Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 525: Khu rừng nhỏ

Quả thực, kẻ đã dùng võ công cao thâm đến thế để giết con ta, người này tuyệt đối là tuyệt đỉnh cao thủ. Mà tuyệt đỉnh cao thủ cũng chỉ có vài người như thế, hành tung của họ cũng dễ dàng tra xét, chỉ cần điều tra sẽ biết rõ.

Nhưng vừa nghĩ đến sau khi tra ra hung thủ thì phải làm gì, Miêu Vương không khỏi ngẩn người. Nếu hung thủ thật sự là một tuyệt đỉnh cao thủ của một đại môn phái nào đó, hay là Chưởng môn, Trưởng lão, thì việc báo thù sẽ vô cùng khó khăn. Dù sao ở Miêu Cương nhỏ bé này của mình, một cái dậm chân cũng khiến đất trời rung chuyển, nhưng nếu đối phương đã rời khỏi Miêu Cương, thì tuyệt nhiên không thể mang theo đại đội Miêu Binh lặn lội đường xa tìm đến tận cửa trắng trợn chém giết. Đại Tống Hoàng Đế tuyệt đối sẽ không dung thứ.

Nếu quả thực tìm ra hung thủ, mượn sức mạnh của Đại Tống Hoàng Đế để truy nã hung phạm mới là thượng sách, chứ đừng nghĩ đến việc tự tay báo thù. Nghĩ vậy, Miêu Vương vội vàng chắp tay thi lễ với Trác Nhiên, nói: “Trác đại nhân, khuyển tử của ta chết thảm vô cùng. Ngài tận mắt chứng kiến nó bị đánh thành ra nông nỗi này. Rốt cuộc nó đã làm gì sai mà phải chịu báo ứng như vậy? Ta khẩn cầu Trác đại nhân, sau khi truy bắt được hung phạm, hãy bẩm báo Hoàng Thượng, để Hoàng Thượng thay tiểu vương truy nã hung phạm, báo thù cho khuyển tử.”

Dứt lời, ông không khỏi nước mắt giàn giụa, liên tục thở dài.

Trác Nhiên nói: “Miêu Vương cứ yên tâm. Nếu hạ quan đã tiếp nhận vụ án này, đương nhiên sẽ điều tra đến cùng. Hạ quan cũng sẽ sau khi bắt được hung thủ, bẩm báo Quan Gia, nhất định sẽ giúp Miêu Vương truy bắt hung phạm. Bất kể hắn là cao thủ của môn phái nào, ngay cả Vương tử phạm pháp cũng phải chịu tội như thứ dân, huống chi chỉ là một Chưởng môn nhân. Không có gì là không thể giải quyết. Hắn dù mạnh đến đâu, liệu có thể mạnh hơn trăm vạn hùng binh của Đại Tống chúng ta sao?”

Miêu Vương nghe vậy tinh thần chấn động, lập tức lại chắp tay nói: “Nếu vậy thì đa tạ đại nhân. Bây giờ chúng ta nên làm gì?”

“Những người đi điều tra xung quanh tình hình thế nào rồi? Đã có hồi báo chưa?”

“Một số đã trở về, một số vẫn chưa. Nhưng những người trở về đều nói không phát hiện gì cả. Người phát hiện thi thể là một lão thái thái, bà ấy cũng đã được gọi đến. Lão thái thái này thường ngày bán chút tạp hóa cạnh cửa thành đã nhiều năm. Trong lúc bày hàng, bà ấy ra mảnh rừng gần đó để đi tiểu, thì nhìn thấy thi thể. Sợ hãi đến mức kêu trời gọi đất mà chạy đi. Th�� hạ nhận được tin tức liền đến xem, vừa nhìn đã nhận ra đó là con trai cả của ta, lúc này mới vội vàng chạy về báo tin.”

Trác Nhiên tra hỏi lão phụ nhân phát hiện thi thể, xác nhận bà ta quả thực là một phu nhân bình thường, quanh năm buôn bán ở cửa thành, không hề biết võ công.

Lúc này, Độc Bất Tử cùng hai người kia sau khi thương nghị, đưa cho Trác Nhiên một danh sách. Trác Nhiên xem xong, không khỏi đau đầu. Quả thực, tất cả đều là những hào kiệt lừng danh một phương, muốn động đến họ, trừ phi có được mười phần chứng cứ rõ ràng, nếu không căn bản là không thể nào.

Cũng may, triều Đại Tống ở Kiềm Châu cũng có Nha Môn và Dịch Trạm của mình. Trác Nhiên lập tức viết thư hỏa tốc tám trăm dặm, thông qua Dịch Trạm gửi đến các môn phái nội gia hàng đầu trong vùng, yêu cầu quan phủ địa phương lập tức hiệp trợ điều tra hành tung của mấy cao thủ này trong ngày hôm nay, đồng thời tìm kiếm nhân chứng để ghi chép. Nhưng phải giữ bí mật nghiêm ngặt, tuyệt đối không được kinh động đến những cao thủ này. Bởi vì khi chưa có chứng cứ chứng minh người khác phạm tội, tùy tiện phái bộ khoái lên núi điều tra, những người giang hồ này sẽ không chịu tuân theo quy tắc của quan phủ. Vì vậy, giữ bí mật là điều bắt buộc.

Sau khi thư hỏa tốc tám trăm dặm được gửi đi, Trác Nhiên liền có thể an tâm chờ đợi hồi âm. Trác Nhiên vừa xử lý xong chuyện này, chợt nghe Tiên Hạc Phi tiến vào bẩm báo, nói rằng Tiểu Cổ Tiên mà đêm qua y gặp đã đợi ở Đại Đường từ lâu. Vì Trác Nhiên vẫn luôn bận rộn nên chưa cho triệu kiến nàng.

Trác Nhiên lập tức cho Tiểu Cổ Tiên vào.

Nàng hậm hực bước vào, vừa đến nơi đã xổ một tràng: “Ngươi là thế nào vậy? Các ngươi làm quan cứ thích đùa giỡn dân chúng như thế sao? Đã nói hôm nay sẽ đi cùng ta, vậy mà ta đã đến rồi ngươi vẫn còn bận rộn. Bận rộn cả ngày, trời đã tối thế này thì đi làm sao đây? Lời ngươi nói còn đáng tin không?”

Trác Nhiên quả thực dở khóc dở cười, hai tay vung lên nói: “Khoan đã, hai chúng ta cần làm rõ một chuyện. Là ngươi nói không giữ lời, sao lại trách ta?”

“Ta nói không giữ lời lúc nào?”

“Đã nói sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ xuất phát, ta chờ ngươi đến tận giữa trưa mà ngươi không đến, vậy mà ngươi còn không biết xấu hổ nói.”

Tiểu Cổ Tiên trên mặt hiện lên vẻ lúng túng, lập tức lại nghiêm mặt nói: “Ta chỉ nói là ngày mai đi, chứ có nói sáng sớm đâu? Hơn nữa, sáng nay ta đã ra ngoài rồi, ai ngờ trên đường người đến người đi quá đông, chắn cả đường. Ta vất vả lắm mới chen lấn đến được đây, chỉ là chậm trễ một chút thời gian thôi, là ngươi không chịu nổi ấy chứ.”

Trác Nhiên nói: “Không phải ta không chịu nổi. Thật ra, nếu không có chuyện gì khác xảy ra, chờ nàng một ngày cũng chẳng sao. Chỉ là vừa lúc trước có một vụ việc khẩn cấp, ta phải đi xử lý.”

“Chuyện gì? Kể ta nghe xem. Nếu đúng là chuyện không thể không đi, tình lý có thể tha thứ, thì ta sẽ bỏ qua cho ngươi. Còn không thì ngươi phải xin lỗi ta.”

Trác Nhiên cười khổ, lập tức nói: “Thực ra, chuyện ta xử lý hôm nay cũng có liên quan đến nàng. Bởi vì sau này nàng sẽ thiếu đi một đối thủ. Nàng không cần phải đi tìm con trai cả của Miêu Vương để tỷ thí hạ độc nữa rồi.”

“À, vì sao? Chẳng lẽ hắn đã nhận thua ư?”

Trác Nhiên nhìn đôi mắt to trong trẻo của nàng, không hề có chút ý tứ trêu chọc nào. Liền biết rằng nàng thật sự không hay biết chuyện đã xảy ra, có lẽ nàng vẫn ở chỗ ở chờ mình từ giữa trưa đến tận bây giờ, không hề biết bên ngoài có biến cố gì, cũng không ai nói cho nàng hay. Vì vậy, y thở dài nói: “Đúng vậy, hắn vĩnh viễn buông xuôi rồi. Bởi vì hắn đã bị người giết chết ở khu rừng nhỏ ngoài thành. Miêu Vương đã ủy thác ta điều tra vụ án này, ta phải đi phá án.”

Tiểu Cổ Tiên kinh hãi, lập tức lùi về sau nửa bước, căng thẳng nói: “Không phải ta giết hắn! Lúc ta rời đi, hắn vẫn còn bình an vô sự.”

Trác Nhiên giật mình, nói: “Cái gì? Đêm qua nàng đã gặp hắn ư?”

“Đúng vậy, khu rừng nhỏ là nơi ta hẹn hắn đến. Lúc ấy sau khi rời khỏi chỗ ngươi, ta đang đi dạo trên đường thì nghe có người cưỡi ngựa chầm chậm đi ngang qua ta. Dọc đường có người đều cất tiếng gọi "Đại Thiếu Gia". Tên tiểu tử này còn gật đầu, bộ dạng vênh váo tự đắc. Ta nghe thấy tiếng "Đại Thiếu Gia" thì cảm thấy có lẽ đó là con trai của Miêu Vương, dù ta chưa từng gặp mặt. Ta lập tức quay người đuổi theo, hắn cũng quay đầu lại nhìn ta. Ta thấy hắn tướng mạo quả thực rất giống Miêu Vương, nên liền hỏi hắn có phải con trai cả của Miêu Vương không. Hắn nói đúng vậy. Ta liền nói được rồi, ta là Tiểu Cổ Tiên, ta muốn tìm ngươi tỷ thí. Chúng ta hãy tìm một nơi vắng người, kẻo làm bị thương người khác.”

“Hắn nghe vậy liền hứng thú, nói rằng hắn cũng từng nghe qua tên tuổi của ta, và đồng ý tỷ thí. Thế là ta nói đến khu rừng nhỏ ngoài thành, nơi đó khá yên tĩnh. Ta chờ hắn ở đó, nhưng hắn lại nói hắn sẽ đến đó trước chờ ta. Vì hắn cưỡi ngựa, nên sau đó liền phi ngựa đi, còn dặn dò tùy tùng không được theo cùng. Ta thầm nghĩ, có gì ghê gớm chứ, cước lực của ta cũng chẳng kém ngựa của ngươi. Ta liền tung chân đuổi theo thật nhanh. Nhưng con ngựa của hắn hình như là ngàn dặm lương câu, chạy thật sự quá nhanh, thoắt cái đã mất hút. Ta tức giận lắm, thầm nghĩ nhất định phải dạy cho hắn một bài học, để sau này hắn đừng kiêu ngạo như vậy nữa.”

“Ta vốn định gọi ngươi đến, nhưng nghĩ rằng hắn là con trai của Miêu Vương, chắc sẽ không làm gì xấu xa, có lẽ không cần đến ngươi tham gia. Cuối cùng ta một mình đến khu rừng nhỏ, thấy hắn đứng một mình ở đó, ngựa cũng không thấy đâu. Ta liền hỏi hắn có muốn tìm nhân chứng không? Hắn đáp, chẳng lẽ thua lại không chịu nhận ư? Ta nói rằng dù có tỷ thí thế nào, cũng nên dừng lại đúng lúc chứ không phải tỷ thí sinh tử. Ta nói, cha ngươi là Miêu Vương, ta cũng không muốn giết ngươi, bằng không ta ở Miêu Cương sẽ không còn chỗ ẩn thân, người nhà của ta cũng sẽ bị ngươi liên lụy. Vì vậy chúng ta cứ dừng lại đúng lúc là được. Hắn nói vậy cũng tốt, hắn cũng không nỡ làm tổn thương ta. Hắn còn nói ta lớn lên rất xinh đẹp, tuổi lại nhỏ, giết sẽ có cảm giác tội lỗi.”

“Ta nói ngươi bớt nói lời dễ nghe đi, ngươi dù có nói hết mọi lời ngon ngọt trên đời này ta cũng sẽ không nương tay. Hắn bật cười. Đang nói chuyện thì bỗng nhiên từ sâu trong rừng truyền đến một thứ âm thanh xì xào kỳ lạ, có chút giống tiếng cú mèo nhưng lại không hoàn toàn giống. Nghe thấy âm thanh này, sắc mặt hắn lập tức biến đổi, nói: 'Ta hiện giờ có việc gấp phải xử lý. Nếu ngươi chưa rời đi gần đây, ngày mai ngươi đến nhà ta tìm ta, ngươi có lẽ sẽ tìm đư��c thôi. Khi đó chúng ta lại so tài.' Hắn cũng chẳng đợi ta đáp lời, quay người liền bỏ chạy. Ta gọi hắn mấy tiếng nhưng hắn cũng không để ý, chạy thẳng vào sâu trong rừng.”

“Ta cũng không thấy hắn quay lại. Ta thầm nghĩ chắc hắn đã về rồi thì tốt thôi, không thì sáng mai ta lại đi tìm hắn. Thế là ta liền quay về. Tối qua sau khi về, ta tự mình gọi một bàn thức ăn và một vò rượu, uống hơi muộn. Bởi vậy sáng nay tỉnh dậy đã khá muộn, lúc tỉnh thì trời đã gần giữa trưa. Vì thế hôm nay ta mới đến chậm. Ta vẫn chưa nghe nói hắn bị người giết. Nhưng những gì ta nói đều là sự thật. Chắc chắn tùy tùng của hắn đã kể cho ngươi nghe chuyện hắn gặp ta rồi, nên bọn họ có thể nghi ngờ là ta giết hắn, nhưng thật sự không phải, ta không hề giết hắn.”

Trác Nhiên nghe xong, trong lòng khẽ động, vội vàng hỏi: “Hắn đã dẫn theo mấy tùy tùng?”

“Là hai người, đều là nam, hình như là hộ vệ. Nhưng ta đâu phải tìm hắn tỷ thí võ công, mà là tỷ thí hạ độc. Kỳ thật, chỉ cần không phải ám toán, dù võ công hắn có cao hơn, ta dùng cổ thuật cũng vẫn có thể đối phó hắn. Ít nhất hắn cũng không làm gì được ta. Đây chính là mị lực của Cổ Độc. Xét về võ công, muốn dùng tốt hơn thì Cổ Độc cũng hiệu quả hơn nhiều.”

Trác Nhiên nói: “Đêm qua nàng đã gặp hắn ở nơi nào? Vị trí cụ thể.”

Tiểu Cổ Tiên liền khoa tay múa chân đứng lên, sau một hồi mô tả bằng cử chỉ, Trác Nhiên đã xác định được vị trí nàng nói. Trác Nhiên trầm ngâm một lát, nói: “Hiện tại Miêu Vương đã ủy thác ta phá án, ta tạm thời không thể rời đi. Nàng có thể chờ ta vài ngày không? Đợi khi ta bắt được hung thủ, chúng ta sẽ lại đi tìm Cổ Mị Nương.”

Tiểu Cổ Tiên suy nghĩ một chút, nói: “Được thôi. Nhớ phải điều tra cho rõ rốt cuộc là ai, kẻo có người nghi ngờ là ta giết hắn đấy.”

Trác Nhiên nói: “Vậy thì tốt quá. Mời nàng quay về đi. Nàng trú ngụ ở đâu? Khi ta xong việc sẽ đến tìm nàng.”

Tiểu Cổ Tiên hất đầu lên, mái tóc dài vẽ một đường cong, cây roi sao chuẩn xác rơi vào lòng bàn tay nàng. Nàng cầm lấy vòng roi, nói: “Ta phiêu bạt bốn biển, không có chỗ ở cố định, ngươi sẽ không tìm thấy ta đâu. Nhưng ta muốn tìm ngươi, thì ngươi có chạy đằng trời cũng không thoát. Vì vậy ngươi không cần bận tâm đến ta, ta sẽ tùy thời để ý đến hành tung của ngươi. Chờ ngươi xong việc, ta sẽ tìm đến ngươi, chúng ta sẽ lại xuất phát.”

Chẳng màng Trác Nhiên có đồng ý hay không, nàng quay người, hệt như một chú dê con vui vẻ, lanh lảnh bước ra ngoài rồi rời đi.

Nàng vừa đi khỏi, Trác Nhiên liền gọi Tiên Hạc Phi đến, dặn dò vài câu. Tiên Hạc Phi đáp lời, nhanh chóng rời đi.

Công sức chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free