Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 139: Chỉ điểm

Chạng vạng.

Trác Nhiên vừa về đến nhà, người gác cổng đã vội báo rằng có khách viếng thăm, là một nữ tử xinh đẹp, bảo có chuyện gấp.

Trác Nhiên khẽ giật mình, trong lòng không khỏi vui vẻ. Chẳng lẽ là cô nương Thiền Quyên, người đã từ biệt hắn một năm trước hay sao?

Nghĩ vậy, hắn vội vàng ba bước thành hai, đi vào phòng người gác cổng để nhìn rõ, song không khỏi có chút thất vọng. Đó không phải cô nương Thiền Quyên. Tuy nhiên cũng may, dẫu không phải cô nương Thiền Quyên, nhưng vị cô nương này quả thực là một mỹ nữ như lời người gác cổng nói, cũng không làm hắn quá đỗi thất vọng. Hơn nữa, đây cũng là người mà hắn mong muốn gặp mặt. Nàng chính là đệ tử nội môn của Thiên Tiên Nhi, Mai Hương.

Chỉ thấy Mai Hương tay cầm một hộp gấm, đang ngồi ngay ngắn trên một chiếc ghế giao bằng gỗ lim. Thấy Trác Nhiên bước vào, Mai Hương vội vàng đứng dậy, khom người thi lễ rồi nói: "Ra mắt công tử."

Vì có người gác cổng ở bên, Mai Hương không tiện trực tiếp xưng hô chức vị Đường chủ Thiên Trì Tông của Trác Nhiên. Mà vẫn gọi hắn là công tử như trước kia.

Trác Nhiên đến lúc đó lại càng thích Mai Hương xưng hô mình như vậy, cảm thấy rất thân thiết. Chắp tay đáp lễ xong, hắn mỉm cười nói: "Tỷ tỷ sao lại tới đây? Mời mau an tọa."

Hai người chia chủ khách ngồi xuống. Trác Nhiên khẽ nói với người gác cổng đang đứng cạnh cửa: "Bà ơi, phiền bà đi pha ấm trà."

Khách viếng thăm có khi nói chuyện rất lâu, có khi chỉ đôi ba câu rồi đi, bởi vậy không phải vị khách nào đến cũng cần chuẩn bị trà. Bởi vậy người gác cổng vẫn đứng cạnh đợi. Nghe Trác Nhiên nói vậy, bà liền vội vàng đáp lời rồi đi ra cửa.

Nhân lúc bà ta ra ngoài, Mai Hương mới lấy hộp gấm từ trong tay ra đặt trước mặt Trác Nhiên, nói: "Đây là lệnh bài Đường chủ mới của ngươi. Bằng vào lệnh bài này có thể xác nhận thân phận của ngươi. Tuy nhiên, lệnh bài ấy cần dùng nội lực thúc đẩy mới có thể phát ra hào quang màu đỏ. Ngươi không biết mình có nội lực để khiến nó phát sáng được không?"

Trác Nhiên đáp: "Ta không rõ lắm. Ta chưa từng luyện võ công, e rằng không có."

Mai Hương nói: "Thế nhưng sư phụ bảo, trong cơ thể ngươi có võ công rất kỳ lạ, lần trước..."

Nàng vừa nói đến đây thì ngừng lại, nhìn ra ngoài cửa rồi giơ tay lên, làm một thủ thế – giơ ngón tay giữa.

Trác Nhiên thấy một mỹ nữ giơ ngón giữa về phía mình, lập tức trừng lớn mắt.

Tuy nhiên, ngay lập t��c hắn đã hiểu ra. Mai Hương đang ám chỉ việc Trác Nhiên đã sử dụng Xạ Thiên Lang để điều khiển và giết chết ba vị cao thủ trong nội cung dưới mặt đất lần trước. Loại võ công thần kỳ ấy, nếu không có nội lực phi phàm chống đỡ, rất khó khiến người ta tin phục. Thế nhưng, bao gồm cả Mai Hương, đều đã tự mình kiểm tra Trác Nhiên và thấy hắn không hề có nội lực, nên không hiểu hắn đã thi triển thứ võ công quỷ dị đó bằng cách nào.

Trác Nhiên vội vàng gật đầu. Nhìn Mai Hương với tư thế giơ ngón giữa, rồi lại nhìn khuôn mặt xinh đẹp của nàng, hắn bỗng cảm thấy có chút tội lỗi, vội vàng dời mắt đi, nói: "Chuyện này không thể nào. Công pháp ta thi triển không cần nội lực, còn thứ này của các ngươi lại cần nội lực. Ta đâu có làm được, vậy phải làm sao bây giờ?"

Mai Hương khẽ che miệng cười duyên, nói: "Sư phụ cũng đã nghĩ tới cách này rồi. Người bảo, nếu đã nhận ngươi làm sư đệ, thì nên thay Người dạy ngươi chút võ công mới phải, bằng không chẳng phải nhận đệ tử vô ích sao? Vì sư phụ bận rộn nhiều việc, không rảnh truyền thụ cho ngươi, nên đặc biệt sai ta đến dạy ngươi một bộ nội công tâm pháp. Ngươi cứ theo bộ nội lực công pháp này mà tu luyện, qua một năm nửa năm, có lẽ sẽ thúc đẩy được Ngọc Bài phát sáng. Có thể ánh sáng chưa đủ mạnh, nhưng chỉ cần biểu hiện được chút ánh sáng là đủ rồi."

Trác Nhiên nghe Mai Hương nói lại mất đến một năm nửa năm, chợt đau đầu, nói: "Ta đâu có nhiều tinh lực đến vậy để học võ công gì. Tâm pháp này lại cần luyện mỗi ngày, ta ghét nhất phải làm những chuyện như vậy. Có cách nào khác uyển chuyển hơn không, ví dụ như mở một tờ chứng minh chẳng hạn?"

Mai Hương khẽ che miệng cười duyên, lắc đầu nói: "Chuyện này không được. Sư phụ đã bảo ta truyền thụ võ công cho ngươi, thì nhất định phải truyền thụ. Hơn nữa, ngươi học được nội lực cơ bản này, tương lai có thể suy một ra ba, có nội lực cường đại chống đỡ, học những võ công khác sẽ đơn giản hơn. Nếu muốn có thành tựu lớn, cần phải hao phí đủ thời gian và đủ tinh lực, ngươi nhất định phải dành thời gian ra mà luyện tập."

"Thôi được, vậy làm sao để dạy ta đây? – Có cần phải tắm gội thay y phục không?"

Trác Nhiên thấy không thể từ chối mãi, đành dứt khoát đồng ý, cuối cùng lại ranh mãnh trêu chọc một câu.

Mai Hương nghiêm trang nói: "Đó là đương nhiên. Đây là võ công tâm pháp chí cao vô thượng của bổn phái, chỉ có đệ tử nội môn mới được truyền, đệ tử ngoại môn không được phép. Ngươi là sư đệ của sư phụ, là người được bậc đại sư như sư phụ ta thu nhận, nên mới được truyền cho. Tuyệt đối không thể khinh thường."

"Ngươi nói vậy, cứ như ta không phải sư thúc của ngươi, mà ngươi đến thành sư mẫu của ta vậy." Trác Nhiên cười nói.

Mai Hương không khỏi đỏ bừng mặt, khẽ cúi đầu nói: "Đệ tử thất lễ, xin sư thúc thứ lỗi."

"Thất lễ gì chứ. Đi thôi, đến sân nhỏ của ta, ngươi dạy ta." Trác Nhiên đi trước một bước, dẫn Mai Hương ra khỏi phòng.

Tới cửa gặp người gác cổng đang cầm ấm trà tới, Trác Nhiên nói: "Không cần châm trà nữa đâu. Nàng ấy hôm nay có việc cần nói chuyện với ta ở buồng trong, bà không cần bận tâm. Nếu quá muộn, ta sẽ bảo nàng ấy trực tiếp leo tường về là được rồi, nàng ấy biết võ công, không cần đi cổng lớn đâu, bà không cần phải đợi mở cửa cho nàng ấy."

Người gác cổng không khỏi mỉm cười. Những khách tới thăm Trác Nhiên đều ra vào cổng lớn, chưa từng nghe nói ai cần leo tường. Hơn nữa người leo tường lại còn là một nữ tử xinh đẹp. Cổng lớn đang mở, vì sao không đi mà lại phải leo tường ra? Tuy nhiên Trác Nhiên đã nói vậy, bà cũng đáp ứng.

Trác Nhiên dẫn Mai Hương tới sân nhỏ. Hắn hỏi: "Ngươi dạy ta công pháp này, có cần bãi đất thật rộng không?"

"Không cần, một gian phòng nhỏ cũng được, nhưng tốt nhất là yên tĩnh đừng để người khác quấy rầy."

Trác Nhiên suy nghĩ một chút, nói: "Phòng ta thường xuyên có người đến, không thì nói chuyện phiếm với ta, không thì tới tìm ta đòi rượu. Bởi vậy trong phòng e rằng không được yên tĩnh. Hay là ta dẫn ngươi đến một chỗ khác. Nơi này vắng vẻ, có lẽ không ai quấy rầy."

Mai Hương nói: "Là hậu hoa viên đầy thi thể của ngươi sao?"

Trác Nhiên kinh ngạc, nhìn ch���m chằm nàng hỏi: "Sao ngươi biết?"

Mai Hương khẽ cười: "Lần trước cùng Đại sư huynh ngoại môn đến giết ngươi, cảnh giới ở phía xa chính là ta và Lan Hương. Lúc ấy chúng ta vẫn mai phục gần đó quan sát động tĩnh của ngươi, cốt là tìm kiếm cơ hội thích hợp để giết chết ngươi. Về sau phát hiện ngươi mỗi chiều đều đến hậu hoa viên, thế là chúng ta chuẩn bị mai phục trong hậu hoa viên gần đó."

"Vừa vào hậu hoa viên mới phát hiện khắp nơi đều là thi thể, làm chúng ta giật mình la lớn một tiếng. Chúng ta suy đoán những người này đều là bị ngươi giết rồi ném vào hậu hoa viên, bởi vì, hậu hoa viên này dường như chỉ có ngươi mới có thể vào, bất kỳ ai khác đều không thể. – Ngươi vì sao không chôn thi thể, lại cứ để chúng phơi thây giữa đồng như vậy? Là bởi vì ngươi chẳng muốn làm sao? Những người này muốn giết ngươi, vì vậy ngươi căn bản khinh thường chôn cất bọn họ? Ta nghĩ có lẽ là như vậy. Thế nhưng ngươi làm thế không phải rất hôi thối và ghê tởm sao?"

Trác Nhiên cười khổ: "Thì ra ngươi vẫn luôn ở bên cạnh ta m�� ta lại không hay biết. Lúc ấy nếu ngươi đến giết ta, ta chắc chắn phải chết rồi."

"Vậy cũng chưa chắc. Công phu của ngươi lợi hại như vậy, võ công của Đại sư huynh ngoại môn cũng không kém đâu, nhưng vừa ra tay đã chết rồi. Ngươi điều khiển còn có tiếng sấm, còn là rung động, ta khẳng định cũng không ngăn được. Có khi ta còn may mắn sư phụ đã phái đệ tử lớn ngoại môn tới giết ngươi, chứ không phải ta, bằng không ta nhất định phải chết."

Trác Nhiên cười cười: "Không nói những chuyện này được không?"

"Ưm, được."

Hai người nói chuyện đi tới hậu hoa viên. Trác Nhiên dùng chìa khóa mở cửa, hai người sau khi vào thì đóng cửa lại.

Bọn họ đi tới một chỗ yên lặng trên tiểu sơn cương, nơi đây ngoại trừ thưa thớt mấy cây thì là một mảng lớn bãi cỏ hình thành, đây là do Trác Nhiên tạo ra.

Trên đường đi Mai Hương vẫn luôn cau mày. Trác Nhiên có chút tò mò, hỏi: "Sao vậy? Không thoải mái sao?"

"Đương nhiên không thoải mái, một mùi xác chết nồng nặc, hôi thối chết được. Nơi như thế này ngươi làm sao chịu đựng được? Chẳng lẽ không có ai nói gì ngươi sao? Bất quá cũng phải, gần nhà ngươi cũng chẳng có ai ở, khó trách không ai báo. Nhưng mà thật sự rất thối, ai."

Trác Nhiên đương nhiên biết rõ thi thể phơi bày trên mặt đất tự nhiên là rất hôi thối, nhưng mà hắn đã thành thói quen. Nếu không như vậy, làm sao có thể thu thập được tư liệu quan sát chính xác và kỹ càng cho nông trường thi thể c��a hắn đây.

Trên bãi có mấy ụ đá. Tuyết trên ụ đá đã bị Trác Nhiên quét sạch, sạch sẽ gần như không dính hạt bụi nào.

Trời chiều rơi xuống, ánh nắng chiều rực rỡ khắp trời.

Mai Hương nói: "Nơi này rất tốt, đúng như ta mong muốn, bởi vì không cần lo lắng người khác dò la tâm pháp của bổn tông. Tu luyện tâm pháp cần phải chuyên tâm, nếu không dễ dàng tẩu hỏa nhập ma."

Trác Nhiên nói: "Nếu nguy hiểm như vậy, chi bằng không học."

Mai Hương tức giận liếc nhìn Trác Nhiên, nói: "Sư thúc, Ngọc Bài của người nhất định phải dùng nội lực thúc đẩy mới có thể phát sáng, bằng không ai biết người chính là Đường chủ? Cứ tưởng đó chỉ là một lệnh bài bình thường. Vì vậy người phải học nó, người mới có thể chấp chưởng ngoại môn của mình chứ."

"Ta không có hứng thú đó. Sư phụ của ngươi cũng nói, không có chuyện gì lớn thì đừng gọi ta. Nếu thật có chuyện gì cần đến ta, các ngươi có thể dẫn họ đi, ngươi giúp ta xác nhận thân phận chẳng phải được sao?"

"Ta không thể lúc nào cũng ở bên cạnh ngươi được. Vẫn cần chính ngươi nắm giữ năng lực này thì mới có thể tùy thời tùy chỗ điều khiển đệ tử ngoại môn chứ."

Trác Nhiên còn muốn kiên trì ý kiến của mình, nhưng thấy Mai Hương lộ vẻ dứt khoát, hắn mới biết Mai Hương này nhìn thì có vẻ nhu nhược, nhưng thực chất lại rất kiên định. Một khi đã nhận định chuyện gì, nàng sẽ không dễ dàng thay đổi, bởi vậy hắn dứt khoát không nói thêm chuyện này nữa. Trác Nhiên hai tay buông thõng, nói: "Thôi được, vậy ngươi mau chóng dạy ta đi, mong là đừng chậm trễ ta quá nhiều thời gian."

Mai Hương nói: "Tâm pháp cực kỳ phức tạp, tuyệt đối không được sai lệch dù chỉ một li, bằng không sẽ rất phiền toái. Kẻ nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, kẻ nặng thì mất mạng tại chỗ. Bởi vậy, cần một hoàn cảnh tuyệt đối yên tĩnh để dạy ngươi."

Trác Nhiên cười khổ nói: "Xem ra luyện tập những thứ mà ta chẳng mong muốn học này, còn phải mạo hiểm cả tính mạng. Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ đành vậy."

Ngay lập tức, Mai Hương trước tiên chỉ Trác Nhiên nhận biết các huyệt vị trên cơ thể. Điều này đối với Trác Nhiên mà nói là việc quen thuộc, bởi vì tuy hắn học chuyên ngành Tây y pháp y, nhưng cũng đã chọn môn học qua Trung y, đặc biệt rất có hứng thú với kinh mạch Trung y. Bởi vậy, hắn đều biết rõ vị trí và tên các huyệt đạo trên cơ thể người, lại qua Mai Hương chỉ điểm thì liền nhớ rất nhanh.

Mai Hương rất đỗi vui mừng, hỏi: "Trước kia ngươi đã học qua nội công tâm pháp sao? Sao lại quen thuộc với huyệt đạo đến vậy?"

Trác Nhiên nói: "Trước kia ta có học qua một chút, nghĩ đến tương lai có thể xem bệnh kiếm tiền cho người khác. Nhưng về sau thì không thể học tiếp được nữa."

"Là bởi vì ngươi cần đọc sách ứng thí khoa cử ư? Thơ từ ca phú của ngươi hay như vậy, nhất định phải hao phí đại lượng tinh lực. Làm sao còn có thời giờ để học y dược? Tinh lực con người dù sao cũng có hạn, có thể học được một thứ tinh thông đã là đủ rồi."

Tiếp đó, Mai Hương bắt đầu chỉ điểm Trác Nhiên lộ tuyến vận hành của bộ công pháp này.

Độc giả kính mến, bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free. Mọi bản sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free