Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 245: Bộ ngực nốt ruồi

Khi Trác Nhiên đi tới giếng cổ, nơi đây đã bị các nha dịch dùng dây thừng vây quanh.

Đây là quy tắc đầu tiên Trác Nhiên định ra khi nhậm chức Phán Quan ở Liêu Dương Phủ: một khi xảy ra vụ án, đặc biệt là án mạng, nhất định phải dùng dây thừng vây kín hiện trường, cấm người ngoài bước vào trong phạm vi dây thừng.

Trác Nhiên bước xuống cỗ kiệu, đi tới bên cạnh sợi dây thừng. Dây thừng được vén sang một bên, hắn liền cất bước đi vào.

Bộ đầu Liêu Dương Phủ tên là Hồ Lỗ, là người Khiết Đan, Hán ngữ không được lưu loát cho lắm, nhưng đại khái vẫn có thể nghe hiểu. Hắn lắp bắp thuật lại với Trác Nhiên rằng, một đôi phụ tử ngửi thấy mùi hôi thối, đào bỏ lớp gạch phủ phía trên, sau đó di chuyển tảng đá thì phát hiện trong giếng cạn không quá sâu có một thi thể, vì vậy liền báo quan.

Trác Nhiên liếc mắt nhìn đôi phụ tử đang ngồi trên hai tảng đá cạnh miệng giếng cạn, đang rũ đầu, dường như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc vừa rồi. Hắn liền đi tới, ngồi xổm xuống nhìn họ hỏi: "Đã nhìn thấy người chết rồi sao?"

Hai người nhìn thấy Trác Nhiên mặc quan bào, nói tiếng Hán rất chuẩn, liền lập tức biết rõ đây là Phán Quan mới được Đại Tống Hoàng Đế bổ nhiệm tới Liêu Dương thành, nghe đồn rất mực cao minh. Họ lập tức đứng dậy cung kính thi lễ.

Trác Nhiên nói: "Ta hiểu cảm giác của các ngươi khi lần đầu nhìn thấy thi thể. Lần đầu ta chứng kiến thi thể còn sợ hãi hơn các ngươi nhiều, nhưng nhìn lâu rồi cũng thành thói quen. Phật gia nói, thân thể con người bất quá chỉ là một bộ xác thịt hôi thối, không cần phải sợ hãi nó, lòng người mới là đáng sợ nhất. Người đã chết chỉ có hôi thối một chút, họ sẽ không làm hại ai, không cần phải sợ hãi."

Hai người nửa hiểu nửa không gật đầu, bất quá nghe được Phán Quan tự mình trấn an, cả hai đều có chút xấu hổ, nhưng đồng thời cũng rất cảm kích, trên mặt không khỏi tràn đầy vẻ biết ơn.

Trác Nhiên đơn giản hỏi về quá trình hai người phát hiện thi thể, rồi hỏi: "Các ngươi có nhận ra người chết này không?"

Đôi phụ tử cùng lúc lắc đầu đáp: "Làm sao có thể nhận ra chứ, trông thật đáng sợ. Khuôn mặt đã sưng vù, dù là người quen e rằng cũng không thể nhận ra."

Đúng là như thế, với nhiệt độ cao như vậy, cơ thể rất nhanh sẽ thối rữa, khi cơ thể đã thối rữa đến biến dạng, thì ngay cả người thân cũng khó lòng nhận ra.

Trác Nhiên cất bước đi tới bên cạnh giếng cạn, cúi người nhìn vào bên trong. Quả nhiên bên trong có một thi thể nữ nhân, có thể nhìn rất rõ ràng. Thi thể này mặt ngửa lên, thân thể cuộn tròn lại, hai tay chắp sau lưng, có một đoạn lụa trắng lộ ra từ phía sau, hai tay bị trói chặt ra sau lưng. Hai chân cũng bị lụa trắng cột chặt. Khuôn mặt sưng vù đáng sợ, chằng chịt những mạng lưới tĩnh mạch màu xanh lá thối rữa. Trên thân người nàng có một chiếc áo lót ôm sát, mỏng như cánh ve sầu, giá trị không nhỏ.

Sau khi xác nhận đó là một nữ nhân, trong lòng Trác Nhiên khẽ động, lập tức đứng lên, quay đầu lại vẫy tay, gọi một nha dịch lại và nói: "Ngươi đi gọi Thạch Lưu Hoa tới."

Thạch Lưu Hoa thường xuyên ra vào cùng Trác Nhiên nên các nha dịch đều biết nàng. Nha dịch đã đáp lời, nhanh chóng chạy đi.

Trác Nhiên phân phó mấy vị khám nghiệm tử thi vừa tới: "Tìm một sợi dây thừng, kéo ta xuống dưới."

Mấy vị khám nghiệm tử thi khiếp sợ kêu lên, rồi vội vàng nói: "Lão gia, bên dưới hôi thối quá, ngài muốn xuống dưới sẽ bị mùi thối làm cho choáng váng mất, xin để tiểu nhân xuống dưới."

Trác Nhiên nói: "Nếu hung thủ để lại manh mối gây án bên dưới, các ngươi có thể phát hiện sao? Mà các ngươi có biết đâu là manh mối hữu dụng không?"

Mấy vị khám nghiệm tử thi nhìn nhau, rồi vội vàng lắc đầu cười khổ. Trác Nhiên nói: "Ta xuống không phải để hưởng thú, mà là để tra án. Đừng nói lời thừa thãi nữa, mau lên!"

Kỳ thật Trác Nhiên hoàn toàn có thể thi triển Bích Hổ Công men theo vách đá đi xuống, nhưng bốn phía có nhiều người như vậy nhìn xem, hắn không muốn việc bản thân sở hữu Bích Hổ Công trở thành đề tài bàn tán sau chén trà chén rượu của Liêu Dương Phủ.

Võ công cũng giống như tiền tài, phải giữ kín, không để đối thủ biết rõ chi tiết của mình, mới có thể xuất kỳ bất ý mà giành chiến thắng. Nếu đối phương đã biết rõ chi tiết của mình, thì thường sẽ tạo cơ hội cho đối phương lợi dụng.

Dây thừng rất nhanh đã được mang tới. Dây thừng được buộc vào lưng hắn, mấy nha dịch vội vàng tới hỗ trợ, từ từ kéo Trác Nhiên xuống.

Miệng giếng này nhỏ, nhưng phía dưới lại khá rộng. Bởi vì là giếng cạn, bên trong có một ít tảng đá và gạch vụn. Hắn men theo thành giếng đứng vững, cởi bỏ dây thừng trên người, không vội vàng tiến đến xem xét thi thể ngay, mà là nhìn quanh khắp nơi. Trong giếng cạn này mọc một ít cỏ dại, mùi hôi thối nồng nặc tràn ngập khắp giếng, khiến người ta thật sự muốn ngất xỉu.

Mặc dù Trác Nhiên đã thành thói quen mùi hôi thối của thi thể, nhưng vì đang ở trong giếng nước tương đối kín, mùi hôi thối do thi thể phân hủy mức độ cao tỏa ra không thể nhanh chóng khuếch tán, vì vậy nó tập trung xộc thẳng vào mũi, khiến hắn cảm thấy có chút choáng váng, đầu óc căng thẳng. Hắn bỗng nhiên trong lòng khẽ động, sao không thử vận dụng Vân Văn Công? Bộ công pháp này có thể chống lại cái nóng cực độ, thậm chí là sức nóng đáng sợ trong Đồng Đỉnh, có lẽ cũng có thể chống lại mùi hôi thối đáng sợ này.

Hắn lập tức bắt đầu vận chuyển Vân Văn Công, Vân Văn Công nhanh chóng lưu chuyển trong cơ thể, nhưng kết quả lại khiến hắn thất vọng, chẳng có chút tác dụng nào, vẫn hôi thối muốn chết. Trác Nhiên thất vọng từ bỏ việc vận c��ng, chi bằng điều tra xong sớm chút rời đi, kẻo bị hun chết tại chỗ này.

Trác Nhiên vội vàng bắt đầu xem xét hiện trường.

Hắn trước tiên tìm tòi chung quanh, không phát hiện vật phẩm khả nghi nào khác, ngoài thi thể này. Vì vậy hắn bắt đầu kiểm nghiệm thi thể. Thông qua việc kiểm tra sơ bộ bên ngoài thi thể, hắn rất nhanh phát hiện vết bầm rõ ràng trên cổ thi thể. Vết bầm này cùng dấu vết phân hủy trên thi thể đối với người mới mà nói không dễ phân biệt, nhưng đối với Trác Nhiên thì vừa nhìn đã rõ.

Miệng người chết đang hé mở, tư thế như vậy khiến hắn hoài nghi có lẽ có vật gì đó trong miệng. Bởi vì trong tình huống bình thường, miệng người chết chỉ hơi hé hoặc đóng chặt, chứ không há lớn như vậy, trừ phi có vật gì đó chống đỡ bên trong.

Bởi vì đầu người chết bị nghiêng, vì vậy khó quan sát. Trác Nhiên liền nằm rạp xuống đất, nghiêng mặt tìm kiếm góc độ thích hợp để nhìn vào bên trong. Cuối cùng, hắn thấy trong miệng người chết dường như có vật màu trắng, không biết là gì, rất có thể là khăn vải hay vật gì đó tương tự được nhét vào để ngăn người chết kêu cứu, đương nhiên, cũng có thể là để gây tắc nghẽn đường thở khiến đối phương ngạt thở.

Hắn vạch môi người chết ra, phát hiện bên trong có những điểm xuất huyết dạng kim châm. Điều này càng chứng tỏ người chết đã tử vong do ngạt thở.

Áo lót người chết là loại vải lụa trong suốt, vì vậy thân thể gần như lộ ra toàn bộ, có thể nhìn rõ tình trạng bên ngoài cơ thể.

Trác Nhiên phát hiện vết máu đỏ sẫm ở hạ thể người chết.

Hắn đem thi thể lật đi, xác định hiện tượng co cứng tử thi đã bắt đầu giảm bớt, và các vết thi ban khi ấn vào không mất màu. Hắn đi đến một kết luận: thi thể hẳn là vừa mới tử vong đã bị ném vào trong giếng. Vị trí thi ban và cơ thể trùng khớp, chứng tỏ sau khi chết thi thể không bị di dời. Căn cứ vào thi ban, mức độ co cứng tử thi, độ nóng của thi thể cùng với thời tiết mấy ngày gần đây, Trác Nhiên đã vận dụng những số liệu quan sát đo đạc từ các trường hợp tử thi trước đó, chính xác suy tính ra người chết đã tử vong ba ngày trư��c.

Mà ba ngày trước, đúng lúc là thời điểm hảo hữu Cô Cô Điểu của Thạch Lưu Hoa mất tích. Bởi vậy hắn sơ bộ kết luận rằng, người nữ tử này chính là Cô Cô Điểu.

Sau khi hoàn tất việc quan sát và đo đạc bên ngoài thi thể, ngoài vết hằn dây thừng ở cổ và dấu vết bị bịt kín ở miệng mũi, không có vết thương nào khác đủ để gây tử vong, chỉ phát hiện một số vết trầy xước trên da ở đầu và vai. Sơ bộ kết luận rằng hung thủ đã ném thi thể xuống giếng khô, khiến đầu đập vào tảng đá bên dưới.

Không có phát hiện gãy xương, bởi vì miệng giếng này cũng không sâu, lực va đập cũng không quá lớn. Kiểm tra vết thương ở da đầu, không có phản ứng sinh hoạt rõ ràng, chứng tỏ đây là tổn thương sau khi chết. Vì vậy nơi gây án đầu tiên có lẽ không phải ở đây, đây chỉ là hiện trường vứt xác.

Kế tiếp muốn tiến hành giải phẫu. Hắn vốn là muốn ngay tại giếng cạn này tiến hành, nhưng mà hiện tại hắn bỏ đi ý nghĩ này, bởi vì trong giếng cạn thật sự quá hôi thối, đầu óc hắn đã quay cuồng, có những triệu chứng như trúng độc. Trác Nhiên liền lớn tiếng gọi bộ đầu, yêu cầu trải một tấm vải lớn xuống. Hắn đặt thi thể lên tấm vải đó, buộc chặt bốn góc lại, rồi kêu người kéo thi thể lên, để không gây thêm tổn hại cho thi thể, làm tăng độ khó cho việc phá án.

Sau khi thi thể được kéo lên, liền nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng hét thất thanh và tiếng khóc của Thạch Lưu Hoa, nàng v���a l���n tiếng gọi Cô Cô Điểu, vừa khóc.

Trác Nhiên thế mới biết Thạch Lưu Hoa đã tới. Trước đó hắn đã dồn hết tinh lực vào việc khám nghiệm thi thể, vì vậy không để ý. Hắn lập tức nắm lấy sợi dây thừng mà lúc trước mình dùng để xuống giếng, bên trên các nha dịch dùng sức kéo hắn lên.

Đã đến bên ngoài giếng cạn, hắn nhìn thấy Thạch Lưu Hoa đang quỳ gối bên cạnh thi thể, ô ô mà khóc. Một góc tấm vải đã bị tháo ra, lộ ra gần một nửa thân thể, có thể nhìn rõ khuôn mặt. Nàng không cởi bỏ những phần khác, tránh để thi thể lộ ra toàn bộ.

Nơi xa những người vây xem len lén thò đầu ra nhìn, hưng phấn quan sát, nhưng vì ở khá xa nên nhìn không rõ.

Trác Nhiên đi qua, ngồi xổm bên cạnh Thạch Lưu Hoa, hỏi: "Thật là nàng?"

Thạch Lưu Hoa khóc, nước mắt nước mũi giàn giụa, dung nhan xinh đẹp đã chẳng còn nhìn rõ được nữa. Nàng gật đầu nói: "Tuy rằng tướng mạo nhận không ra rồi, nhưng y phục trên người nàng thì ta có thể nhận ra. Hai chúng ta từng cùng nhau đặt làm, nàng một bộ ta một bộ, đều giống hệt nhau, chỉ khác màu sắc: nàng màu hồng phấn, ta màu đỏ thạch lựu. Ngực nàng có một nốt ruồi, mỗi lần chúng ta tắm rửa ta đều trêu nàng, nói rằng nốt ruồi đó chứng tỏ sau này nàng nhất định sẽ sinh rất nhiều con cái."

Trác Nhiên liếc mắt nhìn, quả nhiên tìm thấy nốt ruồi đó. Hắn gật đầu nói: "Đừng quá đau buồn. Ta hiện giờ muốn đưa thi thể về Nha Môn để tiến hành giải phẫu, ngươi hãy đi báo tin cho cha mẹ nàng đến Nha Môn để nhận dạng thi thể. Tuy nhiên, trước khi việc kiểm tra hoàn tất, thi thể vẫn chưa thể được đưa đi. Bởi vì chứng cứ hiện tại cho thấy, người chết đã bị người ta bóp cổ đến chết, đây là một vụ mưu sát có chủ đích. Ta nhất định phải tìm ra hung thủ, đây là chức trách của Nha Môn. Để phá án, mong ngươi có thể thuyết phục họ hiểu và thông cảm cho cách làm của Nha Môn."

Thạch Lưu Hoa gật đầu lia lịa đáp: "Không có vấn đề. Phụ thân nàng tuy rất có tiền, nhưng cũng không dám làm trái lời Nha Môn. Ngươi cứ yên tâm làm việc của mình, những chuyện khác cứ để ta lo."

Trác Nhiên phân phó khám nghiệm tử thi kéo đến một chi��c xe ngựa, đặt thi thể lên xe ngựa cẩn thận, rồi lại dùng vải che kín thi thể một lần nữa, và vận chuyển về Nha Môn. Sau đó, hắn phân phó thư lại Hình phòng của Nha Môn lập tức ghi chép hiện trường và tiến hành khám nghiệm sơ bộ thi thể, còn bản thân hắn thì cùng theo xe ngựa quay về Nha Môn Liêu Dương Phủ.

Bản dịch này được Truyen.Free giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free