(Đã dịch) Hình Tống - Chương 322: Tìm chỗ khoan dung mà độ lượng
Da Luật Á cuối cùng là người đầu tiên cất tiếng khen ngợi, hắn giật mình kinh ngạc, chỉ vào Tiêu Hà Mạt đang tái mét mặt mày, liên tục rên rỉ mà nói: "Thế nào? Giờ ngươi đã biết lợi hại chưa? Ta đã nói với các ngươi rằng Trác đại ca rất có bản lĩnh, ba con hổ kia cơ bản là do huynh ấy giết, nhưng không ai trong các ngươi tin tưởng, giờ thì sao?"
Liêu Đạo Tông cũng kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm, nhìn Trác Nhiên nói: "Trác ái khanh, hóa ra ngươi lại có công phu thâm sâu đến vậy, trước đây quả thực đã khiến người ta nhìn lầm rồi."
Trác Nhiên mỉm cười nói: "Kỳ thực ta căn bản chẳng biết chút công phu nào, đây là ta và Tiêu Hà Mạt tướng quân cùng nhau diễn một vở song hoàng, để mọi người vui cười mà thôi. Chuyện này trước đó hai chúng ta đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi, hắn phối hợp ta, diễn xuất quá thật, đúng không Tiêu tướng quân?"
Trác Nhiên nói vậy, đương nhiên là muốn cho Tiêu Hà Mạt một bậc thang để xuống. Hắn hiểu được một đạo lý cơ bản, đó là phải biết lượng thứ và khoan dung. Nếu mình đã đủ phần thắng, cũng không cần phải đẩy đối phương vào chỗ chết.
Quả nhiên, những lời này khiến Tiêu Hà Mạt tràn đầy cảm kích trong mắt, hắn chắp tay cúi người hành lễ, nói: "Trác đại nhân, bội phục, bội phục."
Dứt lời, hắn lấy tay ôm vai trái, lảo đảo bước trở về.
Công chúa Tát Cách Chi bỗng nhiên kêu lớn: "Khoan đã, đã nói rồi, nếu ngươi bị thương thì phải bái sư ngay tại chỗ. Ta thấy ngươi dáng vẻ này đã bị thương rồi, sao còn chưa bái sư?"
Tiêu Hà Mạt thần sắc lúng túng đứng yên tại chỗ, Liêu Đạo Tông lại vẫy tay nói: "Con bé này, vừa rồi Trác ái khanh đã nói rồi, bọn họ là cùng nhau bàn bạc diễn một vở song hoàng, để mọi người cười vui mà thôi. Chẳng qua chỉ là trò chơi thôi, con còn đem lời này ra đùa giỡn, thật là."
Vì vậy mọi người đều hiểu ý cười ha hả, Tiêu Hà Mạt lúc đỏ lúc trắng mặt, vội vàng chạy về chỗ ngồi.
Liêu Đạo Tông tán thưởng nhìn về phía Trác Nhiên, hắn đương nhiên biết rõ lời Trác Nhiên vừa nói chỉ là cái cớ để đối phương xuống đài, bởi vậy càng thêm hảo cảm với Trác Nhiên, thầm nghĩ thiếu niên này biết tiến biết lùi, vô cùng đáng quý. Người như vậy, nếu có thể thu về dưới trướng thì quả nhiên là như hổ thêm cánh, chiêu thức hắn vừa lộ ra cũng đủ để khinh thường quần hùng.
Lập tức bưng chén rượu lên, nói với Trác Nhiên: "Ngươi lợi hại như vậy, không biết trên bàn rượu có thể xưng hùng được không. Nào, trẫm ngược lại không tin, muốn cùng ngươi phân cao thấp một phen."
Trác Nhiên liền cười ha ha, nâng chén rượu nói: "Hoàng Thượng văn công vũ lược, hùng bá thiên hạ, vi thần nào dám sánh vai cùng Hoàng Thượng. Bất quá hôm nay là yến tiệc lửa trại, uống cho thật tận hứng, vi thần đương nhiên nguyện liều mình cùng quân vương, uống!"
Hai người liền cạn ba chén lớn, lập tức đều cười ha ha.
Thế là khung cảnh lại lần nữa khôi phục náo nhiệt, tiếng uống rượu, tiếng hô khẩu lệnh chơi trò đoán số vang vọng không ngớt bên tai. Trác Nhiên đã lộ ra chiêu thức ấy khiến rất nhiều người biết được sự lợi hại của hắn, lại thấy Hoàng Thượng đích thân cùng hắn uống rượu, điều đó càng thể hiện sự sủng ái đối với hắn. Vì vậy mỗi người lại lần lượt đến cùng Trác Nhiên uống rượu, Trác Nhiên tự nhiên là rượu đến chén khô.
Những người mời rượu Hoàng Đế thực sự không ít. Hoàng Thượng trước đó nói muốn cùng Trác Nhiên đấu rượu, tuy Trác Nhiên không tiếp chiêu, nhưng ông lại cho là thật, cứ chén này đến chén khác cạn, uống đến cuối cùng đều có chút ngồi không vững.
Tiêu Quan Âm bảo ông ấy về trướng bồng nghỉ ngơi, nhưng ông ấy lại không chịu, hứng thú còn rất cao. Vì vậy Tiêu Quan Âm liền sai thái giám thân cận bên cạnh Liêu Đạo Tông thay ông ấy uống.
Thái giám kia tửu lượng không hề nhỏ, nhưng lại trung thành và tận tâm. Mắt thấy Hoàng Thượng uống rượu đã không thắng nổi tửu lực, mà mình lại không thể thay chủ phân ưu nên rất là lo lắng. May mắn hiện tại hoàng hậu chủ động đề xuất cho mình thay thế Hoàng Thượng uống rượu, tự nhiên là dù thịt nát xương tan cũng không tiếc. Vì vậy hắn cứ chén này đến chén khác mà uống, Liêu Đạo Tông đã sớm say đến tê dại, làm sao còn phân biệt được ai đang giúp mình uống rượu.
Bữa rượu này cứ thế uống đến tận đêm khuya. Thái giám thân cận kia uống đến trong bụng như dời sông lấp biển, thật sự nhịn không được, thất tha thất thểu chạy ra ngoài nôn mửa.
Trác Nhiên lúc này đang uống rất cao hứng, hắn có Huyền Phù Thạch hộ thể. Mặc dù có ý không để Huyền Phù Thạch hỗ trợ, nhưng cơ thể lại tự động phản ứng, khi nồng độ cồn trong cơ thể vượt quá mức cho phép sẽ tự động tham gia. Cho nên hắn thực sự là nghìn chén không say, bất quá cũng đã uống đến mức hơi mơ màng rồi.
Tiêu Quan Âm lúc này mới tuyên bố yến tiệc lửa trại đến đây kết thúc, mọi người ai về chỗ nấy nghỉ ngơi. Ngày mai sau bữa trưa mới nhổ trại lên đường. Bởi vì nhìn tình hình này, sáng sớm ngày mai e là không thể lên đường được.
Thế là mọi người liền tản ra ai về chỗ nấy, mặc dù có một số sĩ quan vẫn còn uống rất tận hứng, muốn tiếp tục, nhưng quân lệnh như núi, hoàng hậu đã nói vậy, ai dám không nghe, đành phải ngoan ngoãn về đi ngủ.
Thạch Lưu Hoa đỡ Trác Nhiên trở lại lều vải, nét mặt nàng tràn đầy hưng phấn. Trước đó Trác Nhiên cùng Tiêu Hà Mạt quyết đấu, tuy nàng lo lắng nhưng không dám ra mặt. Cũng không phải nói nàng không quan tâm, mà thứ nhất, thân phận của nàng còn chưa đủ để nàng nói chuyện trước mặt Hoàng Đế Liêu Triều; thứ hai, quan trọng nhất là nàng không có khả năng đó.
Mắt thấy Trác Nhiên đại triển thần thông, trị cho Tiêu Hà Mạt ngoan ngoãn phục tùng, cuối cùng lại trả cho đối phương một bậc thang, khiến cục diện được hòa hoãn, không đến mức phá hư bầu không khí. Nàng quả thực bội phục sát đất thái độ ứng xử cùng năng lực thu phóng tự nhiên của Trác Nhiên. Hiện tại thấy Trác Nhiên uống đến mặt mày đỏ bừng, liền đỡ hắn ngồi xuống bên giường, đánh nước ấm hầu hạ hắn rửa mặt.
Trác Nhiên gục đầu xuống là ngủ ngay. Thạch Lưu Hoa liền ngồi bên cạnh hắn, nhìn hắn rất lâu, lúc này mới thổi tắt đèn, rồi nằm cạnh hắn mà ngủ.
Sáng ngày thứ hai, Trác Nhiên vừa sáng đã tỉnh. Vì cơn say vẫn chưa tan, cơ thể có chút không thoải mái, hắn liền nghĩ đi dạo một chút, hoạt động gân cốt.
Lúc hắn thức dậy, Thạch Lưu Hoa vẫn còn đang ngủ say. Hắn rón rén vén mảnh vải của lều, chui ra ngoài. Trong quân doanh yên tĩnh, ngoại trừ trạm gác tuần tra bên ngoài, tất cả mọi người trong quân doanh hầu như vẫn còn đang ngủ ngáy o o. Bởi vì ngày hôm trước hoàng hậu đã nói sau bữa trưa mới nhổ trại lên đường, chính là cho mọi người thời gian ngủ nướng.
Trác Nhiên vươn vai dài một cái, chắp tay sau lưng đi về phía trước, bỗng nhiên gặp hai binh sĩ Liêu quân đang hớt hải chạy tới, nhưng lại chạy về phía lều vải của thống soái Liêu quân Da Luật Trọng Nguyên.
Trác Nhiên thấy thần sắc bọn họ bối rối, liền gọi bọn họ lại, hỏi: "Có chuyện gì vậy? Vội vàng thế làm gì?"
Binh sĩ kia nhận ra Trác Nhiên, vội vàng khom người nói: "Khởi bẩm Trác đại nhân, bên ngoài lều phát hiện một thi thể, hình như là công công thân cận của Hoàng Thượng."
Trác Nhiên giật mình kinh hãi, nói: "Mau dẫn ta đi xem."
Hai binh sĩ dẫn Trác Nhiên đi đến bên cạnh một cái lều vải. Nơi đây đã vây quanh rất nhiều người, đều đang xôn xao bàn tán, đều là binh sĩ Liêu quân.
Hỏi thăm qua loa liền biết được, là binh sĩ tiện đường buổi sáng phát hiện thi thể này nằm trong đống tuyết, hơn nữa nhận ra hắn chính là thái giám thân cận bên cạnh Hoàng Thượng. Bởi vì buổi tối yến tiệc lửa trại, vị thái giám này sau đó đã giúp đỡ Hoàng Đế uống rất nhiều rượu, còn uống đến nôn ra. Có ít người lúc đó còn tán thưởng, nói thái giám này tửu lượng rất tốt, mà nào ngờ bây giờ lại đã chết ở đây.
Vị trí hắn chết ngay tại nơi không xa bên cạnh lều vải của hắn. Trác Nhiên nhìn lướt qua, thấy thi thể này nằm sấp, phần thân trên trần trụi, hai tay cong co ở trước ngực, còn áo bào thì tán loạn vứt bên cạnh thi thể. Phần thân dưới quần dài vẫn còn nguyên vẹn, bên hông buộc ngọc bội.
Cẩn thận xem xét gương mặt người chết, phát hiện lông mi đầy sương giá, toàn bộ khuôn mặt đã đóng băng. Trên ngực và hai cánh tay có những vết trầy xước da hình thù lộn xộn, dài ngắn không đều. Trên vùng xương sọ trán và thái dương có vết xương gãy lõm, lồi ra ngoài. Trác Nhiên đảo mắt, không lộ vẻ gì hỏi binh sĩ: "Đã bẩm báo ai? Có bẩm báo Đại nguyên soái chưa?"
Đại nguyên soái mà Trác Nhiên nói đến, đương nhiên chính là binh mã thiên hạ Đại nguyên soái Hoàng Thái Thúc Da Luật Trọng Nguyên. Hai binh sĩ trước đó vội vàng nói: "Chúng thần vừa mới phát hiện, đang định đi bẩm báo."
Trác Nhiên vẫy tay nói: "Không cần, cũng đừng nói cho những người khác. Bởi vì đây là người thân cận của Hoàng Thượng, chết như thế nào còn chưa rõ ràng, không muốn để chuyện này lan truyền ra ngoài. Các ngươi hãy đưa thi thể vào trong lều vải, lập tức đi bẩm báo Hoàng Thượng, mời Hoàng Thượng đến đây, nói ta có chuyện muốn đích thân bẩm báo."
Hai binh sĩ vội vàng đáp ứng, đang định đi ra ngoài, Trác Nhiên lại gọi bọn họ lại, chỉ vào hai người đó cùng vài người khác nói: "Các ngươi đều nhớ kỹ, chuyện này không được phép nói với bất cứ ai, đặc biệt không được phép nói với Đại nguyên soái. Nếu ta nghe được một chút tin tức nào, mấy người các ngươi sẽ cùng nhau gánh chịu trách nhiệm liên đới, ta bất kể là ai nói ra, tất cả đều bị xử trí nghiêm khắc, đã nghe rõ chưa?"
Tuy Trác Nhiên chỉ là một quan văn, nhưng tối hôm qua Trác Nhiên đại triển thần uy, đánh bại Điện Tiền Đô Điểm Kiểm, hơn nữa được Hoàng Thượng thưởng thức, chuyện này đã sớm lan truyền trong quân doanh, ai ai cũng biết. Hiện tại thấy Trác Nhiên, ai nấy đều sinh lòng kính ý, vì vậy lời Trác Nhiên nói đương nhiên không ai dám phản đối.
Mấy binh sĩ này lập tức khom người bày tỏ sẽ nghe theo, tuyệt đối không nói cho bất cứ ai.
Tiếp đó, dưới sự chỉ huy của Trác Nhiên, bọn họ chuyển thi thể vào trong lều vải của thái giám này. Trác Nhiên sai mấy binh sĩ canh giữ ở ngoài cửa.
Sau đó Trác Nhiên quay về chỗ ở của mình, lấy ra dao mổ dùng để khám nghiệm tử thi, chuẩn bị tiến hành khám nghiệm tử thi, nhưng hắn cần đợi Hoàng Đế đến.
Liêu Đạo Tông rất nhanh nhận được tin tức, kinh hãi. Bởi vì thái giám này đã đi theo ông rất nhiều năm, là tâm phúc trung thành của ông. Có rất nhiều chuyện trọng yếu đều do thái giám này đích thân thay ông truyền đạt, có thể nói là trợ thủ đắc lực của ông. Hiện tại nghe nói hắn lại tử vong một cách ly kỳ, quả thực vô cùng đau đớn. Liêu Đạo Tông vội vàng mặc quần áo, liền hớt hải đi ra lều lớn, bước nhanh tới bên ngoài lều của thái giám này.
Vén lều vải bước vào, thấy trong lều vải Trác Nhiên cùng mấy binh sĩ đang đứng đợi. Trác Nhiên liền sai người phát hiện thi thể đầu tiên bẩm báo với Hoàng Thượng.
Binh sĩ kia nói: "Tiểu nhân buổi sáng bị mắc tiểu tỉnh giấc, muốn đi nhà xí. Đi ra đến đây liền trông thấy một người nằm trong đống tuyết, tiểu nhân còn tưởng là bạn bè đùa giỡn gì đó. Đến gần mới phát hiện, hóa ra là công công thân cận của Hoàng Thượng, quần áo bị cởi hết. Chúng tiểu nhân định đi bẩm báo Đại tướng quân, nhưng Trác đại nhân đã cản lại, nói nên bẩm báo Hoàng Thượng trước."
Trác Nhiên gật đầu, ra hiệu cho những người này đều đi ra ngoài. Trong đại trướng cũng chỉ còn lại Trác Nhiên và Liêu Đạo Tông.
Trác Nhiên mời Liêu Đạo Tông đi đến bên cạnh thi thể, hắn dùng ngón tay chỉ vào vết xương gãy trên trán thi thể, nói: "Hoàng Thượng, người xem chỗ này."
Vừa nhìn xuống, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, mặt âm trầm nói: "Là ai làm?"
Độc giả hãy ủng hộ truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.