Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 613: Nhỏ nhặt

Trác Nhiên vẫn cẩn thận chọn một góc nhỏ trong phòng, nơi này khuất bóng trăng. Ánh trăng rọi xuống, nhưng đến đây lại tạo thành một vệt bóng tối. Nếu hắn cuộn mình bất động, trừ phi có người đến gần, bằng không sẽ lầm tưởng hắn là một tảng đá hay một đoạn tường đổ nát.

Sau khi nằm xuống, Trác Nhiên nuốt Thụy Mộng Hoa vào miệng, rồi nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ dược lực phát tác.

Thụy Mộng Hoa quả nhiên giúp người ta nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Trong nháy mắt, Trác Nhiên đã bước vào giấc mộng đẹp, khung cảnh xung quanh bỗng sáng bừng. Mọi bức tường đổ nát như thể thước phim quay ngược, vù vù bay về, một lần nữa trở thành những bức tường thành vững chãi, sáng sủa. Những xà ngang bị lửa thiêu rụi bỗng nhiên hiện ra, gác trên mái nhà, và những trụ cột, rường xà chạm trổ cũng lần lượt xuất hiện, toát lên phong tình Tây Vực. Tất cả những điều này không đủ làm Trác Nhiên kinh ngạc. Điều khiến hắn ngạc nhiên nhất là bên cạnh mình, như có sương mù dày đặc tan đi, lần lượt hiện ra các thiếu nữ xinh đẹp lướt qua, để lại từng làn hương thơm và tiếng cười khúc khích yểu điệu. Và người cuối cùng hiện ra trước mắt Trác Nhiên là một thiếu phụ nhan sắc tuyệt mỹ, nàng cau mày mang vẻ ưu sầu, lặng lẽ nhìn hắn.

Trác Nhiên nhìn quanh bốn phía, không thấy vị Quốc vương Lâu Lan cổ quốc mà hắn mong muốn. Bởi vì nơi hắn nh��n đến toàn là nữ tử, mặc y phục mang phong tình Tây Vực, sống mũi cao, mắt to, hốc mắt sâu, có người còn sở hữu đôi mắt xanh thẳm.

Trong mộng, Trác Nhiên hỏi vị thiếu phụ kia: "Xin hỏi phu nhân là ai? Quốc vương ở đâu?"

Phu nhân nói với Trác Nhiên, nàng chính là vị Vương Phi năm xưa đã viết cuốn truyện ký nhỏ kia. Quốc vương đã rời thành và chưa trở về.

Trác Nhiên lại hỏi nàng Quốc vương đi đâu, làm gì. Nàng đáp rằng là vì sự an nguy của Cổ Thành Lâu Lan. Người đang nghĩ mọi cách để bảo vệ Cổ Thành Lâu Lan, bảo vệ ốc đảo này.

Trác Nhiên lại hỏi nàng, rốt cuộc Cổ Thành này đã xảy ra chuyện gì. Vị Vương Phi kia liền úp mặt vào lòng Trác Nhiên, nức nở khóc đến lê hoa đái vũ. Những nữ tử khác cũng đều im lặng, cúi đầu, thỉnh thoảng lau nước mắt, lộ vẻ đau buồn bi thương.

Trác Nhiên sốt ruột hỏi nàng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nàng lại lau nước mắt, nắm lấy tay Trác Nhiên, kéo hắn chạy về phía trước, vừa chạy vừa nói: "Quốc vương bảo chàng phải vui vẻ, không được nghĩ đến những chuyện buồn phiền. Mọi chuyện Quốc vương đều sẽ giải quyết ổn thỏa, bởi vì người là vương giả, là Quốc vương vĩ đại nhất Tây Vực, từng trăm trận trăm thắng, khai cương phá thổ, lập nên cơ nghiệp bất diệt, sao có thể không xử lý được chuyện này?"

Trác Nhiên rất sốt ruột, trong mộng hắn không ngừng truy hỏi Vương Phi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nhưng Vương Phi chẳng để tâm, cứ kéo hắn đi dạo khắp ngự hoa viên, rồi lại dẫn đến thư phòng xem sách. Đương nhiên, những sách đó đều là chữ Lâu Lan, Trác Nhiên không tài nào hiểu được. Nhưng điều hắn lấy làm kỳ lạ là, trong mộng, lời Vương Phi nói hắn lại có thể nghe hiểu. Chẳng lẽ vị Vương Phi này cũng nói tiếng Hán sao? Trác Nhiên không hề đi đối chiếu khẩu hình hay ngữ âm của nàng, bởi vì trong giấc mộng, những điều đó đều bị tự động bỏ qua.

Đúng lúc Vương Phi đang kéo Trác Nhiên dạo chơi khắp hoàng cung vui vẻ, bỗng nhiên chân trời truyền đến tiếng kèn, tựa như sấm sét, vang vọng trên đỉnh đầu.

Trác Nhiên đang định nói gì đó, bỗng nhiên Vương Tử Phi dùng sức đẩy hắn ra, nói: "Chàng mau ch���y đi, chạy mau lên, chậm trễ nữa sẽ không sống nổi đâu, đi mau!"

Trác Nhiên kinh hãi vô cùng, không biết đã xảy ra chuyện gì. Chưa kịp hỏi rõ, hắn đã tỉnh dậy khỏi giấc mộng, ngồi xuống nhìn quanh, vẫn là ngồi trong bóng tối dưới đống phế tích đó. Bốn phía, ngoài ánh trăng lạnh lẽo, không còn gì khác. Trác Nhiên nhìn vầng trăng trên trời, ước chừng canh giờ, có lẽ đã qua giờ Tý. Một đóa Thụy Mộng Hoa đôi khi có thể giúp hắn ngủ một giấc ngon lành cả đêm, nhưng đôi khi lại khiến hắn tỉnh giấc giữa đêm.

Nếu giấc mơ là chuyện đáng sợ, thường thì sẽ tỉnh rất nhanh. Sau đó cũng có thể ngủ tiếp, nhưng giấc mơ chưa chắc đã nối liền được. Vì vậy, Trác Nhiên ngả đầu ngủ lại, lần nữa bước vào giấc mộng đẹp.

Lần này, cảnh tượng trong giấc mộng đẹp lại là một màn cực kỳ đáng sợ. Hắn vẫn đang ở trong hoàng cung Lâu Lan cổ quốc, thấy mọi người đều mặt mày kinh hãi, thấp thỏm lo âu. Lại thấy một trung niên nhân râu rậm, mặc long bào đứng trong đại sảnh gầm thét, bốn phía cung nữ thái giám đều câm như hến, thân thể không ngừng run rẩy, rõ ràng là rất sợ hãi.

Trên giường là một nữ thi, mắt mở to, miệng khẽ hé, quanh môi và mũi có vết tím xanh rõ ràng, trên cổ có dấu bị bóp. Trác Nhiên với kinh nghiệm phong phú, vừa nhìn qua đã có thể khẳng định người chết do ngạt thở cơ học, là bị người bóp chết. Điều kỳ lạ là, trong giấc mộng những người này nói tiếng Tây Vực, nhưng Trác Nhiên lại có thể hiểu được họ đang nói gì.

Điều này chỉ có thể xảy ra trong mộng cảnh của Thụy Mộng Hoa. Trung niên nhân râu rậm mặc long bào phẫn nộ nói: "Rốt cuộc là kẻ nào đã giết mỹ nhân của ta? Nhất định phải tìm ra hung thủ, phanh thây vạn đoạn hắn!"

Trác Nhiên cúi đầu nhìn mình, kinh ngạc nhận ra trên người hắn lại đang mặc một chiếc áo bào màu vàng sáng tương tự. Theo kiểu dáng áo bào, đây là trang phục của vương tử. Chẳng lẽ trong giấc mộng, mình lại hóa thân thành vương tử sao? Cũng chính là con trai của vị Quốc vương trung niên này? Hắn vội vàng nhìn quanh, kinh ngạc nhận ra. Bên cạnh hắn có một nữ tử trẻ tuổi đang nức nở, chính là vị nữ tử xinh đẹp đã kéo hắn đi dạo khắp nơi trong giấc mộng trước đó.

Trác Nhiên đang định hỏi nàng là ai, thì nàng đã đến gần, ánh mắt đong đầy lệ nhìn hắn nói: "Phu quân, chàng hãy đi khuyên nhủ phụ vương nguôi giận, bảo trọng thân thể, nếu không thì..."

Trác Nhiên kinh hãi vô cùng, hóa ra vị mỹ nữ kia chính là phu nhân của vị vương tử mà hắn hóa thân, tức là Vương Tử Phi. Trác Nhiên vội vàng nắm lấy n��ng, lùi lại vài bước, đến góc phòng, thấp giọng hỏi: "Sao vậy? Đã xảy ra chuyện gì?"

Vương Tử Phi dùng ánh mắt khó tin nhìn Trác Nhiên, nói: "Chàng sao vậy? Chàng mất trí nhớ sao?"

"Ta thật sự không biết gì cả, từ khi nàng đẩy ta ra lúc trước... Ta nghĩ ta đã bị dọa sợ."

"Vậy thì tốt, chàng không nhớ lại càng hay."

"Lời nàng nói là có ý gì? Kẻ đã chết kia là ai? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Vương Tử Phi hiển nhiên có chút sợ hãi, bị vẻ mơ hồ của Trác Nhiên dọa cho hoảng. Nàng vội vàng hạ giọng nói: "Phu quân, nếu chàng không nhớ ra, thiếp có thể kể cho chàng nghe, nhưng chàng nhất định không được chọc giận phụ hoàng nữa, kẻo rước thêm phiền toái."

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Nàng mau nói đi."

"Là phi tử của phụ vương bị người bóp chết, đến giờ đã có ba người chết rồi. Vương Hậu đã kinh sợ, hiện giờ đang mời Thái y đến chữa bệnh. Ngoài Vương Phi ra, trong nội cung còn có mấy cung nữ trẻ tuổi xinh đẹp cũng đều bị người bóp chết. Trước khi chết còn bị cưỡng bức, bao gồm cả ba vị Vương Phi. Đây là chuyện mà cầm thú mới làm được, trong vương cung làm sao có thể có kẻ cầm thú như vậy?"

Trác Nhiên nghe xong, lập tức lòng đầy căm phẫn. Hắn cảm thấy mình đã hóa thân thành vương tử, phải giúp Quốc vương điều tra rõ ràng chuyện này. Vì vậy, hắn sải bước nhanh về phía Quốc vương. Vương Tử Phi sốt ruột, vội vàng đuổi theo kéo lấy hắn, thấp giọng nói: "Chàng muốn làm gì? Hiện giờ phụ vương đang rất tức giận, lúc này chàng ngàn vạn lần đừng chọc giận người nữa, chàng chi bằng ra ngoài trước đi."

Trác Nhiên vội vàng nói: "Ta là vương tử, lẽ ra phải hết lòng giúp phụ vương điều tra rõ ràng chuyện này, tìm ra manh mối, đó mới là bổn phận của một vương tử như ta."

Vương Tử Phi rất sốt ruột, dậm chân nói: "Chuyện này không phải chuyện chàng có thể quản, nghe thiếp đi, mau quay về."

Vừa dứt lời, chợt nghe Quốc vương đằng kia quay người bước đến, gào lên: "Các ngươi đang nói gì đấy?"

Vương Tử Phi sợ run cả người, thấy trong mắt Quốc vương như phun lửa, lập tức sợ đến biến sắc mặt. Trác Nhiên cũng rùng mình, thầm nghĩ, Quốc vương Lâu Lan này xem ra tính khí rất nóng nảy, không biết sau khi nổi giận sẽ làm ra chuyện gì kinh khủng đây? Trong lúc còn đang nghi hoặc, Quốc vương đã sải bước đi tới, đứng trước mặt hắn, chống tay vào eo trừng mắt nhìn hắn, bỗng chỉ tay lên giường, nói: "Ta hỏi ngươi, chuyện này là sao?"

Trác Nhiên ngẩn người: "Ý gì ạ?"

Mắt Quốc vương trợn tròn hơn, lạnh lùng nói: "Ngươi còn hỏi ta ý gì? Trong vương cung này, ngoài ta ra thì chính là ngươi có cái thứ đó, muốn cưỡng gian rồi giết chết một nữ nhân, ngoài đàn ông ra thì còn có thể là ai? Mấy tên thái giám sao? Bọn chúng có bản lĩnh đó à? Mấy tên hộ vệ kia sao? Bọn chúng đều ở bên ngoài vương cung, căn bản không thể vào được."

Trác Nhiên trong lòng rùng mình, chậm rãi nói: "Ý người là, kẻ cưỡng gian rồi giết chết phi tần của người là ta?"

Trác Nhiên trong lòng chùng xuống, bởi vì đã có sự đứt quãng. Lần đầu hắn bước vào mộng cảnh này và lần này đã có một khoảng trống nhỏ ở giữa. Mà sự đứt quãng này chính là vào thời điểm hung thủ cưỡng gian rồi giết chết Vương Phi. Chẳng lẽ hung thủ muốn mình gánh tội thay? Hay chính bản thân mình thực ra mới là hung thủ? Chẳng qua là mình không biết mà thôi.

Trác Nhiên gần như muốn phát điên. Thời Tống triều, hắn xuyên không thành một tiểu huyền úy nha môn, phải chịu đủ áp lực của Hoàng đế buộc hắn phá án. Lần này hắn bước vào mộng cảnh Lâu Lan cổ quốc trở thành vương tử, nhưng vẫn phải đối mặt với áp lực cực lớn. Mà áp lực lần này lại đến từ chính phụ thân của vị vương tử mà hắn nhập vào thân, tức Quốc vương Lâu Lan. Hơn nữa, bản thân hắn sẽ phải đối mặt với một tội danh đáng sợ, đó là cưỡng gian rồi giết chết ba vị phi tần của Quốc vương cùng mấy cung nữ xinh đẹp trong hoàng cung.

Lão thiên gia ơi, chẳng lẽ thật sự là mình đã nhập vào thân vị vương tử này sao? Thôi được, chi bằng nhanh chóng tỉnh lại thoát khỏi mộng cảnh kinh khủng này đi, thà không tra rõ Lâu Lan cổ quốc rốt cuộc diệt vong thế nào, không đi tìm kiếm bảo tàng Lâu Lan, hắn cũng không muốn dấn thân vào vòng xoáy tội ác ghê tởm này.

Thế nhưng hắn phát hiện, bước vào mộng cảnh thì dễ, nhưng muốn rời đi lại vô cùng khó khăn. Thậm chí không có cách nào tự mình tỉnh dậy khỏi giấc mộng, trừ khi đến thời điểm hắn tự tỉnh.

Trác Nhiên hít sâu một hơi, hắn đương nhiên không thể thừa nhận là mình làm. Bởi vì rốt cuộc có phải bản thân vị vương tử mà hắn nhập vào thân đã làm hay không, chính hắn còn không rõ, sao phải thừa nhận? Vì vậy Trác Nhiên nói: "Phụ vương tạm thời bớt giận, chuyện này nhi thần cảm thấy có điều kỳ lạ. Nếu phụ hoàng bằng lòng, nhi thần có thể điều tra cho ra manh mối, bắt được hung thủ."

Mặc dù Trác Nhiên nói chuyện dứt khoát, nhưng thật ra trong lòng hắn vẫn còn thấp thỏm. Bởi vì trong giấc mộng hắn nhận ra mình không có hộp dụng cụ pháp y, nói như vậy thì rất nhiều xét nghiệm không thể thực hiện được. Lại còn thiếu sự hỗ trợ của kỹ thuật hiện đại, tựa như Phi Long thiếu mây, không thể bay cao. Tuy nhiên, có một số thứ, ví dụ như suy luận logic thì không cần đến những điều này. Trác Nhiên hy vọng vụ án này có thể điều tra rõ ràng từ góc độ không cần dụng cụ, tình huống này thì phải xem vận may của bản thân hắn thế nào.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho website truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free