(Đã dịch) Hình Tống - Chương 213: Da Luật Á
Trác Nhiên dựa vào Bích Hổ Công của mình. Vừa rồi hắn dùng Bích Hổ Công leo cây, nhẹ nhàng linh hoạt, nhanh chóng, hắn đã có niềm tin sâu sắc vào công pháp này. Hắn cũng nhìn thấy tốc độ lao tới của con hổ, thầm nghĩ, với tốc độ đó mà mình muốn leo lên cây vẫn là chuyện dễ dàng, vì vậy hắn cảm thấy chắc chắn trong lòng.
Da Luật Á lại lắc đầu nói: "Không được, ta không thể để chàng mạo hiểm, chúng ta cần tìm biện pháp khác."
Trác Nhiên đảo mắt, lập tức mắng lớn: "Ngươi tiểu nương bì này, nếu không phải ngươi đòi đi săn, lão tử há gặp phải nguy hiểm này ư? Giờ lão tử muốn cứu cái mạng nhỏ của ngươi, ngươi còn nói đông nói tây. Loại đàn bà như ngươi mà còn muốn gả cho ta ư, lão tử ghét nhất cái thứ tiểu nương bì không nghe lời!"
Trác Nhiên vừa mắng vừa tỏ vẻ hung tợn, khiến Da Luật Á sợ đến mức run rẩy, rụt rè nói: "Vậy... vậy được rồi, ta nghe lời chàng."
Trác Nhiên vốn muốn dùng cách này để chọc giận đối phương, khiến nàng ta sinh lòng chán ghét mình. Hắn thầm nghĩ, nàng là muội muội ruột của Đại nguyên soái thống lĩnh binh mã thiên hạ, địa vị tôn quý đến nhường nào, lại bị một tiểu quan như hắn quát mắng, nhất định sẽ nổi trận lôi đình. Nào ngờ nàng lại biến thành ngoan ngoãn như một chú mèo con, quả thực hắn không hiểu nổi rốt cuộc nữ nhân này bị làm sao, cái vẻ uy phong lẫm liệt lúc trước đã đi đâu mất rồi.
Trác Nhiên hậm hực hừ một tiếng, nói: "Vậy nghe kỹ đây, lão tử vừa nhảy xuống cây, dẫn dụ hổ đi, ngươi liền nhảy xuống. Nhanh chóng cầm cung tên của ngươi, đeo lên người, lập tức leo lên cây đại thụ bên cạnh, không được quay đầu nhìn hổ, cũng không được nhìn ta, nghe rõ chưa hả, đồ tiểu nương bì!"
"Nghe rõ rồi, — sao lại mắng người ta như thế chứ..." Vành mắt Da Luật Á đỏ hoe.
Trác Nhiên quả thực hết cách với nàng, vỗ vỗ thân cây nói: "Xuống đi, chuẩn bị sẵn sàng."
Hai người đến cành cây thấp nhất, con hổ đang nằm phục dưới đất lập tức tinh thần tỉnh táo, gần như ngồi hẳn xuống đất, ngửa đầu nhìn hai người họ, thầm nghĩ, chẳng lẽ bọn chúng muốn tự dâng mình vào miệng nó sao?
Trác Nhiên khẽ nói với Da Luật Á: "Chuẩn bị đi, ta sẽ nhảy."
"Chàng nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối đừng mạo hiểm."
Trác Nhiên giận dữ nói: "Đừng có lảm nhảm nữa, chẳng lẽ không biết ta ghét nhất loại đàn bà dài dòng sao?"
"A, vậy sau này ta sẽ không dài dòng nữa." Da Luật Á thậm chí còn cố nặn ra một nụ cười với Trác Nhiên, nhưng vì quá mức căng thẳng, gương mặt nàng co quắp, nụ cười này còn khó coi hơn cả khóc.
Trác Nhiên hừ một tiếng, liếc nhìn con hổ, rồi đột nhiên nhảy phóc xuống. Hắn rơi xuống ở phía bên kia cái cây, thân đại thụ đã ngăn cách con hổ và hắn.
Sau khi rơi xuống đất, hắn lăn một vòng, đứng dậy rồi lao về phía trước như tên bắn.
Hổ mấy cái nhảy vọt đã đuổi kịp phía sau Trác Nhiên, nhưng lúc này Trác Nhiên đã chạy đến sau một cái cây khác. Cây này cũng là một đại thụ chọc trời, mấy người ôm cũng chưa chắc ôm xuể. Trác Nhiên không quay đầu lại, nhưng đã biết rõ hổ đã ở phía sau. Hắn căn bản không né sang một bên, hay nấp sau thân cây. Hắn biết rõ dưới sự truy đuổi của con hổ lanh lẹ, cái cây này không đủ để tạo thành chướng ngại che chắn, làm vậy sẽ chết nhanh hơn. Hắn có chiêu giữ mạng tuyệt chiêu Bích Hổ Công của mình.
Chạy đến dưới gốc cây, hắn trực tiếp một cước đạp lên cành cây, biến cây thành chiếc thuyền độc mộc, lướt nhanh lên trên. Tay hắn còn không chạm vào thân cây, chỉ dựa vào lực hút mạnh mẽ từ chân, liền nhẹ nhàng một hơi chạy lên đại thụ, thẳng đến giữa thân cây.
Hổ vồ một cái vào thân cây, vồ hụt, ngửa đầu nhìn Trác Nhiên trên cây. Hiển nhiên, con hổ bị cảnh tượng vừa xảy ra trước mắt làm cho ngây người, không thể tin được con người còn có thể chạy trốn trên cành cây.
Trác Nhiên ngồi trên một cành cây, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Da Luật Á đã nhặt được trường cung dưới đất, đeo lên lưng, xách theo một túi tên. Nàng hiển nhiên còn chưa đủ, lại chạy về phía một túi tên khác cách đó mấy trượng, muốn cầm luôn túi tên đó trên tay rồi leo lên cây.
Con hổ còn lại đang ở dưới một gốc cây khác rất xa, trông chừng hộ vệ trên cây. Khoảng cách khá xa, nhưng nó đã cảnh giác đứng dậy nhìn quanh về phía này, dường như đang suy nghĩ có nên qua đây bắt con mồi này không.
Con hổ đang truy đuổi Trác Nhiên này đã phát hiện Da Luật Á dưới gốc cây, lập tức quay người lại, mấy cái nhảy vọt, lao về phía Da Luật Á đang muốn nhặt túi tên kia.
Trác Nhiên kêu to: "Nhanh lên cây, đồ ngốc nhà ngươi! Ngươi cầm hai túi tên thì làm sao mà leo cây được?"
Da Luật Á đã sắp chạy đến trước túi tên kia, nghe thấy Trác Nhiên gọi, lập tức tỉnh ngộ. Đúng rồi, mình còn phải dùng hai tay ôm lấy cây, một túi tên thì có thể móc vào thắt lưng, nhưng hai túi tên thì không còn cách nào treo được, cũng không thể ôm vào lòng mà leo, như vậy tốc độ leo cây sẽ chậm đi rất nhiều. Bởi vậy, thật ra trong lúc vội vã không thể mang hai túi tên mà leo cây được.
Sao vừa rồi mình lại không nghĩ tới điểm này? Chỉ là muốn lấy thêm ít tên, có thể tăng thêm phần chắc chắn bắn chết hổ. Nàng tỉnh ngộ xong, lập tức ném túi tên đó đi, quay đầu chạy về phía đại thụ.
Nhưng rất hiển nhiên, tốc độ của nàng không thể sánh bằng con hổ đang đuổi theo.
Trác Nhiên cũng bất chấp mọi thứ khác, từ trong lòng móc ra khẩu hỏa dược thương, nhắm thẳng vào con hổ đang lao tới, bóp cò.
Đoàng! Viên đạn bay đi, bắn trúng mông con hổ. Nhưng hổ đã chạy ra khỏi tầm sát thương, viên đạn này chỉ giáng một đòn nặng nề vào mông con hổ, thậm chí không thể xuyên thủng lớp da hổ cứng cỏi của nó.
Hổ đau đến mức khom người xuống, lập tức quay đầu nhìn về phía Trác Nhiên.
Trác Nhiên lập tức giấu khẩu hỏa dược thương ra sau lưng, gào thét lớn tiếng. Thấy con hổ kia đang do dự, dường như lại muốn quay đầu tiếp tục đuổi theo Da Luật Á, hắn dứt khoát nhảy thẳng từ cành cây xuống, vừa gào thét vừa chạy về phía hổ.
Con hổ lúc này hoàn toàn bị chọc giận, bỏ rơi Da Luật Á, quay đầu dữ dội vồ lấy Trác Nhiên.
Da Luật Á vừa rồi suýt chút nữa lâm vào tuyệt cảnh, bởi vì nàng phát hiện tốc độ con hổ quả thực như tên rời cung, mà tốc độ nàng chạy trên mặt tuyết dày lại chậm hơn rất nhiều. Nàng vì muốn lấy thêm một túi tên khác nên đã chạy quá xa, muốn quay về cái cây kia thì hầu như không còn kịp nữa. Nàng thầm nghĩ lần này sợ rằng thật sự phải chết rồi. Đúng lúc này, tiếng nổ vang lên, con hổ kia dường như bị cái gì đánh trúng, quay đầu lại, nhìn về phía Trác Nhiên.
Tiếp đó, nàng thấy Trác Nhiên vậy mà nhảy xuống cây gào lớn về phía hổ, đương nhiên là để thu hút sự chú ý của hổ, dẫn dụ hổ đi, cho mình thong dong leo lên cây.
Trong lòng Da Luật Á cảm động vô cùng, nàng vừa khóc vừa chạy tới dưới gốc cây, luống cuống tay chân ôm cây leo lên, ngồi trên cành cây, quay đầu nhìn lại. Nàng phát hiện Trác Nhiên cũng đang ngồi trên cành cây đại thụ kia, đung đưa hai chân, nhìn con hổ đang đứng dựng dưới đất, đắc ý cười, như thể hồn nhiên không có chút nguy hiểm nào.
Da Luật Á thật sự ngây người, cái cây của Trác Nhiên rất lớn, cây lớn như vậy leo lên thật ra rất khó khăn, vậy mà Trác Nhiên lại leo lên vô cùng nhẹ nhàng.
Lúc trước khi nàng nhặt túi tên kia, đã nhìn sang rất nhanh, vừa vặn thấy Trác Nhiên lao lên thân cây mà chạy, một mạch đến giữa thân cây. Nàng lúc ấy liền kinh hãi đến mức hầu như không dám tin vào hai mắt mình, chẳng lẽ đây là khinh công "Trèo tường lướt cây" trong truyền thuyết sao?
Vị quan văn người Hán này chẳng lẽ là một cao thủ thâm tàng bất lộ? Vừa rồi khi hổ đuổi theo mình, nàng nghe thấy sau lưng truyền đến một tiếng trầm đục, giống như lúc trước khi đánh chết con hổ kia. Có lẽ là hắn đã thi triển chiêu "Xạ Thiên Lang" nào đó. Đáng tiếc vì công lực tiêu hao quá nhiều, uy lực giảm sút nhiều, thêm nữa khoảng cách quá xa, nên không thể hạ gục hổ, nhưng đã làm bị thương nó. Hổ bị chọc giận, lúc này mới quay đầu đuổi theo hắn.
Hắn vì cứu mình, thật sự đã liều mạng. Da Luật Á lòng tràn đầy cảm kích, nước mắt vui sướng ngấn trong mắt, nàng nhìn chằm chằm Trác Nhiên ở nơi xa.
Vừa rồi tất cả hộ vệ và binh sĩ trên cây đều bị cảnh Da Luật Á gặp nguy hiểm thu hút ánh mắt, thêm vào đó có lá cây che chắn, vì vậy Trác Nhiên lần thứ hai dùng hỏa dược thương bắn, vẫn không ai nhìn thấy. Đợi đến khi nghe thấy tiếng động quay đầu nhìn lại, Trác Nhiên đã giấu khẩu hỏa dược thương sau lưng.
Khi thấy Da Luật Á cùng Trác Nhiên đều đã an toàn lên cây, tất cả mọi người đồng loạt hoan hô, bởi vì Da Luật Á đã lấy được một cây cung và một túi tên, tiếp theo, chính là lúc nàng đối phó với những con hổ này.
Da Luật Á lau nước mắt, từ trên lưng lấy xuống cây cung kia, lắp tên vào, thân thể tựa vào cành cây, dùng chân chống vào thân cây, giữ vững tư thế. Nàng kéo căng dây cung, nhắm thẳng vào con hổ dưới gốc cây của Trác Nhiên, "vèo" một tiếng, một mũi tên bắn tới, trúng vào lưng hổ.
Hổ đau đớn dị thường, quay người gầm rú, lao về phía cái cây của Da Luật Á. Tiếng gầm thê lương, chấn động khiến bông tuyết trên cây rơi lả tả.
Hổ vồ vào dưới gốc cây, dựng thẳng người lên, hai chân không ngừng cào vào thân cây, gầm rú, phát ra tiếng rống uy hiếp.
Nó cào khiến cái cây này lay động kịch liệt, nhưng tựa lưng vào thân cây, đạp lên cành cây, Da Luật Á vẫn đứng vững vàng ở đó, không hề lay động. Nàng đã lại rút ra một mũi tên nhọn, lắp sẵn, hít thở sâu, kéo căng dây cung, chậm rãi di chuyển, nhắm xuống vào con hổ đang đứng dựng, đang dùng ánh mắt hung dữ nhìn chằm chằm nàng, nhe cái miệng lớn dính máu.
Vèo! Mũi tên như sao băng, chuẩn xác bắn vào miệng con hổ lớn, từ cổ họng xuyên thẳng vào bụng.
Hổ phát ra tiếng gầm rú mơ hồ, bởi vì miệng nó đã bị thương, yết hầu bị xuyên thủng, giống như một cái cây bị đốn ngã, ầm ầm ngã xuống đất, trên mặt tuyết liên tục lăn lộn gào thét. Da Luật Á không khách khí chút nào, lại rút ra hai mũi tên, nhắm thẳng vào con hổ, "vù vù" hai mũi tên, một mũi tên cắm vào lỗ tai, xuyên thẳng qua não nó. Một mũi tên khác trúng vào dưới nách trái, xuyên thấu tim nó.
Da Luật Á vẫn không khách khí, tiếp tục bắn tên, hổ liên tục trúng tên, cơ bản mỗi mũi tên đều chí mạng. Cuối cùng, hổ quằn quại vài cái, nằm liệt trên mặt đất, cứ thế mà chết.
Da Luật Á lập tức quay người lại, bắn tên về phía con hổ ở nơi xa kia. Con hổ đó cách khá xa, trên thực tế đã vượt ra khỏi tầm bắn của cung tên, vì vậy không dễ dàng bắn trúng. Da Luật Á dùng ba mũi tên, cuối cùng cũng có một mũi tên bắn trúng hổ, nhưng con hổ run mạnh một cái, mũi tên đó liền bị bật ra, không gây ra tổn thương lớn cho hổ.
Con hổ kia vốn dĩ đã bị thương, lại bị một mũi tên bắn trúng, làm sao còn kiềm chế được, lập tức đổi hướng, lao về phía Da Luật Á. Nó vồ lên thân cây, điên cuồng cào cấu. Da Luật Á "vù vù" mấy mũi tên, ở khoảng cách gần như vậy, mỗi mũi tên đều chuẩn xác trúng vào yếu điểm, hổ giãy giụa rồi chết.
Sức sống của câu chuyện này được gửi gắm riêng tại truyen.free.