Vân Yến đang ngồi trên đỉnh tường, khẽ hỏi Trác Nhiên: "Ngươi lên bằng cách nào vậy?"

Trác Nhiên thuận tay chỉ vào một chỗ trong bóng tối, đáp: "Ta thấy bên bức tường kia có một hốc tường khá lớn, có thể bám vào đó mà leo lên."

"Thật sao? Ta chỉ để ý đến cái cây, không chú ý đến bức tường. Quả là ngươi thông minh hơn. Bây giờ ta sẽ đưa ngươi xuống dưới chân tường, rồi ta sẽ xuống theo."

"Ngươi có làm được không?"

Vân Yến liếc xéo hắn một cái, nói: "Ngươi cứ nói xem?"

Trác Nhiên cười cười, cầm lấy dây thừng. Vân Yến giúp hắn xuống dưới chân tường vây.

Vân Yến thu dây thừng lại, bám lấy tường vây, đầu tiên thõng chân xuống. Nhưng tường vây quá cao, bên dưới vẫn còn một đoạn khá xa. Nàng cắn nhẹ môi, buông tay, thân thể rơi xuống với tốc độ rất nhanh. Nàng hơi hoảng hốt, không phải sợ té bị thương, mà là tiếng động khi rơi xuống quá lớn sẽ khiến người trong phòng cảnh giác. Ngay khoảnh khắc chạm đất, nàng cảm giác như giẫm phải vật gì mềm mại, *phịch* một tiếng, liền ngã vào sau lưng Trác Nhiên.

Vân Yến nghĩ rằng cú ngã này có lẽ rất mạnh, sợ làm Trác Nhiên bị thương, vội vàng nắm chặt cánh tay hắn hỏi: "Sao ngươi lại ngồi xổm ở đây? Ngươi có sao không?"

Trác Nhiên đứng dậy xoa xoa eo, nhẹ giọng nói: "Không sao, ta vốn định đỡ ngươi, nhưng sợ đỡ không được, nên dùng lưng ra đỡ, có lẽ sẽ vững hơn một chút."

Vân Yến dở khóc dở cười: "Sau này không được như vậy nữa, vạn nhất đạp ngươi bị thương thì sao?"

"Thân thể ngươi nhỏ bé, nhẹ như vậy, làm sao đạp ta bị thương được?"

Vân Yến cũng trừng mắt nhìn hắn một cái, không nói thêm gì, quay đầu nhìn về phía hậu hoa viên. Hoa viên này không lớn, may mà chỗ bọn họ xuống là một góc khá hẻo lánh. Ánh trăng vàng nhạt chiếu xuống hậu hoa viên, nhìn thấy cây cối lờ mờ cùng non bộ. Thế nhưng lại không thấy bia ngắm hình người mà phi tặc đã nói ở đâu.

Vân Yến từ trong lòng ngực rút ra hai chiếc khăn che mặt màu đen, đưa cho Trác Nhiên một chiếc. Chiếc còn lại thì che lên mặt nàng. Nàng ra hiệu, ý bảo Trác Nhiên đi theo sau mình.

Mới đi được một đoạn, Trác Nhiên đột nhiên có một loại cảm giác sởn gai ốc, tựa hồ có nguy hiểm gì đó đang đến gần.

Hắn lập tức đứng thẳng dậy, nhìn quanh bốn phía. Ngay khoảnh khắc ấy, hắn thấy trong bóng tối có một con vật đang lặng yên không một tiếng động, lợi dụng màn đêm che chở, nhẹ nhàng linh hoạt, trầm ổn men theo non bộ tiến sát về phía bọn họ, khoảng cách chỉ còn hơn mười bước chân.

Khi Trác Nhiên còn chưa kịp nhận ra, con vật màu đen kia đã hiện ra trước mặt hắn, hóa ra là một con báo săn. Ánh mắt nó trong đêm phát ra tia sáng xanh biếc đáng sợ. Nó nhe miệng, lộ ra bốn chiếc răng nanh sắc nhọn.

Trác Nhiên cảm thấy tóc gáy dựng đứng, sao nhà Tiểu Bá Vương lại có báo săn? Mà con báo săn này từ đâu ra, lại lặng yên không một tiếng động như vậy?

Chỉ thấy đầu cùng chân trước của nó cúi thấp, chuẩn bị tư thế lao lên. Mục tiêu chính là Vân Yến đang đi phía trước mà không hề hay biết.

Trác Nhiên kinh hãi, vượt lên một bước, từ phía sau xô Vân Yến ngã nhào xuống đất.

Ngay khi hai người ngã xuống đất, con báo săn kia *vụt* một cái, bay vọt qua đầu Vân Yến, vồ hụt. Khi chạm đất, nó nhẹ nhàng linh hoạt xoay người lại, đầy bất ngờ nhìn chằm chằm bọn họ, tựa hồ bị sự né tránh linh hoạt của bọn họ vừa rồi làm cho kinh ngạc.

Lòng Trác Nhiên càng nặng trĩu. Báo săn hành động nhanh nhẹn, nếu vừa rồi hắn chậm trễ một chút thôi, móng vuốt sắc bén của con báo chắc chắn đã xé một vết máu sâu hoắm trên người hoặc đầu Vân Yến. Nếu trúng vào chỗ hiểm, không chết cũng trọng thương.

Vân Yến đột nhiên bị Trác Nhiên xô ngã, càng thêm hoảng sợ. Nhưng ngay sau đó nàng cũng phát hiện con báo săn vừa ngã xuống đất đã xoay người lại, không khỏi khẽ kêu lên một tiếng.

Đúng lúc này, chợt nghe thấy cách đó không xa có người lạnh lùng nói: "Ai đó? Đang làm gì ở kia?"

Vân Yến lật đật đứng dậy, khẽ nói: "Tiêu rồi, bị phát hiện rồi."

Nói rồi, nàng đứng chắn trước người Trác Nhiên, tay phải đẩy hắn ra phía sau: "Ngươi chạy mau!"

Trác Nhiên quay người bỏ chạy. Báo săn lập tức đuổi kịp, nhưng không phát động tấn công. Người ở xa xa kia liền hô lớn: "Có người! Có kẻ trộm đột nhập, mau bắt lấy!"

Rất nhanh, có tiếng bước chân vang lên, chạy về phía bọn họ.

Vân Yến kinh hãi, liên tục lùi về phía sau, lùi sát vào chân tường. Nàng mới nhớ ra, lúc trước bọn họ lật tường là nhờ Trác Nhiên tìm được khe hở để leo lên. Hiện giờ không biết Trác Nhiên có còn gặp may mắn như vậy nữa không.

Nàng vừa nghĩ đến vấn đề này, trên đầu đã vọng xuống tiếng của Trác Nhiên: "Mau đưa dây thừng cho ta, ta kéo ngươi lên!"

Vân Yến ngẩng đầu nhìn lên, vừa mừng vừa sợ, thì ra Trác Nhiên đã leo lên trên tường rồi. Hắn lên bằng cách nào vậy? Nhưng đây không phải lúc để suy nghĩ nhiều. Vân Yến lập tức ném dây thừng ra, Trác Nhiên bắt lấy giữa không trung, một tay dùng sức liền kéo Vân Yến lên đỉnh tường.

Cách đó không xa đã có không ít gia đinh cầm binh khí, giơ đèn lồng chạy về phía này.

Vân Yến quay đầu lại thấy bên ngoài tường vây, cách đó không xa có một căn nhà, khoảng cách không xa lắm. Nàng lập tức tay run lên, dây thừng bay ra, quấn lấy nóc nhà đối diện.

Hầu như cùng lúc đó, Báo săn đã phóng người nhảy lên, vồ tới vị trí đỉnh tường mà bọn họ vừa đứng. Móng vuốt của nó cắm vào tảng đá cứng trên đỉnh tường, rồi trượt xuống, để lại trên tường vài vết cắt sâu hoắm, đá vụn văng tung tóe. Âm thanh chói tai đó khiến Trác Nhiên không khỏi giật mình.

Hai người nhẹ nhàng linh hoạt đáp xuống, cất kỹ dây thừng, nhanh chóng chui vào con hẻm nhỏ.

Sau đó, hai người tháo chiếc khăn đen che mặt ra, nương theo màn đêm, bước nhanh rời khỏi nơi này. Đi qua mấy con phố, xác nhận đã an toàn, hai người m��i dừng lại ở một góc khuất.

Vân Yến thở phào một hơi, nhìn Trác Nhiên bên cạnh mình, thở hổn hển hỏi: "Sao ngươi lại lên được trên đỉnh tường vậy? Không lẽ lại tìm được khe hở lần nữa sao?"

Trác Nhiên nhún vai nói: "Ai bảo vận khí ta tốt thế này chứ? Đúng là đã tìm được khe hở thật. Bức tường kia được xây bằng những khối đá xanh, khe hở khá lớn, quả thực giống như bậc thang vậy, hắc hắc."

Vân Yến tất nhiên không dễ bị lừa như vậy, nhếch mép, vẻ mặt hoài nghi: "Ta mới không tin, làm gì có chuyện tốt như vậy chứ."

Trác Nhiên nhìn quanh bốn phía: "Có cơ hội ngươi tự nhìn sẽ rõ, bây giờ chúng ta phải tranh thủ rời đi."

Vân Yến cũng biết đây không phải nơi để nói chuyện phiếm, liền nói: "Tuy nhiên, dù sao đi nữa, hôm nay vẫn may có ngươi, nếu không đã không thể thoát ra ngoài rồi. Ta vẫn không nghĩ ra, con báo săn đó từ đâu mà xuất hiện. Thật sự quá lợi hại, vừa rồi nếu không phải ngươi xô ta ngã, ta e rằng đã bị con súc sinh kia..."

Nói đến đây, Vân Yến cảm thấy sau lưng rợn lên một trận khí lạnh. Mặc dù Vân Yến võ công cao cường, nhưng con báo săn đó không phải cao thủ tầm thường có thể địch lại. Nghĩ đến đó không khỏi lại một trận rùng mình.

Trác Nhiên thấy sắc mặt Vân Yến thay đổi, giọng nói cũng run run, liền nói: "Được rồi, đừng nghĩ nữa. Về tắm rửa sạch sẽ, ngủ một giấc thật ngon, ngày mai chúng ta sẽ nghĩ đối sách." Hai người vừa nói vừa đi.

Vân Yến nói: "Chúng ta phải làm gì bây giờ?"

Trác Nhiên đáp: "Còn có thể làm gì nữa? Về ngủ thôi, đã 'đánh rắn động cỏ' rồi. Bọn chúng chắc chắn đã đề phòng. Nhất thời nửa khắc không thể làm gì được, chỉ có thể nghĩ cách khác."

Vân Yến nói: "Được rồi, vậy ta về nhé?"

Trác Nhiên do dự một chút, rồi gật đầu: "Được, cẩn thận một chút."

Vân Yến hơi kinh ngạc, nhìn hắn một cái, rồi gật đầu. Nàng phất tay, dọc đường đi về nhà mình.

Trác Nhiên cũng quay người đi về phủ Thái sư của mình. Đi qua hai con phố, hắn quay đầu lại chú ý xem Vân Yến đã đi khỏi chưa, cũng không có ai khác theo dõi, liền lách người vào một con hẻm.

Hắn muốn quay lại thám thính phủ đệ Tiểu Bá Vương.

Đối phương chắc chắn cho rằng bọn họ chỉ là hai tên trộm vặt, đã bị phát hiện thì không thể nào quay lại, vì vậy sẽ không cảnh giác như vậy. Nhưng hắn lại muốn lần nữa quay trở lại.

Lần này Trác Nhiên đi một mình, có thể ung dung thám thính những thông tin cần thiết. Vì vậy Trác Nhiên nhanh chóng quay trở lại. Rất nhanh đã đến hậu viện nhà Tiểu Bá Vương. Hắn nghiêng tai lắng nghe, bên trong yên lặng như tờ. Hắn chọn một chỗ ẩn nấp, thi triển Bích Hổ Công nhẹ nhàng linh hoạt bò lên trên đỉnh tường, thăm dò vào bên trong cẩn thận quan sát, phát hiện hậu hoa viên yên tĩnh, không có bất kỳ ai, con báo săn kia cũng không biết đã trốn đi đâu.

Đồng thời, hắn cũng không có cái cảm giác tim đập nhanh, ngạt thở như lúc trước. Chắc hẳn trong sân không có nguy hiểm gì quá lớn. Nhưng lần này Trác Nhiên không trực tiếp lật người vào trong. Lần mù quáng đột nhập trước đó đã bị báo săn phát hiện tung tích, Trác Nhiên đã cảm thấy không thể mạo hiểm tiến vào, cần phải biết rõ tình hình bên trong. Vì vậy hắn thi triển Bích Hổ Công, chậm rãi di chuyển dọc theo đỉnh tường vây, thỉnh thoảng lại từ các góc độ khác nhau thăm dò nhìn vào bên trong.

Tuy ánh sáng rất lờ mờ, nhưng ánh trăng vẫn khá rõ, đại khái có th�� thấy rõ tình hình bên trong. Còn Trác Nhiên thì nằm ở bên ngoài tường vây, nửa đêm canh ba, người bên trong tường ở thế sáng, còn Trác Nhiên ở thế tối. Lúc này tự nhiên cũng sẽ không có người đi ngang qua, Trác Nhiên hẳn là vô cùng an toàn.

Đi thẳng về phía trước, sau khi hắn vòng qua vài góc, bỗng nhiên, hắn phát hiện tung tích của con báo săn trong sân. Báo săn đang nằm trên một ngọn giả sơn. Ngọn giả sơn có vị trí khá cao, có thể nhìn thấy phần lớn khung cảnh trong viện. Hèn chi lúc trước bọn họ vừa leo tường vào đã bị báo săn phát hiện. Thì ra con súc sinh này từ trên cao nhìn xuống, nằm im không nhúc nhích ở đó. Bọn họ không thể phát hiện đối phương, trong khi đối phương đã nhìn thấy bọn họ, nên mới lặng yên không một tiếng động tiếp cận rồi phát động tấn công.

Trác Nhiên hầu như đã đi vòng quanh toàn bộ tường vây phủ đệ Tiểu Bá Vương mấy lần, chỉ phát hiện ra một con báo săn kia, không có nguy hiểm nào khác, cũng không có chó săn.

Khi chuyển sang một bên khác, hắn thấy một khoảng sân, phía trên quả nhiên có mấy bia ngắm hình người. Trác Nhiên quan sát bốn phía một lượt, xác nhận bốn bề vắng lặng, hắn liền leo qua tường, cẩn thận từng li từng tí men theo bức tường tiếp cận khoảng sân kia. Thành công tránh được báo săn trên giả sơn, lợi dụng góc chết tầm nhìn phía sau lưng nó, hắn đi tới khoảng sân kia.

Hắn nhanh chóng và cẩn thận kiểm tra những bia ngắm hình người kia, quả nhiên phát hiện không ít dấu vết hình ba cạnh.

Mà đúng lúc này, sau lưng hắn truyền đến một giọng nói lạnh như băng: "Tên trộm vặt to gan, dám quay lại ư! Lần này, ta xem ngươi trốn đi đâu!"

Phiên bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.