(Đã dịch) Hình Tống - Chương 523: Một lời đã định
Trác Nhiên nói: "Thật ra, chính là chuyện Đại Tống Hoàng đế băng hà của chúng ta. Cụ thể là chuyện gì, phải gặp được tôn sư rồi mới có thể nói."
Trác Nhiên luôn miệng gọi đối phương là đệ tử của Cổ Mị Nương, điều này khiến lòng hư vinh của Tiểu Cổ Tiên được thỏa mãn tột độ, nàng rất đắc ý, liên tục tung chiếc đuôi sam trong tay, nghiêng đầu nhìn Trác Nhiên nói: "Ngươi là vị quan này mà lại có chút thú vị. Nhưng nói thật, ta cũng không biết đi đâu để gặp sư phụ ta, ta chỉ mới gặp nàng có một lần. Ta cầu xin nàng, nàng liền đáp thế này, nói rằng khi nào đánh bại tất cả Cổ Độc Sư có danh tiếng rồi hãy đi tìm nàng. Giờ ta nói thật, ta không thể dẫn ngươi đi được, vì ta cũng chỉ có thể dựa vào vận may, lần trước cũng là tình cờ mới gặp được nàng."
Trác Nhiên lập tức hỏi: "Lần trước ngươi đã thấy nàng như thế nào? Có thể kể lại chuyện đã qua một chút được không?"
Tiểu Cổ Tiên hơi xấu hổ, ngập ngừng nói: "Lúc ấy ta cùng một Cổ Độc Sư tỷ thí, kết quả Cổ Độc Sư kia không giữ đạo nghĩa, dùng ám chiêu. Thấy ta sắp thua, sư phụ ta liền ra tay, trừng trị tên Cổ Độc Sư kia một trận đích đáng, rồi cứu ta. Nàng nói ta rất có thiên phú, chỉ là thiếu rèn luyện. Sau khi biết thân phận thật của nàng, ta vô cùng mừng rỡ, tại chỗ liền muốn bái sư. Nàng nói sẽ để ta rèn luyện thêm, nếu có thể đánh bại tất cả C��� Độc Sư có danh tiếng, thì sẽ chứng minh ta có thể kế thừa y bát của nàng, khi đó hãy đi tìm nàng. Nhưng nàng cũng nói, nàng thu đồ đệ không kể đối phương có biết hạ độc hay không, có lẽ đối phương có nguyên nhân khác khiến nàng để ý, nàng cũng sẽ nhận làm đồ đệ. Vì vậy ta chỉ là có cơ hội này, chứ không có nghĩa nàng nhất định sẽ nhận ta. Nhưng đã có chút hy vọng thì ta phải cố gắng tranh thủ, không thể phụ lòng kỳ vọng của sư phụ dành cho ta."
"Vậy lúc đó ngươi nhìn thấy nàng ở đâu?"
"Ở bờ sông bên ngoài thành Kiềm Châu."
"Sao ngươi biết nàng là Cổ Mị Nương?"
"Tên Cổ Độc Sư kia rất lợi hại, ta tuy có thể thắng hắn, nhưng cũng rất vất vả, huống hồ hắn còn dùng ám chiêu. Nhưng sư phụ ta dễ dàng đánh bại hắn bằng Cổ Độc, không phải võ công. Nói cho ngươi ngươi cũng không hiểu đâu, chỉ có người hạ độc mới biết được. Tên kia lập tức quỳ sụp xuống đất, dập đầu nhận lỗi, sư phụ mới tha cho hắn."
"Thì ra là vậy, cô nương. Nếu ngươi đánh bại tất cả Cổ Độc Sư có danh tiếng, vậy ngươi sẽ đi g���p sư phụ ngươi bằng cách nào?"
"Nói thật, ta không biết. Bởi vì sư phụ cũng không đồng ý nhận ta làm đồ đệ, nàng nói đệ tử của nàng phải là người ưu tú nhất, nếu nàng phát hiện ra người ưu tú nhất, nàng sẽ tự đi tìm hắn. Vì vậy chỉ có thể chờ nàng đến tìm ta. Sau khi ta đánh bại tất cả Cổ Độc Sư nổi tiếng, nếu nàng chọn trúng ta, nàng sẽ quay lại tìm ta, chứ ta không thể tìm thấy nàng đâu, không ai có thể tìm được nàng."
Trác Nhiên hỏi: "Khi ngươi nhìn thấy sư phụ ngươi, Cổ Độc Sư quyết đấu với ngươi đã dùng ám chiêu gì?"
"Hắn dùng võ công, hơn nữa còn dùng ám khí. Chúng ta Cổ Độc Sư tỷ thí không được dùng vũ lực, huống hồ là ám khí, vì vậy ta đã trúng ám chiêu của hắn."
Trác Nhiên suy nghĩ một lát rồi nói: "Đã như vậy, ta cũng có một đề nghị. Ta cùng ba thủ hạ của ta võ công cũng không tệ lắm, chi bằng chúng ta cùng đi theo ngươi, giúp ngươi nhanh chóng đánh bại những Cổ Độc Sư kia. Vì ngươi đã gặp một Cổ Độc Sư thủ đoạn âm hiểm, không thể đảm bảo sẽ không gặp người thứ hai. Nhưng nếu chúng ta c��ng đi theo ngươi, đối phương nếu muốn dùng vũ lực thì chúng ta có thể giúp ngươi, đảm bảo cuộc so tài công bằng, cũng đảm bảo ngươi có thể nhanh chóng đạt thành tâm nguyện của mình, đánh bại tất cả Cổ Độc Sư nổi danh."
"Nếu sư phụ ngươi nguyện ý nhận ngươi làm đồ đệ, nàng sẽ nhanh chóng đến gặp ngươi thôi, như vậy chúng ta có thể tiện đường gặp được nàng. Chúng ta cũng chỉ là muốn nói với nàng một vài tình huống, tìm hiểu chút chuyện, không có ý khác, càng sẽ không gây bất lợi cho nàng, điểm này ngươi cứ yên tâm. Chúng ta là do Đại Tống Hoàng đế phái tới, có thánh chỉ của Hoàng đế. Đại Tống Hoàng đế là bậc nhân nghĩa trị vì thiên hạ, ngươi cũng biết đấy, tuyệt đối sẽ không dùng thủ đoạn đê hèn."
Tiểu Cổ Tiên phấn khích liên tục gật đầu nói: "Nếu thật là như vậy thì quá tuyệt vời, vậy chúng ta coi như đã định rồi nhé. Nhưng ngươi trước hãy gọi Thiếu gia Phi Báo của Miêu Vương ra đây, ta muốn tỷ thí Cổ Độc với hắn, ta phải đánh bại hắn trước. Ta đã lần lượt đánh bại mười Cổ Độc Sư nổi danh rồi, tính ra cũng không còn mấy người nữa. Nếu không đánh bại hắn, thì thế nào cũng không thể nói xuôi được, vì ít nhiều hắn vẫn có chút danh tiếng. Ta nghe nói hắn cũng giống như ta, cũng đi khắp nơi tìm người tỷ thí hạ độc thủ đoạn, muốn dựa vào điều này để được Cổ Mị Nương thưởng thức, trở thành đệ tử của sư phụ, vì vậy ta phải liều mạng với hắn, nếu không thì sẽ không có sức thuyết phục."
Trác Nhiên nhún vai nói: "Nhưng nói thật cho ngươi biết, hắn không có ở đây, nếu không hắn đã không trốn đi rồi. Bởi vì vốn dĩ hắn cũng muốn tìm những Cổ Độc Sư nổi danh trên đời này để hạ độc. Ngươi không tìm hắn, hắn cũng sẽ tìm ngươi, hai người các ngươi khẳng định sẽ có một trận chiến, điểm này ta hoàn toàn đồng ý. Chúng ta có lẽ trước tiên có thể cùng đi tìm những Cổ Độc Sư khác, quay đầu lại rồi đến tìm hắn, dù sao hắn là con trai của Miêu Vương, hòa thượng chạy rồi cũng không thoát khỏi chùa, đúng không?"
Miêu Vương tiếng Hán dường như không tốt lắm, những lời này không nghe ra có chút ý xấu, vui vẻ hớn h��� liên tục gật đầu nói: "Trác đại nhân nói cũng phải, hòa thượng chạy rồi cũng không thoát khỏi chùa. Ta còn ở lại đây mà, không tìm thấy con ta có thể tìm ta mà. Nếu ngươi thật sự có ý định này, như Trác đại nhân nói, con ta cũng sẽ chủ động đến tìm ngươi tỷ thí thôi, không cần lo lắng."
Tiểu Cổ Tiên gật đầu: "Tốt, đã như vậy ta tin ngươi. Vậy ta đi trước, sáng mai ta sẽ đến tìm các你們, chúng ta cùng đi tìm Cổ Độc Sư tiếp theo để tỷ thí, ngươi giúp ta đề phòng bọn họ dùng võ công chơi xấu. Nếu thật là đánh bại những Cổ Độc Sư này, ta tin sư phụ ta nhất định sẽ ra gặp ta, khi đó ngươi có thể nhìn thấy nàng, ta cũng sẽ cố gắng giúp ngươi nói tốt với sư phụ."
Trác Nhiên nói: "Vậy chúng ta coi như đã định một lời rồi nhé."
Tiểu Cổ Tiên gật đầu, hất chiếc đuôi sam trong tay ra sau, vẫy vẫy tay, nhanh nhẹn chạy đi.
Trác Nhiên nhìn theo bóng lưng xinh đẹp của nàng biến mất nơi xa trong bóng tối, không khỏi có chút cảm khái. Ai có thể ngờ, thiếu nữ xinh đẹp này lại là một Cổ Độc Sư. Mỗi khi nhắc đến Cổ Độc Miêu Cương, thật sự khiến người ta rùng mình, nhưng khi nhìn thấy vị thiếu nữ này, chỉ thấy vẻ ngây thơ và đáng yêu, hồn nhiên không có chút đáng sợ nào.
Ngay sau đó, họ trở về tiếp tục uống rượu, mãi đến tận khuya mới tản đi trong sự thỏa thuê.
Miêu Vương nói với Trác Nhiên rằng, cho dù Trác Nhiên cũng định cùng cô gái kia đi tìm Cổ Mị Nương thông qua nàng, nhưng những việc Miêu Vương đã hứa vẫn sẽ làm theo. Hắn sẽ phái người đi khắp nơi trong Miêu Cương tìm kiếm tung tích Cổ Mị Nương. Dù sao thì Cổ Mị Nương tuy không cố ý che giấu hành tung của mình, nhưng nàng thường thần long kiến thủ bất kiến vĩ, ngươi cho dù có biết nàng ở một nơi nào đó, thực sự muốn tìm cũng chưa chắc đã tìm được.
Đêm đó, Trác Nhiên và nhóm người của hắn nghỉ ngơi tại cung điện Miêu Vương. Sáng hôm sau, Trác Nhiên thức dậy rửa mặt sau khi trời hừng đông, thuộc hạ đã chuẩn bị xong bữa sáng. Miêu Vương đích thân tiếp đón, nói rằng đã sắp xếp ổn thỏa, những người cần phái đi dò la tin tức cũng đã phái đi rồi, chỉ đợi cô gái kia đến thực hiện l��i hứa, đưa Trác Nhiên và nhóm người của hắn rời đi.
Đợi mãi đợi mãi, Tiểu Cổ Tiên vẫn không đến. Thấy trời đã giữa trưa, Miêu Vương nói: "Liệu cô gái này có cố ý trêu chọc Trác đại nhân không, nàng ta căn bản sẽ không đến nữa ư?"
Trác Nhiên cười khổ nói: "Ai biết được, đối với nữ nhân này, hiện tại ta cũng không thể đoán thấu."
Đang nói chuyện, bỗng nhiên một Miêu Binh vội vàng hoảng hốt chạy vào, đầu đầy mồ hôi, thở hổn hển nói: "Đại vương không hay rồi, Đại Thiếu gia... Đại Thiếu gia đã chết!"
Miêu Vương kinh hãi, hắn tuy có mấy người con trai, nhưng người hắn yêu thương nhất chính là con trai cả, hắn cũng vẫn luôn chuẩn bị sau này sẽ truyền lại vị trí Miêu Vương cho hắn. Bây giờ nghe tin hắn đã chết, thật đúng như sét đánh giữa trời quang, hầu như muốn ngây dại tại chỗ. Vụt một cái đã đến trước mặt Miêu Binh kia, một tay túm chặt lấy hắn, trực tiếp nhấc bổng giữa không trung, lạnh lùng nói: "Đại Thiếu gia hắn làm sao vậy?"
Miêu Binh kia sợ đến mức toàn thân run rẩy, lắp bắp nói: "Quan giữ thành chạy tới báo, bên ngoài thành có người phát hiện một cỗ thi thể, sau khi phân biệt, chính là Đại Thiếu gia, vì vậy ta vội vàng chạy tới thông báo."
Miêu Vương phát ra tiếng gào thét thê lương, giống như một con sói bị thương, run tay, quăng tên Miêu Binh kia ra ngoài cửa phòng, bước nhanh ra ngoài ngay, thậm chí ngay cả Trác Nhiên đang ở phía sau cũng chẳng thèm để ý.
Trác Nhiên cũng không khỏi kinh hãi. Tuy Miêu Vương không mời hắn đi cùng, nhưng gặp phải chuyện thế này, hắn đương nhiên không thể ngồi yên không quan tâm, dù sao Miêu Vương đối xử với mình rất tốt, có thể giúp được thì nhất định phải giúp. Vì vậy hắn mang theo ba hộ vệ bước nhanh theo ra khỏi cung điện Miêu Vương.
Miêu Vương vừa đi vừa lớn tiếng kêu chuẩn bị ngựa. Khi ra đến bên ngoài, hắn mới đột nhiên nhớ ra mình đã lơ là vị quan viên Đại Tống. Lập tức quay đầu, mới phát hiện Trác Nhiên đã theo đến nơi, lo lắng chắp tay nói: "Trác đại nhân, khuyển tử nhà ta xảy ra chút chuyện, ta phải đi xem."
Trác Nhiên nói: "Tại hạ là Phán Quan phủ Khai Phong tại Đông Kinh Biện Lương, chuyên trách phá án và bắt giam tội phạm. Nếu Miêu Vương nguyện ý, tại hạ có lẽ có thể góp một chút sức mọn, xem lệnh lang rốt cuộc chết thế nào, liệu có bị người hãm hại hay không."
Thật đúng là một câu nói thức tỉnh người trong mộng, Miêu Vương vội vàng chắp tay nói: "Đúng vậy, đúng vậy, ta quá sốt ruột rồi. Chuyện này e rằng còn phải nhờ cậy Trác đại nhân, chúng ta cùng đi thôi, thất lễ thất lễ."
Lập tức ngựa được dắt tới rất nhanh, mỗi người liền lên ngựa, cưỡi ngựa phi như điên ra ngoài thành. Trên đường đi, Miêu Vương hô to tránh ra, thân binh của hắn thậm chí còn không theo kịp hắn, vì con ngựa của hắn là Đại Uyên danh mã do Đại Tống Hoàng đế ban thưởng, tốc độ cực nhanh. Cũng may ngựa của Trác Nhiên và nhóm người hắn cũng không tệ, vẫn có thể miễn cưỡng đuổi kịp.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều do Truyen.Free nắm giữ.