(Đã dịch) Hình Tống - Chương 210: Giằng co
Trác Nhiên rất ngạc nhiên, muốn hỏi xem rốt cuộc nàng đã sáng tác loại vè nào, nhưng lại không muốn dây dưa với nàng quá nhiều, khiến hai người có vẻ như đồng điệu về sở thích. Điều hắn muốn làm nhất lúc này là khiến đối phương chán ghét mình, để thoát khỏi mối hôn sự này. Nếu hắn chỉ điểm nàng thơ ca, khiến nàng cảm thấy hắn tài hoa hơn người, thì mục đích sẽ không đạt được.
Bởi vậy, hắn cố ý cười ha hả một cách hết sức bất lịch sự: "Ngươi, ngươi chỉ biết sáng tác vè thôi sao? Vậy thì quá ngu ngốc rồi. Đừng có mang ra làm trò cười nữa. Thôi được, vẫn là đi săn đi!"
Đa Luật Á trợn tròn mắt, thở phì phò, định phát tác. Nhưng Trác Nhiên căn bản không thèm nhìn nàng, đã trèo lên ngựa, hoàn toàn mặc kệ nàng. Đa Luật Á đành phải hừ một tiếng đầy bực tức, rồi cũng lật mình lên ngựa, thúc ngựa đuổi theo.
Phía sau, một đội thân binh vội vàng thúc ngựa đuổi kịp. Những thân binh này là để hầu hạ hai vị chủ nhân đi săn. Hoàng tộc Khiết Đan đi săn, đều phải dẫn theo đại đội nhân mã, để họ vây bắt con mồi, dồn chúng lại một chỗ, cung cấp cho chủ nhân bắn giết mua vui. Nếu không có họ, có lẽ có đi trên đại thảo nguyên hay trong rừng rậm cả ngày cũng chưa chắc gặp được một con mồi nào.
Một đoàn người rời khỏi lều lớn của quân Liêu, trực tiếp trèo núi tiến vào cánh đồng tuyết. Bởi vì không thể tìm thấy con mồi bên cạnh Tiểu Hải, xung quanh đều bị binh sĩ quân Liêu canh gác nghiêm ngặt, đến cả một con vật cũng không lọt vào được. Còn động vật trong phạm vi cảnh giới, sớm đã bị quân Liêu săn giết hết rồi, chỉ khi ra ngoài phạm vi cảnh giới mới có thể tìm thấy.
Trên cánh đồng tuyết, họ một mạch phóng như bay hơn mười dặm đường về phía trước, đã rời xa tuyến phòng bị. Dọc đường, họ mới bắt đầu nhìn thấy vài con vật, đều là những loài nhỏ bé.
Trác Nhiên một hơi thúc ngựa giơ roi xông thẳng về phía trước, hoàn toàn mặc kệ Đa Luật Á đang theo sau. Đa Luật Á gọi hắn mấy lần, hắn cũng giả vờ như không nghe thấy, chỉ sợ nói chuyện phiếm với nàng, trò chuyện một hồi lại nảy sinh cảm tình thì phiền phức. Lúc này, tốt nhất là thể hiện sự gia trưởng độc đoán, khiến đối phương chán ghét mình, có như vậy mới đạt được mục đích.
Cả nhóm đang đi về phía trước thì bỗng nhiên, từ xa vọng lại một tiếng gầm rú nặng nề. Âm thanh đó dường như có một loại sức mạnh xuyên thấu, tuy không lớn nhưng lại đầy uy nghiêm, ��ến nỗi tuyết đọng trên cây cũng tuôn rơi xuống đất hết. Đa Luật Á vừa mừng vừa sợ, vội vàng nói: "Dừng lại! Phía trước có hổ!"
Trác Nhiên nghe vậy, vội vàng ghì cương ngựa. Nếu cứ liều mạng chạy về phía trước, trực tiếp chui vào miệng hổ, làm mồi cho nó, vậy thì sẽ thiệt hại lớn. Tiếng gầm vừa rồi hắn cũng nghe thấy, nhưng không phân biệt được đó là tiếng gì. Còn Đa Luật Á thường xuyên theo ca ca mình ra ngoài săn bắn, từ nhỏ đến lớn đã thuộc nằm lòng tiếng kêu của các loài con mồi, vì vậy nàng đã nghe ra thật sự.
Đa Luật Á lập tức từ trên yên ngựa gỡ xuống một cây cung đã giương sẵn, rút ra một mũi tên Điêu Linh, đặt lên dây cung kéo ra nửa chừng, cảnh giác nhìn về phía trước.
Cây cung này được điêu khắc hoa văn tinh xảo, khảm nạm đủ loại châu báu. Nhưng từ tư thế giương cung của nàng, người ta liền biết đây là một cây Cung Cứng có lực đạo cực mạnh, người không đủ khí lực căn bản không thể giương nổi. — Vị Hổ Nha tiểu thư này quả nhiên là một nữ tử cực kỳ mạnh mẽ, sức cánh tay này e rằng ngay c�� võ sĩ Khiết Đan bình thường cũng không địch lại.
Trác Nhiên nghĩ bụng có thể nói với Đa Luật Trọng Nguyên rằng hắn thích nữ tử ôn nhu yếu ớt, không thích loại người thô kệch, lỗ mãng, khỏe mạnh như võ phu, như vậy sẽ không có cảm xúc. Bất quá nghĩ kỹ lại, đây dường như không phải là lý do chính đáng gì. Dù sao, muốn tìm được một nữ nhân nhu nhược kiểu Giang Nam ở Khiết Đan, quả thực còn khó hơn mò kim đáy bể, bởi vậy Trác Nhiên quyết định tiếp tục quan sát.
Trong lúc hắn đang tính toán, Đa Luật Á cũng không rảnh rỗi. Một mặt cảnh giác nhìn về phía trước, một mặt khẽ ra lệnh cho đội trưởng thân binh nhanh chóng cảnh giới, mở rộng vòng vây, ngăn chặn con mãnh hổ này trốn thoát.
Cần biết rằng, khi đi săn, điều mong gặp nhất chính là hai con mãnh thú lớn như hổ và gấu, nếu có thể săn giết được, đó sẽ là một cảm giác vô cùng kích thích. Mặc dù có tính nguy hiểm rất lớn, nhưng đi săn chính là để tìm kiếm cảm giác kích thích đó. Nếu chỉ săn giết vài con gà rừng, thỏ rừng gì đó, thì hứng thú cũng không còn lớn như vậy nữa.
Đa Luật Á căng thẳng nhìn về phía trước, thân binh vây quét tới, rất nhanh đã tạo thành vòng vây. Lập tức một tiếng huýt sáo vang lên, binh sĩ đều reo hò đánh trống, khua chiêng gõ trống, thổi kèn, xua đuổi con mãnh hổ đó về phía Đa Luật Á và nhóm người của nàng. Những thân binh đó chắc chắn sẽ không dùng một mũi tên bắn chết hổ, niềm vui săn bắn này phải để dành cho chủ nhân, nhiệm vụ của họ chính là xua đuổi.
Quả nhiên, giữa những âm thanh huyên náo bốn phía, mãnh hổ gầm thét nhanh chóng tiếp cận về phía Trác Nhiên và nhóm người của hắn. Chiến mã dưới yên Đa Luật Á và Trác Nhiên bắt đầu bất an đi vòng tại chỗ, muốn chạy trốn, nhưng lại bị Đa Luật Á một mực khống chế, không dám tự tiện bỏ chạy.
Trác Nhiên giờ đây đã khống chế chiến mã vô cùng thành thạo, vì vậy hắn cũng khống chế ngựa, chằm chằm nhìn về phía trước.
Đa Luật Á nói: "Ngươi không định dùng cung tên sao?"
Trác Nhiên không nghĩ đến việc dùng tên để bắn hổ. Hắn biết rõ hổ vô cùng lợi hại, đặc biệt là hổ bị thương, đó hoàn toàn không phải thứ hắn có thể chống đỡ được. Hắn không tin một cây cung tên nhỏ bé có thể bắn chết hổ, trừ phi vạn mũi tên cùng bắn, khiến hổ trông như một con nhím đầy gai, thì may ra. Bằng không, một mũi tên bắn xuyên qua mà không trúng vào chỗ hiểm, ngược lại sẽ kích thích tính hung hãn của hổ, như vậy sẽ rất nguy hiểm.
Vì vậy hắn lắc đầu nói: "Thật ra ta không am hiểu săn bắn, ta cũng không có hứng thú với việc săn bắn. Chỉ là vì nàng đề nghị đi săn, nên ta mới ra ngoài dạo chơi cùng nàng thôi. Muốn săn thì nàng tự săn đi, ta sẽ không chơi trò này đâu, chúng ta ở phương diện này không có tiếng nói chung."
Đa Luật Á lúc này không còn rảnh rỗi mà tranh cãi với Trác Nhiên. Nàng chăm chú nhìn chằm chằm về phía trước, đã cảm nhận được hơi thở mãnh hổ càng ngày càng gần. Mãnh hổ chạy trốn về phía trước, tiếng cành cây bị giẫm đạp kêu răng rắc cũng càng lúc càng rõ ràng, hơi thở của nàng trở nên dồn dập.
Trước đó, nàng từng theo ca ca mình đi săn bắn chết hổ, nhưng đó là do ca ca cùng mấy hộ vệ có tiễn pháp chuẩn xác cùng nhau săn giết. Nàng chỉ đứng từ xa nhìn, ca ca nàng cũng không cho phép nàng tiến lên. Mấy hộ vệ có tiễn pháp cực kỳ chuẩn xác, thêm vào sự dũng mãnh của ca ca, đã phải trải qua muôn vàn trắc trở mới cuối cùng săn giết được con mãnh hổ đó. Cảnh tượng mạo hiểm lúc đó nàng vẫn còn nhớ rõ như in, còn lần này, nàng muốn một mình đối mặt với tình cảnh như vậy, không khỏi có chút nảy sinh ý thoái lui.
Thế nhưng, trước mặt người có khả năng là trượng phu tương lai của mình như Trác Nhiên, nàng không muốn biểu hiện ra bộ dạng nhát gan. Vì vậy nàng cắn răng kiên trì. Nàng tin tưởng tài bắn cung của mình, tuy không dám nói là thiện xạ, nhưng cũng vô cùng chuẩn xác, nhất định có thể bắn trúng chỗ hiểm.
Trong lúc căng thẳng, nàng thậm chí không gọi hộ vệ bên cạnh đến yểm hộ cho mình, cũng không bảo họ đến lúc đó cùng nhau bắn tên.
Những hộ vệ này, khi chủ nhân không yêu cầu xuất thủ, sẽ không dám tự tiện hành động. Nếu không, niềm vui thú săn giết con mồi của chủ nhân sẽ không còn. Đến lúc đó, thứ nhận được sẽ không phải là ban thưởng, mà là s�� trừng phạt nặng nề. Vì vậy, họ chỉ căng thẳng cầm binh khí trong tay, nhìn về phía trước.
Trác Nhiên thực sự không nhìn về phía con hổ đang đến, mà căng thẳng nhìn chung quanh. Hắn muốn tìm xem có con đường nhỏ nào để chạy trốn không, để phòng khi đánh nhau hỗn loạn, bản thân có đường lui và sự chuẩn bị.
Tiếng hổ gầm càng lúc càng gần, bỗng nhiên, một tiếng 'Rầm Ào Ào'. Từ trong rừng cây lao ra ba con mãnh hổ vằn vện, vô cùng uy mãnh. Dường như đã phát hiện ra phía trước đang chờ đợi chúng là một cái bẫy, ba con mãnh hổ đó dừng lại, chân trước nằm sấp xuống, ánh mắt toát ra sát khí sắc bén, chằm chằm nhìn Trác Nhiên cùng nhóm người Đa Luật Á.
Đa Luật Á vừa thấy cảnh tượng này liền sợ ngây người. Nàng vừa rồi chỉ cẩn thận đề phòng, chứ không phân biệt rốt cuộc có mấy con hổ. Nàng cho rằng chỉ có một con, lần đầu tiên cùng ca ca đi săn cũng chỉ săn giết một con. Nhưng lần này, ba con hổ vằn vện trưởng thành bất ngờ đồng thời xuất hiện, điều này khiến nàng hoảng hốt.
Nàng cũng không thể bắn liên tiếp nhiều mũi tên, nhưng hiện tại đã không còn lựa chọn nào khác. Nàng lập tức dùng sức kéo cung tên, nhắm thẳng vào đầu con mãnh hổ đi đầu kia. Đồng thời, nàng vội vàng kêu lên: "Mọi người chuẩn bị bắn tên!"
Mấy hộ vệ bên cạnh lúc này mới vội vàng giương cung lắp tên. Họ cũng bị ba con mãnh hổ trước mắt làm cho sợ ngây người. Họ không phải thợ săn chuyên nghiệp mà chỉ là hộ vệ bảo tiêu bình thường, chịu trách nhiệm bảo vệ an toàn cho nàng, cũng không hiểu biết về săn bắn. Đa Luật Á trước kia chưa từng một mình đi vây săn, luôn theo chân ca ca nàng và cả một nhóm lớn thợ săn rất giỏi.
Nếu là những người kia ở đây, đã sớm cảm nhận được nguy hiểm và lập tức áp dụng biện pháp tránh né, chứ không trực tiếp công kích. Nhưng mấy người này không phải thợ săn chuyên nghiệp, thêm vào bản thân võ nghệ cao cường, cũng không để mãnh hổ vào mắt. Vì vậy họ cũng không lên tiếng cảnh báo, mà mỗi người đều cầm lấy cung tên, giương cung lắp tên nhắm vào ba con mãnh hổ đó.
Những binh sĩ khác có nhiệm vụ chủ yếu là giúp vây săn, không được dùng cung tên tham gia săn giết con mồi. Vì vậy, họ chỉ mang theo đao kiếm và các loại vũ khí khác, không mang cung tên, không có cách nào tham gia tấn công.
Hổ nhìn thấy mũi tên lấp lánh hàn quang, phản chiếu dưới nền tuyết trắng, lập tức cảm nhận được nguy hiểm. Chúng lập tức hạ thấp toàn bộ thân thể xuống, gầm gừ, tiếp tục tiếp cận về phía trước. Dường như chúng có thể phán đoán đư���c cung tên có thể bắn xa đến đâu, hiện tại vẫn chưa tiến vào tầm bắn của cung tên. Vì vậy Đa Luật Á và nhóm người cũng không bắn tên. Còn mãnh hổ thì chậm rãi tiếp cận, dường như đang chờ đối phương tiêu hao thể lực.
Quả nhiên, Đa Luật Á vẫn chăm chú giương cung nhắm vào hổ. Nhưng hổ lại không trực tiếp lao lên như nàng dự đoán, mà nằm rạp xuống đất từ từ tiếp cận. Nàng dùng hết sức kéo Cung Cứng đang nhanh chóng tiêu hao sức lực hai tay nàng, khi nàng không còn cách nào chống đỡ nữa, chỉ có thể buông lỏng cung tên, thở hổn hển mấy hơi.
Mấy hộ vệ khác cũng một mực giương cung, sau khi không thể kiên trì nổi nữa, cũng đều buông lỏng cung. Và ngay trong khoảnh khắc đó, hổ bắt đầu tấn công.
Ba con hổ đồng loạt xuất kích, chia thành ba hướng, lao về phía Đa Luật Á, Trác Nhiên và mấy hộ vệ, bởi vì nguy hiểm lớn nhất chính là đến từ những người này.
Hổ đến với tốc độ cực nhanh, chỉ trong chớp mắt đã vọt tới cách đó hai ba mươi bước. Đa Luật Á và nhóm người kinh hãi, lập tức một lần nữa giương Cung Cứng, bắn thẳng một mũi tên về phía hổ.
Nhưng quá gấp gáp, lúc trước nàng đã tiêu hao quá nhiều sức lực. Mà bây giờ, trong tình huống cánh tay rã rời lại cố sức giương Cung Cứng, hổ lại tới quá nhanh, nàng căn bản không kịp nhắm trúng, liền buông dây cung.
Mũi tên này vẫn mang theo kình phong mạnh mẽ, vút đi về phía con mãnh hổ đi đầu tiên. Nhưng lại hơi lệch một chút, "phù" một tiếng, cắm vào vai hổ, không trúng chỗ hiểm.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free.