Bởi vì thái độ của Tiêu Cách mềm mỏng, cơn giận trong lòng Tiêu Hồ Đổ đối với hắn cũng vơi đi không ít. Dẫu sao, trước đây mối quan hệ giữa hai nhà vốn không tệ, lần này ở một mức độ nào đó đều là ngoài ý muốn, lại không phải cố ý làm ra, vì vậy, sau khi hai người xác định mức bồi thường, cũng liền bắt tay giảng hòa.

Khi họ đạt được thỏa thuận bồi thường, ba bên liền ký tên tại chỗ. Trác Nhiên quay sang Gia Luật Ất Tân và Trương Hiếu Kiệt nói: “Hai vị đại nhân, giờ chúng ta có thể đi bẩm báo Hoàng Đế rồi.”

Trong suốt quá trình xử lý, thực tế hai người kia chẳng hề phát huy bất kỳ tác dụng nào, hoàn toàn là Trác Nhiên làm chủ đạo. Đồng thời, hai người còn ở những mức độ khác nhau gây ra không ít trở ngại cho Trác Nhiên, nhưng đều bị Trác Nhiên dễ dàng hóa giải.

Hiện tại Trác Nhiên đề nghị muốn bẩm báo Hoàng Đế, hai người cảm thấy có chút lúng túng. Mặc dù là ba người cùng nhau làm, thế nhưng Trác Nhiên chỉ cần một mình đã giải quyết gọn ghẽ, rõ ràng đó là công lao của riêng hắn.

Khi tấu chương được dâng lên, Hoàng Thượng lập tức triệu kiến.

Tại Thiên Điện, Trác Nhiên dâng bản thỏa thuận bồi thường đã đạt được giữa các đương sự vụ án lên Liêu Đạo Tông xem qua, rồi kể tóm tắt lại diễn biến vụ án. Gia Luật Ất Tân và Trương Hiếu Kiệt thần sắc hơi có phần lúng túng ngồi đó. Hoàng Đế hỏi họ có điều gì muốn bổ sung không, hai người chỉ có thể lắc đầu.

Liêu Đạo Tông cao hứng quay sang Trác Nhiên nói: “Ngươi quả nhiên là cánh tay đắc lực của trẫm, vụ án này được xử lý vô cùng thỏa đáng, trẫm phi thường hài lòng. Bọn họ cũng đã thành công đạt được yêu cầu ban đầu của trẫm và mục đích ban quý nhân, hiện tại chẳng phải là sau khi điều tra rõ chân tướng sự tình thì đôi bên đã lý giải và tha thứ cho nhau sao? Vì vậy có đôi khi không thể qua loa đại khái, giống như Trương Tể tướng lúc trước đã đề xuất, rằng mỗi người lo việc của riêng mình, mỗi người an phận với người của mình, mỗi người quản chuyện của mình, ai cũng không nên đề cập đến chuyện này. Đó chính là một chiêu số hoàn toàn bất phân tốt xấu. Nếu cứ dựa theo chiêu số như vậy, hiện tại e rằng không biết muốn xảy ra rắc rối lớn nào đây.”

“Trương Tể tướng, trong việc phá án này, ngươi tốt nhất nên học hỏi Trác đại nhân cho kỹ. Đương nhiên, ngươi là Tể tướng, không chủ yếu phụ trách phá án, trẫm chỉ muốn nhắc nhở ngươi rằng, Tể tướng khi xử lý công việc cũng phải cân nhắc mọi mặt. Bất kể thế nào, có một nguyên tắc cơ b��n là phải nắm vững, đó chính là phải có căn cứ, không thể tùy tiện qua loa đại khái.”

Mấy lời nói này của Liêu Đạo Tông có thể nói là chẳng hề khách khí chút nào, bởi vì ông ấy thực sự rất không hài lòng với biểu hiện của Trương Hiếu Kiệt lần này. Còn đối với Gia Luật Ất Tân, ông ấy chỉ liếc mắt qua tỏ vẻ bất mãn, không hề phê bình, bởi vì Gia Luật Ất Tân dù sao cũng là người của hoàng tộc ông, dù sao cũng còn giữ lại chút tình cảm.

Gương mặt vốn có phần tuấn tú của Trương Hiếu Kiệt, vì vừa thẹn vừa giận mà trở nên rất đỗi khó coi. Hắn cũng chẳng dám biểu lộ bất kỳ sự bất mãn hay ghen tị nào, bởi vì hắn biết Liêu Đạo Tông không thể dung nạp hạt cát nào, nếu như mình ngay trước mặt Hoàng Đế mà biểu lộ ra những điều ấy, nhất định sẽ khiến ông ấy chán ghét.

Liêu Đạo Tông hiển nhiên vô cùng xem trọng Trác Nhiên, chỉ cần một cơn giận cũng đủ để điều chuyển cả hai bọn họ, điều đó là hoàn toàn có khả năng, dù sao đó cũng chỉ là một lời nói của ông ấy mà thôi. Hiện tại, hoàng quyền của Liêu Đạo Tông vẫn còn vô cùng vững chắc, không ai có thể lay chuyển, bởi vậy Trương Hiếu Kiệt chỉ liên tục thưa dạ, không dám nói thêm nửa lời.

Theo Hoàng Cung đi ra, Trương Hiếu Kiệt mặt mày âm trầm, lên cỗ kiệu thẳng về phủ.

Trong phủ, Trương Thái Công hai ngày nay thấy Trương Hiếu Kiệt lúc âm lúc tình, thực sự có chút bất an, cũng không biết kế sách mình đưa ra rốt cuộc có hiệu quả hay không. Ngày hôm nay chẳng thể nhịn được nữa, muốn đến xem rốt cuộc ra sao. Thăm dò được Trương Hiếu Kiệt sau khi trở về, liền chống gậy đến phòng Trương Hiếu Kiệt. Trương Hiếu Kiệt tuy một bụng tức giận, nhưng thấy ông vẫn rất đỗi khách khí, vội vàng mời ông ngồi xuống.

Trương Hiếu Kiệt hỏi: “Lão thái công có điều gì muốn nói chăng?”

“Chẳng có gì cả, ta chỉ muốn hỏi về vụ án mà con nói lần trước, không biết kế sách lão thái công đưa ra có dùng được không? Có cần lão thái công ta hiến thêm chút ý hay nữa không?”

Trương Hiếu Kiệt vốn đã tức giận không thôi vì chuyện này, nghe Trương Thái Công nói vậy, sắc mặt không khỏi biến đổi. Bất quá hắn khả năng kiềm chế cũng không tệ, không dám biểu lộ ra trước mặt lão nhân, chỉ nhàn nhạt đáp: “Cũng tạm được, chuyện này lão thái công chẳng cần bận tâm, trong lòng con đã có định đoạt, kế sách trước đây của lão nhân gia người con cũng sẽ thận trọng suy xét.”

Trương Thái Công vẫn chưa thể hiểu rõ rốt cuộc lời nói này của Trương Hiếu Kiệt có ý gì. Thấy hắn thần tình có chút u sầu không vui, ông cũng không biết là vì vụ án này hay là công việc khác, vì vậy an ủi vài câu rồi cáo từ ra về. Sau khi ra ngoài lại cảm thấy có chút khó xử, liền kéo tên gia nhân bên cạnh Trương Hiếu Kiệt ra một bên, hỏi: “Tể tướng đây là sao? U sầu không vui, con nói cho ta nghe xem, ta có lẽ có thể răn dạy hắn một trận.”

Tên gia nhân này chẳng hề hay biết chuyện Trương Thái Công đã hiến kế cho Tể tướng Trương, còn tưởng rằng chỉ là trưởng bối quan tâm vãn bối mà thôi. Hắn là gia nhân thân cận của Trương Hiếu Kiệt, trừ những khi Trương Hiếu Kiệt tham gia nghị sự cơ mật quan trọng ra, những việc khác hắn đều phải ở một bên hầu hạ.

Lần này cũng là từ đầu đến cuối cơ bản đều tham gia, bao gồm cả khi Hoàng Đế cuối cùng nghe họ bẩm báo, hắn với tư cách gia nhân cũng ở một bên hầu hạ. Bởi vì có khả năng Hoàng Thượng phân phó việc gì đó, hắn cần ghi chép lại, sau đó thay Tể tướng soạn thảo văn thư tương ứng, tương đương với thư ký riêng, bởi vậy hắn biết rõ cả câu chuyện đã xảy ra, liền thở dài đáp: “Lão thái công người là không biết, hôm nay Tể tướng đại nhân đã bị Hoàng Thượng quở trách một trận nặng nề.”

Trương Thái Công kinh hãi, vội hỏi: “Xảy ra chuyện gì vậy?”

“Hắc, chẳng phải là vì vụ án Hoàng Thượng lần trước giao cho hắn chủ thẩm sao, chính là vụ án các vương gia và phò mã giao thông gây chết người đó. Cũng chẳng biết là kẻ nào đưa ra kế sách tồi tệ, nói rằng nếu không điều tra rõ rốt cuộc là ai cưỡi ngựa gây tai nạn, thì cứ để mỗi bên lo người của mình, mỗi bên tự xử lý chuyện của mình, không cần tranh chấp thêm, lấy hòa làm quý. Kết quả là cả ba nhà đều náo loạn ầm ĩ, đòi lật tung cả trời đất, nói rằng kiểu nói chuyện không hiểu lý lẽ ấy quả thực là của một tên quan hồ đồ, sao có thể nói ra lời như vậy. Khi Hoàng Thượng biết được chủ ý này, cũng vô cùng tức giận, nói đây quả thực là một tên quan hồ đồ phán án hồ đồ, chẳng phân rõ trách nhiệm, hoàn toàn là qua loa đại khái.”

“Kết quả là điều vị Trác Nhiên, Trác đại nhân phá án như thần từ Liêu Dương Phủ đến Kinh Thành, giao cho hắn chủ thẩm vụ án này. Vị Phán Quan mới đến này chẳng hề làm gì nhiều, chỉ dùng nửa ngày khám nghiệm tử thi, lập tức tra rõ nguyên nhân cái chết. Kẻ nào bị thương nặng nhất chính là kẻ cưỡi ngựa gây tai nạn, đơn giản là thế. Tiếp theo phân rõ trách nhiệm, không ai nói thêm lời nào, tại chỗ đạt thành hiệp nghị, Hoàng Thượng vô cùng cao hứng. Bất quá lại quở trách Tể tướng đại nhân một trận thậm tệ. Tất cả là do kẻ đưa ra kế sách tồi tệ kia, Tể tướng có thể nói là bị hắn hại thảm rồi.”

Lời nói này khiến mặt Trương Thái Công lúc trắng lúc đỏ, chòm râu hoa râm run rẩy liên hồi, quả thực hận không thể đào một cái hố mà chui xuống. Tên người hầu kia vẫn hoàn toàn không hề hay biết, vẫn thao thao bất tuyệt, cũng chẳng phát hiện lão thái công suýt chút nữa thì ngất xỉu. Mãi cho đến khi nói xong, hắn còn hậm hực nhổ nước bọt xuống đất, tỏ ý bất mãn trong lòng. Trương Thái Công ngay cả lời cũng chẳng thốt nên lời, vội vàng vẫy tay, quay người chống gậy run rẩy bỏ đi.

Tên gia nhân kia còn cười nói theo sau: “Lão thái công, người nên hỏi thăm thử xem, là ai đã cho Tể tướng ở sau lưng đưa ra kế sách tồi tệ này, khiến ngài ấy bị quở mắng một trận thậm tệ. Loại người này làm việc chẳng thành, phá hoại thì thừa.”

Trương Thái Công chỉ ừm ừm hai tiếng, chống gậy cũng như chạy trốn mà đi.

Trở lại phòng của mình, ông ngồi đó hơn nửa ngày vẫn chưa thể điều hòa hơi thở dồn dập, trong tai ông chỉ còn văng vẳng lời của tên gia nhân kia: làm việc chẳng thành, phá hoại thì thừa. Chẳng trách Trương Hiếu Kiệt trước kia đối với mình thân thiết nhường ấy, mà hôm nay lại chẳng hề thoải mái, biểu cảm có chút lạnh lùng, thì ra là vì nguyên nhân này. Cứ như vậy, bản thân còn mặt mũi nào mà ở lại nơi này nữa. Nghĩ được như vậy, ông run rẩy đứng dậy, gọi cháu trai đang đi cùng mình đến chuẩn bị hành lý, báo với Tể tướng rằng mình muốn chuẩn bị rời đi, về lại quê nhà.

Trương Hiếu Kiệt nghe cháu trai nói lão thái công muốn đi, giật mình kinh hãi, lập tức cảm thấy có ph��i thái độ mình lúc trước không tốt, đã đắc tội Lão thái gia chăng. Lại cảm thấy như vậy được chẳng bù mất, vốn chuyện này Lão thái gia cũng là có hảo ý, dù kế sách đưa ra thực sự chẳng tốt đẹp gì, nhưng mình vậy mà đã tiếp nhận rồi, vậy đổi lại chẳng tốt đẹp gì, cũng chẳng thể trách Lão thái gia của người ta được.

Vì vậy hắn lại vội vàng chạy tới, thiết tha hỏi han ân cần, mong lão thái công ở lại thêm một thời gian ngắn, chớ vội vàng. Nhưng mà Trương Thái Công đã quyết định rồi, ông còn mặt mũi nào mà ở lại được nữa, chỉ nói mình ở đã lâu, không quen chỗ này, muốn về nhà. Mặc kệ Trương Hiếu Kiệt giữ lại thế nào, ông vẫn cố ý muốn đi.

Trương Hiếu Kiệt bất đắc dĩ, đành phải sai người chuẩn bị xe ngựa, lại cho người mang theo mấy rương hòm chứa da quý làm lễ tạ lỗi, tự mình cung kính tiễn Lão thái công ra tận cửa.

Trương Thái Công hổ thẹn vô cùng, trong lúc nói chuyện với Trương Hiếu Kiệt, cũng chẳng dám nhìn hắn, mãi cho đến khi đã rời khỏi Kinh Thành, lúc này mới ngồi phịch xuống xe, chỉ cảm thấy lần này mình đã mất hết mặt mũi, từ nay về sau cũng chẳng dám đến Kinh Thành gặp ai nữa.

Cũng may Trương Hiếu Kiệt lần này đã tặng cho mình quá nhiều đồ vật, coi như là về nhà có cái để giải thích, chỉ cần không bị mất mặt trước mặt thân nhân, thể diện của lão thái công mình vẫn có thể giữ được. Nghĩ đi nghĩ lại, chốc lát vui chốc lát lại buồn.

Vài ngày sau, xe ngựa rốt cuộc đã về đến Trương gia trang thuộc Ánh Dương phủ. Trước khi vào thôn, cháu trai đã sai gia nhân vội vàng chạy tới thông báo, rằng Lão thái gia đã từ phủ Tể tướng Trương trở về.

Trương Hiếu Kiệt và Trương Thái Công đều là người của Ánh Dương phủ, Trương gia trang nằm bên ngoài thành, thuộc Ánh Dương phủ. Trương gia trang này cơ bản đều mang họ Trương, là một đại gia tộc, chia thành năm chi. Tộc trưởng của cả gia tộc là đường huynh của lão thái công, lão thái công là người đứng thứ hai trong hàng các trưởng bối của tông tộc. Vì có Trương Hiếu Kiệt, vị Tể tướng này làm chỗ dựa, Trương Thái Công cũng chẳng hề xem trọng vị tộc trưởng đường huynh này lắm.

Lần này ông cố ý sai cháu trai đến báo trước, chính là muốn xem vị tộc trưởng đại ca này có ra đón mình một chuyến không. Không ngờ tộc trưởng chỉ nói đã biết, căn bản không có ý định ra nghênh đón, chỉ có người nhà của Trương Thái Công chạy đến cửa thôn đón tiếp, vô cùng tận tình mời ông về nhà. Trương Thái Công đối với việc này rất đỗi khó chịu, người nhà đến đón là lẽ đương nhiên, nhưng tại sao tộc trưởng lại không đến đón mình?

Bất quá xét theo lẽ thường, tộc trưởng mới là người đứng đầu thôn, đồng thời ông ấy còn là Lý Chính trong thôn, kiêm luôn thân phận quan viên của triều đình địa phương, làm sao có thể đích thân ra tận cửa thôn đón mình được chứ. Nhưng dẫu sao mình cũng là ông nội của Trương Hiếu Kiệt, không nhìn mặt hòa thượng cũng phải nhìn mặt Phật, coi như là nể mặt Trương Hiếu Kiệt, ông ấy cũng nên ra đón mình một chuyến. Dù gì hắn cũng là người nhỏ tuổi hơn mình, cớ sao lại cư xử thất lễ đến vậy.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.