Hàn Kì liên tục gật đầu, hỏi: "Thời gian tử vong có chính xác không?"

"Chính xác. Ta căn cứ vào vết tử ban, độ cứng và nhiệt độ thi thể kết hợp lại, đồng thời dựa trên thời gian bữa ăn cuối cùng của người chết và tình trạng thức ăn trong dạ dày để suy ngược lại và xác định. Phương pháp suy đoán này vô cùng chính xác, sẽ không có sai sót."

"Ừm, vậy ngươi cứ tiếp tục điều tra đi."

Trác Nhiên lần lượt cho gọi các cung nữ, thái giám bên ngoài đến hỏi thăm. Tất cả bọn họ đều nói lúc đó có người trong phòng, có người ở ngoài cửa, nhưng không ai dám đến gần vì sợ bị Quan Gia trách mắng.

Điều khiến Trác Nhiên phiền muộn là phần lớn những người này không có nhân chứng cho khoảng thời gian của họ. Nói cách khác, trong suốt buổi tối, ai cũng có ít nhiều thời gian ở một mình, chẳng hạn như đi vệ sinh hoặc ra ngoài làm việc gì đó. Điều này có nghĩa là họ cũng có thể lén lút lẻn vào phòng Đổng thị và bóp chết nàng.

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là Tống Anh Tông đã rời đi, và một điều kiện tiên quyết quan trọng hơn là Tống Anh Tông không phải là hung thủ. Nếu không, những suy luận sau đó sẽ không thành lập.

Vậy rốt cuộc Tống Anh Tông có phải là hung thủ giết chết Đổng thị không? Sau khi xác định các cung nữ và thái giám này đều có thời gian gây án, Trác Nhiên quyết định đi tìm Quan Gia và tiểu nha hoàn Xuân Hiểu trước.

Hàn Kì và Trác Nhiên cùng đến tẩm cung của Tống Anh Tông, báo tin rồi đi vào. Một lát sau, một thái giám theo hầu Tống Anh Tông bước ra, cười ngượng nghịu nói với hai người: "Xin lỗi hai vị đại nhân, Quan Gia nói, nếu hai vị đến để bắt người thì cứ việc động thủ. Còn nếu đến để tra án thì không cần thiết, vì điều tra hay không thì kết quả cũng như nhau."

Trác Nhiên cau mày. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng rằng những ngày này Tống Anh Tông dường như mắc chứng hoang tưởng bị hại, cho rằng Hoàng thái hậu muốn giết mình, phế truất ngôi vị Hoàng đế của mình.

Hàn Kì gật đầu nói: "Chúng ta phụng chỉ điều tra án, sau khi điều tra rõ ràng mới có thể quyết định có nên bắt người hay không."

Trác Nhiên nghe lời này thì giật mình, thầm nghĩ Hàn Kì thật sự dám nói, thậm chí dám trực tiếp nói đến việc có muốn bắt Hoàng đế hay không. Xem ra sĩ phu triều Tống quả thực không sợ hãi gì. Tuy nhiên, đối phó một người điên loạn vì hoang tưởng bị hại như Tống Anh Tông, có lẽ đây lại là một cách hay.

Trác Nhiên và Hàn Kì bước vào, đi đến tẩm cung liền thấy Tống Anh Tông chắp tay sau lưng đứng bên cửa sổ, nhìn về phía chân trời phía ��ông, nơi mặt trời đang lên. Bên cạnh ngài là một tiểu cung nữ. Trong phòng ngoài hai người họ ra không còn ai khác, Trác Nhiên lập tức xác định tiểu cung nữ kia chính là Xuân Hiểu, cung nữ hầu hạ Tống Anh Tông đêm qua.

Trác Nhiên quay đầu nói với Hàn Kì: "Ngươi nói chuyện với Quan Gia trước đi, ta hỏi thăm cô nương Xuân Hiểu một chút."

Hàn Kì đáp lời. Trác Nhiên vẫy tay gọi cung nữ đến, hỏi tên quả nhiên là Xuân Hiểu, Trác Nhiên bèn nói: "Ngươi theo ta, ta có chuyện muốn hỏi ngươi."

Tống Anh Tông đột nhiên lớn tiếng nói: "Nàng không cần đi đâu cả, cứ ở bên cạnh trẫm. Có chuyện gì ngươi cứ hỏi ngay tại đây, không có gì phải giấu giếm trẫm."

Trác Nhiên vội vàng đáp lời, nhìn thấy ở một góc điện có hai chiếc ghế giao. Vì vậy, hắn vẫy tay dẫn Xuân Hiểu đến chỗ ghế ngồi xuống. Cung nữ đứng khoanh tay. Trác Nhiên nói: "Ngươi ngồi xuống đi, ngồi xuống mà nói chuyện."

"Nô tỳ không dám."

"Có gì mà dám hay không dám, cứ ngồi đi. Quan Gia xem ngươi như người tri kỷ, không thể để ngươi chịu thiệt."

Lời này nói ra với giọng khá lớn, Tống Anh Tông đang đứng sau cửa sổ hơi nghiêng người lại, liếc nhìn Trác Nhiên, khẽ gật đầu rồi lại quay đầu đi chỗ khác.

Hàn Kì kiên nhẫn bước tới, cố gắng tìm lời để trò chuyện với Tống Anh Tông. Ngẫu nhiên, ông khuyên vài câu, đại ý là Trác đại nhân nhất định sẽ điều tra rõ sự thật, mong Quan Gia không cần lo lắng. Lại nói Tào thái hậu là dưỡng mẫu của Quan Gia, sẽ không làm khó ngài, vân vân và mây mây. Thế nhưng, Tống Anh Tông vẫn không nói một lời, cứ quay lưng nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trác Nhiên nói: "Ngươi hãy kể lại chi tiết những chuyện xảy ra đêm qua một lần."

"Vâng ạ!" Xuân Hiểu khẽ cúi người đáp lời, "Sau khi Thục phi nương nương qua đời vì bệnh trong nội cung, nô tỳ liền hầu hạ Đổng cô nương. Tối qua Quan Gia đến, cùng Đổng cô nương nói chuyện trong phòng. Vì nô tỳ chỉ là nha đầu thô sử, chuyên gánh nước, quét dọn ngoài sân, nên không ở trong nhà hầu hạ. Lúc đó, công việc của nô tỳ đã xong xuôi, không có việc gì làm, nô tỳ bèn ra sân nhỏ, ngồi trên một tảng đá ven đường ngắm sao."

"Khi đêm đã khuya, đột nhiên ta thấy cửa sau sân nhỏ mở ra, Quan Gia thất thểu bước ra, không nói một lời mà đi thẳng. Ta giật mình, vội vàng đứng dậy khom người. Kết quả, Quan Gia còn cách ta vài bước đã ngã sấp xuống. Ta lại càng hoảng sợ, thấy xung quanh không có ai, liền vội vàng chạy tới đỡ. Ta đỡ Quan Gia đứng dậy, nhưng ngài lại nắm chặt cổ tay ta không buông, cứ thế kéo ta đi về phía trước."

"Ta đành vịn ngài, một mực đi theo Quan Gia. Ngài không vào phòng mà ngồi dưới gốc cây chuối đó. Ta rất sợ, sợ bị nương nương hay người khác phát hiện, cho rằng ta có ý đồ gì với Quan Gia thì ta chết không có chỗ chôn mất. Ta bèn khuyên Quan Gia về tẩm cung nghỉ ngơi, hoặc là để ta đi gọi người đến."

"Quan Gia không muốn, không nói một lời, chỉ nắm chặt tay ta không buông. Ta chỉ đành ở bên cạnh ngài, không dám nói nhiều, cứ thế ngồi suốt một buổi tối. Đến khi trời gần sáng, có người khắp nơi gọi lớn Quan Gia. Ta đáp lời, bọn họ mới dỗ Quan Gia về tẩm cung. Quan Gia không cho ta đi, nên ta ở lại đó, là như vậy ạ."

Trác Nhiên hỏi: "Ngươi ước chừng thấy Quan Gia ra khỏi sân nhỏ là lúc nào?"

"Nô tỳ không chú ý, nhưng đêm đã khuya lắm rồi, ta cũng đã hơi mệt mỏi."

"Ngươi nhất định phải suy nghĩ thật kỹ, vấn đề này rất quan trọng. Ngươi có nghe thấy âm thanh gì hoặc trông thấy ai không? Có lẽ họ có thể giúp ngươi xác định thời gian."

Xuân Hiểu tập trung tư tưởng suy nghĩ, bỗng nhiên mắt sáng lên, nói: "Đúng rồi, ta nhớ ra rồi! Ngay lúc Quan Gia bước ra, ta thấy Hồ ma ma bên cạnh Quan Gia lén lút đi ra khỏi sân, chạy đến sau bụi hoa để đi tiểu. Trong lòng ta còn thầm nghĩ, sao bà ấy lại như vậy, bà ấy là người cận kề Hoàng đế, sao có thể tiện đâu cũng đi tiểu được? Nhưng có lẽ bà ấy quá buồn đi."

Trác Nhiên thầm nghĩ, tiểu cô nương này quả nhiên lương thiện, dù sao vẫn biết nghĩ cho người khác.

Xuân Hiểu nói tiếp: "Sau khi Hồ ma ma đi ra, thấy Quan Gia từ xa tới rồi ngã sấp xuống. Ta dìu Quan Gia rời đi, vì vậy lúc đó chắc hẳn là lúc Hồ ma ma đi ra "giải quyết". Không biết bà ấy có nhớ rõ là vào giờ khắc nào không?"

Trác Nhiên trong lòng vui mừng. Đây chính là một manh mối quan trọng, chỉ cần xác định được Quan Gia rời đi lúc nào, rồi so sánh thời điểm đó với thời gian tử vong của người chết, là có thể xác định Tống Anh Tông rốt cuộc có phải là hung thủ hay không.

Trác Nhiên quay đầu liếc nhìn Tống Anh Tông, thấy ngài vẫn đang nói chuyện với Hàn Kì. Nhưng thà nói ngài đang trò chuyện với Hàn Kì, chi bằng nói hai người đang tranh cãi. Giọng nói không lớn, nhưng tốc độ nói lại rất nhanh. Tống Anh Tông có vẻ hùng hổ dọa người, thế nhưng Hàn Kì lại không nhượng bộ nửa bước. Hai người họ dường như đang tranh luận về việc Tào thái hậu rốt cuộc có làm gì sai không. Trác Nhiên thầm khen ngợi vị Tể tướng này vô cùng, quả nhiên đã phát huy tác dụng phụ tá đắc lực cho Hoàng thượng, việc cần nói thì nhất định phải nói, tuyệt không thỏa hiệp, đây mới là bản tính của một Tể tướng tốt.

Trác Nhiên lại hỏi Xuân Hiểu: "Quan Gia có nói gì dưới gốc cây chuối đó không?"

Xuân Hiểu cúi đầu nói: "Quan Gia cứ nắm chặt lấy ta không buông... Đúng rồi, Quan Gia từng nói 'Đây không phải thứ ngài muốn', ngài nói đi nói lại nhiều lần. Ta đánh bạo hỏi là có ý gì? Quan Gia không muốn cái gì? Trong lòng ta nghĩ Quan Gia quân lâm thiên hạ, thứ ngài không muốn thì còn ai có thể ép buộc dâng cho ngài chứ? Nhưng sau khi ta hỏi, Quan Gia lại chẳng thèm để ý đến câu hỏi của ta, chỉ cúi thấp đầu ngồi đó, cũng không biết đang suy nghĩ gì, tay ngài thì cứ nắm chặt lấy tay ta."

Trác Nhiên đã chú ý thấy cổ tay phải của Xuân Hiểu quả thực có vết bầm xanh rõ ràng, xem ra lực nắm của Tống Anh Tông không hề nhẹ. Ngài đương nhiên không phải sợ Xuân Hiểu chạy trốn, mà hẳn là trong lòng ngài đang có nỗi sợ hãi tột độ, giống như đang bám víu vào một cọng cỏ cứu mạng vậy.

Rốt cuộc điều gì đã khiến ngài sợ hãi đến vậy? Trác Nhiên cân nhắc câu nói "Đây không phải thứ ta muốn" mà Quan Gia đã nói theo lời Xuân Hiểu. Rốt cuộc là thứ gì mà ngài không muốn?

"Ngươi biết Đổng cô nương bị người hại chết là lúc nào? Ngọn lửa bên kia ngươi không nhìn thấy sao?"

Xuân Hiểu lắc đầu: "Chúng ta ngồi ở chỗ vạt lá chuối, vừa vặn bị tẩm cung của Quan Gia che khuất, nên không nhìn thấy tình hình bên Đổng cô nương. Tuy nhiên, ta loáng thoáng nghe thấy như có tiếng người, nhưng vì quá xa nên nghe không rõ là gì. Ta cũng không dám nhìn tới, vì Quan Gia cứ nắm chặt lấy tay ta."

"Sau đó, khi nghe thấy có người khắp nơi gọi Quan Gia, bọn họ đến rồi dỗ Quan Gia về tẩm cung. Đ���n trong tẩm cung, ta mới nghe Hồ ma ma và những người khác nói Đổng cô nương bị hại chết, còn bị phóng hỏa đốt phòng hòng hủy thi diệt tích. Hơn nữa, lúc Đổng Thục Phi chết thì không mảnh vải che thân."

Trác Nhiên hỏi nàng: "Vậy Quan Gia nghe được tin tức này thì có phản ứng gì?"

"Quan Gia nghe xong liền cười phá lên, nhưng tiếng cười đó còn khó nghe hơn cả tiếng khóc, rất đáng sợ. Chúng nô tỳ đều hoảng sợ, không biết Quan Gia làm sao vậy, ngài cứ cười suốt bằng thời gian một bữa cơm, khuyên thế nào cũng không nghe. Mãi cho đến khi không còn sức lực, ngài mới ngồi thẫn thờ trên ghế. Ai nói chuyện với ngài, ngài cũng chẳng thèm nhìn. Sau này Tào thái hậu đến, nặng lời khiển trách ngài một trận rồi bỏ đi, Quan Gia cũng không nói một lời nào."

Trác Nhiên lại hỏi Xuân Hiểu nhiều lần, xác nhận rằng ngoài mấy câu đã nói, Quan Gia suốt buổi tối không hề nói thêm gì khác. Trác Nhiên đứng dậy bước đến cung điện, gọi thái giám trong nội cung đến hỏi Hồ ma ma đang ở đâu.

Bọn họ nói Hồ ma ma đã bị Hoàng thái hậu cho gọi đi rồi, cùng với mấy thái giám thân cận, có vẻ như muốn hỏi điều gì đó? Trác Nhiên không khỏi có chút tò mò, lẽ nào Hoàng thái hậu muốn đích thân điều tra?

Lúc này, Hàn Kì đang với vẻ mặt đỏ bừng tranh luận với Quan Gia. Trác Nhiên nghe một lát, thấy ông ta nhiều lần giải thích Hoàng thái hậu không có ý làm hại Quan Gia, cũng không có ý muốn cướp ngôi vị Hoàng đế của ngài, mong Quan Gia đừng lo lắng. Thế nhưng Tống Anh Tông dường như đã nhất quyết cho rằng, tất cả mọi chuyện xảy ra đều do Tào thái hậu làm, mục đích chính là muốn ép ngài thoái vị, thậm chí muốn hại chết ngài.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.