Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 614: Cưỡng gian rồi giết chết

Lâu Lan Quốc vương chậm rãi gật đầu, nói: "Được, ta cho ngươi một cơ hội minh oan cho mình, ba ngày đủ chứ?"

Trác Nhiên khẽ cười, đáp: "Đủ rồi, thực ra tôi e là chưa tới ba ngày tôi đã có thể phá án."

Trác Nhiên nói vậy là bởi vì dù sao đây cũng là trong mộng. Nếu y có không phá được án thì Quốc vương cũng chẳng làm khó dễ được y, cứ tỉnh giấc là xong.

"Được, vậy cho ngươi ba ngày. Nếu ngươi không tìm thấy hung thủ, – ý ta là hung thủ phải có chứng cứ rõ ràng – khi ấy ta sẽ trị tội ngươi."

Trác Nhiên nhún vai, không nói gì. Trong tình cảnh này, y chẳng còn cách nào khác, chỉ còn biết trông cậy vào trời giúp. Quốc vương bước ra ngoài. Vừa bước chân qua khỏi ngưỡng cửa, y đã bị một vật gì đó vướng vào, suýt ngã sấp. May mà y nhanh nhẹn đứng vững, quay đầu nhìn lại, hóa ra là một chiếc rương đặt ngay trước cửa. Y vừa vặn giẫm chân lên chiếc rương, suýt nữa thì trượt ngã. Y không khỏi nổi giận đùng đùng, quát: "Kẻ nào đặt chiếc rương này ở đây? Muốn hại chết bổn vương sao?"

Mấy thái giám vội vàng chạy tới, định bê chiếc rương vứt đi. Trác Nhiên mắt tinh, liếc một cái đã nhận ra chiếc rương ấy chính là rương dụng cụ pháp y của mình. Trác Nhiên mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói: "Khoan đã, đó là đồ của tôi, vừa nãy tôi lỡ để quên ở đó, ngại quá." Y vội vã chạy đến, lấy lại chiếc rương từ tay thái giám.

Quốc vương hừ mạnh một tiếng, phất tay áo, bước nhanh đi khuất.

Trác Nhiên kẹp chiếc rương dưới nách, lòng mừng rỡ khôn xiết. Y không ngờ trong mơ mình lại mang cả chiếc rương dụng cụ pháp y theo, chỉ không biết liệu trong mơ có dùng được chúng không. Trong ký ức của Trác Nhiên, những giấc mơ trước đây thường mờ ảo, không nhìn rõ đồ vật, cũng không thể xử lý được các chi tiết nhỏ nhặt. Nhưng giờ đây, y đang ở trong mộng mà lại thấy cảnh tượng vô cùng chân thực, dù y vẫn biết rõ đây là mơ. Ngoại trừ điểm này ra, mọi thứ không khác gì so với thực tại. Trong mộng cảnh, y nhìn thấy từng bông hoa, từng ngọn cỏ, màu sắc đều tươi tắn vô cùng, vì thế y tin chắc mình có thể nhìn rõ các thiết bị trong chiếc rương dụng cụ.

Thấy Quốc vương đã đi khuất, Vương Tử Phi phất tay ra hiệu cho tất cả cung nữ, thái giám trong cung điện lui ra ngoài, rồi đóng cửa phòng, quay sang nói với Trác Nhiên: "Phu quân, chuyện này chàng còn muốn điều tra gì nữa? Thiếp đã bảo chàng mau chạy đi rồi cơ mà? Sao chàng lại quay về? Chẳng lẽ chàng không sợ phụ vương sẽ giết chàng sao? Chàng đã phạm phải tội tày trời như vậy."

Trác Nhiên bất chợt quay người, nhìn thẳng vào nàng, hỏi: "Ba vị Vương Phi và những cung nữ kia l�� do ta giết sao?"

Vương Tử Phi hít sâu một hơi, rưng rưng nước mắt gật đầu.

"Là nàng tận mắt nhìn thấy sao?"

Vương Tử Phi lại lắc đầu: "Mặc dù thiếp không tận mắt chứng kiến, nhưng trong hoàng cung, ngoài phụ vương và chàng ra thì không còn nam nhân nào khác. Họ lại bị cưỡng hiếp rồi giết hại, không phải chàng thì còn ai vào đây được nữa?"

Trác Nhiên cười khổ: "Lấy kết quả để suy đoán ngược lại tội danh, như vậy rất dễ gây ra án oan sai, đạo lý này chẳng lẽ nàng không hiểu sao? Thôi được, có lẽ nàng không rõ thật. Vậy ta nói cho nàng nghe đây, dù trong vương cung chỉ có ta và phụ vương là nam giới, nhưng nam nhân bên ngoài cũng có thể leo tường vào cung điện của chúng ta. Tường vây cũng không cao lắm, đối với một cao thủ thì việc vượt qua rất dễ dàng, khả năng này không thể loại trừ. Cớ gì lại nói là ta làm được chứ?"

"Thế nhưng là?"

Trác Nhiên vung tay lên, nói: "Hãy nghe ta nói hết. Ta hỏi nàng, tại sao phụ vương lại phán đoán ba vị Vương Phi bị cưỡng hiếp rồi giết chết?"

"Vùng kín của các nàng có dấu vết giao hợp rõ ràng, rất thô bạo, chảy rất nhiều máu."

"Vùng kín có tổn thương không có nghĩa là đã có giao hợp. Nhất định phải tìm được bằng chứng rõ ràng về việc giao hợp với nam giới mới được. Nếu không, cung nữ hay thái giám cũng có thể tạo ra dấu vết như vậy. Chẳng lẽ thái giám và cung nữ không thể là hung thủ ư?"

Vương Tử Phi ánh lên vẻ vui mừng trong mắt, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Phu quân, nói như vậy thì không phải chàng làm sao?"

Trác Nhiên lắc đầu, nói: "Nói thật với nàng, ta cũng không rõ lắm, vì vậy ta muốn điều tra. Bởi vì những chuyện xảy ra trước đây ta đã quên sạch. Còn tại sao quên thì nàng đừng hỏi, vì ta không thể trả lời."

Vương Tử Phi mừng rỡ rưng rưng nước mắt, gật đầu nói: "Thiếp không hỏi, chỉ cần không phải chàng là được rồi, thiếp tin tưởng chàng. Thiếp tin phu quân của thiếp không phải kẻ làm ra chuyện cầm thú như vậy, nhưng mà, nhưng mà vừa nghĩ đến..."

Trác Nhiên nói: "Ta đã nói rồi, kiểu suy đoán đó có rất nhiều lỗ hổng. Bây giờ nàng nói cho ta biết, ba vị Vương Phi bị giết khi nào, ở đâu, thi thể đang ở đâu, có ai chứng kiến không? Nàng hãy nói từng việc một."

Vương Tử Phi nhìn y với vẻ đau lòng, nói: "Cuối cùng thì chàng bị làm sao vậy? Sao chàng lại chẳng nhớ gì cả? Chàng thậm chí còn không biết nàng ấy là ai sao?"

"Đúng vậy, ta mắc một chứng bệnh lạ, còn là bệnh gì thì ta cũng không nói rõ được. Nhưng nàng yên tâm, ta chỉ không nhớ rõ chuyện trước kia, còn lại thì ta vẫn biết hết. Thời gian không chờ đợi ai cả, nàng hãy nói nhanh cho ta biết đi, càng chi tiết càng tốt, cứ xem như ta là một người ngoài, chẳng biết gì cả."

Vương Tử Phi rưng rưng nước mắt gật đầu, nói: "Được thôi. Theo cách gọi của người Hán, vị phi tử này chỉ đứng sau Vương Hậu, vậy nên là Quý Phi. Quý Phi ăn trưa vẫn khỏe mạnh, nói cười vui vẻ. Ăn xong, nàng về phòng nghỉ ngơi, muốn ngủ trưa và dặn người ngoài đừng quấy rầy. Thế nhưng nàng ngủ một mạch đến khi mặt trời đã gần lặn mà vẫn chưa tỉnh dậy. Cung nữ, thái giám thấy có điều chẳng lành, vào xem thì phát hiện nàng đã chết, rõ ràng là bị người cưỡng hiếp mà chết. Họ lập tức bẩm báo phụ vương. Phụ vương đến nơi thì nổi trận lôi đình, rồi cho người gọi chàng đ���n. Chuyện là như vậy đấy."

"Ừ," Trác Nhiên gật đầu nói: "Còn hai vị kia thì sao?"

"Hai vị còn lại là Đức Phi và Thục Phi. Đức Phi m��t tích khi đang du ngoạn trong ngự hoa viên cùng cung nữ thân cận của mình. Tìm kiếm cả ngày, thi thể của nàng và cung nữ thân cận kia được tìm thấy trong một cống ngầm. Vùng kín cả hai đều có tổn thương, hơn nữa còn có dấu vết giao hợp."

"Đức Phi là người bị giết sớm nhất, thời gian cụ thể là ngày mùng năm tháng bảy. Lần đó phụ vương đã nghi ngờ là chàng làm, nhưng chàng thề thốt chối cãi. Chỉ hai ngày sau, tức ngày mùng bảy tháng bảy, Thục Phi cũng bị hại chết. Nàng bị phát hiện chết trong phòng ngủ vào sáng ngày hôm sau, trên giường đầy máu tươi. Thế nhưng cung nữ, thái giám ngủ ở sát vách lại không nghe thấy tiếng động gì. Phụ vương lại cho gọi chàng đến, chàng vẫn không thừa nhận."

"Phụ vương lại hạ lệnh điều tra động tĩnh của chàng, nhưng cung nữ, thái giám bên cạnh chàng nói rằng chàng vẫn luôn ở trong phòng ngủ, không thấy chàng đi ra. Tuy nhiên, cửa sổ phòng chàng có thể mở được, nếu lặng lẽ mở ra rồi đi ra bằng cửa sau thì họ sẽ không biết. Bởi vậy, phụ vương không hề giảm bớt nghi ngờ đối với chàng."

Trác Nhiên cười khổ vô cùng. Vương cung cổ Lâu Lan dù sao vẫn còn khá đơn sơ, sân nhỏ không rộng, cung nữ thái giám bên trong cũng chẳng có mấy người. Nếu ở Đại Tống Hoàng Cung, Thái Tử hoặc Vương Phi có bất kỳ động tĩnh gì, tuyệt đối là kẻ trước người sau tấp nập, muốn hành động một mình về cơ bản là điều không thể. Thế mà ở Lâu Lan Quốc, Vương Phi lại có thể chuồn đi bằng cửa sau mà cung nữ, thái giám không hề hay biết.

Trác Nhiên hỏi: "Vậy là lúc ba vị Vương Phi chết, bên cạnh đều không có nhân chứng trực tiếp? Chỉ dựa vào phỏng đoán mà nhất định là ta làm, là kiểu này sao?"

Vương Tử Phi gật đầu, rồi nhỏ giọng nói: "Nhưng vào chiều ngày Đức Phi chết, chàng lại vừa đúng không có mặt trong tẩm cung, cũng không có ai đi theo, không ai biết chàng đi đâu. Phụ vương truy hỏi, nhưng chàng lại chết sống không nói. Vì vậy phụ vương mới đặc biệt nghi ngờ là chàng làm, nếu không chàng tại sao lại không chịu nói?"

Trác Nhiên sửng sốt, nói: "Ngày mùng năm tháng bảy ta biến mất đến tận chiều sao? Ta đã ra cung sao?"

"Chắc chắn là không, bởi vì lính gác vương cung chứng thực chàng không hề ra ngoài. Nhưng không ai biết chàng đi đâu, vì vậy phụ vương mới nghi ngờ."

Trác Nhiên nói: "Nếu là như vậy, thì đúng là có chút phiền toái thật. Rốt cuộc lúc ấy ta đã đi đâu? Không có ai biết ư?"

Vương Tử Phi thống khổ lắc đầu: "Thiếp từng cho người tra tấn tất cả những người hầu hạ bên cạnh chàng, hỏi họ tại sao không đi theo chàng. Họ nói, lúc ấy chàng cầm bảo kiếm, dọa sẽ chém chết bất cứ ai dám theo. Vì thế họ không dám đi theo."

"Thiếp đã phái người hỏi tất cả cung nữ, thái giám trong nội cung rồi, nhưng ai cũng không biết chàng đi đâu, cũng không nhìn thấy chàng. Thật sự rất kỳ lạ, cứ như thể chàng đột nhiên biến mất khỏi Hoàng Cung vậy. Hơn nữa sau khi trở về chàng cũng chẳng chịu nói gì, rốt cuộc chàng đã đi đâu? Phụ vương từng uy hiếp chàng rằng nếu không nói ra hành tung của mình, sẽ hủy bỏ tư cách vương tử của chàng. Thế mà chàng vẫn không nói, nhưng phụ vương cũng không phế bỏ vị trí trữ quân của chàng, khiến các đệ đệ của chàng mừng hụt một phen."

Trác Nhiên không khỏi cười khổ. Xem ra trong mắt Quốc vương Lâu Lan, y vẫn là người kế thừa vương vị duy nhất được lựa chọn, đương nhiên với điều kiện tiên quyết là chuyện đó không phải do chính vương tử làm. Nếu không, nếu quả thật vương tử đã cưỡng hiếp rồi giết hại ba vị Vương Phi, thì dù Quốc vương Lâu Lan có nhìn y tốt đến mấy cũng sẽ không dễ dàng tha thứ. Đây là vấn đề nguyên tắc. Xâm phạm nữ nhân của ông ta, y không bị chém đầu đã là may mắn lắm rồi, còn mong y kế thừa vương vị nữa sao?

"Không phải còn có mấy cung nữ cũng bị cưỡng hiếp rồi giết chết sao?"

"Có ba vị cung nữ. Một người là thị nữ của Đức Phi nương nương, hai người còn lại là cung nữ trong nội cung của chàng, nhưng không phải là cung nữ thân cận. Tuy nhiên, các nàng đều có vóc dáng xinh đẹp, chàng từng có ý động chạm các nàng và bị thiếp nhìn thấy, nên thiếp đã khuyên ngăn chàng. Chuyện này không biết làm sao lại đến tai phụ vương, phụ vương sau khi biết thì rất tức giận."

"Bảo chàng ngay cả loại nữ nhân đó cũng không tha, thật sự không đáng được trọng dụng, rồi mắng chàng một trận thậm tệ. Kết quả là chưa đầy hai ngày sau sự việc ấy, hai người đó liền chết cả trong phòng, cũng bị cưỡng hiếp rồi giết chết, có dấu vết giao hợp. Cả hai đều là trinh nữ, chảy rất nhiều máu. Thời gian là tối ngày mùng mười tháng bảy."

Trác Nhiên hỏi: "Thi thể đâu?"

"Thi thể đều được đặt ở Quy Thiên Cung. Phụ vương nói, việc này chưa tra rõ ràng, tạm thời chưa thể chôn cất."

Trác Nhiên lập tức hỏi: "Hôm nay là ngày bao nhiêu?"

Nét lo lắng trên mặt Vương Tử Phi càng đậm: "Chàng ngay cả hôm nay là ngày bao nhiêu cũng không biết sao? Hôm nay là ngày mười ba tháng bảy đấy."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free