Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 135: Đệ tử

Thiên Tiên Nhi tiếp lời: "Bởi vì ta chỉ tạm thời giữ chức hộ pháp, tông chủ đã ban cho ta một tín vật, thực ra tín vật này đồng thời cũng là vật có thể cảm ứng Huyền Phù Thạch. Chỉ cần Huyền Phù Thạch nằm trong phạm vi cảm ứng, ta đều có thể nhận ra. Bởi vậy ta đã dùng khối ngọc bài này để dò tìm nơi ở của ngươi. Nếu những khối Huyền Phù Thạch kia ở chỗ ngươi, chắc chắn ta sẽ cảm ứng được, nhưng tiếc là không có gì."

"Đương nhiên là không có." Trác Nhiên thành thật nhìn nàng, khóe môi ẩn ý cười. Giờ phút này, hắn hoàn toàn có thể tỏ ra thành thật. Bởi lẽ, Huyền Phù Thạch không phải hắn nuốt vào bụng, mà đã trực tiếp bị cơ thể hắn hấp thu, trở thành một phần thân thể, dĩ nhiên đối phương không tài nào cảm ứng được.

Thiên Tiên Nhi gật đầu đáp: "Ta tin ngươi."

Trác Nhiên lại hỏi: "Vật cảm ứng Huyền Phù Thạch kia rốt cuộc là gì? Ta có thể xem qua một chút không?"

Thiên Tiên Nhi từ trong ngực lấy ra một khối ngọc bài. Trác Nhiên trông thấy, lòng không khỏi mừng rỡ, bởi nó y hệt khối ngọc bài hắn đã cướp từ tay Nam Thiên Vương và Nam Kim Cương trước đó. Té ra đó là tín vật của hộ pháp. Điều này đã giải thích được, sau này nếu hắn muốn tìm những khối Huyền Phù Thạch khác, hắn có thể dùng chính khối ngọc bài mình đã cướp được để cảm ứng.

Thiên Tiên Nhi cất kỹ ngọc bài, thở dài nói: "Haizz, nếu Huyền Phù Thạch không tìm về được, e rằng rắc rối lớn rồi."

"Ồ, rắc rối gì vậy?"

"Giờ đây ngươi đã là đệ tử của bổn môn, ta có thể nói cho ngươi hay, Huyền Phù Thạch này một khi mất tích, đối với tông môn chúng ta mà nói, e rằng sẽ gây ra họa diệt môn."

Trác Nhiên hơi giật mình, nói: "Họa diệt môn sao? Thiên Trì Tông các ngươi cường đại đến vậy, làm gì có ai có thể mang đến họa diệt môn cho các ngươi chứ?"

Thiên Tiên Nhi lắc đầu, nói: "Đây chỉ là suy đoán của ta. Từ lời tông chủ dặn dò, rằng phải bằng mọi giá tìm được Huyền Phù Thạch, ta cảm nhận được rằng khối Huyền Phù Thạch này vô cùng trọng yếu đối với bổn môn. Hơn nữa, tầm quan trọng này đã liên quan đến sự an nguy của tông môn, tông chủ mới thận trọng đến thế. Khi tông chủ biết Huyền Phù Thạch một lần nữa biến mất, và vẫn chưa được khôi phục, sự hoảng loạn của ông ấy hiện rõ dễ dàng nhận thấy. Chính từ sự hoảng loạn ấy, ta cảm nhận được tầm quan trọng của Huyền Phù Thạch đối với sự an nguy của bổn môn, nhưng ta không rõ nguy hiểm kia đến từ đâu."

Thiên Tiên Nhi chăm chú nhìn Trác Nhiên: "Ngươi có thể giúp ta tìm lại Huyền Phù Thạch không?"

Trác Nhiên nói: "Nếu có thể, ta nhất định sẽ giúp ngươi. Đáng tiếc ta không có chút manh mối nào."

Thiên Tiên Nhi thở dài thật lâu, bưng chén rượu lên nhấp một ngụm. Nàng nói với Trác Nhiên: "Ta hiểu rồi. Chưa nói đến những chuyện này vội, ta tìm ngươi còn có một việc khác muốn nói cho ngươi biết. Đó chính là về vụ án mà ngươi đã nhúng tay điều tra — vụ án người đàn bà điên của Tề Gia Trang ngoài thành Hoài Châu bị giết và chôn ở bờ ruộng. Tề Đại Lang và tiên sinh tư thục đều không phải hung thủ. Mặc dù ta không giỏi phá án như ngươi, nhưng ta có thể khẳng định nói cho ngươi biết, hung thủ không phải bọn họ. Bởi ta biết rõ hung thủ là ai, và chuyện gì đã xảy ra, nên ta đã cho họ thả người rồi."

Trác Nhiên nói: "Ngươi đã cho họ thả người rồi sao? — Ta hiểu rồi, Thôi Quan Tương Phong ở Hoài Châu cũng là người của bổn môn?"

Thiên Tiên Nhi hơi giật mình: "Sao ngươi biết được?"

"Có gì khó mà không biết chứ? Trước đây các ngươi từng nói, đệ tử của các ngươi trải rộng tam giáo cửu lưu, không thiếu kẻ làm quan trong triều. Vừa rồi ngươi lại nói đã cho họ thả người rồi, nếu hắn không phải đệ tử bổn môn, hắn dựa vào đâu mà nghe lời ngươi?"

Thiên Tiên Nhi khẽ cười một tiếng, nét mặt vô cùng quyến rũ, xen lẫn chút tinh nghịch: "Chẳng lẽ ta không thể dùng vũ lực buộc hắn thả người sao?"

"Ngươi đương nhiên có thể, hơn nữa làm rất dễ dàng. Nhưng nếu ngươi dùng vũ lực buộc hắn thả người, ngươi sẽ không nói rõ như vậy, rằng ngươi đã bảo bọn họ thả người. Lời nói đó khiến người ta cảm giác rằng ngươi đã vận dụng quyền lực, buộc họ tuân theo quyền hạn của ngươi để làm việc này. Vậy thì chỉ có một khả năng, hắn là đệ tử của ngươi."

Thiên Tiên Nhi gật đầu nói: "Ngươi quả thực rất mẫn cảm, chỉ một chút khác biệt nhỏ trong lời nói của ta cũng đủ để ngươi đoán ra được sự tình."

Trác Nhiên nói: "Ta rất muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vụ án này lẽ nào có liên quan đến môn phái chúng ta sao?"

"Đúng vậy, người đàn bà điên kia thật ra cũng là người của bổn môn. Nàng là đệ tử Đông Môn của Thiên Trì Tông, chịu trách nhiệm trông coi địa cung. Thân phận của nàng tương tự với tiểu thiếp Thúy Hương của Mã trưởng lão, nàng chịu trách nhiệm mở địa cung."

Trác Nhiên gật đầu nói: "Ta hiểu rồi, vậy sau đó đã xảy ra chuyện gì?"

"Sau đó, nàng đã trộm đi một khối Huyền Phù Thạch, rồi biến mất. Người của chúng ta tìm khắp nơi đều không thấy nàng. Cho đến một ngày nọ, tiên sinh tư thục ở Tề Gia Trang báo với ta rằng có một người đàn bà điên ở Tề Gia Trang. Thân thể nàng có một đặc điểm giống với người nữ tử trông coi địa cung đang bị truy nã. — Nàng có một vết thương ở dưới vú phải, dài khoảng một tấc. Hắn đã xác minh, nhưng không chắc liệu có phải là người đàn bà kia cải trang hay không."

"Mặt người đàn bà điên ấy đầy bùn đất. Tiên sinh tư thục từng cố gắng rửa mặt cho nàng, nhưng nàng không chịu, ra sức chống cự, sức lực rất lớn, tiên sinh tư thục không đánh lại được. Sau khi ta nhận được tin tức, đã liên lạc với Đông Môn. Bọn họ lập tức phái một người, chính là Đông Môn Trưởng lão, đến xem xét, để xem người này rốt cuộc có phải là nữ tử trông coi địa cung đã bỏ trốn hay không."

"Vì lúc ấy ta có việc trọng yếu khác phải xử lý, nên ta đã phái Đại đệ tử ngoại môn của ta, chính là tay thiện xạ đã bị ngươi giết chết lần trước, đi cùng Đông Môn Trưởng lão để xác minh. Đêm đó, tiên sinh tư thục lấy cớ cho người đàn bà điên kia ăn, lừa nàng vào trong nhà. Tay thiện xạ điểm huyệt nàng, cởi bỏ quần áo để xem xét. Quả nhiên, nàng có một vết thương dưới vú phải, dài một tấc, vết thương này là do bị thương trong một lần giao đấu. Bọn họ dùng nước rửa mặt cho nàng, muốn xác nhận dung mạo của nàng, vì lúc đó bức họa truy nã đã được thông báo rộng rãi trong mấy môn phái."

"Thế nhưng khi rửa sạch bùn đất, họ phát hiện mặt nàng đầy vết thương, đã biến dạng, căn bản không thể phân biệt ra dung mạo vốn có của nàng nữa. Tay thiện xạ dùng cực hình bức cung, muốn nàng khai ra tung tích của miếng Huyền Phù Thạch đã lấy đi. Nhưng họ lại phát hiện, người đàn bà này không phải giả điên mà là điên thật. Nàng căn bản không hiểu tay thiện xạ đang nói gì, chỉ ngây ngô cười, hoặc là vì thống khổ mà khóc lớn. Chỉ có điều cổ họng nàng đã bị tay thiện xạ điểm huyệt, không cách nào phát ra tiếng khóc."

"Tay thiện xạ lột sạch toàn bộ y phục của nàng, kiểm tra khắp mọi nơi trên cơ thể nàng, bao gồm cả những chỗ kín đáo nhất, chỉ sợ nàng giấu Huyền Phù Thạch ở đâu đó trên người, nhưng vẫn không tìm thấy. Sau đó, vẫn là tiên sinh tư thục nói rằng nàng thường xuyên ở chỗ chuồng bò nhà Tề Đại Lang. Hắn từng thấy vài lần, không biết liệu đồ vật có được giấu ở đó không, nên mấy người họ liền áp giải người đàn bà điên ấy đến chuồng bò."

"Đến chuồng bò, họ cũng đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng cả chuồng bò, nhưng cũng không tìm thấy gì. Sau đó, Đông Môn Trưởng lão bảo tiên sinh tư thục về trước, nói rằng chuyện phía sau hắn không cần tham dự. Vì vậy, tiên sinh tư thục rời khỏi chuồng bò. Đợi hắn rời đi, Đông Môn Trưởng lão nói rằng người đàn bà này đã điên rồi, không có cách nào truy ra tung tích Huyền Phù Thạch, vậy thì không thể để nàng sống, nếu không có thể sẽ tiết lộ tin tức trọng yếu của bổn tông. Vì vậy, ông ta đã sai đệ tử của ta là tay thiện xạ bóp chết nàng, thi thể liền chôn ngay cạnh chuồng bò."

"Sau khi trở về, tay thiện xạ đã kể lại chuyện này cho ta, vì vậy ta biết rõ mọi việc. Còn vị tiên sinh tư thục kia cũng là đệ tử bổn môn. Khi hắn biết người đàn bà điên kia đã chết, hắn biết đó là việc mà trưởng lão bổn môn đã làm. Hắn chắc chắn không thể tiết lộ hung thủ thật sự, nên đành cam tâm tình nguyện gánh tội thay."

Sau khi nghe kể chuyện này, Trác Nhiên quả thực có chút khinh bỉ thủ đoạn hành xử của Thiên Trì Tông. Bọn họ coi mạng người như cỏ rác, nói giết là giết, cứ như mạng người chỉ là vật nằm trong lòng bàn tay vậy.

Trác Nhiên không muốn tiếp tục nói về chủ đề này nữa. Hắn nhớ ra một chuyện, nói: "Đúng rồi, trước đây ngươi không phải nói, ta nếu làm đệ tử ngoại môn của ngươi, ta có thể thừa kế tất cả gia tài của tay thiện xạ kia, bao gồm cả thê thiếp của hắn, đúng không?"

"Ừ, đúng là ta đã nói vậy."

"Thế nhưng trước đây ngươi nói là đệ tử ngoại môn của ngươi, mà giờ đây ta đã thành ngoại môn sư thúc, vậy còn có thể thừa kế không?"

"Tương tự vẫn có thể. Bởi vì những tài sản đó là được sắp đặt dành cho người chấp chưởng ngoại môn, bất kể hắn là đệ tử hay sư thúc."

Trác Nhiên ngạc nhiên nói: "Không đúng lắm nha? Ngươi không phải nói hắn còn có thê thiếp gì đó sao? Chẳng lẽ những thê thiếp này cũng chỉ là được sắp đặt dành cho người giữ chức vị chấp chưởng ngoại môn, chứ không phải của riêng người đó sao? Nếu vậy, không nên gọi là thê thiếp, mà có lẽ nên gọi là thị tẩm."

"Bất kể ngươi gọi là gì, đều là như vậy. Những nữ nhân này chính là để chuẩn bị cho người giữ chức vị đó, ai trở thành người giữ chức vị này, người đó có thể có được những nữ nhân này."

"Vậy ta, một Đại đệ tử ngoại môn, có danh xưng gì không? Ví dụ như ngươi gọi là Chưởng môn nhân, những loại danh xưng như thế."

"Ta hiểu ý ngươi. Cái gọi là Đại đệ tử ngoại môn, đó là cách người ngoài gọi, trong bổn môn sẽ không gọi như vậy. Đại đệ tử ngoại môn thực chất là người quản lý các sự vụ ngoại môn. Khi ngươi xử lý công việc, cần triệu tập mọi người đến Đại Đường do ngươi chỉ định để bàn bạc sự tình. Vì vậy, trong bổn môn, dưới quyền Chưởng môn nhân, người được phân công quản lý đệ tử ngoại môn sẽ được gọi là Đường chủ. Một môn phái chỉ có một Đường chủ, người này được Chưởng môn nhân ủy thác chưởng quản đệ tử ngoại môn, còn đệ tử nội môn thì do Chưởng môn nhân đích thân quản lý."

Trác Nhiên cười hì hì nói: "Nói như vậy, người ta quản được có thể nhiều hơn ngươi rất nhiều. Ngươi chỉ nhúng tay vào bốn người, à không, chỉ có hai người thôi. Haizz, Trúc Hương tỷ tỷ vì cứu chúng ta mà hùng hồn hy sinh, thật sự khiến người ta cảm động và thương nhớ. Đúng rồi sư tỷ, sao ngươi không thu thêm chút đệ tử nữa? Đông đảo tùy tùng vẫn tốt hơn chứ."

Thiên Tiên Nhi cười đáp: "Ở các môn phái khác, nội môn đệ tử rất đông, đều là tinh anh cả. Nhưng ta thì khác. Ta là người đam mê võ học, phần lớn thời gian đều dành cho võ học, không có đủ tinh lực để dạy đệ tử. Ta cũng không muốn dạy hỏng đệ tử, trừ khi đó là người ta đặc biệt coi trọng, nếu không ta sẽ không thu làm đệ tử. Vì vậy, số lượng đệ tử nội môn của ta trong sáu môn phái của Thiên Trì Tông là ít nhất, sau này ngươi sẽ rõ. Mặt khác, đệ tử ngoại môn ta cũng có quyền quản lý đó nha, bao gồm cả ngươi, ngươi cũng phải nghe lời ta."

"Ta chỉ đùa một chút thôi. Đương nhiên ta biết ngươi lớn hơn ta, không chỉ mấy tuổi, mà quyền lực cũng lớn hơn ta."

Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free