(Đã dịch) Hình Tống - Chương 576: Quần cư
Bởi vì đã mở ra một lỗ hổng lớn, việc xuống dưới cũng trở nên dễ dàng hơn. Trác Nhiên men theo vách hang trèo xuống, càng xuống sâu càng tối tăm, cho đến khi điểm sáng phía trên chỉ còn là một chấm đen nhỏ. Bốn phía đã tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, một mùi lạ xộc thẳng lên mũi.
Khi Trác Nhiên còn đang do dự không biết có nên tiếp tục leo xuống hay không, chân hắn đã chạm đến đáy nham thạch.
Trác Nhiên vui mừng khôn xiết, hắn cố gắng làm mắt mình thích nghi với bóng tối, nhưng nơi đây đã nằm sâu trong lòng đất, căn bản không thể nhìn thấy bất kỳ vật gì, chút ánh sáng từ phía trên đã sớm bị bóng đêm nuốt chửng. Trác Nhiên có chút hối hận, lẽ ra lúc xuống nên cầm theo một cây đuốc, nhưng giờ leo lên lại thì lại chẳng muốn tốn công sức, dù sao hắn cũng có cách để chiếu sáng.
Trác Nhiên còn giữ một lá bài tẩy, đó chính là Đoạt Mục Châu.
Đoạt Mục Châu có thể phóng ra tia sáng cực kỳ chói mắt trong nháy mắt, khiến đối phương mù lòa, hoặc cũng có thể dùng ánh sáng của nó để nhìn rõ tình hình xung quanh trong đêm tối. Mặc dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi và tiêu hao nội lực cực kỳ lớn, vì vậy Trác Nhiên hiếm khi sử dụng. Nhưng hiện tại hắn quyết định thử một lần, bởi vì không nhìn rõ bất cứ thứ gì, hắn sẽ không thể đưa ra quyết định cho bước đi tiếp theo.
Hắn lập tức lấy Đoạt Mục Châu ra đặt trong lòng bàn tay, nheo mắt lại, truyền nội lực vào đó. Đoạt Mục Châu trong nháy mắt bừng lên ánh sáng chói mắt, chiếu sáng toàn bộ hang động như ban ngày. Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, Trác Nhiên lại cảm giác như bị điện giật, hắn nhìn thấy một cái mũi quái thú, gần như muốn chạm vào gáy hắn, chỉ cách tóc hắn nửa tấc.
Đây là một con quái vật khổng lồ, lớn hơn so với những gì hắn từng thấy trước đây. Miệng nó hơi hé mở, lộ ra hàm răng trắng hếu. Nó trừng trừng nhìn chằm chằm Trác Nhiên, nhưng Trác Nhiên trong nháy mắt liền kịp phản ứng, con quái vật kia không phải sống, mà là một bộ xương khô. Bởi vì nó không có da, chỉ có những bộ xương trắng ken dày, chỉ là một cái đầu lâu rất lớn mà thôi. Thân thể khổng lồ của nó giấu trong bóng tối, không thể nhìn thấy, nhưng nhìn từ phần đầu của nó, hẳn là một bộ xương khô, không biết đã chết bao nhiêu năm, có lẽ là một con Tích Dịch khổng lồ đã chết.
Trác Nhiên hồn vía đã phần nào định lại, đánh bạo đưa tay chạm thử một cái, quả nhiên chạm vào xương cốt lành lạnh, không có da lông, giống như bộ xương khủng long hóa thạch được trưng bày trong viện bảo tàng.
Lúc này Trác Nhiên mới thở phào nhẹ nhõm, vừa rồi trong khoảnh khắc đó, tất cả sự chú ý của hắn đều bị bộ xương khổng lồ này hấp dẫn, không để ý đến xung quanh có lối đi hay nguy hiểm nào khác không.
Hắn quyết định thăm dò lần nữa, hắn nắm chặt Đoạt Mục Châu trong lòng bàn tay, chuẩn bị kích hoạt lại. Lần này hắn phải nhìn thật rõ ràng, bởi vì Đoạt Mục Châu tiêu hao nguyên khí quá lớn, hắn không thể dùng nhiều lần.
Trác Nhiên lần nữa vận chuyển nội lực, chỉ trong khoảnh khắc, lại có một luồng sáng cực kỳ chói mắt, trong nháy mắt chiếu rọi khắp căn phòng tối đen. Trác Nhiên nheo mắt lại tối đa, tránh cho ánh sáng chói lọi kia làm tổn thương mắt.
Lần này, Trác Nhiên lại hít một hơi khí lạnh, bởi vì hắn nhìn thấy trong hang động này có hơn trăm quả trứng Tích Dịch lớn nhỏ khác nhau, chen chúc khắp nơi. Hơn nữa, có một số đã bắt đầu rạn nứt, dường như có Tích Dịch sắp chui ra.
Trác Nhiên nghĩ đến cảnh những con khủng long nhỏ chui ra trong Công viên kỷ Jura, lập tức cảm thấy da đầu run lên. Những con Tích Dịch này tuy rằng không lớn bằng khủng long, nhưng lại lớn hơn thân thể con người, chỉ cần một nhát là có thể cắn người thành hai đoạn. Trong mắt Trác Nhiên, chúng còn đáng sợ hơn cả cá sấu, bởi vì cá sấu không thể rời khỏi mặt nước quá lâu, nếu không ở dưới nước thì sẽ an toàn. Tích Dịch thì không giống, Tích Dịch là động vật hoang mạc, hoang mạc chính là thế giới của chúng. Một khi vô số trứng Tích Dịch trong hang này nở hết, e rằng cả vùng hoang mạc này sẽ bị loài Tích Dịch đáng sợ này khống chế, họ sẽ không có nơi nào để trốn.
Trác Nhiên có một sự thôi thúc muốn hủy diệt tất cả trứng Tích Dịch, nhưng đúng lúc này, hắn nghe thấy một tiếng gầm gừ trầm thấp, kèm theo tiếng động lách tách thưa thớt truyền đến từ sâu trong bóng tối. Mũi hắn ngửi thấy một mùi tanh hôi đáng sợ, lẽ nào trong hang động này còn có Tích Dịch sống sót?
Trác Nhiên có một sự thôi thúc muốn nhanh chóng trèo lên, thế nhưng hắn lập tức nghĩ đến, động tác của Tích Dịch nhanh nhẹn hơn hắn rất nhiều, e rằng không đợi hắn leo đến cửa hang, cũng sẽ bị Tích Dịch đuổi kịp cắn chết. Không biết, Tích Dịch có hay không đã phát hiện sự hiện diện của hắn. Trác Nhiên đã không còn lựa chọn, hắn nghĩ ra một cách, mượn ánh sáng chói mắt vừa rồi chiếu rọi, hắn nhìn rõ phương hướng, lao thẳng vào trong cái miệng của bộ đầu lâu khổng lồ trước mắt.
Cái miệng này vô cùng lớn, kẽ răng của nó cũng đủ rộng để thân thể hắn dễ dàng chui lọt, nhưng hình thể của Tích Dịch thì quá lớn, không thể chui lọt vào. Nếu con Tích Dịch phía sau kia có kích thước tương tự như con Tích Dịch lúc trước, Trác Nhiên liền không cần lo lắng.
Sau khi Trác Nhiên chui vào trong miệng khổng lồ đó, hắn lập tức bò về phía yết hầu của bộ đầu lâu, bởi vì chỗ đó rộng rãi hơn.
Hắn bò được một đoạn ngắn thì đã cảm nhận được con Tích Dịch kia nhanh chóng đến gần bên cạnh hắn, lực áp bách mạnh mẽ đó khiến hắn không thở nổi, hắn chỉ có thể nín thở. Giống như một tù nhân đang chờ phán quyết.
Con Tích Dịch hiển nhiên đã nhận ra điều gì đó, nó không ngừng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Trác Nhiên không biết hình thể của nó lớn đến mức nào, nhưng qua động tĩnh của nó mà phán đoán, ít nhất cũng lớn hơn con lúc trước một chút. Lẽ nào trong hang động này có hai con Tích Dịch, một đực một cái? Chăm sóc và sinh ra hơn trăm đứa con Tích Dịch. Bộ đầu lâu khổng lồ này là của ai đây? Là tổ tiên của chúng sao? Hay khi chúng trưởng thành, cũng sẽ lớn đến như vậy? Hiện tại chúng chỉ đang ở giai đoạn thiếu niên.
Trong đầu Trác Nhiên suy nghĩ ngổn ngang như sóng trào biển động, một cử động cũng không dám.
Lại trôi qua một lúc, con Tích Dịch bỗng nhiên quay người, vù vù bò lên một con dốc, rất nhanh tiếng động biến mất vào cuối đường hầm tối đen.
Trác Nhiên dốc lòng lắng nghe, không nghe thấy gì nữa, lúc này hắn mới yên tâm. Hắn cẩn thận bò ra khỏi miệng bộ xương khô, hắn không dám chạm đất, bởi vì hắn không biết hiện tại mình đang ở trong hoàn cảnh như thế nào. Hắn lập tức móc Đoạt Mục Châu ra, lần nữa kích hoạt, ánh sáng trắng lại một lần nữa chiếu rọi khắp hang động. Nhìn thấy tất cả mọi thứ trước mắt, da đầu Trác Nhiên lập tức run lên, trên mặt đất có vô số Tích Dịch nhỏ, nói là nhỏ, nhưng thực tế cũng không kém gì con người về kích thước, há miệng ra hoàn toàn có thể cắn đứt đầu người.
Những con Tích Dịch nhỏ này chui ra bằng cách nào? Chúng không hề nhúc nhích, chỉ đứng yên ngơ ngác ở đó, so với con Tích Dịch lớn thì chúng chậm chạp và không linh hoạt bằng. Chính vì chúng không động đậy, nên lúc trước Trác Nhiên căn bản không hề nhìn thấy chúng, hóa ra trong hang động này, không chỉ có hơn trăm quả trứng Tích Dịch, mà còn có vài chục con Tích Dịch nhỏ đã nở ra, khắp hang đều có. Nếu vừa rồi hắn đi thêm vài bước, mà dẫm phải những con Tích Dịch đáng sợ này, thì chân hắn lúc này e rằng đã không còn thuộc về hắn nữa rồi.
Trác Nhiên toát mồ hôi lạnh, hắn không dám xuống đất. Vừa rồi sau khi luồng sáng trắng lóe lên, hắn không chỉ thấy rõ những con Tích Dịch nhỏ chen chúc trên mặt đất, mà hắn còn thấy hướng mà con Tích Dịch lớn vừa đi, đó là một con dốc nghiêng lên. Xem ra ở đó có một lối đi, dẫn ra bên ngoài. Có lẽ lối ra nằm ở một nơi ẩn nấp nào đó trong hoang mạc, trên loại hoang mạc này, trừ phi đã đến gần, nếu không, từ góc độ đường chân trời, ngươi căn bản không thể tìm thấy hang động như vậy, nó đã bị đường chân trời che khuất rồi.
Hiện tại Trác Nhiên chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây, và nói cho mọi người biết nơi đây rất nguy hiểm.
Hắn lập tức men theo yết hầu của bộ đầu lâu khổng lồ bò lên trên vòm miệng, rồi lại từ kẽ răng leo ra ngoài, trở về chỗ hắn vừa đứng. Chỗ đó không có Tích Dịch, hắn phải tranh thủ lúc con Tích Dịch lớn không có ở đây để chạy trốn.
Hắn lập tức vội vàng tay chân, trèo lên, rất nhanh đã bò đến miệng hang. Lúc này, hắn nhìn thấy Lệ Toa đang nằm ở cửa hang, đang căng thẳng nhìn xuống xung quanh, thấy hắn đi lên, không khỏi mừng rỡ, liên tục hỏi: "Thế nào rồi?"
Trác Nhiên nhanh chóng bò lên đi ra ngoài, thở dốc một hơi, nói: "Rất tệ, phía dưới có rất nhiều trứng Tích Dịch, có cái đã nở, có cái chưa nở, kích thước đều bằng người lớn. Một khi chúng bò ra ngoài, chúng ta e rằng không có nơi nào để ẩn thân nữa rồi, phải tranh thủ lúc chúng còn chưa chú ý đến chúng ta, nhanh chóng rời khỏi đây."
Trác Nhiên nhìn quanh, trên mặt đất ngược lại là yên tĩnh, không tìm thấy con Tích Dịch đã bò ra ngoài kia, hắn khẽ nói: "Ngoài ra còn có một con Tích Dịch rất lớn, còn lớn hơn con chúng ta vừa giết chết, con Tích Dịch đó đã bò ra từ một lối đi khác, chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây."
Nghe được lời Trác Nhiên nói xong, những người khác đều kinh hãi thất sắc. Đồng loạt nhìn về phía Lạc Tai Hồ, bởi vì hắn là người đứng đầu trong năm người họ.
Lạc Tai Hồ do dự một chút, nói: "Trước đừng vội chạy. Nếu như Tích Dịch còn chưa phát hiện chúng ta, chúng ta phải tính toán cẩn thận, bằng không thì chúng ta đi không được bao xa, sẽ bị đuổi kịp. Hoang mạc này quá rộng lớn rồi, nếu cứ đi mà không có mục đích, chỉ có một kết quả, đó là đi mãi rồi cũng sẽ quay lại chỗ cũ."
Trác Nhiên hoàn toàn tin tưởng điểm này, lúc trước họ cũng từng trải qua như vậy, trên hoang mạc không có bất kỳ vật định vị nào, phải không ngừng điều chỉnh hướng đi thì mới có thể đi thẳng. Đối với điều này, Lệ Toa lớn lên trong hoang mạc vốn có thể hoàn thành. Thế nhưng nàng nói, vùng hoang mạc này đã không còn là vùng hoang mạc quen thuộc của nàng nữa rồi, có một sự tồn tại quỷ dị, nàng dù điều chỉnh hướng đi thế nào cũng vẫn quay về lối cũ, nếu không phải Trác Nhiên cứu nàng, e rằng nàng đã chết rồi. Vì vậy, nàng hiện tại cũng không còn tự tin dẫn họ ra ngoài.
Trác Nhiên nói: "Ngươi có ý tưởng hay nào không?"
Lạc Tai Hồ chỉ vào một tảng đá lớn trên mặt đất, nói: "Ta đang nghiên cứu vật này."
Trác Nhiên nhìn một cái, đó đúng là tảng đá đen lớn lúc trước có khắc hoa văn thần bí. Vừa rồi khi con Tích Dịch bò ra, đã làm miệng hang bị đá vỡ ra, đồng thời cũng làm tảng đá lớn được khắc trên đỉnh bị đánh rơi xuống. May mắn thay nó vẫn còn nguyên vẹn, các đường vân đều không bị tổn hại, vừa vặn rơi xuống cạnh tảng đá.
Trác Nhiên đi qua, dùng tay sờ lên, nói: "Cái đồ án này chẳng lẽ có gì kỳ lạ sao?"
Lạc Tai Hồ nói: "Ta phát hiện nó rất giống một bức bản đồ, có phải là chỉ dẫn lối ra cho chúng ta không?"
Trác Nhiên ừ một tiếng, cẩn thận nhìn hồi lâu, nói: "Ta chỉ thấy những khe rãnh chằng chịt thôi, không thấy bản đồ đâu cả?"
Lạc Tai Hồ dùng ngón tay chỉ vào đầu mình, có vài phần đắc ý: "Cái này ngươi phải dụng tâm suy nghĩ, chỉ bằng mắt thường thì không thể nhìn ra được, vừa rồi ta đã hình dung nó trong đầu, sau đó đi suy tư. Ta cảm thấy nó chính là vùng hoang mạc nơi chúng ta đang ở, thấy vị trí này không? Chỗ gạch chéo này, hẳn là vị trí hiện tại của chúng ta. Những đường dài kéo dài ra ngoài, ta cảm thấy chính là những đường dẫn lối ra, hiện tại ta đã đại khái xác định được phương vị lối ra ở đâu. Chúng ta có mấy lựa chọn. Ngươi xem những đường dài này, có thể kéo dài ra ngoài theo những góc độ khác nhau, nhưng đường gần chúng ta nhất chính là đường này."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.