Hộ phòng cùng mấy căn phòng khác kề sát nhau, nhưng cửa lại không hề có bảng hiệu nào. Trác Nhiên nhất thời không thể nào chỉ chính xác cho họ biết gian nào trong hai gian là hộ phòng. Nói suông lúc này chi bằng dẫn họ đến tận nơi, dù sao cũng chỉ cách có mấy chục bước, Trác Nhiên cũng vừa hay đang đi về phía đó.

Hai người phụ nữ son phấn lòe loẹt không ngừng miệng cảm ơn, rồi theo Trác Nhiên đến trước cửa hộ phòng. Trác Nhiên nói: "Có hai người lạc đường đến báo án đây, các ngươi tiếp đãi đi."

Hộ phòng ty phòng vội vàng cười đi ra, sau khi hỏi sơ qua liền nói với Trác Nhiên: "Đây đã là vụ thứ năm báo về việc diêu tỷ lạc đường rồi ạ."

Diêu tỷ là tiếng lóng chỉ những kỹ nữ đứng đường. Những người phụ nữ này không có thanh lâu nào muốn chứa chấp, vì đa phần họ không có học thức, ăn nói thô tục, lại dung mạo tầm thường, các thanh lâu chê không muốn. Họ chỉ có thể tự mình đứng đường kiếm sống, kiếm vài đồng bạc lẻ để nuôi gia đình. Hèn chi trang điểm lòe loẹt như quỷ. Trác Nhiên vừa hơi đồng cảm lại vừa có chút khó hiểu, nhìn ty phòng hỏi: "Liên tục năm vụ mất tích, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Gần hai tháng nay, đã có nhiều diêu tỷ đứng đường mất tích, tính cả hôm nay là người thứ năm, đều mất tích một cách khó hiểu."

Trác Nhiên nhìn hai người phụ nữ kia hỏi: "Tỷ muội các ngươi lạc đường như thế nào? Có khả năng bị người bắt cóc không?"

Một diêu tỷ nói: "Không thể nào, nàng đã ngoài bốn mươi rồi, nếu không phải còn phải kiếm tiền nuôi gia đình, làm sao có thể còn làm cái nghề này? Cụ thể nàng lạc đường thế nào chúng tôi cũng không rõ lắm. Vì ai nấy lo phần của mình, nhưng nàng là đồng hương với tôi, lại ở cùng một nơi. Tối hôm trước lúc tôi ngủ không thấy nàng, hôm qua và hôm nay cũng chưa thấy nàng về. Vì vậy tôi đã bàn với tỷ muội, vẫn là đến nha môn báo một tiếng."

"Nàng ấy có về quê không?"

"Chắc là không rồi. Quần áo của nàng vẫn còn ở chỗ trọ, nếu nàng về, hẳn phải mang theo hành lý. Hơn nữa, ít nhất cũng phải nói với chúng tôi một tiếng, không thể cứ thế mà đi được."

Trác Nhiên nói: "Nhưng các ngươi không có bằng chứng nàng bị hại, vậy cũng chỉ có thể xử lý theo hướng mất tích."

Trác Nhiên chắp tay sau lưng đi ra ngoài, đi được vài bước lại dừng lại, quay đầu lại nói với ty phòng: "Mấy vụ diêu tỷ mất tích này liệu có khả năng bị hại không?"

Ty phòng lắc đầu nói: "Không có, cũng gần giống như vụ này. Nhưng nhiều vụ phải vài ngày sau mới được trình báo. Những diêu tỷ này vốn ít giao du với nhau, nếu không phải là bạn bè thân thiết, bình thường họ sẽ không để tâm. Vì vậy tôi đoán số lượng diêu tỷ mất tích có lẽ còn nhiều hơn rất nhiều so với những vụ đã được ghi nhận trước đây, những người này rốt cuộc đi đâu thì không ai hay."

Trác Nhiên gật đầu, tiếp tục đi về phòng mình. Vừa đi được vài bước, nghe thấy bên phòng hình có tiếng người kêu oan.

Trác Nhiên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong phòng hình một gã bợm rượu mặt mũi bầm dập đang quỳ dưới đất, toàn thân nồng nặc mùi rượu. Hắn bị dây thừng trói chặt, đang vừa khóc vừa kêu oan. Hình phòng ty phòng đang lớn tiếng quát tháo, yêu cầu hắn khai báo rõ ràng từng chi tiết.

Trác Nhiên tiện miệng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Hình phòng ty phòng vội vàng đứng dậy, cười nói với Trác Nhiên: "Thằng nhóc này có biệt danh Lưu Manh Trương, uống say rồi đến sòng bạc Tụ Bảo Bồn quậy phá. Đánh gãy mũi con trai chưởng quầy, vì vậy bị tiểu nhị sòng bạc trói lại đưa đến nha môn trị tội. Đỗ bộ đầu cho rằng người này hung hãn như vậy, ngay cả con trai chưởng quầy sòng bạc cũng dám đánh, nói không chừng có tiền án. Vì vậy đã cẩn thận tra hỏi, quả nhiên phát hiện thằng nhóc này vốn là một kẻ lọt lưới. Ba năm trước, hắn đã cưỡng hiếp và giết chết con dâu Quách viên ngoại, vụ án đó chính là do hắn gây ra. Chúng tôi đang tra hỏi chi tiết, thế nhưng thằng nhóc này vừa đến đây thì lại phản cung, nói là Đỗ bộ đầu dùng nhục hình bức cung, hắn bất đắc dĩ mới thừa nhận, trên thực tế không phải hắn giết."

Trác Nhiên có ấn tượng về vụ án này. Theo lời ty phòng hình, vụ án xảy ra ba năm trước: con dâu của một thân hào nông thôn họ Quách bị phát hiện chết trong khuê phòng ở sân nhà, hạ thân có dấu vết bị cưỡng hiếp, trên cổ có vết siết rõ ràng.

Khám nghiệm tử thi sau đó xác nhận, là bị bóp cổ đến chết. Vụ án này vẫn luôn không thể phá được. Khi Trác Nhiên đọc lại những hồ sơ án cũ năm xưa, đã từng xem qua vụ án này. Lúc ấy vì hồ sơ có quá ít manh mối để phá án, Trác Nhiên không thể tìm ra điểm đột phá. Không ngờ bây giờ, từ một vụ án ẩu đả lại lòi ra vụ án giết người cố ý nghiêm trọng này.

Tuy nhiên, tội phạm vừa được chuyển đến phòng hình đã khóc lóc kêu oan, tình huống này không hiếm gặp. Hoặc là thật sự bị oan, hoặc là cho rằng bằng chứng không đủ, đều muốn may mắn thoát tội. Trác Nhiên bèn nói: "Đem hắn đưa đến Thiêm Áp Phòng của ta, ta sẽ tự mình thẩm vấn."

Ty phòng vội vàng đồng ý, cùng hai thư lại áp giải Lưu Manh Trương, kẻ bị đánh đến thâm tím mặt mày như đầu heo, đến Thiêm Áp Phòng của Trác Nhiên.

Lưu Manh Trương này biết rõ lợi hại, nếu vụ án mạng này thật sự tra ra do mình gây ra, thì cái đầu này e rằng khó giữ. Vì vậy sau khi vào nhà liền quỳ xuống đất dập đầu lia lịa nói: "Lão gia ta bị oan, ta thật sự không giết người, là bọn họ trả thù, cố ý vu oan hãm hại. Ta căn bản không hề biết về vụ án đó, tất cả đều là Đỗ bộ đầu nói với ta sau đó ta mới hay. Ta bị vu oan, oan uổng quá!"

"Họ vừa nói vụ án đó xảy ra vào ngày đó, ta căn bản không hề đến Vũ Đức Huyền, ta đang ở quê nhà, làm sao có thể đến nội thành giết người? Huống hồ lại là giết con dâu viên ngoại. Trong nhà ta không có tiền, ta đã ngoài ba mươi mà còn chưa cưới vợ, vì vậy mới bị gọi là Lưu Manh Trương. Ta nhát gan như chuột, làm sao dám trèo tường vào giết người cưỡng hiếp? Muốn tìm phụ nữ, tự mình bỏ tiền, ngoài đường có diêu tỷ, không tốn mười văn tiền là được rồi, cần gì phải giết người, ta thật sự không làm!"

Trác Nhiên hỏi: "Nhà ngươi ở đâu?"

"Quê ta ở huyện Hoa Âm, cách đây phải đến vài trăm dặm. Lão gia có thể đi điều tra, ta thật không nói dối."

Trác Nhiên nhớ lại trong đầu về vụ án đó: vụ án ấy dường như đã tìm được một vật chứng, đó chính là một sợi lông khác biệt rõ ràng với lông người chết, được thu thập từ hạ thân của nạn nhân.

Vì con trai người chết đi kinh doanh xa nhà lâu ngày, mấy tháng năm ngoái không về, còn con dâu hắn lại là một phụ nữ đoan trang, không ra khỏi cổng lớn, không bước qua cổng nhì. Cho nên lúc đó họ nghi ngờ sợi lông này hẳn là của hung thủ để lại khi cưỡng hiếp con dâu nhà họ Quách, liền được cất giữ trong hồ sơ vụ án.

Trác Nhiên liền nói: "Ngươi bây giờ thò tay xuống hạ thể rút một sợi lông cho ta, ta muốn làm xét nghiệm đối chiếu."

Lưu Manh Trương không hiểu Trác Nhiên muốn mình rút lông để làm gì, vừa thấy kỳ quái lại vừa quẫn bách, đỏ mặt nói: "Tay tôi bị trói mà."

Trác Nhiên phân phó Quách Suất cởi trói cho hắn. Sau đó Lưu Manh Trương thò tay vào trong quần rút vài sợi lông, cẩn thận đặt lên bàn của Trác Nhiên. Trác Nhiên phân phó Quách Suất đưa Lưu Manh Trương ra ngoài, để bộ khoái và thư lại phòng hình tạm giam, rồi lại sai Quách Suất đi lấy hồ sơ vụ án con dâu nhà họ Quách bị cưỡng hiếp và giết chết ba năm trước, bản thân muốn kiểm tra đối chiếu.

Trác Nhiên đóng cửa phòng lại, lấy sợi lông đó ra so sánh, mắt thường thì không thể nhìn ra quá nhiều khác biệt rõ ràng, phải dùng kính hiển vi để quan sát.

Trác Nhiên điều chỉnh độ phóng đại của kính hiển vi quang học. Thấu kính của chiếc kính hiển vi quang học này có cường độ ánh sáng chưa đủ, mà thương nhân Ba Tư lại vẫn chưa quay về, Trác Nhiên đã đặt làm kính thủy tinh nhưng đương nhiên cũng chưa có ai mang đến. Chỉ có thể tạm thời dùng thấu kính thủy tinh chế tạo trước kia, dưới tình huống quan sát ở độ phóng đại tương đối thấp, vẫn tạm chấp nhận được yêu cầu.

Sau khi cẩn thận so sánh, Trác Nhiên phát hiện, hai sợi lông dưới kính hiển vi cho thấy rõ ràng sự khác biệt đáng kể về kích thước và màu sắc.

Trác Nhiên không tiến hành giám định nhóm máu phức tạp hơn, bởi vì loại xét nghiệm đó chỉ dùng để làm manh mối phá án, không thể dùng làm bằng chứng tại triều Tống. Mà hắn muốn chứng minh Lưu Manh Trương không phải hung thủ, có một phương pháp đơn giản hơn, đó chính là dựa theo lời Lưu Manh Trương, điều tra rõ vào ngày con dâu Quách viên ngoại bị cưỡng hiếp và giết chết, Lưu Manh Trương có thật sự đang ở quê nhà cách đó vài trăm dặm, và không hề đến Vũ Đức Huyền hay không.

Vì vậy Trác Nhiên gọi cả Nam Cung Đỉnh và Đỗ bộ đầu đến. Trác Nhiên nói với Đỗ bộ đầu: "Tội phạm khai lúc đó hắn không có ở Vũ Đức Huyền, mà đang ở quê. Giờ ngươi và Nam Cung Đỉnh dẫn người đến quê hắn kiểm tra thực hư, phải làm cho chính xác."

Đỗ bộ đầu do dự một chút nói: "Tiểu nhân tuổi đã hơi cao, đường sá mệt mỏi, bộ xương này không chịu nổi sự xóc nảy nữa. Hay là cứ phiền Nam Cung bộ đầu đi đi, tiểu nhân xin phép không đi."

Trác Nhiên hơi sững người, nhìn Đỗ bộ đầu một cái, bởi vì nếu Đỗ bộ đầu đề ngh�� Nam Cung Đỉnh không nên đi, mà tự mình đi thì lại hoàn toàn hợp lý. Bởi vì, nếu Đỗ bộ đầu làm giả, thì hắn chính là bỏ bê nhiệm vụ, làm việc thiên tư. Trác Nhiên hoàn toàn có thể điều tra lại, và lấy đó làm cớ để truy cứu trách nhiệm của hắn.

Không ngờ Đỗ bộ đầu lại trực tiếp đề nghị mình không tham gia, mà để Nam Cung Đỉnh đi. Điều này khiến Trác Nhiên dành cho lão bộ đầu này vài phần kính trọng, có lẽ bản tính của ông ta vẫn chưa hỏng, chỉ là ai cũng có tư tâm. Chỉ cần bản tính thuần lương, ngược lại cũng không phải là không có cơ hội hối cải làm người mới.

Vì vậy Trác Nhiên nói với Nam Cung Đỉnh: "Được rồi, vậy nhờ Nam Cung bộ đầu vất vả, ngươi dẫn người đến xác minh. Trước mắt, cứ giam Lưu Manh Trương vào đại lao, đợi tin tức."

Vài ngày sau, Nam Cung Đỉnh mang người trở về, phong trần mệt mỏi báo cáo với Trác Nhiên: "Huyền Úy đại nhân, chúng tôi đã điều tra, lúc đó Lưu Manh Trương này đích xác đang ở nhà, không hề đến Vũ Đức Huyền. Hắn đến Vũ Đức Huyền là chuyện của nửa năm sau."

Trác Nhiên gật đầu nói: "Nếu đã vậy, hắn không có thời gian gây án, khẳng định không phải hung thủ, thả hắn đi."

Nam Cung Đỉnh vội vàng vâng lời, lại hỏi: "Lưu Manh Trương này đánh con trai Đỗ chưởng quầy, làm gãy xương mũi, vụ án này nên xử lý thế nào?"

Trác Nhiên thản nhiên nói: "Hai bên đều có thương tích, cũng không phải vết thương gì lớn, ai nấy tự chịu tiền thuốc men là được. Lưu Manh Trương này e rằng bị thương nặng hơn con trai Đỗ chưởng quầy nhiều, vậy thì ai tự lo phần mình là được."

Nam Cung Đỉnh vâng lời nói: "Vậy tiểu nhân sẽ đi nói với Đỗ chưởng quỹ và công tử hắn một tiếng. Tôi nghe nói hai ngày nay hắn thường xuyên phái người đến nha môn dò hỏi tin tức, yêu cầu trị tội."

Trác Nhiên nhíu mày nói: "Hắn đã không chịu bỏ qua như vậy, vậy cứ thế này đi. Ngươi phái người đi thăm dò cho rõ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ai đánh ai? Mũi của hắn rốt cuộc có bị đánh gãy xương không, hãy tìm lang trung đến khám nghiệm vết thương, xem rốt cuộc thế nào. Lại bảo họ cũng khám nghiệm vết thương cho Lưu Manh Trương, xem ai bị thương nặng hơn. Sau khi tra rõ ràng, bổn quan sẽ có phán xét."

Nam Cung Đỉnh lập tức lộ ra nụ cười hiểu ý, bởi vì hắn cũng nhìn ra được, trên thực tế nếu thật sự điều tra kỹ, e rằng Lưu Manh Trương bị thương còn nặng hơn. Đối phương e rằng không trị được Lưu Manh Trương, ngược lại còn phải tự mình gánh chịu hậu quả. Chiêu "lấy tiến làm lùi" này quả thực cao minh, có lẽ là hữu hiệu nhất khi đối phó loại người này, đồng thời cũng có thể cho Đỗ bộ đầu một lời giải thích thỏa đáng.

Nam Cung Đỉnh vâng lời lui ra, không bao lâu sau, hắn lại vui vẻ trở về, bẩm báo Trác Nhiên rằng đã đi thăm dò. Con trai Đỗ chưởng quầy chỉ bị vỡ mũi, lúc ấy chảy máu cam, lang trung đã khám, xương mũi cũng không bị gãy. Ngược lại, Lưu Manh Trương bị gãy xương sườn, lang trung đã bôi thuốc.

Nam Cung Đỉnh đem lời Trác Nhiên nói với cha con Đỗ chưởng quầy, sau đó hai người này chủ động rút đơn kiện, không tố cáo nữa. Theo ý kiến của Huyền Úy đại nhân, mỗi cá nhân tự chịu tiền thuốc men là được, vụ án này cũng coi như yên ổn giải quyết.

Nhưng mà cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, Trác Nhiên tưởng chuyện này đã qua, không ngờ vài ngày sau, lại có một vụ án khác liên quan đến nha môn. Đó là phu nhân Quách viên ngoại đến nha môn báo con dâu mình bất hiếu.

Hôm nay Trác Nhiên đang phê duyệt công văn trong Thiêm Áp Phòng, nghe thấy bên phòng hình trong sân lại có tiếng khóc lóc om sòm, là giọng của một bà lão. Trác Nhiên nhíu mày, nói với Quách Suất đang hầu hạ bên cạnh cửa: "Ngươi ra xem thử là ai đang làm ồn."

Quách Suất vội vàng chạy ra ngoài, lát sau trở về bẩm báo: "Là phu nhân Quách viên ngoại đến phòng hình báo án, nói con dâu nàng bất hiếu, yêu cầu nha môn trị tội."

Trác Nhiên "ồ" một tiếng, đặt bút lông trong tay xuống hỏi: "Mẹ chồng báo con dâu? Có chút thú vị đấy, đã xảy ra chuyện gì?"

Quách Suất nói: "Phụ nhân ấy nói nàng tận mắt thấy con dâu mình lén cười trong lúc phúng viếng tang lễ cha chồng, trông có vẻ hả hê. Đây là đại bất hiếu, không thể nào dung thứ tội của nó. Phòng hình hỏi nàng còn có ai khác nhìn thấy không, nàng nói không, chỉ có một m��nh nàng thấy. Vì con dâu nàng lén vào nhà xí cười, mà khi đó nàng cũng vừa hay muốn đi nhà xí, nghe thấy tiếng cười từ bên ngoài, mở cửa nhìn vào, đúng là con dâu nàng, bắt tại trận, nàng còn thề thốt là mình không nói dối."

Trác Nhiên nhíu mày nói: "Phòng hình nói sao?"

"Ty phòng hình nói, không có ai khác làm chứng, lại chỉ là cười có hai tiếng, cũng không thể chứng minh nàng bất hiếu. Bằng chứng này quá gượng ép, không đủ để định tội, vì vậy không chịu lập án. Bà lão ấy vô cùng đanh đá, vẫn còn la lối mắng mỏ ở đó, cứ đòi ép ty phòng hình lập án xét xử. Ty phòng dứt khoát tránh ra ngoài, vì vậy bà lão tìm không thấy người, mới đứng trong sân vừa khóc vừa mắng."

Trác Nhiên nói: "Ty phòng làm đúng đấy, ngươi ra nói với nha dịch bên ngoài, nếu phụ nhân kia nghe lời khuyên thì cho về nhà, nếu không nghe, còn tiếp tục khóc lóc om sòm, làm ầm ĩ, gây rối trật tự nha môn, thì sẽ bị đánh gậy, dùng côn loạn xạ đuổi ra ngoài."

Quách Suất nén cười, vâng lời chạy ra ngoài.

Trác Nhiên cười khổ lắc đầu, thầm nghĩ, bà lão này ghê gớm thật, e rằng cả trượng phu của nàng, vị Quách viên ngoại kia cũng chẳng phải người tốt lành gì. Có lẽ cô con dâu này thật sự đã cười, vì hễ cha chồng chết thì dễ sống hơn, ai mà nói rõ được đây? Tục ngữ nói rất đúng, "thanh quan khó xử chuyện nhà", loại chuyện tào lao này mà cũng mang đến nha môn, thật sự là coi nha môn rảnh rỗi không có việc gì làm rồi.

Buổi chiều, Trác Nhiên đang làm việc trong Thiêm Áp Phòng, người gác cổng nha môn chạy vào bẩm báo, nói nhà Quách viên ngoại thân hào nông thôn đang có tang sự, suýt chút nữa đã gây ra án mạng. Nói rằng Quách phu nhân, người sáng nay đến nha môn khóc lóc, trước khi đến đây báo con dâu, đã sai người trói con dâu lại, và giờ phút này đang đánh đập. Khách khứa lo lắng sẽ gây ra án mạng, nên đã chạy đến báo án, hỏi nên làm gì bây giờ.

Trác Nhiên nghe xong, lửa giận bốc lên đầu, mắng: "Bà già vô pháp vô thiên này, lại dám tự tiện tra tấn người! Mau gọi Nam Cung Đỉnh đến ngăn cản ngay!"

Quách Suất vâng lời, đi gọi Nam Cung Đỉnh. Nam Cung Đỉnh lập tức lĩnh mệnh, dẫn theo vài bộ khoái vội vã lên đường.

Không lâu sau, một bộ khoái chạy về bẩm báo trong tình trạng vô cùng chật vật, nói rằng Quách phu nhân kia quả thực to gan làm loạn, dẫn người vây quanh Nam Cung bộ đầu cùng đám người, không những không cởi trói cho con dâu, ngược lại còn tiếp tục đánh đập trước mặt bộ đầu, hơn nữa còn cào bị thương Nam Cung bộ đầu.

Trác Nhiên nghe xong trừng lớn mắt, thầm nghĩ, Nam Cung bộ đầu võ công hạng nhất, vậy mà lại bị một bà lão làm bị thương, chẳng lẽ phu nhân này là cao thủ võ lâm sao?

Hỏi kỹ mới biết, phụ nhân kia thừa lúc Nam Cung Đỉnh muốn gỡ dây thừng trên cây, bỗng nhiên từ phía sau đánh lén, cào một phát vào mặt Nam Cung Đỉnh, lập tức cào ra mấy vết máu. Thấy bà ta là một lão nhân, lại là phụ nữ, Nam Cung Đỉnh mới không chấp nhặt. Chỉ là phụ nhân kia khóc lóc om sòm, vừa khóc vừa mắng, cảnh tượng loạn thành một mớ.

Tên bộ khoái kia nói, vì Quách viên ngoại là thân hào nông thôn trong huyện, gia tộc bám rễ sâu ở bản huyện, nhân khẩu rất đông. Vì vậy có không ít thân thích cùng hùa vào làm loạn, tình hình có nguy cơ mất kiểm soát. Trác Nhiên nghe xong, thấy thế không ổn, nếu gây ra dân biến thì đây là đại sự, vội vàng phân phó gọi Vân Yến đến hộ giá, mang theo một đội bộ khoái và cung thủ cưỡi ngựa, chạy tới nhà Quách viên ngoại.

Đoàn người đi vào nhà Quách viên ngoại, chỉ thấy trạch viện này vô cùng xa hoa, gia đinh đang tiếp đón khách khứa ra vào. Thấy người nha môn đến, hai gia đinh tiến lên mời vào, những người khác thì nhanh chóng chạy đi bẩm báo. Trác Nhiên nóng lòng muốn nhanh chóng khống chế tình hình, vì vậy căn bản không nói dài dòng với người gác cổng, dẫn người trực tiếp xông vào Quách phủ, đi tới trước đại đường.

Tang lễ Quách viên ngoại đang được tổ chức ở đây, trong đại sảnh đông nghịt người, không ít người đang đốt giấy cúng, là khách đến phúng viếng. Mà ở trước đại sảnh, trên một cây hòe già, một nữ tử đang bị treo lủng lẳng, tóc tai bù xù, toàn thân đầy vết roi, máu tươi đầm đìa, người dường như đã hôn mê, hai tay bị trói ngược lên cành cây.

Một bà lão dáng người nhỏ gầy, cầm trong tay một chiếc roi da thật dài, dốc sức muốn quất người phụ nữ trẻ tuổi đang bị treo trên cây. Nam Cung Đỉnh đứng chắn trước mặt bà ta để ngăn cản, bà ta lại cào, lại cấu, lại đá. Nam Cung Đỉnh chỉ quát mắng, cũng không dám đánh trả, sợ chọc giận mọi người, gây ra biến cố bất ngờ.

Quách Suất dướn cổ họng cao giọng hô: "Tất cả dừng tay, Huyền Úy Trác đại nhân đã đến, người không phận sự tránh ra!"

Bộ khoái và cung thủ cưỡi ngựa nghiêm chỉnh huấn luyện, lập tức xông lên trước, ngăn cản những người không phận sự ở bên ngoài, vây thành một vòng giới tuyến, bao vây hiện trường. Thấy những cung thủ cưỡi ngựa cao to, tay cầm binh khí sáng loáng ở vòng ngoài, dù trong sân có hơn trăm người, nhưng không ai dám tiến lên, dù sao đây là người của nha môn, bọn họ có lá gan lớn đến mấy cũng không dám đối đầu với nha môn.

Quách phu nhân, người vẫn luôn gây sự với Nam Cung Đỉnh, vừa thấy Trác Nhiên đến, liền quăng mạnh roi da xuống đất, nhào tới trước, đến trước ngựa Trác Nhiên, "bịch" một tiếng quỳ xuống nói: "Huyền Úy lão gia, ta đang dạy dỗ con dâu bất hiếu của nhà ta, hết lần này đến lần khác tên bộ đầu này lại muốn đến ngăn trở, cũng không biết hắn có phải có gian tình gì với tiện nhân con dâu nhà ta hay không mà lại bao che cho nàng như vậy. Cầu Huyền Úy lão gia làm chủ cho ta!" Dứt lời liền vừa khóc vừa mắng, còn dập đầu lia lịa.

Trác Nhiên quả thực dở khóc dở cười, thầm nghĩ, phu nhân này đúng là "Trư Bát Giới qua sông, rước họa vào thân", cũng không phải loại người hết thời. Vì vậy Trác Nhiên trầm giọng nói: "Bổn quan sẽ phân xử công bằng, ngươi đừng khóc nữa, lui sang một bên, bổn quan sẽ điều tra rõ ràng." Rồi quay đầu nói với Vân Yến: "Trước tiên thả người xuống."

Phụ nhân này dám cả gan tranh cãi với bộ đầu, thậm chí vu hãm bộ đầu, đó là bởi vì bộ đầu chẳng qua là một nha dịch, cũng thuộc về dân đen. Mà Quách gia nhà bà ta trong huyện cũng coi là thân hào nông thôn, lúc này bà ta mới dám có cái gan ấy. Thế nhưng khi đối mặt với Trác Nhiên, đây chính là quan viên triều đình, thân hào nông thôn như bà ta lại chẳng đáng là gì, nào dám trực tiếp khiêu chiến, không nghe lời Huyền Úy lão gia. Cho nên, đối với lời Trác Nhiên nói thả người, bà ta không dám cãi nửa lời. Chỉ là đứng đó nức nở nghẹn ngào.

Trác Nhiên nhìn lướt qua mọi người trong sân, rồi xoay người xuống ngựa.

Nam Cung Đỉnh vội vàng đến, vẻ mặt xấu hổ nói với Trác Nhiên: "Huyền Úy lão gia, tiểu nhân..."

Trác Nhiên vẫy tay nói: "Khổ cực rồi."

Sau đó cất bước đi về phía linh đường, Lão phu nhân vội vàng theo sau. Trác Nhiên đi vào linh đường, từ một chiếc bàn vuông bên cạnh rút ba nén hương, châm lửa trên ngọn nến, đi đến trước linh đường, cung kính cúi mình vái chào, sau đó cắm ba nén hương vào lư hương.

Trong hành lang, con cháu nhà Quách viên ngoại đang đốt giấy cúng, quỳ bên quan tài. Thấy Huyền Úy đại nhân tự mình đến phúng viếng, cảm thấy vô cùng vinh hạnh, vừa cảm động vừa bi thương, đều đồng loạt quỳ xuống, dập đầu lia lịa tạ lễ, miệng không ngừng nói lời cảm kích.

Quách phu nhân cũng khóc đến nước mắt giàn giụa, nói: "Huyền Úy lão gia, lão thân không dám."

Trác Nhiên khoát tay áo, kỳ th��t hắn căn bản không muốn đốt hương này, chỉ là hắn phải hóa giải không khí căng thẳng ở hiện trường, và cũng là để thể hiện một thái độ. Dù sao đến đã đến rồi, người chết là lớn. Lập tức thuận miệng nói: "Quách lão thái gia là thân hào nông thôn của huyện ta, không ngờ lại tráng niên mất sớm, thật sự đáng tiếc."

Quách phu nhân vội vàng cười xòa nói: "Lão gia nhà chúng tôi đã bảy mươi sáu tuổi rồi."

Trác Nhiên sửng sốt một chút, bảy mươi sáu tuổi, nói thế nào cũng không thể coi là tráng niên mất sớm. Vì vậy ông gượng cười hai tiếng nói: "Ông ấy đúng là đang hưởng phúc rõ ràng, vậy mà lại đột ngột qua đời, thật khiến người ta phải tiếc nuối."

Bản dịch này được tạo ra và duy trì bởi truyen.free.