(Đã dịch) Hình Tống - Chương 441: Cảm giác ấm áp
Khi rơi xuống nước, điều đáng sợ nhất chính là người không biết bơi sẽ vùng vẫy loạn xạ, ôm chặt lấy người đến cứu, khiến cả hai cùng chết đuối. Trác Nhiên đã sớm nhắc nhở Minh Ý điều này, tránh để nàng bối rối khi sự việc xảy ra.
Minh Ý gật đầu đáp: "Ta hiểu rồi, chàng yên tâm, ta sẽ không làm lo���n đâu."
Nước hồ ấm áp, đứng trong đó chẳng khác nào đang ở trong một bể bơi duy trì nhiệt độ ổn định, không hề cảm thấy lạnh lẽo. Như vậy, họ không cần lo lắng nước quá lạnh sẽ gây co rút, chuột rút.
Trong sơn động, có một bó ống thở Trác Nhiên đã giúp Minh Ý làm từ trước. Trác Nhiên cầm sẵn hai chiếc trong tay, có lẽ lát nữa khi cần lặn xuống nước sẽ dùng đến.
Nước dần dần dâng lên. Khi nước ngập đến ngực, Trác Nhiên bám vào vách hang. Chân hắn thi triển Bích Hổ Công dưới nước, dán chặt vào vách đá. Nhờ vậy, họ có thể dễ dàng lơ lửng trên mặt nước, vô cùng vững vàng.
Minh Ý thấy lòng an định hẳn, nói: "Chàng thật giỏi quá, sao chàng cái gì cũng biết vậy? Đến cả bơi lội cũng giỏi như thế, thiếp không dám thả chàng ra ngoài đâu. Nếu có một ngày chúng ta thoát ra ngoài thật, nhất định sẽ có những cô gái khác cướp chàng khỏi tay thiếp mất thôi."
Trác Nhiên mỉm cười: "Vậy thì chúng ta cứ ở đây mãi thôi, đừng ra ngoài nữa. Thiếp nghĩ ở đây cũng rất tốt, tiêu dao tự tại, vô ưu vô lo, chẳng cần phải lo nghĩ đến những chuyện lừa gạt, tranh đấu trong cuộc sống."
Minh Ý nói: "Ban đầu thiếp cũng nghĩ vậy. Nhưng thật lòng mà nói, giờ thiếp có chút nhớ phụ hoàng, mẫu hậu, nhớ những bạn bè trong cung, và cả những nơi phồn hoa bên ngoài nữa."
Nước hồ dâng lên rất nhanh. Trác Nhiên bám vào vách đá hang động mà leo lên theo mực nước. Thế nhưng, Trác Nhiên thậm chí không cảm thấy có nước từ đáy dũng mãnh phun ra, chỉ thấy mực nước từ từ dâng cao.
Mặt nước càng lúc càng cao, đã gần chạm đến thân thể Dương Quý Phi đang lơ lửng giữa không trung.
Trác Nhiên thấy mặt nước dần dần chạm đến chân Dương Quý Phi, trong lòng bỗng dấy lên một sự thôi thúc muốn đến gần xem thử rốt cuộc Dương Quý Phi có phải chỉ là một bóng hình hư ảo lơ lửng trên không trung hay không. Vì vậy, Trác Nhiên khẽ chống tay rời khỏi vách đá, từ từ bơi về phía dưới chân Dương Quý Phi đang trôi nổi trên cao.
Minh Ý gần như ngay lập tức hiểu được Trác Nhiên muốn làm gì, nàng cũng liền căng thẳng lên, dường như lo sợ vị tuyệt đại mỹ nhân lơ lửng giữa không trung kia bỗng nhiên tỉnh lại. Với dung nhan khuynh quốc khuynh thành, chỉ một cái ngoái đầu cười duyên cũng đủ khiến vạn người mê đắm, nàng sẽ cướp mất lang quân như ý của mình. Đây là cảm giác nguy cơ mà bất kỳ người phụ nữ nào cũng sẽ có, mặc dù biết rõ đó chỉ là một mỹ nhân cổ đại đã qua đời hơn ba trăm năm. Thế nhưng, trong một cung điện dưới lòng đất đầy rẫy sự quỷ dị như thế này, dường như không có điều gì là không thể xảy ra.
Lúc nước hồ tiếp tục dâng cao, khi mặt nước còn cách chân Dương Quý Phi nửa xích, Trác Nhiên nhận ra mặt nước không còn dâng lên nữa.
Thế nhưng, hắn rất nhanh bác bỏ phán đoán này, bởi vì không phải mặt nước bất động, mà là cả thân thể Dương Quý Phi vậy mà cũng từ từ di chuyển lên cao cùng với mực nước. Hệt như một vị Bồ Tát đạp sóng mà đi, chậm rãi thăng lên.
Trác Nhiên quả thực sợ ngây người. Hắn vẫn đánh bạo bơi tới, đến dưới chân Dương Quý Phi. Hắn hít sâu một hơi, vươn tay chạm vào đôi chân ngọc khéo léo của Dương Quý Phi, muốn cảm nhận xem đó có phải là người thật hay không.
Dương Quý Phi không mang giày thêu, đôi bàn chân trần trụi, chỉ là do xiêm y dài che khuất một nửa đôi chân ngọc của nàng. Dưới ánh sáng lờ mờ chiếu rọi, Trác Nhiên vẫn nhìn thấy một đôi chân mềm mại, khéo léo, trắng nõn tựa như được chạm khắc từ cẩm thạch. Tay hắn chạm vào bàn chân tinh xảo của nàng, vậy mà cảm nhận được một luồng hơi ấm chỉ người sống mới có.
Trác Nhiên vô thức muốn thò tay đến mắt cá chân nàng để chạm vào mạch đập. Nếu hắn sờ thấy mạch đập đang nhảy nhót, vậy chẳng phải có nghĩa là Dương Quý Phi trên thực tế vẫn còn sống sao?
Thế nhưng, đúng lúc tay Trác Nhiên sắp chạm vào mắt cá chân nàng, bỗng nhiên, hắn nghe thấy tiếng gầm gừ đáng sợ của quái thú vọng xuống từ phía trên cửa hang, kèm theo giọng quát lớn đầy sốt ruột của vị Thủ Hộ Thần: "Đừng kêu nữa, lũ súc sinh các ngươi! Năm nào đến lúc này các ngươi cũng gào thét một lần vì chủ nhân của chúng ta. Không cần phải khẩn trương đến thế!"
Mặc dù hắn quát lớn như vậy, nhưng bầy quái thú kia vẫn không ngừng gầm thét.
Trác Nhiên lập tức rụt tay khỏi đôi chân ngọc của Dương Quý Phi. Thế nhưng, hắn phát hiện trên đôi chân ngọc trắng nõn như ngọc của nàng, vậy mà để lại một vết thủ ấn nhàn nhạt.
Trác Nhiên kinh hãi thất sắc, có phải tay mình chạm vào vách đá, dính bùn rêu trơn trượt gì đó rồi để lại vết ấn này không? Hắn chẳng kịp quan tâm lau sạch, bởi vì âm thanh bên ngoài cửa hang đang nhanh chóng tiến lại gần hắn.
Hắn vội vàng bơi đến phía đối diện nơi tiếng gầm gừ vang lên. Thế nhưng, hắn rất nhanh phát hiện, lũ quái vật cũng nhanh chóng di chuyển đến gần chỗ hắn nương tựa, tiếng gầm thét dữ dội hơn lúc trước rất nhiều.
Lũ súc sinh này có thể cảm nhận được sự hiện diện của mình, vậy phải làm sao bây giờ đây?
Lòng Trác Nhiên chợt thắt lại. Xem ra phải lặn trốn xuống đáy hồ mới có thể tránh khỏi lũ quái thú giống sói kia, và cũng để vị Thủ Hộ Thần không thể phân biệt được lũ quái thú này đang gào thét vì điều gì, mà vẫn nghĩ chúng như mọi ngày đang gào thét hướng về Dương Quý Phi trên không trung.
Vì vậy, Trác Nhiên lại một lần nữa bơi về bên cạnh Dương Quý Phi, ẩn mình phía sau nàng.
Cửa hang rất rộng. Ánh sáng lờ mờ, hắn dùng xiêm y của Dương Quý Phi làm vật che chắn, có thể tránh được ánh mắt của Thủ Hộ Thần bên ngoài cửa hang.
Minh Ý cũng đã hiểu ý đồ của Trác Nhiên, vì vậy nàng ngoan ngoãn ẩn mình phía sau hắn, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào. Trong lòng nàng thầm cầu mong mặt nước sớm hạ xuống, trở về vị trí ban đầu.
Ngay khi mặt nước vừa cân bằng với rìa cửa hang, cuối cùng, nước đã ngừng dâng. Đúng lúc này, Trác Nhiên nghe thấy có người đạp sóng mà đi, tiến về phía họ, tiếng bước chân nhẹ nhàng chạm mặt nước "đùng đùng".
Trác Nhiên kinh hãi vô cùng, vị Thủ Hộ Thần này rõ ràng có thể đạp sóng mà đi, lơ lửng trên mặt nước, võ công quả thực kinh thế hãi tục. Bích Hổ Công của hắn phải có vật thể rắn để bám vào mới có thể di chuyển, so với việc người kia đạp trên mặt nước mềm mại mà đi thì quả thực yếu kém đến không thể tin được.
Trác Nhiên vì vậy càng thêm kiêng dè võ công của đối phương. Trước đó, hắn từng nghĩ sẽ trốn sau lưng Dương Quý Phi, dùng hỏa dược thương bắn một phát vào kẻ đó, nhưng giờ đây, hắn đã hoàn toàn từ bỏ ý nghĩ này. Nếu mạo hiểm mà kết quả sẽ nguy hiểm đến tính mạng, Trác Nhiên tuyệt đối sẽ không liều lĩnh, hắn thà tìm kiếm một cơ hội tốt hơn, trừ phi đã không còn lựa chọn nào khác.
Vì vậy, Trác Nhiên lập tức đưa chiếc ống thở tinh xảo trong tay cho Minh Ý ở phía sau, rồi ra hiệu lặn xuống. Sau đó, hắn cũng cầm một chiếc và bắt đầu từ từ lặn xuống.
Trước đây, Minh Ý rất ít khi lặn xuống nước, nhưng không chịu nổi Trác Nhiên rủ rê, có đôi khi nàng cũng theo Trác Nhiên lặn xuống chơi. Vì vậy, nàng đã học được cách sử dụng loại ống hút làm từ rễ cây thủy thảo ven sông này để thở khi lặn, đảm bảo có thể hô hấp. Trác Nhiên đã thử nghiệm vô số lần, biết rõ chiếc ống tinh xảo này có thể giúp hắn lặn sâu đến mức nào.
Hắn từ từ chìm vào trong nước. Cây hỏa dược thương mà hắn mang theo đã bị nước làm ẩm ướt, điều này không thể làm gì khác được, hắn chỉ có thể để ý một chút.
Hắn ẩn mình trong nước, chỉ để lộ một đoạn nhỏ ống thở trên mặt nước. Minh Ý ở phía sau hắn cũng làm tương tự. Sau đó, hắn bắt đầu từ từ bơi đi, rời xa Dương Quý Phi một khoảng. Bởi vì nếu ở quá gần, đối phương có thể sẽ phát hiện manh mối; còn nếu ở xa hơn, trong hoàn cảnh lờ mờ như vậy, một chiếc ống nhỏ xíu trên mặt nước sẽ không bị Thủ Hộ Thần chú ý nếu không nhìn kỹ.
Rời đi một khoảng cách, hắn dừng lại, không dám lùi quá xa. Bởi vì nếu quá gần rìa cửa hang, lũ quái thú kia sẽ tập trung gầm thét về phía đó.
Trên mặt nước, Thủ Hộ Thần trực tiếp bước đến trước mặt Dương Quý Phi. Hắn cúi người hành lễ, nói: "Chủ nhân, hàng năm vào thời gian này, mặt nước đều nâng ngài lên. Để thuộc hạ được thăm viếng. May mắn thay, thuộc hạ không làm nhục sứ mạng, vẫn luôn thủ hộ nơi này. Dù có ngoại nhân xâm nhập, nhưng cuối cùng tất cả đều đã bỏ mạng tại đây, không ai tiết lộ tin tức của ngài ra ngoài, xin ngài cứ yên lòng."
"Chỉ có một điều, năm nay ta đã rất già rồi, ta lo mình không chịu đựng được lâu nữa. Suốt bao năm qua, những kẻ trộm mộ xâm nhập địa cung thì cứ vài năm lại có một lần, thế nhưng rất ít khi có được người phụ nữ phù hợp. Lần này thì có, hơn nữa lại có tới ba người, đáng tiếc cả ba đều đã chết. Ta không thể tìm được người phụ nữ để nối dõi tông đường, không thể truyền thừa kỹ năng hộ vệ của ngài xuống dưới. Hy vọng ngài trên trời có linh thiêng, có thể mau chóng gửi một người phụ nữ phù hợp đến địa cung để nối dõi, để sự thủ hộ này có thể được truyền thừa. Bằng không, nếu thuộc hạ một khi chết đi, sẽ không còn ai bảo vệ Quý Phi nương nương ngài nữa..."
Nói đến chỗ đau lòng, giọng hắn vậy mà có chút nghẹn ngào. Hắn vung vạt áo, quỳ rạp xuống mặt nước mà dập đầu.
Ngay khi hắn đang quỳ lạy, hắn cảm thấy có điều không đúng. Hắn hít mũi một cái, với vẻ mặt tràn đầy nghi ngờ, cẩn thận từng li từng tí vén váy dài của Dương Quý Phi lên, để lộ đôi chân ngọc trắng nõn khéo léo của nàng. Trên đôi chân ngọc ấy, vậy mà có một vết thủ ấn màu nâu đen nhàn nhạt!
Hắn lập tức phát ra một tiếng gào thét kinh thiên động địa: "Là ai? Là tên cẩu tặc nào, dám lẻn vào địa cung mạo phạm Quý Phi nương nương? Ta muốn băm vằm ngươi thành vạn mảnh! Ngươi ở đâu? Cút ra đây!"
Hắn ngắm nhìn bốn phía. Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy hai chiếc ống thở trên mặt nước. Hắn lập tức hít sâu, mạnh mẽ vươn tay ra, một luồng hấp lực cường đại đã sống sờ sờ kéo Trác Nhiên và Minh Ý ở phía sau hắn vọt khỏi mặt nước.
Bàn tay hắn vung lên, Trác Nhiên cùng Minh Ý bị hất bay thành một đường vòng cung, nặng nề ngã xuống bờ.
Trác Nhiên biết rõ hôm nay lành ít dữ nhiều, đã đến phút giây sinh tử cuối cùng, không còn do dự nữa. Hắn chịu đựng cơn đau nhức dữ dội, lập tức thò tay vào ngực móc ra viên dược hoàn mà Tào Hoàng hậu đã đưa cho hắn.
Tào Hoàng hậu từng nói với hắn, đây là một viên dược hoàn thần kỳ mà tổ tiên hắn là Tào Bân Đại Tướng Quân đã thu được tại một ngôi chùa miếu trong lúc chinh chiến sa trường. Nghe nói nó có sức mạnh thần kỳ bảo vệ sinh mệnh. Thế nhưng rốt cuộc là sức mạnh gì thì chưa ai từng thử qua. Trác Nhiên hy vọng nó có thể bảo toàn tính mạng mình.
Vì vậy, hắn không chút do dự ném thẳng viên thuốc đó vào miệng. Chẳng kịp nhấm nuốt, hắn ực một tiếng nuốt thẳng xuống bụng.
Viên thuốc này chỉ có một viên duy nhất. Đối với Minh Ý, Trác Nhiên phán đoán Thủ Hộ Thần sẽ không giết nàng, mà sẽ giữ lại nàng để nối dõi tông đường, nên nàng sẽ không chết. Còn hắn thì chắc chắn sẽ bị giết, vì vậy viên dược hoàn này đương nhiên phải để lại cho chính mình hắn.
Nuốt dược xong, hắn tự tay muốn thò vào ngực lấy mảnh vảy mỹ nhân ngư đã được nàng tặng để bảo vệ tính mạng. Thế nhưng, tay hắn còn chưa kịp lần nữa đưa vào trong ngực, thì đã bị bàn tay mạnh mẽ đầy sức lực của Thủ Hộ Thần tóm chặt, và hắn bị nhấc bổng lên không trung, kéo theo cả Minh Ý đang ở sau lưng hắn.
Chuyển ngữ phẩm này độc quyền thuộc về truyen.free.