Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 10: Đúng hay không

Giang Thành không ngờ chỉ ở một sườn núi nhỏ gần đó, anh đã bắt được rất nhiều thỏ đưa vào không gian ngay lập tức.

Thực ra anh còn trông thấy gà rừng, nhưng gà rừng thật thì chẳng đời nào để anh đến gần tùy tiện, trừ phi rình mò. Giang Thành định lần sau sẽ để chút thức ăn rơi vào phạm vi mà anh có thể thu đồ vật vào không gian, khi đó căn bản chẳng cần bẫy gì, gà rừng cứ con nào tới là biến mất con đó.

Thấy trời không còn sớm, Giang Thành lấy ra một con thỏ trong tay. Con thỏ vừa xuất hiện có lẽ bản thân nó cũng ngơ ngác một chút, chắc hẳn nó đang ngủ ngon lành trong hang, vậy mà đột nhiên bị người ta nắm trong tay, chưa kịp phản ứng.

Anh trực tiếp tìm một tảng đá tại chỗ đập chết con thỏ, rồi lại lấy thêm một con ra, lặp lại hành động tàn nhẫn đó. Xong xuôi, Giang Thành xách hai con thỏ vừa chết về nhà.

Trên đường về nhà, thôn dân trông thấy Giang Thành xách hai con thỏ rừng, ai nấy đều rất hâm mộ, nhưng cũng chỉ là hâm mộ chứ không ghen tị. Thời này ai cũng nể phục người có bản lĩnh, chứ chẳng ai ghen ghét vì anh có khả năng được ăn ngon uống tốt.

Giang Thành về đến nhà, tẩu tử và mẹ anh đều đang đợi ở nhà, đang giặt quần áo và làm gì đó.

"Thành, con lại bắt được hai con thỏ về à, giỏi quá!" Triệu Ngọc Hà thấy con trai mình xách hai con thỏ về, kinh ngạc nói.

Triệu Ngọc Hà không nghĩ tới người con trai thứ hai đi lính mấy năm lại giỏi giang đến thế, dưới sông lội, trên núi chạy, tay không cũng bắt được về.

"Có gì đâu, con dùng đá đập, cứ một nhát là chuẩn xác, đừng nói thỏ, gà rừng ngày mai con cũng kiếm cho mẹ hai con!" Giang Thành không biết xấu hổ khoác lác, dù sao cứ thổi phồng lên đã, sau này mỗi người tự bắt về mà ăn, mọi người cũng sẽ cho là anh có bản lĩnh lớn.

Mấy con thỏ được đặt ngay ở cửa phòng bếp, mọi chuyện sau đó căn bản không cần Giang Thành xử lý, chỉ việc chờ ăn là xong. Huống hồ anh đã nói hôm nay ăn thịt thỏ, thì y như rằng hôm nay sẽ có món thịt thỏ hầm.

Mặt khác, quần áo Giang Thành thay ra sau khi tắm giặt hôm qua cũng không cần anh tự giặt, đã được tẩu tử giặt cho rồi. Ở nông thôn thời này là như vậy, đàn ông ra ngoài làm việc vất vả nuôi gia đình, về đến nhà dĩ nhiên phải được hưởng thụ đãi ngộ một chút.

Giang Thành ở ngoài phòng đùa giỡn với cháu trai cháu gái một lát, rồi vào phòng chính trò chuyện với cha là Giang Trường Hà. Anh dự định đi trong thành mua chút thuốc giảm đau cho cha, bởi vì Giang Trường Hà hiện giờ dù nằm bất động trên giường, đôi khi vẫn xuất hiện những cơn đau âm ỉ, điều này cho thấy bệnh tình vẫn đang chuyển biến xấu. Nếu không chữa trị sớm muộn gì cũng sẽ bị liệt, không thể kiểm soát đại tiểu tiện.

Còn về chuyện chữa trị cho Giang Trường Hà, Giang Thành hiện tại cũng sẽ không nói ra tâm ý đó, đợi sau này vào trong thành hỏi thăm bác sĩ cùng chi phí điều trị rồi tính.

"Thành, Oánh Oánh tới rồi, con mau ra đây!" Khi Giang Thành đang nói chuyện phiếm với cha là Giang Trường Hà trong phòng về chuyện trong quân đội, thì tiếng mẹ anh, bà Triệu Ngọc Hà, từ ngoài phòng vọng vào.

"Tới ngay!" Nghe Chu Linh Oánh tới, Giang Thành liền lập tức đáp lời vọng ra ngoài. Đi ra trông thấy Chu Linh Oánh, lúc này anh mới hiểu dụng ý của cô ấy. Giang Thành cũng không còn vẻ tự nhiên như hôm qua nữa, anh che giấu thần thái rồi nói với Chu Linh Oánh: "Em lại đây đi."

"Vâng." Chu Linh Oánh cúi đầu khẽ đáp.

Bầu không khí hơi có chút xấu hổ, hôm qua mới quen biết, hôm nay đã có thể ở chung với thân phận đối tượng rồi. Giang Thành cảm thấy không thể cứ trò chuyện ở ngoài phòng thế này, thế là nói: "Hay là vào phòng anh ngồi một lát đi."

"Vâng." Chu Linh Oánh lại đáp một tiếng, sau đó, đợi Giang Thành vào phòng trước, cô ấy mới bước theo sau.

"Linh Oánh, em ngồi đi. Tình hình của anh thì mẹ anh cũng đã nói rõ với em rồi, mấy ngày nữa anh sẽ đi nhận việc. Nếu em đồng ý làm đối tượng của anh, thì trước khi cưới, chúng ta có lẽ sẽ chẳng gặp mặt được mấy lần trong một tháng."

Trong phòng, Giang Thành mời Chu Linh Oánh ngồi xuống xong, liền đi thẳng vào vấn đề. Thời này có một điều hay là chuyện tìm đối tượng khá thẳng thắn, hợp với những người thẳng tính.

Dù là Giang Thành của thế kỷ hai mươi mốt cũng là người thẳng tính, sẽ không theo đuổi con gái. Nếu không có bạn gái, thì ai còn mỗi đêm đi chạy Didi làm gì.

Chu Linh Oánh cũng không nghĩ tới Giang Thành lại trực tiếp đến vậy, nhưng sự thẳng thắn đó lại khiến cô ấy cảm thấy rất thoải mái. Thế là cô ngồi thẳng người, nghiêm túc nói: "Giang Thành, em đồng ý làm đối tượng của anh."

"Chu Linh Oánh, anh cũng đồng ý làm đối tượng của em, từ nay về sau chúng ta chính là đối tượng của nhau." Thấy vậy, Giang Thành nhếch miệng cười, rồi cũng làm theo, ngồi thẳng người. Vừa nói với Chu Linh Oánh, anh đồng thời đưa tay phải ra, muốn xem đối phương có đưa tay nắm lấy không.

Chu Linh Oánh trông thấy Giang Thành duỗi tay muốn nắm tay mình, liền lập tức đưa tay nắm lấy. Nhưng rồi cô ấy nhận ra, tay đã đưa ra thì không thể rút lại được nữa. Bàn tay Giang Thành rất có lực, cô ấy giãy giụa không thoát.

"Giang Thành, chúng ta mới gặp mặt lần thứ hai, nắm tay như vậy có nhanh quá không?" Chu Linh Oánh có chút lúng túng nói.

"Không nhanh đâu, em trả lời anh mấy câu hỏi nhé. Sau đó, nếu vẫn thấy nhanh thì anh sẽ buông tay em ra, được không?" Giang Thành không buông tay Chu Linh Oánh, nói. Anh đồng ý làm đối tượng của cô ấy chính là muốn dứt khoát mọi chuyện, theo kiểu cưới trước yêu sau, vì vậy mọi thứ cứ trực tiếp một chút thì tốt hơn.

"Giang Thành, anh hỏi đi."

"Em đồng ý làm đối tượng của anh, là vì anh có ngoại hình không tệ, hay là vì anh có công việc, hơn nữa lại còn là lái xe?"

"À..." Chu Linh Oánh nghe được câu hỏi như vậy của Giang Thành, cô ấy có chút ngớ người, không dám trả lời. Thế này thì cô ấy phải trả lời thế nào đây? Nói rằng ngay từ đầu chính là nghe anh có công việc lái xe, sau đó lại thấy tướng mạo anh cũng được, thì sẽ đồng ý làm đối tượng ư? Đây chẳng phải là quá nịnh hót rồi sao. Cô ấy cảm thấy mình không phải người như thế, nhưng trong lòng quả thực là vì Giang Thành có điều kiện như vậy nên mới đồng ý làm đối tượng.

"Linh Oánh, chuyện này có gì mà ngại. Anh đồng ý làm đối tượng của em, chính là vì em xinh đẹp. Em bây giờ chỉ có một mình nơi xứ người, cha mẹ không ở bên cạnh, không ai giúp em xem xét. Nếu là cha mẹ em tìm đối tượng cho em, chẳng phải cũng muốn tìm hiểu tình hình nhà trai sao? Nếu là một người không có công việc, không có tướng mạo, có khi chẳng cần gặp mặt đã không đồng ý rồi. Em thấy có đúng không?"

"Vâng."

Giang Thành cảm thấy Chu Linh Oánh kinh nghiệm sống còn non nớt, định dùng lời ngụy biện để "tẩy não" cô ấy. Mà Chu Linh Oánh quả nhiên cảm thấy Giang Thành nói không sai, rất hợp tác "ừm" một tiếng.

"Thế nên hai người tìm hiểu nhau, nhất định phải vì một điều gì đó, điều đó rất bình thường. Nếu như cái gì cũng không màng, vậy sao em không đi làm đối tượng của một lão nông thôn vừa nghèo, vừa xấu, vừa già? Em đồng ý làm đối tượng của anh, chúng ta cũng mới quen, thế nên em nhìn trúng công việc tốt của anh, và anh cũng có ngoại hình không tệ, điều này rất bình thường, đúng không?"

Lại một câu hỏi "đúng không?" nữa, lần này Giang Thành cũng hỏi đúng trọng tâm. Chu Linh Oánh cũng cảm thấy anh nói có đạo lý, cô ấy quả thực là vì Giang Thành có điều kiện tốt, không muốn nghĩ đến những tháng ngày khổ cực, nên mới nguyện ý làm đối tượng của anh. Thế nên lần hỏi này, Chu Linh Oánh lại gật đầu một cái.

"Vậy em xem, chúng ta đều thỏa mãn yêu cầu tìm đối tượng của nhau. Nếu em theo anh, sau này chẳng những không cần làm việc đồng áng, anh còn có thể đón em vào thành sống. Nhưng sau này mỗi tháng anh không về thôn được mấy ngày. Vậy thì em tính xem, sau khi chúng ta làm đối tượng, từ gi�� đến cuối năm còn có thể ở bên nhau bao nhiêu ngày? Cho nên chúng ta tìm hiểu nhau cần nhanh hơn so với những người khác từ từ tìm hiểu, việc nắm tay trong phòng thế này rất hợp lý phải không? Em thấy có đúng không?"

Liên tục hỏi ba câu "đúng không?" như vậy, Giang Thành thực ra cũng có chút khẩn trương, anh không biết liệu các cô gái thời này có thật sự dễ dụ dỗ như lời người đời sau nói không.

Mà khi được hỏi như thế, Chu Linh Oánh không lên tiếng, nhưng bàn tay cô ấy trong lòng bàn tay Giang Thành đã không còn chút nào rụt rè muốn rút về, điều đó đã chứng minh câu trả lời trong lòng cô ấy.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập đoạn văn này là của truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free