(Đã dịch) Hình Tống - Chương 321: Mới nghe lần đầu
Công chúa một bên vỗ tay, một bên lớn tiếng nói: "Ta thấy thế này mới công bằng, Trác đại nhân, chẳng lẽ ngài ngay cả điều này cũng không dám tiếp chiêu sao? Tiêu tướng quân đang đứng đó chờ ngài đánh ngã, nếu ngài có thể hạ gục hắn, ngài chính là anh hùng, bằng không thì ngài chính là kẻ hèn hạ. Ta đây chỉ thích anh hùng thôi, chẳng phải ngài muốn cưới ta sao? Vậy thì hãy chứng minh ngài là anh hùng đi."
Lời nói đó khiến mọi người đều ngỡ ngàng. Trác Nhiên muốn cưới công chúa, chuyện này là sao? Tuy nhiên, những người biết chuyện liền lập tức xì xào bàn tán, kể rằng trước đó từng thấy Trác Nhiên cùng công chúa lén lút ra ngoài, lúc trở về thì cả hai áo mũ chẳng còn chỉnh tề. Vì thế, Hoàng Thượng và Hoàng Hậu đều đã đi thăm dò tình hình, khi trở về sắc mặt có chút căng thẳng. Chẳng lẽ hai người họ ở bên ngoài đang bàn chuyện hôn sự? Hóa ra là vậy! Trong chốc lát, ánh mắt mọi người nhìn Trác Nhiên cũng trở nên khác lạ.
Trác Nhiên lại càng thêm hoảng sợ. Công chúa này sao trong chốc lát đã thay đổi như vậy, giờ lại nói trước mặt mọi người rằng mình muốn cưới nàng. Ta đây khi nào từng nói những lời này? Ngược lại thì có, nàng muốn gả cho ta, ta còn từ chối kia mà. Giờ thì hay rồi, lại thành ra ta muốn cầu hôn nàng.
Lời này đương nhiên khiến Hoàng Hậu Tiêu Quan Âm và Hoàng Thượng Liêu Đạo Tông đều sững sờ. Hai người nhìn nhau một cái, nét mặt có chút lúng túng. Đường đường là công chúa, lại nói ra những lời như vậy trước mặt bao người, xem ra nữ nhi của mình đã quá nuông chiều rồi. Tuy nhiên, lời đã nói ra rồi, muốn sửa đổi lại e rằng càng hỏng thêm; lúc này thà rằng giả vờ như không hay biết thì có lẽ đỡ hơn.
Tiêu Quan Âm thì lại lộ vẻ vui mừng, như vậy là đã gài bẫy Trác Nhiên một phen. Nếu Trác Nhiên không dám ứng đối, sẽ mất hết mặt mũi trước mặt mọi người. Theo như tính cách của hắn thì tuyệt đối sẽ không làm vậy, nhưng nếu hắn đã chấp nhận, hơn nữa còn đánh ngã Tiêu Hà Mạt, vậy kỳ thực cũng tương đương với việc hắn đã đồng ý hôn sự này. Tiêu Quan Âm rất hy vọng Trác Nhiên có thể trở thành con rể của mình, nàng cực kỳ thưởng thức nhân phẩm, tướng mạo, đặc biệt là tài văn chương của Trác Nhiên; có một người con rể như vậy, nhìn thôi cũng thấy vui vẻ rồi.
Người nổi giận ngút trời đương nhiên là Tiêu Hà Mạt. Hắn vốn thấy công chúa giúp mình nói chuyện, khen mình là anh hùng, trong lòng đang vui vẻ, hả hê đắc ý, không ngờ lời nói của công chúa lại xoay chuyển, còn nói Trác Nhiên muốn cầu hôn nàng thì nhất định phải đánh bại mình. Rõ ràng, bản thân hắn đã trở thành công cụ cầu hôn của Trác Nhiên. Tức giận đến nổi cơn lôi đình, toàn thân cơ bắp run lên bần bật, hắn lạnh lùng nói với Trác Nhiên: "Trác đại nhân, rốt cuộc ngươi là anh hùng hay kẻ hèn hạ? Mau chứng minh đi."
Việc đã đến nước này, Trác Nhiên không còn lựa chọn nào khác. Trong đầu hắn đã hiện lên vài ý nghĩ. Một là trực tiếp dùng vảy điện để đánh bại đối phương, nhưng vật này uy lực quá mạnh. Mỹ Nhân Ngư từng nói đây là để hắn bảo vệ tính mạng, ngay cả một con cá mập lớn cũng có thể bị đánh gục trong nháy mắt, chứ đừng nói là đánh gục vị Điện Tiền Đô Điểm Kiểm nhỏ bé này. Nhưng nếu vậy mà đánh chết đối phương thì chắc chắn không ổn, dùng hỏa dược thương cũng sẽ dẫn đến kết quả tương tự.
Nếu giao đấu tay không với đối phương, người đánh một quyền, đối phương đánh vào người mình, bản thân có áo giáp mềm hộ thể nên không cần quá lo lắng. Nhưng nắm đấm của mình nếu không có vảy điện thì sẽ chẳng có uy lực. Cha mẹ ơi, giá như mình có nội lực siêu cường, có thể một quyền đánh nát tấm bia đá thì sướng biết bao.
Trác Nhiên chợt nhớ đến lúc ở Bạch Nham Đảo, tên Đặc Sứ của Thiên Trì Tông muốn bóp chết mình, lại bị mình trực tiếp hút trái tim hắn ra. Có thể thấy hai tay mình có hấp lực cực mạnh, liệu có thể dùng điểm này để đối phó đối phương không? Luồng hấp lực đó quá mạnh, ngay cả trái tim cũng có thể trực tiếp móc ra, vậy có thể điều tiết hấp lực để giao tranh với đối phương không?
Trác Nhiên tính toán một lát trong đầu, quyết định thử một lần, dù sao cũng đã có chút tự tin.
Vì vậy, Trác Nhiên mượn cớ tiệc rượu mà đứng dậy, cất bước đi xuống. Da Luật Á lo lắng nhìn hắn nói: "Trác đại ca, hay là đừng so đo với hắn nữa, chúng ta hãy uống rượu đi. Chờ cháu của ta đến, ta sẽ bảo nó đấu với hắn, xem ai lợi hại hơn."
Trác Nhiên cười nói: "Người ta đã khi dễ đến tận đầu rồi, ta cũng không thể không có động thái gì chứ. Yên tâm đi, hắn chẳng phải muốn ta đánh ngã hắn sao, ta sẽ thử xem sao."
Da Luật Á khẽ gật đầu, nàng biết bản lĩnh của Trác Nhiên. Trác Nhiên từng đánh gục hai con mãnh hổ, tuy rằng chính nàng nói không ai tin, cho dù nàng không biết Trác Nhiên rốt cuộc còn có những bản lĩnh gì, nhưng nếu Trác Nhiên thi triển công phu xuyên thủng đầu mãnh hổ, thì e rằng Tiêu Hà Mạt sẽ phải máu tươi nhuộm đỏ sàn đấu. Vì vậy, nàng khẽ nói với Trác Nhiên: "Ngươi đừng ra tay tàn độc, bằng không làm hắn bị thương sẽ ảnh hưởng lớn đến không khí uống rượu của mọi người."
Lời nàng tuy nói nhẹ, nhưng vì khoảng cách gần, Tiêu Hà Mạt vẫn nghe thấy. Hắn không khỏi tức giận đến oa oa kêu to, nói: "Hay! Hay! Hay lắm! Ta ngược lại muốn xem hắn làm ta bị thương thế nào. Đến đây, tên họ Trác kia, ta đợi ngươi, nhất định phải dốc hết sức bú mẹ ra mà đấu. Ngươi nếu có thể đánh ngã ta thì coi như ngươi có bản lĩnh, nếu ngươi làm ta bị thương, ta sẽ dập đầu bái ngươi làm sư phụ."
Trác Nhiên lạnh lùng đáp: "Ta không nhận tên đồ đệ đần độn như ngươi."
Lời này khiến tất cả mọi người sững sờ, Trác Nhiên lại có thể thản nhiên nói ra những lời như vậy. Cả đám đều mở to mắt muốn xem rốt cuộc chuyện gì sẽ xảy ra.
Người hưng phấn nhất đương nhiên là công chúa. Nàng không ngừng vỗ tay, đôi mắt đẹp nhìn hai người, reo lên: "Trác đại ca, đánh hắn đi! Cho hắn xem hắn còn dám kiêu ngạo nữa không!"
Trác Nhiên quả thực thấy mơ hồ, công chúa này lúc thì giúp người này, lúc thì giúp người kia, chẳng lẽ là muốn khiêu khích hai con trâu đánh nhau sao?
Hắn trực tiếp đi đến giữa sân, Tiêu Hà Mạt vào thế trung bình tấn, hít sâu một hơi, từng khối cơ bắp trên người lập tức nổi lên cuồn cuộn. Hắn chống hai tay lên hông, nói: "Đến đây đi."
Trác Nhiên đi đến trước mặt hắn, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, rồi lạnh lùng nói: "Ngươi nhất định phải đấu với ta sao?"
Những lời này hoàn toàn là một giọng điệu bề trên, khiến Tiêu Hà Mạt tức giận đến trợn trắng mắt. Hắn vốn là Điện Tiền Đô Điểm Kiểm của Hoàng Đế, một chức quan vô cùng quan trọng, phải là người có võ công rất mạnh mới có thể đảm nhiệm, bởi vì hắn tương đương với Tổng quản thị vệ bên cạnh Hoàng Đế. Giờ đây lại bị một quan văn khinh miệt như vậy, hắn lập tức rung lên khối cơ ngực rắn chắc của mình, nói: "Đến đây đi, ta xem tên khốn hèn hạ nhà ngươi có bản lĩnh gì."
Hắn tức giận đến muốn hộc máu, mở miệng ra mà chẳng còn kiêng dè gì nữa. Lời này ngay cả Liêu Đạo Tông nghe xong cũng thấy khó chịu, đang nhíu mày định nói chuyện thì Trác Nhiên đã ra tay.
Hắn đưa tay phải ra, tóm lấy bả vai Tiêu Hà Mạt, mạnh mẽ kéo về phía trước. Cú kéo này đương nhiên không hề dùng chút nội lực nào, thậm chí ngay cả thân thể Tiêu Hà Mạt cũng chẳng hề nhúc nhích. Tiêu Hà Mạt vốn vận đủ khí lực để đối kháng, thấy đối phương lần này ra tay hệt như đứa trẻ con đụng vào người, không khỏi cười ha hả.
Tuy nhiên, tiếng cười của hắn chỉ vang lên hai tiếng thì đã cảm thấy không ổn, bởi vì hắn cảm giác lòng bàn tay Trác Nhiên bỗng nhiên sản sinh một luồng hấp lực cực mạnh. Luồng hấp lực này như trói chặt cơ bắp bả vai cùng xương bả vai, xương quai xanh, xương ngực của hắn mà kéo mạnh ra ngoài. Cơn đau dữ dội khiến tiếng cười của hắn trong nháy mắt hóa thành tiếng kêu khóc thảm thiết.
Trác Nhiên thi triển Vân Văn Công, tạo ra hấp lực mạnh mẽ trên lòng bàn tay. Luồng hấp lực này được hắn khống chế, không đến mức trực tiếp bẻ gãy xương cốt của đối phương. Nghe thấy tiếng đối phương thay đổi, phát ra tiếng kêu thảm thiết, hắn lập tức hiểu ra hấp lực đã có tác dụng, không khỏi mừng rỡ. Hắn mạnh mẽ lùi về sau một bước, ghì lấy bả vai Tiêu Hà Mạt kéo về phía trước.
Tiêu Hà Mạt đau đến nỗi phải bước một bước về phía trước. Nếu hắn không bước bước này, luồng hấp lực mạnh mẽ của Trác Nhiên sẽ kéo đứt gân cốt của hắn, nên hắn chỉ có thể thuận theo lực đạo tiến lên, hòng giảm bớt luồng hấp lực mạnh mẽ từ bàn tay kia. Hắn kêu thảm, ánh mắt vô cùng kinh hãi nhìn Trác Nhiên.
Tiếng kêu thảm thiết này khiến các quan quân Liêu Triều vốn đang chờ xem náo nhiệt trong sân đều há hốc mồm, đứng hình tại chỗ.
Trác Nhiên khinh miệt cười lạnh một tiếng, ghì lấy bả vai hắn, đẩy hắn đi về phía trước, hệt như người lớn kéo một đứa trẻ phạm lỗi. Hắn bước lên phía trước vài bước, Tiêu Hà Mạt cũng chỉ có thể bước theo vài bước, mỗi bước chân lại phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết. Hai tay hắn đã chẳng còn cách nào chống nạnh, cũng không thể nắm tay lại, bởi vì cơn đau dữ dội trong nháy tức thì khiến toàn bộ lực đạo trên người hắn biến m���t.
Hắn cảm giác lục phủ ngũ tạng của mình đều nằm trong sự khống chế của Trác Nhiên, chỉ cần mình dám phản kháng, luồng lực đạo Trác Nhiên thúc giục sẽ kéo toàn bộ lục phủ ngũ tạng của hắn ra khỏi cơ thể. Dưới sự kinh hãi tột độ, hắn chỉ có thể theo Trác Nhiên tiến về phía trước.
Trác Nhiên một hơi bước ra hơn mười bước, đi tới trước lò lửa, ghì lấy Tiêu Hà Mạt ấn mạnh xuống đất. Chợt nghe "rầm" một tiếng, Tiêu Hà Mạt ngã sấp mặt về phía trước, cả thân thể nặng nề đổ ập xuống đất. Hai tay hắn vô lực mở rộng sang hai bên, mặt úp thẳng xuống đất, mũi và môi đều bị đá thô ráp cứa rách, máu tươi chảy ròng.
Trác Nhiên cười lạnh nói: "Bây giờ, có tính là ta đã đánh ngã ngươi chưa?"
"Tính, tính rồi! Xin tha cho ta!"
Tiêu Hà Mạt cảm thấy giữa ngực bụng đau nhức kịch liệt, bị Trác Nhiên đè chặt xuống đất, chẳng dám nhúc nhích dù chỉ nửa li.
Mắt công chúa mở to tròn xoe, đôi môi đỏ thắm hé lớn, quả thực có thể nhét vừa một quả trứng lớn. Mãi đến lúc này, nàng mới kêu lên một tiếng: "Lợi hại!"
Trác Nhiên không buông tay, tiếp tục ghì lấy bả vai hắn mạnh mẽ nhấc lên. Tiêu Hà Mạt kêu thảm thiết, tiếng kêu gần như muốn làm vỡ tung màng nhĩ của mọi người. Hắn vội vàng từ trên mặt đất đứng dậy, theo bàn tay Trác Nhiên mà liên tục lùi bước về sau. Trác Nhiên kéo hắn mãi cho đến trước mặt Liêu Đạo Tông và Tiêu Quan Âm, lúc này mới buông tay phải, tiện tay vỗ vỗ vai hắn nói: "Tiêu tướng quân, đa tạ."
Dứt lời, hắn phủi tay, đi trở về chỗ của mình, khoanh chân ngồi xuống.
Trong sân yên ắng như tờ, không ai trầm trồ khen ngợi, cũng không ai vỗ tay, bởi vì tất cả mọi người đều sững sờ.
Nếu Trác Nhiên dứt khoát gọn gàng quật ngã đối phương, thì tuyệt đối sẽ không khiến mọi người kinh ngạc đến vậy. Bởi vì mọi người phát hiện Trác Nhiên căn bản không hề dùng bất cứ kỹ thuật vật lộn nào khiến đối phương tại chỗ nhận thua, mà là sử dụng một loại kỹ năng không rõ là gì, khiến vị Điện Tiền Đô Điểm Kiểm này phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết đến vậy.
Mãi đến cuối cùng, Trác Nhiên dễ dàng đè hắn xuống đất, nhưng lại không phải quật ngã, mà hệt như dùng tay dẫn dắt hắn nằm xuống vậy. Tiêu Hà Mạt vậy mà chẳng hề phản kháng, ngoan ngoãn nằm rạp trên đất. Khi hắn bị kéo đến, cũng liền không ngừng theo tay Trác Nhiên đứng dậy lùi về sau. Loại lực khống chế mạnh mẽ này, quả thực chưa từng nghe thấy bao giờ.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời độc giả cùng khám phá.