Trác Nhiên vô cùng kinh hãi trong lòng, thì ra vật ấy lại đến từ bên ngoài trời sao? Tấm sắt này ắt hẳn không phải do tự nhiên tạo thành, mà được chế tạo từ một loại kim loại nào đó. Trên đó khắc hoa văn thần bí, còn Huyền Phù Thạch kia lại sở hữu lực lượng huyền diệu đến vậy, thật không ai biết nó từ đâu mà ra.

Đã có sáu phần Huyền Phù Thạch, nếu chàng học xong sáu phần hoa văn trên miếng sắt, rồi hấp thu toàn bộ sáu phần Huyền Phù Thạch vào cơ thể, vậy sẽ có được bao nhiêu lực lượng siêu phàm đây?

Trác Nhiên bỗng chốc hứng thú dạt dào, quả thực bị chính ước mơ ấy kích động đến toàn thân đều run rẩy. Ấy thế mà ngay lúc này, chàng lại nghe thấy tiếng bước chân. Trong cung điện ngầm, Nam Thiên Vương cùng đám người kia cuối cùng cũng uể oải bước ra, khép lại cánh cửa sắt, ý định đi ra ngoài để nghĩ cách khác.

Bọn họ đi một mạch ra ngoài, đến chỗ cánh cửa sắt ngay dưới nơi Trác Nhiên đang ẩn mình.

Trác Nhiên vì quá đỗi kích động, lại thêm chống đỡ đã lâu, cánh tay mỏi nhừ, trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Giọt mồ hôi chảy dài xuống, đọng lại dưới cằm chàng, ướt át long lanh.

Phía dưới, Nam Thiên Vương đang loay hoay khóa cửa sắt. Trác Nhiên trong lòng dốc sức cầu khẩn, giọt mồ hôi của mình ngàn vạn lần đừng lúc này rơi xuống trúng đầu tên kia, bởi gã có võ công cao cường đến thế, ắt hẳn sẽ cảm nhận được, vậy thì thật sự thảm rồi.

Đáng tiếc thay, giọt mồ hôi kia vẫn chầm chậm trượt khỏi cằm chàng, mang theo dáng vẻ nhẹ nhàng, uyển chuyển mà rơi xuống. Thật không may mắn chút nào, giọt mồ hôi ấy lại đúng lúc rơi vào cổ Nam Thiên Vương.

Trác Nhiên đến hô hấp cũng gần như muốn ngừng lại. Chàng kinh hãi nhìn chằm chằm Nam Thiên Vương phía dưới, lúc này đến khẩu súng hỏa dược cũng không kịp rút ra.

Điều khiến Trác Nhiên mừng rỡ xen lẫn kinh sợ chính là, Nam Thiên Vương lại không hề chậm trễ hay dừng lại, đã khóa xong cánh cửa sắt, rồi quay đầu, mang vẻ mặt cô đơn bước ra ngoài. Tống đại thẩm và Lưu trưởng lão, mỗi người cầm theo một chiếc đèn lồng, theo sát phía sau. Họ đi qua hành lang dài hun hút, leo lên bậc thang, cho đến khi ra khỏi tấm che bên ngoài.

Sau đó, tấm che được đậy lại, giá sách lại một lần nữa được đẩy về vị trí cũ, mọi thứ lại chìm vào bóng đêm tĩnh mịch.

Vân Yến nghiêng người, nhẹ nhàng uyển chuyển, gần như không chút tiếng động rơi xuống đất. Còn Trác Nhiên thì chầm chậm bò xuống, đứng thẳng người, rồi thở ra một hơi thật dài.

Vân Yến khẽ nói: "Hiện giờ chúng ta cần mau chóng để mắt thích nghi với ánh sáng, sau đó mới có thể nhanh chóng rời đi."

Trác Nhiên đáp: "Điều đó e rằng không cần. Chúng ta có thể lợi dụng đêm tối để ra ngoài. Khi trời đã khuya, mắt chúng ta sẽ không bị kích thích nhiều như vậy. Sau đó mượn đêm tối rời khỏi nơi đây, tìm một nơi an toàn, từ từ để mắt khôi phục bình thường là được."

Vân Yến gật đầu: "Đúng vậy, ta thật sự là ngốc nghếch, ngay cả điều này cũng không nghĩ tới. Tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?"

Trác Nhiên nói: "Vừa rồi khi bọn họ vào đây, ánh sáng chói chang như vậy, ắt hẳn là ban ngày. Chúng ta hãy đợi đến khi bầu trời tối hẳn. Từ giờ trở đi, chừng sáu canh giờ nữa, bên ngoài chắc chắn sẽ là ban đêm."

Vân Yến hỏi: "Khe hở của tấm sắt kia liệu có ánh sáng lọt vào không? Chúng ta hãy đi xem thử."

Hai người cẩn thận từng li từng tí dò dẫm bước về phía bậc thang. Mãi cho đến đỉnh bậc thang, họ kinh hỉ phát hiện, cái nắp không hề khép kín như cánh cửa sắt, mà lại có những khe hở. Dẫu sao đó cũng chỉ là tấm che miệng hang, ánh sáng lọt vào từ khe hở, khiến mắt hai người đau nhức.

Hai người trong lòng vui mừng khôn xiết, vội vàng nhắm chặt mắt lại, đồng thời dùng tay che kín, chỉ để lại khe hở nơi kẽ ngón tay để kiểm soát lượng ánh sáng lọt vào, giúp mắt dần dần thích nghi.

Khi đã đến cửa động, hai người không ai dám nói lời nào, chỉ có thể lặng lẽ ngồi đó, để ánh sáng xuyên thấu nhanh chóng giúp mắt thích nghi.

Đúng lúc này, tiếng của Nam Thiên Vương, Lưu trưởng lão và cả Tống đại thẩm vọng đến.

Nam Thiên Vương cất lời: "Việc này, hai vị có ý kiến gì chăng?"

Tống đại thẩm cúi đầu im lặng, còn Lưu trưởng lão thì biết rõ, cho dù bọn họ có nói gì đi chăng nữa, cũng không cách nào thoát khỏi tai họa khủng khiếp này. Vì vậy, ông ta cố gắng nói: "Nếu không, chúng ta mau chóng bẩm báo chuyện này lên tông chủ đi? Để tránh sau này tông chủ biết được, sẽ trách chúng ta không báo trước, khiến ngài không kịp thời áp dụng biện pháp đối phó, mà còn giận lây sang chúng ta. Khi đó, chúng ta mới thật sự hối hận không kịp."

Tống đại thẩm cũng nói: "Thiếp đồng ý. Vẫn nên mau chóng bẩm báo lên."

Nam Thiên Vương hiển nhiên không muốn nghe loại đáp án này. Hắn hung hăng vỗ một cái xuống bàn rồi nói: "Hai người các ngươi nói toàn là chuyện vô ích! Chuyện này ta lại không biết sao? Điều ta muốn hỏi bây giờ là, các ngươi còn có cách nào để vãn hồi tất cả những chuyện này không, hoặc là dù chỉ vãn hồi được một phần, thì chúng ta cũng dễ nói chuyện hơn!"

Hai người nhìn nhau một cái, rồi đều cúi đầu im lặng. Quả thật, chuyện này, cho dù là thần tiên cũng đành bó tay. Một là cánh cửa sắt đã bị phong tỏa hoàn toàn, hai là viên Huyền Phù Thạch kia liên tiếp ba lượt biến mất thần bí. Cả hai chuyện đều không thể nào nhúng tay vào.

Sau một lúc lâu, Tống đại thẩm chợt nhớ ra điều gì, bèn nói: "Hộ pháp, có lẽ không cần phải quá lo lắng. Hai lần trước Huyền Phù Thạch chẳng phải tự mình xuất hiện đó sao? Biết đâu lần này nó lại sẽ đột nhiên xuất hiện vào lúc nào đó thì sao."

"Khi nào đây? Mười ngày? Nửa tháng? Hay là nửa năm?"

"Điều này... thuộc hạ không rõ. Chỉ là thuộc hạ nghĩ vậy thôi."

"Hai lần mất tích trước đó, tông chủ đã vô cùng phẫn nộ rồi. Giờ lại đột nhiên biến mất một cách thần bí, ai biết ngài ấy dưới cơn thịnh nộ sẽ làm ra chuyện gì đây?"

Nói đến đoạn sau, ngay cả giọng nói của một cao thủ như Nam Thiên Vương cũng hơi run rẩy, có thể thấy được sự đáng sợ của vị tông chủ kia đến nhường nào.

Lưu trưởng lão như được gợi ý, cũng cố gắng nói: "Đúng vậy, nếu như viên Huyền Phù Thạch kia có thể tự đi rồi tự về, thì liệu hoa văn trên miếng sắt này cũng có thể tự mình mọc lại lần nữa chăng?"

Đây quả thực là một suy đoán không thể tưởng tượng nổi, khiến Nam Thiên Vương lập tức cho rằng đối phương quả thật đang đùa giỡn mình. Hắn không khỏi lại liên tiếp vỗ mạnh xuống bàn, khiến Lưu trưởng lão sợ đến mức khẽ run rẩy.

Nam Thiên Vương cuối cùng buồn bã nói: "Được rồi, ta sẽ không giận các ngươi nữa. Ta chỉ đành tự mình đi thỉnh tội với tông chủ. Ta sẽ đi đây."

Dứt lời, hắn đứng dậy, cất bước ra ngoài. Lưu trưởng lão và Tống đại thẩm vội vàng đuổi theo sát phía sau. Lưu trưởng lão lại hỏi: "Vậy bên này phải làm sao bây giờ đây?"

Nam Thiên Vương giận dữ nói: "Còn có thể làm sao nữa? Bên trong có gì đâu! Nên làm gì thì cứ làm cái đó đi, đừng đợi đến khi tất cả đều bị tông chủ xử tử!"

Lời này khiến Lưu trưởng lão và Tống đại thẩm đều kinh hãi không thôi, nhưng lại không hiểu lời Nam Thiên Vương rốt cuộc có ý gì. Phải chăng ông ta muốn những người này tự mình bỏ trốn để khỏi chết? Bởi vì họ đã gây ra họa lớn ngập trời. Nhưng lại hình như không phải, bởi vì, nếu ở Thiên Trì Tông mà phạm lỗi, nếu dám một mình đào thoát, e rằng sẽ chuốc lấy tai họa ngập đầu, không chỉ là y, thậm chí có thể liên lụy đến cả người nhà của họ.

Chẳng đợi họ kịp suy nghĩ thấu đáo, Nam Thiên Vương đã lắc đầu, vẻ mặt tràn đầy chán nản, thất vọng bước ra cửa. Bóng lưng ông ta thật thê lương. Lưu trưởng lão và Tống đại thẩm nhìn nhau một cái, đều đọc được sự kinh hãi trên gương mặt đối phương, rồi cũng đành theo sau lưng ông ta ra khỏi cửa. Căn thư phòng lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.

Đợi đến khi sắc trời dần dần ảm đạm, lúc này mắt của Trác Nhiên và Vân Yến đã cơ bản có thể thích nghi với ánh sáng tương đối tối. Còn loại ánh sáng chói chang ban ngày kia, chắc phải đợi thêm hai ngày nữa mới có thể hoàn toàn thích nghi.

Trác Nhiên đưa tay dùng sức đẩy cái nắp sắt chết tiệt kia, nhưng tấm sắt không hề suy chuyển chút nào. Nguyên nhân chủ yếu là do giá sách đang đè nặng lên trên.

Vân Yến nói: "Phải nghĩ cách di chuyển giá sách, sau đó mới có thể ra ngoài."

"Ta hình như nhớ rõ, tấm che bên ngoài không có khóa, nó chỉ là một cái tấm che mà thôi. Nhưng nó lại bị giá sách đè nặng, mà cái giá sách đó lại tự động dịch chuyển về vị trí cũ. Làm sao mới có thể di chuyển nó đây?"

Vân Yến nói: "Chờ một lát ta sẽ dùng sức nhấc tấm che sắt lên, sau đó chàng hãy chui ra từ khe hở, mau chóng tìm đồ vật để chèn tấm che lại. Khi đó thiếp mới có thể chui ra."

Trác Nhiên đáp: "Hay là để ta đẩy tấm che sắt lên, sau đó nàng chui ra ngoài tìm đồ vật chèn tấm sắt lại đi. Bởi vì nàng trông có vẻ gầy hơn ta một chút, sẽ dễ dàng chui ra ngoài hơn."

Vân Yến cười nói: "Đương nhiên, nếu chàng có đủ sức đẩy tấm che ra, thiếp không hề phản đối."

Trác Nhiên nhổ nước miếng vào lòng bàn tay hai cái rồi nói: "Để ta thử xem sao."

Trác Nhiên đưa tay nâng hai bên tấm sắt, dùng sức nâng lên, nhưng chàng chỉ cảm th���y nó hơi nhúc nhích một chút mà thôi, sau đó lại một lần nữa bị đè ép trở lại.

Trác Nhiên ngay cả sức bú sữa mẹ cũng đã dùng hết rồi, mà vẫn không thể nào thay đổi được gì. Chàng lại đổi sang dùng lưng để đỡ. Chàng đặt hai chân lên bậc thang, dùng hai tay chống vào hai đầu gối, trước hết quỳ gối ngồi xổm xuống như thế tấn, sau đó từ từ chống đỡ lên. Chàng muốn dùng lực của cả chân và lưng để nâng tấm che này lên.

Lần này thì có phần dễ hơn một chút so với khi dùng tay nâng, thế nhưng cũng chỉ vừa vặn đẩy cái nắp lên được hơn một tấc mà thôi. Chàng liền không còn sức lực để tiếp tục nữa, tấm che lại nặng nề đè ép trở lại, khiến chàng mệt mỏi thở hổn hển.

Vân Yến khẽ hỏi: "Thế nào rồi? Không đơn giản như chàng vẫn tưởng tượng nhỉ."

Trác Nhiên vô cùng uể oải. Chàng vốn tưởng rằng sau khi học xong đồ án thần bí kia, lại hấp thu được năng lượng thần kỳ từ Huyền Phù Thạch, bản thân hẳn sẽ trở nên lực lớn vô cùng, chẳng phải có thể nhẹ nhàng di chuyển lên xuống trên tường sao? Thế nhưng chàng lại không ngờ, lực lượng của mình cơ bản không có gì thay đổi, vẫn yếu ớt như vậy, hoàn toàn giống người bình thường, cũng chẳng có chuyện người phàm sau khi hấp thụ cái gọi là Huyền Phù Thạch thần bí kia mà có thể tăng cường sức mạnh.

Tiếp đó, Vân Yến nói: "Để thiếp làm. Chàng hãy chui ra đi, cẩn thận một chút, đừng làm đổ giá sách bên ngoài, như vậy sẽ dẫn kẻ địch đến đấy."

Trác Nhiên nói: "Những kẻ địch này rời đi đã cả ngày rồi, cũng không thấy có ai quay lại. Nghe những lời họ nói trước đó, chắc là mỗi người một ngả, không rõ tung tích. Làm gì còn có thể canh giữ ở căn phòng này để đợi vị tông chủ kia tìm đến gây phiền phức chứ?"

Trác Nhiên chuẩn bị sẵn sàng, chỉ thấy Vân Yến đưa tay nâng tấm che, hít một hơi thật sâu, rồi từ từ nâng tấm che lên.

Nghe thấy bên ngoài giá sách phát ra tiếng "rắc... rắc... ầm", chắc hẳn sách hoặc vật phẩm bày biện trên giá sách đã bị đổ rồi.

Vào lúc này, họ đã không còn tinh lực để chú ý đến những âm thanh đó nữa, mà phải cố gắng hết sức nhẹ nhàng để ra ngoài.

Trác Nhiên rút khẩu súng hỏa dược ra cầm trong tay, mở chốt an toàn. Sau khi tấm che được nhấc lên, chàng chui ra ngoài. Căn phòng tối om, nhưng mắt chàng vừa vặn đã khá thích nghi. Chàng nhìn thấy bên cạnh có một chiếc ghế, vội vàng cầm lấy, quay ngược chiếc ghế, cắm lưng ghế vào khe hở tấm che. Lúc này, Vân Yến mới buông tay, rồi từ trong khe hở bò ra ngoài.

Nàng vừa mới bò được nửa người ra, bỗng nhiên, từ phía sau giá sách vươn ra một thanh trường kiếm mỏng, gác lên cổ nàng. Một giọng nam trầm thấp vang lên: "Không được cử động!"

Cùng lúc ấy, sau lưng Trác Nhiên cũng có một thanh trường kiếm, gác lên cổ chàng. Phía sau là giọng của Lưu trưởng lão: "Không được cử động! Ta không muốn giết người, trừ phi ngươi ép ta."

Cả hai người trong nháy mắt đều bị khống chế.

Từng câu chữ trong bản dịch độc quyền này đều được chắt lọc và đăng tải duy nhất tại truyen.free.