Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 473: Cân nhắc

Vương Duy Nhất nói: "Trên thực tế đây là một loại biểu hiện giả tạo, chỉ khiến ngài cảm thấy tinh thần sảng khoái hơn, nhưng nguyên nhân thực sự gây ra bệnh trúng gió trong cơ thể vẫn chưa được tiêu trừ. Một khi tác dụng của đan dược Thiên Sư tan biến, chứng bệnh sẽ tái phát, đây chính là lý do Tiên Đế lúc khỏe lúc bệnh nặng trong giai đoạn sau."

"Theo ý của ngươi, vì sao những loại thuốc này không thể phát huy tác dụng trên người Tiên Đế? Người đưa thuốc và thuốc tiên đều là cùng một người sao?"

Vương Duy Nhất cười khổ nói: "Ta hiểu ý của ngài, ngài nghi ngờ thuốc tiên và người đưa thuốc đã giở trò, dùng dược liệu giả mạo. Thực ra điều này là không thể nào, bởi vì mỗi lần đưa thuốc tiên và thuốc uống cho Tiên Đế đều do những người khác nhau đảm nhiệm, hơn nữa mỗi lần đưa thuốc tiên đều có ghi chép chi tiết, có thể truy tra được. Do đó, không thể nào tất cả những người đưa thuốc tiên, mớm thuốc đều giở trò quỷ được, chúng ta đã chuyên môn điều tra, không phát hiện vấn đề gì."

Trác Nhiên gật đầu, hắn cũng hiểu rằng hẳn là như vậy. Nếu đã đề phòng đến mức này mà vẫn không có hiệu quả, vậy vụ án này quả thực rất kỳ lạ. Trác Nhiên nói: "Ta nghe nói tất cả phương thuốc đều được lưu giữ ở dược cục của các ngươi, là do Thái y viện kê đơn, có đúng không?"

"Đúng vậy, tất cả đơn thuốc đều khóa trong tủ, đặc biệt là của Tiên Đế. Sau khi Tiên Đế băng hà, theo ý chỉ của Hoàng thái hậu, tất cả đơn thuốc chữa trị cho Tiên Đế đều được niêm phong bảo quản, chờ đại nhân trở về kiểm tra thực hư. Hiện tại đại nhân có muốn xem không? Ti chức sẽ đi lấy ra."

Trác Nhiên nói: "Ta muốn xem qua một chút, làm phiền ngươi rồi."

Vương Duy Nhất liền đứng dậy, dẫn Trác Nhiên đi tới nhà kho chứa phương thuốc, chỉ vào một chiếc tủ gỗ đã dán giấy niêm phong.

Vương Duy Nhất nói: "Cái này cần do chính đại nhân tự mình mở ra, và để lại tên của ngài ở phía trên, biểu thị người đã mở ra, kiểm tra xong xuôi, sau đó lại tự mình ký tên, dán lại giấy niêm phong."

Trác Nhiên gật đầu, trước tiên ghi tên mình lên giấy niêm phong, sau đó dùng một con dao rọc giấy nhỏ cắt ra giấy niêm phong, mở tủ ra. Vương Duy Nhất lại móc chìa khóa, mở khóa tủ. Trong tủ là từng chồng đơn thuốc đã dùng khi chữa bệnh cho Tiên Đế.

Trác Nhiên lấy ra đặt lên bàn, xem qua đại khái. Hắn không đi nghiên cứu cách pha chế và sử dụng dược liệu cụ thể của những đ��n thuốc này, bởi vì hắn không phải chuyên gia Trung y, cũng không chắc phương hướng dùng thuốc này rốt cuộc có phù hợp hay không, đây không phải trọng điểm mà hắn chú ý. Hắn muốn xem là những đơn thuốc này có nhằm vào bệnh trạng trúng gió hay không, những đơn thuốc đã dùng có giống như lời Vương Duy Nhất và Tống An Đạo nói hay không. Nếu đã dùng rất nhiều đơn thuốc mà đều không có hiệu quả, vậy chỉ có thể nói rõ vấn đề không nằm ở bản thân đơn thuốc, mà là có điều kỳ lạ khác.

Bởi vì những danh y cấp cao nhất của Tống Triều lúc bấy giờ đều đã chữa bệnh cho Tiên Đế, mà đơn thuốc của họ đều không có hiệu quả. Vấn đề chỉ có thể nằm ở nơi khác, trừ phi ngài không phải trúng gió, tất cả mọi người đều phán đoán sai. Nhưng điểm này Trác Nhiên không tin lắm, bởi vì hai vị danh y đều vô cùng khẳng định, hơn nữa thời gian điều trị cũng rất dài.

Trác Nhiên rất nhanh xem qua tất cả phương thuốc, gật đầu. Đúng như lời hai vị Thái Y nói, những phương thuốc này chủ yếu tập trung vào giai đoạn sau khi Trương Quý Phi qua đời, hướng điều trị từ đó về sau chiếm hơn một nửa. Trong đó, phần lớn là dùng để điều trị trúng gió, thỉnh thoảng có các bệnh nhỏ như cảm lạnh, vết thương. Hắn nhận thấy các đơn thuốc đều ghi chép bệnh trạng đại khái giống nhau, bởi vì có hơn mười vị Thái Y luân phiên chẩn đoán. Các vị Thái Y này chẩn đoán bệnh trạng bao gồm mạch tượng, lưỡi tượng đều đại khái giống nhau, nhưng cũng như lời hai vị Thái Y đã nói, không có hiệu quả điều trị.

Trác Nhiên thật không hiểu, vì sao lại như vậy? Theo tình hình điều tra trước mắt của hắn, nếu Hoàng Đế thật sự bị trúng gió, vậy làm sao lại không có hiệu quả?

Sau đó, Trác Nhiên hỏi cái vấn đề cốt lõi: "Trong quá trình điều trị, các ngươi có phát hiện Tiên Đế có tật bệnh nào dẫn đến ngài không thở được, bị nghẹt thở hay không?"

Vương Duy Nhất lập tức lắc đầu nói: "Tuyệt đối không có, khi Tiên Đế qua đời ta cũng có mặt ở đó. Ta và Viện phán Tống An Đạo đều lần lượt tiến lên xem xét rồi, xác nhận Tiên Đế đã quy thiên, trước đó Tiên Đế không có bất kỳ bệnh trạng nghẹt thở nào."

"Ngươi hãy kể lại toàn bộ diễn biến lúc đó, bắt đầu từ chiều hôm nay."

Vương Duy Nhất nói: "Chiều hôm đó, khi trời sắp tối, bệnh tình của Tiên Đế đã rất nặng rồi. Ngài không ngừng phát ra tiếng kêu thảm thiết, nhưng lại không nói lời nào. Hoàng thái hậu đến hỏi ngài không khỏe ở đâu, ngài lại không trả lời, không trả lời bất kỳ câu hỏi nào, đã thần trí mơ hồ, không nghe được lời người khác nói, chỉ là ánh mắt nhìn thẳng lên trần nhà, không ngừng kêu thảm thiết. Mãi đến gần canh ba, ngài bỗng nhiên đuổi tất cả mọi người ra ngoài, thậm chí còn cầm ghế định đánh Hoàng thái hậu."

"Vì vậy chúng ta đều vội vàng lui ra ngoài, chỉ có Hoàng thái hậu canh giữ ở cửa ra vào. Cửa phòng đóng kín, trong điện Phúc Yên Tĩnh chỉ còn một mình Tiên Đế, vẫn có thể nghe được tiếng kêu thảm thiết của ngài. Đến nửa đêm thì tiếng kêu bỗng nhiên im bặt, thái hậu cảm thấy bất ổn, liền đi mở cửa. Phát hiện Tiên Đế nằm trên mặt đất, chúng ta vội vàng đi vào xem xét, Tiên Đế đã quy thiên rồi."

Trác Nhiên hỏi hắn: "Từ khi tiếng kêu im bặt đến lúc các ngươi đi vào, trong khoảng thời gian này mất bao lâu?"

"Cũng chỉ một lát thôi, vì ngài ấy cứ kêu thảm thiết mãi, sau đó thì không còn tiếng động. Trong khoảng thời gian này ước chừng gần một chén trà công phu, Tào thái hậu đã thấy không ổn, vội vàng đẩy cửa tiến vào."

Trác Nhiên nói: "Nếu như Tiên Đế trước khi chết vẫn không ngừng kêu thảm thiết, vậy điều đó có nghĩa là hô hấp của ngài vẫn thông suốt, nếu không ngài sẽ không thể tiếp tục kêu khóc được."

Vương Duy Nhất gật đầu nói: "Đúng là như thế, vì vậy lời đại nhân nói trước đó về việc khí quản bị bế tắc dẫn đến nghẹt thở, điều này có lẽ không tồn tại."

Trác Nhiên còn nói thêm: "Ngay sau khi các ngươi đi vào, Tiên Đế đã qua đời rồi sao?"

Vương Duy Nhất gật đầu, nói: "Ta kiểm tra mạch đập của Tiên Đế, đã không còn sờ thấy nữa, hô hấp cũng đã ngừng lại. Ta còn áp tai vào ngực ngài nghe thử nhịp tim, cũng không nghe được tiếng tim đập, ta mới báo với thái hậu là Tiên Đế đã băng hà."

Trác Nhiên nói: "Ngươi vừa nói từ lúc nghe tiếng Tiên Đế kêu thảm thiết đến khi các ngươi xông vào, trong khoảng thời gian này ước chừng một chén trà công phu, đúng không?"

"Hẳn là lâu như vậy, bởi vì lúc đó tất cả mọi người rất khẩn trương, ta nhớ là có lâu như vậy, đại nhân có thể hỏi những người khác, chắc cũng không khác biệt là bao."

Trác Nhiên lại hỏi thêm: "Nếu một người khí quản bị bế tắc, cho đến khi người đó chết, theo kinh nghiệm của ngươi, thời gian một chén trà có đủ không?"

Cái gọi là 'một chén trà', trong tình huống bình thường đại khái là năm đến mười phút. Thời gian dài như vậy, hầu như có thể khẳng định một trăm phần trăm là sẽ chết. Đương nhiên, không loại trừ một số người đã qua huấn luyện đặc biệt có thể nín thở rất lâu, thời gian tử vong của loại người này có thể lâu hơn nhiều, nhưng rõ ràng Tống Nhân Tông hẳn không phải loại người này. Tuy nhiên, 'một chén trà' trong mắt Vương Duy Nhất và những người khác rốt cuộc là bao lâu, thời cổ đại không có đồng hồ nên rất khó phán đoán chính xác, vì vậy Trác Nhiên mới hỏi như vậy.

Vương Duy Nhất nói: "Theo ta thấy, nếu nghẹt thở dẫn đến cái chết, nửa chén trà nhỏ là đủ rồi."

Nói đến đây, hắn đột nhiên nhớ tới điều gì, lại nói: "Thế nhưng, lúc đó xung quanh Phúc Yên Tĩnh cung phòng bị nghiêm ngặt, người ngoài căn bản không thể nào tiến vào được. Trong đại điện Phúc Yên Tĩnh cung ngoài Tiên Đế ra không có bất kỳ ai khác. Nếu cho rằng Tiên Đế bị người mưu hại, theo ti chức thấy điều này là không thể nào, bởi vì chúng ta ngay tại ngoài phòng, và cũng không nghe thấy bất kỳ động tĩnh khác thường nào."

Trác Nhiên nhìn hắn, nói: "Lúc đó ngươi ở vị trí nào? Ta muốn nói cụ thể."

"Ta và Tống An Đạo đều quỳ gần cửa, chờ được gọi vào."

Trác Nhiên nói: "Ngươi cách chỗ Tiên Đế đại khái bao xa?"

"Có lẽ không dưới một trăm bước. Tiếng kêu thảm thiết của Tiên Đế chúng ta đều nghe thấy rõ, rất lớn." Vương Duy Nhất dường như sợ Trác Nhiên nghi ngờ hắn nói dối, vội vàng giải thích.

Trác Nhiên nói: "Ngươi ngoại trừ tiếng kêu thảm thiết ra, thật sự không nghe thấy những âm thanh khác thường nào sao? Ngươi hãy cố gắng nhớ lại một chút."

Vương Duy Nhất nghe Trác Nhiên nói vậy, liền tập trung suy nghĩ một lát, lại lén lút liếc nhìn Trác Nhiên, mới khẽ cắn môi nói tiếp: "Ngược lại là có chút kỳ quái, ban đầu ta không dám nói bừa, sợ người ta nói chúng ta có ý đồ riêng."

"Ta muốn điều tra ra manh mối, lúc đó rốt cuộc đã nghe thấy gì? Ngươi hãy nói chi tiết cho ta biết."

"Âm thanh rất nhẹ, nghe không rõ lắm, giống như Tiên Đế đang cãi vã với ai đó, nhưng rõ ràng trong phòng không có người. Nhưng lại nghe thấy một âm thanh khác, âm thanh đó dường như không phải của Tiên Đế, vì khoảng cách khá xa, nghe không rõ ràng lắm. Thật ra Viện phán Tống An Đạo và ta đã từng thì thầm về chuyện này, hắn nói hắn cũng đã nghe thấy, nhưng cũng không dám xác nhận, loại chuyện này không thể nói bừa."

Lời nói của Vương Duy Nhất khớp với lời Tào thái hậu, bởi vì lúc đó có rất nhiều người ở đó, tuy không ở trong phòng nhưng âm thanh lớn thì mọi người đều có thể nghe thấy, chắc là không nói dối đâu. Hiện tại đã được kiểm chứng, Trác Nhiên xoa cằm suy nghĩ: trước khi Tống Nhân Tông qua đời ở Phúc Yên Tĩnh cung, người cãi vã với ngài rốt cuộc là ai? Điều đầu tiên hắn nghĩ đến hẳn là có một cao thủ tuyệt đỉnh nào đó đã lẻn vào và cãi vã với Tống Nhân Tông, nhưng hắn rất nhanh đã bác bỏ suy nghĩ đó.

Quá trình suy luận huyền huyễn quá mức như vậy không được phép xảy ra, bởi vì hoàn cảnh n��i Tống Nhân Tông ở là trong hoàng cung, có thể nói là nơi phòng bị nghiêm ngặt nhất của Đại Tống triều. Không chỉ bên ngoài có tầng tầng Ngự Lâm quân, còn có các võ lâm cao thủ, đại nội thị vệ canh gác. Những người này đều là cao thủ hàng đầu, không thể nào có người lọt vào được. Hơn nữa, bốn phía Phúc Yên Tĩnh cung đều là sân cỏ bằng phẳng, có vô số nha hoàn, tôi tớ canh giữ xung quanh chờ được gọi đến.

Có cao thủ nào có thể vượt qua bọn họ để tiến vào Phúc Yên Tĩnh cung được chứ? Mà lúc đó trong nội cung Phúc Yên Tĩnh cũng có Hoàng thái hậu ở bên cạnh, tuy rằng sau đó đã đi ra, nhưng tất cả đều nhất trí khẳng định trong điện không có người khác. Với tư duy bình thường, Trác Nhiên không thể nào quy điều này về thần quỷ hoặc các thế lực siêu nhiên. Hiện tại Trác Nhiên vẫn nghĩ mãi không rõ, rốt cuộc là ai đã cãi vã với Tống Nhân Tông trong đại điện ngay trước lúc ngài lâm chung.

Đương nhiên còn có một khả năng khác, đó chính là Tống Nhân Tông tự mình lẩm bẩm, chỉ là trước khi chết âm thanh quái dị của ngài đã thay đổi, khiến người ở bên ngoài nghe như có hai người đang nói chuyện, nhưng thật ra chỉ có một mình ngài. Đương nhiên, tất cả vẫn chỉ là phỏng đoán, Trác Nhiên còn cần tiến thêm một bước điều tra rõ ràng rốt cuộc Tống Nhân Tông đã chết như thế nào.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free