giới thiệu cho ta các tình tiết vụ án, đồng thời cùng ta một lần nữa kiểm nghiệm thi thể nạn nhân, và đến hiện trường vứt xác để tìm kiếm manh mối phá án."

Trác Nhiên nói: "Được, ta có thể đứng dậy, chúng ta hãy đi kiểm nghiệm lại." Hắn đương nhiên cũng hy vọng lần nữa tìm được manh mối phá án khi điều tra lại.

Trác phụ lo lắng nhìn con trai, cuối cùng vẫn giúp đỡ dìu hắn xuống giường. Trác mẫu vội vàng chạy tới mang quan bào đến, giúp Trác Nhiên thay y phục.

Trong lúc Trác Nhiên thay quần áo, Vân Yến quay sang nói với Bàng Tri huyện: "Trác huyện úy đã chịu áp lực khá lớn, các ngươi đừng gây thêm áp lực cho hắn nữa. Ta không muốn bi kịch ép người thắt cổ tự sát vì phá án lại xảy ra lần nữa, hiểu không?"

Bàng Tri huyện vẻ mặt khiêm tốn liên tục gật đầu nói: "Phải, phải, Vân cô nương cứ yên tâm. Chúng ta tuyệt đối sẽ không gây thêm bất kỳ áp lực nào cho Trác huyện úy nữa. Ôi, mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên mà."

Trác Nhiên thầm nghĩ trong lòng, khẩu khí của nữ bộ khoái này khi nói chuyện với Bàng Tri huyện mang theo giọng điệu ra lệnh, đây không phải là điều một bộ đầu bình thường có thể nói ra được. Cho dù đến từ Khai Phong phủ, cũng không thể dùng khẩu khí đó để nói chuyện với một đường đường tri huyện. Như vậy xem ra, nữ bộ đầu này e rằng có lai lịch không tầm thường, không đơn giản chỉ là một bộ đầu của Khai Phong phủ.

Sau khi Trác Nhiên thay xong quan bào, hắn cất bước đi ra phòng ngoài. Một đứa trẻ choai choai khoảng mười bốn mười lăm tuổi từ hành lang vội vã chạy tới, nói với Trác Nhiên: "Lão gia, ngài đã dậy rồi sao? Muốn đi tra án ạ?"

Đứa trẻ choai choai này tên là Quách Suất, là tùy tùng tiểu tư của Trác Nhiên.

Quan viên triều Tống được đãi ngộ hậu hĩnh, ngoài bổng lộc còn có chi phí từ triều đình để chu cấp cho số lượng người hầu nhất định. Huyện úy là quan viên cấp thấp nhất, chỉ được phép có một tùy tùng tiểu tư.

Trác Nhiên nói với Quách Suất: "Con ra cổng thuê một chiếc xe ngựa, ta và Vân bộ đầu từ Khai Phong phủ Kinh thành sẽ về nha môn tra án."

Quách Suất vâng lời định chạy ra ngoài thì bị Vân Yến gọi lại. Vân Yến liếc nhìn Trác Nhiên, thầm nghĩ, vị quan viên đáng thương này thật thảm, đi tra án mà còn phải tự thuê xe. Nàng quay đầu nói với Bàng Tri huyện: "Ta và Trác huyện úy cần vội vàng về nha môn tra án, xin ông hãy nhường kiệu quan của mình cho hắn đi, còn ông tự tìm cách về. Được chứ?"

Bàng Tri huyện khom người cười xòa nói: "Tốt, tốt, phá án quan trọng hơn, không thể chậm trễ được." Ông ta quay sang nói với Trác Nhiên: "Lão đệ, mũ cánh chuồn của hai chúng ta đều trông cậy vào đệ đó, đệ cứ ngồi kiệu của ta mà cùng Vân bộ đầu đi điều tra án đi. Phá án nhanh chóng là tốt nhất."

Trác Nhiên cũng không từ chối nữa, chắp tay cảm tạ, rồi cùng Vân Yến bước nhanh ra khỏi sân. Tuyết vẫn rơi dày đặc bay lả tả, chỉ đi một đoạn đường ngắn mà trên đầu, trên vai đã phủ đầy bông tuyết.

Cỗ kiệu đã đứng đợi ở ngoài cổng lớn của khu nhà cổ. Đại gia đình họ Trác, mọi người vây quanh ông lão già cả run rẩy, cùng ra tiễn, trong mắt tràn đầy sự ân c���n và bất an.

Trác Nhiên bước xuống bậc thềm, quay người chắp tay chào mọi người, sau đó quay đầu đi về phía cỗ kiệu. Không ngờ đúng lúc này, một lão đạo sĩ vừa vặn đi ngang qua sau lưng Trác Nhiên, Trác Nhiên suýt nữa đụng ngã lão đạo sĩ. May mà Trác Nhiên phản ứng nhanh, lập tức tránh sang một bên, không va chạm vào.

Trác Nhiên đang thầm may mắn, không ngờ lão đạo kia lại như thể bị hắn đụng mạnh mà bay ra ngoài vậy. Cả người bay văng ra ngoài, vẽ một đường vòng cung, rồi ngã nhào xuống đường phố phủ đầy tuyết trắng, ngã chổng vó, trượt về phía sau hơn một trượng mới dừng lại. Đôi giày cũ nát trên chân cũng văng sang phía đối diện đường.

Trác Nhiên không khỏi kinh ngạc, rõ ràng mình đâu có đụng vào ông ta. Nhưng những người nhà ở phía sau lại không biết, còn tưởng Trác Nhiên thực sự đụng phải lão đạo sĩ đáng thương này, vội vàng chạy xuống bậc thềm định đỡ dậy.

Không ngờ lão đạo sĩ kia lại đứng dậy, xông tới tóm chặt lấy Trác Nhiên, nói: "Ngươi, ngươi đụng trúng lão già này rồi, ngươi đền!"

Trác Nhiên đã hiểu ra, lão đạo này là kẻ ăn vạ. Không ngờ thời cổ đại cũng có kẻ ăn vạ, thật đúng là dở khóc dở cười. Đang định mở miệng tranh cãi, thì tiểu tư Quách Suất bên cạnh đã nghiêm nghị quát lớn: "Đây là huyện úy đại nhân, buông tay ra! Ngươi không muốn cái mạng này nữa sao?"

"Ta không cần biết! Hắn đụng phải ta, xương cốt của lão già này muốn đứt rời rồi đây! Lão già này đã mấy ngày không ăn uống gì, làm sao chịu nổi cú đụng như vậy của hắn? Ta không cần biết, ngươi phải đền bù cho ta!"

Trác Nhiên vốn định trực tiếp bỏ qua lão đạo sĩ ăn vạ này, nhưng thấy lão nhân kia cũng thật đáng thương. Trên người áo rách tả tơi, đầu tóc bạc phơ lộn xộn như ổ gà, búi tóc lộn xộn sau gáy, dùng một cây gậy gỗ nhỏ làm trâm cài. Chiếc đạo bào mỏng manh trên người lại bẩn thỉu và rách rưới, bọc lấy thân thể gầy khô như củi của ông ta. Hai gò má cao vút, hốc mắt trũng sâu, đôi bàn tay khô gầy đầy nếp nhăn, nắm lấy vạt quan bào của mình, quả thực giống như chân gà khô vớt từ đống than bụi ra. Xem ra đã nhiều ngày ông ta không được ăn một bữa nào tử tế.

Nếu quý độc giả thưởng thức, xin biết rằng bản dịch này được truyen.free chắt lọc và truyền tải độc quyền.