Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 249: Tham tài

Nghe sư phụ nhắc lại chuyện cũ, Khai Thang Thủ cúi đầu. Biệt hiệu của hắn là do trước kia hắn dùng thủ đoạn sát nhân tàn nhẫn, trực tiếp đâm xuyên ngực bụng, móc lấy nội tạng người ta mà thành. Thực ra trong thâm tâm hắn vốn nghĩ, những chuyện đó đối với hắn đã rất xa vời, hắn đã cố gắng quên đi. Thế nhưng sư phụ lại một lần nữa nhắc đến chuyện cũ, khiến hắn như quay về thời kỳ mưa máu gió tanh năm xưa, vì vậy chỉ biết cúi đầu không nói.

Trác Nhiên nói: "Có người nhìn thấy đêm hôm đó, Cô Cô Điểu, người đã chết, từng đến phủ đệ của ngươi, sau khi vào thì không thấy ra nữa. Ngươi không phải nói chưa từng gặp nàng sao?"

Khai Thang Thủ ngớ người ra một lúc, ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Trác Nhiên nói: "Trác đại nhân, ta không cố ý che giấu. Ta thật sự không biết là ai đã thấy nàng đến phủ đệ của ta, ta hy vọng có thể cùng người đó đối chất. Bởi vì người phụ nữ kia, ngoại trừ chiều hôm nay cùng Thạch Hương Chủ đến trang viện của ta, buổi tối nàng không hề đến, ít nhất là ta không biết."

Trác Nhiên khẽ nhíu mày: "Ngươi không biết?"

Thạch Lưu Hoa ngắt lời nói: "Có người tận mắt nhìn thấy nàng tiến vào nhà ngươi đấy."

Khai Thang Thủ nói: "Ta quả thực không biết, bởi vì đêm hôm đó ta ra ngoài, đến sau nửa đêm mới trở về."

"Ồ? Ngươi cũng ra ngoài ư, hay thật. Vậy ngươi đã đi đâu?" Trác Nhiên hỏi.

Khai Thang Thủ hơi do dự, cúi đầu không nói. Đông Khôi Thủ cả giận nói: "Ngươi bây giờ còn đang nghĩ cách nói dối sao? Phải chăng cảm thấy đã muộn rồi? Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi dám lừa dối ta, ta, với tư cách sư phụ, tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ."

"Sư phụ, đệ tử thật sự không dám lừa dối sư phụ. Đệ tử đang nghĩ xem có nên nói ra chuyện này hay không." Nói đến đây, ánh mắt hắn nhìn Trác Nhiên và Thạch Lưu Hoa.

Trác Nhiên lập tức hiểu ra, nói: "Nếu ngươi có chứng cứ chứng minh mình đã làm gì đó, còn cụ thể ngươi đã làm gì thì không cần nói với ta. Ngươi có chứng cứ nào chứng minh tối hôm qua ngươi thật sự ra ngoài không?"

Khai Thang Thủ trầm ngâm một lát, ủ rũ lắc đầu nói: "Ta không thể, bởi vì nếu ta nói ra người làm chứng, chuyện này cũng xem như bị nói ra rồi. Tuy nhiên ta nghĩ, sư phụ đã biết rõ ta đi gặp ai, sư phụ có thể phái người đến hỏi người đó, chắc chắn sẽ làm chứng cho ta."

Đông Khôi Thủ liếc nhìn Thạch Lưu Hoa, rồi thấp giọng nói với Trác Nhiên: "Trác đại nhân, xin mời cùng ta ra ngoài một lát để nói chuyện."

Thạch Lưu Hoa lập tức đứng lên nói: "Nơi đây quá nóng bức, ta đi ra ngoài dạo mát."

Không đợi Trác Nhiên nói gì, Thạch Lưu Hoa đã bước nhanh ra ngoài.

Đợi đến khi Thạch Lưu Hoa rời đi, Trác Nhiên mới lên tiếng: "Được rồi, hiện tại ngươi nói đi, chuyện gì đã xảy ra, nếu như ta có thể biết được."

"Đại nhân đương nhiên có thể biết rõ sự tình. Là như vậy, Thiên Trì Tông Đông Môn chúng ta nằm ở nơi sản sinh ra Hải Đông Thanh. Hàng năm đều có một lượng lớn Hải Đông Thanh cần phải cống nạp cho Đặc Sử, Thiên Vương, Kim Cương của tông môn và cả người của hoàng thất. Đặc Sử Da Luật Thái được tông chủ phái đến lần này, đặc biệt yêu thích Hải Đông Thanh, không chỉ là bản thân hắn mà cả gia tộc hắn cũng vậy. Hắn đã đặt ra một số lượng, yêu cầu chúng ta cống nạp mười lăm con Hải Đông Thanh cho hắn, đổi lại hắn sẽ nói tốt cho chúng ta trước mặt tông chủ. Vì vậy, dựa theo yêu cầu của ta, Khai Thang Thủ đã đem bảy con Hải Đông Thanh thu được ngày đó mang đến giao cho hắn. Để tránh người ngoài biết, nên đi vào buổi tối. Những con Hải Đông Thanh này là hắn muốn riêng, tông chủ bên kia cũng không hề hay biết."

Trác Nhiên thầm nghĩ, thì ra cái gọi là Đặc Sử của Thiên Trì Tông cũng đều vì lợi ích bản thân mình. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, người không vì mình thì trời tru đất diệt, thân phận Đặc Sử của hắn nếu không dùng để mưu lợi ích thì chẳng phải đáng tiếc lắm sao?

Trác Nhiên nói: "Nói như vậy, đêm hôm đó ngươi quả thực đã ra ngoài. Vậy ngươi ra ngoài lúc nào? Trở về khi nào?"

"Cụ thể ta không nhớ rõ nữa, đại khái trở về khoảng canh tư. Đặc Sử rất vui, cố giữ ta lại uống vài chén, ta liền cùng hắn uống mấy chén, hàn huyên chuyện Hải Đông Thanh, hắn lúc này mới chịu để ta đi. Sau khi ta trở về, người gác cổng cũng không nói với ta là Cô Cô Điểu đã đến."

Trác Nhiên nói: "Chuyện này có quan hệ trọng đại, bởi vì theo chứng cứ của ta thì nơi Cô Cô Điểu xuất hiện lần cuối cùng chính là phủ đệ của ngươi, vì vậy ta cũng cần xác minh thêm một bước."

Sau đó hắn phái người đến phủ đệ của Khai Thang Thủ, gọi người gác cổng và quản gia của hắn đến để hỏi riêng.

Người đầu tiên được hỏi chính là người gác cổng. Trác Nhiên hỏi hắn: "Đêm hôm đó ba ngày trước, chính là đêm lão gia các ngươi mang Hải Đông Thanh ra ngoài, có một nữ tử tông môn tên là Cô Cô Điểu đã từng đến trang viện của các ngươi, có chuyện này không?"

Người gác cổng kia lập tức kiên quyết phủ nhận, nói: "Không thể nào! Nàng chưa từng đến, ta chưa từng gặp nàng đâu."

Trác Nhiên nhìn hắn truy hỏi: "Ngươi từ trước đến giờ chưa từng gặp nàng? Ngươi không biết nàng ư?"

"Không biết ạ, làm sao ta biết nàng là ai."

"Ngươi ngay cả không biết nàng là ai, làm sao ngươi biết nàng chưa từng đến?"

Những lời này của Trác Nhiên rất có ý tứ. Quả thật là, ngươi nhất định phải biết rõ nàng là ai, mới biết nàng có thật sự đến hay không, người gác cổng càng phải như vậy. Thế nhưng người gác cổng này lại không có sự mạch lạc đó, chỉ nói: "Bởi vì ngày đó không có ai đến cả, vì vậy ta dám khẳng định."

Trác Nhiên gật gật đầu nói: "Ngươi thật sự không biết nàng ư?"

"Thật sự không biết, từ trước đến giờ chưa từng thấy qua."

"Chiều hôm nay nàng cùng Thạch Hương Chủ đã từng đến trang viện của các ngươi để xem Hải Đông Thanh, chẳng lẽ nàng bay vào được, không đi qua người gác cổng của các ngươi ư?"

Người gác cổng lập tức trợn mắt há mồm, lo lắng thấp thỏm nhìn Trác Nhiên, nhất thời không biết phải trả lời ra sao.

Đông Khôi Thủ lạnh lùng nói: "Hay cho ngươi, cái tên tiểu nhân miệng lưỡi trơn tru, vậy mà công khai nói dối. Ngươi ngay cả câu hỏi của quan lão gia cũng dám lừa dối qua loa, những người khác còn đáng để mắt tới sao? Người đâu, lôi hắn xuống, đánh cho cẩn thận, đánh đến khi nào hắn nói thật thì thôi!"

Người gác cổng kia sợ tới mức quỳ rạp trên đất liên tục dập đầu nói: "Lão gia tha mạng, ta nói đây! Cầu lão gia đừng đánh ta!"

"Nói mau, nếu không ta lột da ngươi!"

"Đúng, đúng! Đêm hôm đó cô nương tên Cô Cô Điểu kia quả thực đã đến. Nàng ấy một mình đến vào khoảng canh hai, nàng nói muốn gặp lão gia, ta nói lão gia đã ra ngoài, bảo nàng ngày mai hãy đến. Nàng nói có việc gấp, muốn chờ một lát trong phòng, vì vậy ta liền mời nàng vào. Bởi vì buổi chiều nàng đã đến, đã gặp lão gia rồi, ta biết rõ nàng là người của Thiên Trì Tông, ta cho rằng nàng muốn gặp lão gia có chuyện gì đó liên quan đến tông phái, ta liền dẫn nàng đến phòng khách Tiền viện ngồi, rót cho nàng chén trà."

"Nàng bảo ta cứ tự mình đi làm việc bận rộn của ta, nàng sẽ chờ một lát ở đó. Dứt lời, nàng liền lấy một quyển sách trên kệ, ngồi dưới đèn đọc sách. Ta thấy nàng như vậy liền đi làm việc của mình. Ta lúc đó quả thật có chút việc gấp, thầm nghĩ nàng là một cô nương nhà, cũng sẽ không làm gì đâu. Thế nhưng khi ta quay lại thì lại không thấy nàng, ta lấy làm kỳ lạ, bởi vì ta ngay tại cửa ra vào, nếu nàng muốn rời đi, ta không thể nào không biết được. Vì vậy ta liền tìm trong sân, ta cho rằng nàng đi ra ngoài dạo, cuối cùng tìm thấy nàng ở sân nuôi Hải Đông Thanh."

"Khi đó nàng đang trêu đùa Hải Đông Thanh, thò tay vào vuốt ve đầu Hải Đông Thanh. Con Hải Đông Thanh đó rất kỳ lạ, không hề cắn nàng, chỉ tùy ý nàng vuốt ve. Ta rất tức giận, hỏi nàng sao lại chạy đến đây, đây chính là nơi lão gia quý trọng nhất, người ngoài căn bản không được phép đến đây. Nàng nhìn thấy ta tức giận, liền móc ra một ít thỏi bạc đưa cho ta, nói rằng nàng rất thích Hải Đông Thanh, chỉ là rảnh rỗi quá đỗi nhàm chán nên mới đến xem thử, bảo ta đừng nói cho lão gia, cũng đừng nói cho người khác biết. Ta cũng vì tham tiền nên đồng ý, dù sao nàng cũng chỉ xem qua một chút thôi. Ta vốn định canh giữ ở bên cạnh, thế nhưng nàng nói đã xem xong rồi, sau đó liền rời đi, vì vậy ta cũng rời đi theo. Ta tiễn nàng ra đến tận cửa, nàng phất tay rồi rời đi."

"Đó là lúc nào?"

"Nàng mới đến không bao lâu, đại khái chưa đến nửa canh giờ."

"Nói như vậy thì, còn chưa tới canh ba?"

"Có lẽ chưa tới, ta không nghe thấy tiếng mõ đâu."

"Nàng ấy có từng nói nàng muốn đi đâu không?"

"Cũng không nói gì."

Trác Nhiên phân phó cho người đưa người gác cổng xuống dưới. Việc hắn cố ý nói lời bịa đặt tuy chưa đến mức phạm pháp, nhưng sợ rằng bang quy của Thiên Trì Tông sẽ phải nghiêm trị hắn một phen.

Trác Nhiên lại hỏi vài người khác trong phủ của Khai Thang Thủ, tuy nhiên cũng không ai gặp Cô Cô Điểu đã đến. Bởi vì lúc ấy đêm đã khuya khoắt, mà Cô Cô Điểu chỉ đợi ở phòng khách không xa cửa sảnh, đoán chừng cũng là lặng lẽ đi đến sân nhỏ nuôi Hải Đông Thanh, vì vậy những người khác trong phủ cũng không biết.

Sau khi điều tra xong toàn bộ, đã tìm được một vài đầu mối mới, thế nhưng vẫn chưa thể xác định được đối tượng tình nghi trọng yếu.

Cho đến bây giờ, Ngọc Thụ Phong và Khai Thang Thủ đều có người làm chứng về thời gian bọn họ không gây án. Mà Liên Châu Tiến, dù không có bằng chứng ngoại phạm, nhưng lời giải thích của hắn cũng không có kẽ hở, có thể đưa ra lời giải thích hợp lý. Hiện tại cần kiểm chứng thêm một bước chính là, sau khi rời khỏi phủ đệ Khai Thang Thủ, rốt cuộc Cô Cô Điểu đã đi đâu.

Trác Nhiên sau khi hỏi han xong mấy người này, không có được tiến triển rõ ràng nên có chút uể oải. Đông Khôi Thủ nói với hắn: "Trác đại nhân không cần quá mức lo lắng, nếu người này đang ở Liêu Dương Phủ, thì hắn sẽ không thể thoát khỏi đây, ngươi sớm muộn gì cũng sẽ đưa hắn ra trước công lý thôi."

Trác Nhiên nói: "Điểm này ta cũng tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ, nhưng trước khi thực hiện được điều này, còn cần phải tốn bao nhiêu thời gian nữa, trong lòng ta thật sự không có chút tự tin nào, ta hy vọng có thể nhanh chóng phá được vụ án."

Sau khi rời khỏi phủ đệ của Đông Khôi Thủ, Trác Nhiên quay về. Bộ đầu Hồ Lỗ, người vẫn còn đang chịu trách nhiệm tìm kiếm bên ngoài, cũng đã dẫn người trở về. Trác Nhiên thấy bọn họ vẻ mặt ủ rũ liền biết không có kết quả gì, liền trấn an vài lời, đồng thời gọi Hồ Lỗ lại, bảo hắn phái mấy người đi tìm thợ săn Phi Ưng kia, sau khi tìm thấy thì dẫn đến, bản thân có chuyện muốn hỏi hắn.

Phi Ưng này cũng được coi là một nhân vật có chút danh tiếng trong vùng, nhà hắn thì ở trong nội thành.

Trước kia hắn ở trong thôn núi, vì đi săn bán da thú kiếm được chút ít tiền lời, lại không muốn ở lại thôn núi xa xôi, liền mua một căn nhà trong thành. Hắn ỷ vào tiễn pháp cao siêu, khắp nơi tìm người tỷ thí, muốn tranh giành một chút danh tiếng, bởi vậy mới có chuyện tỷ thí với Liên Châu Tiến trước đó.

Hồ Lỗ dẫn người rất nhanh đã tìm thấy hắn, rồi dẫn hắn đến Nha Môn.

Phiên bản tiếng Việt này đã được biên dịch cẩn trọng và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free