(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 118: Điểm máu heo cho hàng xóm
Lần này Giang Thành mang về quá nhiều đồ, tuy trọng lượng không nặng nhưng lại khó cầm, phải chia làm hai chuyến mới mang hết về đến nhà.
Ai nấy đều ngưỡng mộ, lại còn có cả đồ uống mang từ Thượng Hải về. Hai hào một chai, giá đó đủ để mua một quả dưa hấu rất to.
Đương nhiên, lần này Giang Thành trở về cũng không quên chiếu cố hàng xóm, có nhiều thứ anh có thể chia lại cho họ.
Chẳng hạn như bột củ sen, đúng là tiền nào của nấy, hàng hiệu chín hào hai một cân rõ ràng thơm hơn hẳn và cảm giác mịn màng hơn nhiều so với bột củ sen thông thường.
Mua hơn ba mươi cân bột củ sen với giá sáu hào một cân, Giang Thành dự định sẽ tính theo giá mua vào mà chia lại cho hàng xóm. Lại còn một chậu đầy máu heo, anh tự giữ lại hai phần, còn lại thì chia cho mọi người, coi như là một cách để tạo mối quan hệ với hàng xóm.
Ít nhất từ khi Giang Thành chuyển đến khu tập thể này, dù không rõ có phải vì thân phận của anh không, nhưng mọi người đều khá nhiệt tình. Có việc gì cần giúp đỡ, chỉ cần gọi một tiếng là hàng xóm đều sẵn lòng.
Máu heo trong điều kiện nhiệt độ cao mùa hè rất dễ bị biến chất, ngay cả dùng nước lạnh để hạ nhiệt cũng không ăn thua.
Bữa tối nay nhà Giang Thành chỉ cần nấu cơm là đủ, đã có món thịt kho măng khô và trứng tráng mướp hương do mẹ Chu Linh Oánh làm, thêm vào món thịt kho tàu hôm qua Giang Thành ăn cùng chủ nhiệm Hầu. Mâm cơm này ngay cả nhiều người ăn Tết cũng chưa chắc đã thịnh soạn bằng.
Chu Linh Oánh thấy Giang Thành vậy mà mang đồ ăn mẹ cô làm từ Nam Kinh về cho mình, trong lòng ngọt ngào chết đi được. Nếu đàn ông là sinh vật của bản năng, thì phụ nữ lại là sinh vật của tình cảm. Nếu không phải sợ người khác trông thấy, chỉ riêng việc Giang Thành mang đồ ăn về cho cô thôi, Chu Linh Oánh đã muốn ôm chầm lấy anh mà hôn lấy hôn để, thật sự là vui sướng khôn xiết.
"Oánh Oánh, mẹ đang dọn đồ ăn nóng, em mang tiết lợn đi chia cho hàng xóm nhé. Món này chỉ có ăn lúc mới làm mới ngon, không thể để qua đêm được." Trong phòng, Giang Thành nằm trên giường tre nói với Chu Linh Oánh.
"Thế còn nhà Trần Lỵ đối diện thì sao?" Chu Linh Oánh dò hỏi.
"Trần Lỵ là ai?" Giang Thành nhìn mặt hàng xóm trong khu thì quen, chứ tên thì không nhớ rõ lắm, nhất là các chị em phụ nữ.
"Chính là cái nhà mà em tìm Phùng Hoa tưới phân chuồng ấy, Trần Lỵ là con dâu nhà đó, cô ấy tốt lắm." Chu Linh Oánh nói.
"Thôi, nhà cô ta thì đừng cho. Ngày mai đi hợp tác xã mua bán mua một cái cân đòn về, em chia bột củ sen lại cho mọi người." Giang Thành nói. "Trần Lỵ thì tốt thật đấy, nhưng chồng và nhà chồng cô ta không ra gì thì cũng chẳng để làm gì. Những chuyện gây xích mích do nhà đó gây ra, anh không muốn dây dưa." Giang Thành nói. "Hơn nữa, về chuyện tưới phân chuồng, anh đã bồi thường một ít tiền là được, tám hào cũng tốt. Cho cô ta xong thì từ sau không qua lại nữa."
Chu Linh Oánh nhẹ gật đầu, rất vui vẻ đi vào nhà ngang lấy dao, thái máu heo thành từng miếng trước. Để lại phần nhà mình định làm canh tiết đêm nay, rồi bưng cả chậu ra ngoài.
Đầu tiên là đến nhà Vương Ngọc Trân gần nhất. Mặc dù trong lòng Chu Linh Oánh có chút cảm thấy việc cô tìm người tưới phân chuồng là do Vương Ngọc Trân tiết lộ, nhưng trong khi chưa có bằng chứng xác thực, thì cứ cho đã.
Tiết lợn tuy không đắt, nhưng rất khó mua được. Một con lợn chỉ có chưa đến mười cân tiết, hơn nữa dù là chợ hay hợp tác xã mua bán bán thịt heo, đều là thịt đã được xẻ và phân phối từ nhà máy liên hợp chế biến thịt. Tiết lợn chỉ có bán vào dịp lễ tết trên thị trường, bởi khi đó lợn được xẻ nhiều, sẽ cung cấp cho mọi người, giá vài hào một cân. Còn ngày thường thì đều được nhà máy liên hợp chế biến thịt xử lý hết, không có để bán lẻ cho dân mà chủ yếu cung cấp cho các công xưởng và tiệm ăn.
Dù sao trời nóng nực, tiết lợn phải kịp thời xử lý, nếu làm từ sáng mà chiều không bán hết là hỏng ngay.
Người thời này, có tiết lợn cơ bản đều là để nấu canh ăn, còn những món cầu kỳ hơn có dùng dầu mỡ.
Nấu canh tiết đơn giản, cắt thành miếng nhỏ, cho chút gừng, hành thái và muối là được. Món canh tiết thanh đạm, những miếng tiết mềm mượt, cơ bản không có người nào không thích.
Chu Linh Oánh đi từng nhà một để đưa, đồng thời kể với hàng xóm rằng chồng cô ở tỉnh ngoài mua được ít bột củ sen, chỉ những nơi sản xuất củ sen lớn mới có bán loại bột này. Nếu ai muốn mua, ngày mai có thể đến chỗ cô, giá sáu hào một cân.
Đi một vòng khắp khu tập thể, Chu Linh Oánh trở về với tâm trạng đặc biệt vui vẻ.
"Bắt người tay ngắn, ăn người miệng mềm." Trong khu tập thể, ngoại trừ nhà Giang Thành và nhà Lý Mai Hồng đối diện, còn có bảy gia đình. Khi Chu Linh Oánh đi đưa tiết lợn, trừ khi họ quá ác cảm với chuyện cô tưới phân chuồng trả đũa, nếu không thì họ vẫn sẽ nhận tiết lợn cô mang tới. Hơn nữa, nếu không đứng về phía Chu Linh Oánh để nói xấu Lý Mai Hồng một tiếng, thì cảm thấy ăn số tiết lợn này thật hổ thẹn.
Đồng thời, tiết lợn mà Chu Linh Oánh mang đến lần này lại thực sự mua chuộc được lòng người. Thực ra về chuyện ầm ĩ hôm nay giữa Chu Linh Oánh và Lý Mai Hồng, dù mọi người đều thấy việc Lý Mai Hồng nói xấu người khác là sai, nhưng cơ bản ai cũng cảm thấy cách làm của Chu Linh Oánh có phần quá đáng.
Thế nhưng, khi có tiết lợn này được mang đến, thái độ mọi người lại khác hẳn. Hiện giờ suy nghĩ của hàng xóm là, người khác mà làm như thế thì chắc chắn không đúng. Nhưng Chu Linh Oánh thì khác, chồng người ta là tài xế, còn Lý Mai Hồng cô, nói xấu người ta thì không biết lựa đối tượng. Tại sao Chu Linh Oánh lại tìm người tưới phân chuồng vào nhà cô, mà không phải nhà ai khác? Nói người ta không biết điều? Người ta có điều kiện thế nào, hằng ngày trong nhà ăn uống đầy đủ, chẳng phải lo gì.
Vào buổi tối, ngoại trừ nhà Lý Mai Hồng, tất cả mọi người trong khu tập thể đều đang nấu canh tiết lợn. Có trẻ nhỏ, người lớn cũng cố gắng cho trẻ ăn nhiều tiết lợn hơn một chút.
Còn về bột củ sen mà Chu Linh Oánh nhắc tới, sáu hào một cân nghe chừng không hề rẻ. Giá gần bằng một cân thịt, nhưng vì là đồ từ nơi khác mang về, cảm giác hẳn là rất tốt. Có người định ngày mai sẽ trực tiếp mua, cũng có người định xem những nhà khác có mua không, nếu có thì sẽ mua theo.
Ăn xong bữa tối, cắt một quả dưa hấu, Giang Thành bắt đầu tận hưởng cuộc sống của một người chủ gia đình.
"Oánh Oánh, em đến đấm bóp lưng cho anh một chút, hơi mỏi nhừ rồi." Giang Thành vừa ăn dưa hấu vừa nói, rồi đi thẳng về phòng chính.
Sau khi trở lại phòng, Giang Thành trực tiếp nằm sấp trên giường tre, chờ đợi Chu Linh Oánh đến đây, anh hoàn toàn không lo cô sẽ không nghe lời mình.
Vì tủ chén bát đặt ở nhà ngang, trước kia, lúc ăn cơm, đồ ăn đều bưng tới phòng chính. Bây giờ để tiện cho việc rửa bát đũa, nên để ở nhà ngang.
Chu Linh Oánh vốn định dọn bàn, liền bị Triệu Ngọc Hà ngăn lại. Triệu Ngọc Hà nói: "Oánh Oánh con mau đi đi, Thành đi lái xe mấy ngày liền, chắc chắn rất vất vả, đồ đạc cứ để mẹ dọn dẹp."
"Mẹ, con biết rồi." Chu Linh Oánh nói. Dù Triệu Ngọc Hà không nói, cô cũng sẽ nghe lời Giang Thành, còn bát đũa dọn dẹp xong có thể đợi lát nữa rửa cũng được.
Chu Linh Oánh rửa tay một cái liền trở về phòng, thấy Giang Thành nằm sấp trên giường tre, lập tức đấm bóp cho anh.
Giang Thành phát ra tiếng thở phào thoải mái, anh thực ra hôm nay cũng thật sự có chút mệt mỏi. Chủ yếu là ngủ không được ngon giấc, chưa đến ba giờ sáng đã dậy rồi. Lúc đầu từ nơi khai hoang về Xương Thành cũng chỉ khoảng hai trăm cây số, hơn năm giờ sáng anh đã xuất phát từ nơi khai hoang rồi, đáng lẽ ra đã có thể về sớm hơn.
Vì lái xe đến bên hồ Thanh Lam, Giang Thành thấy ven hồ có chim trời và vịt hoang. Trên xe lại có súng hơi, ấy mà một gã đàn ông biết dùng súng làm sao chịu nổi cám dỗ này.
Sở dĩ Giang Thành nói có chút mỏi nhừ là thật, đương nhiên việc được tận hưởng đặc ân của một người chủ gia đình cũng là thật.
Được đấm bóp rất dễ chịu, Giang Thành cũng thật sự buồn ngủ, ôm Chu Linh Oánh ngửi mùi hương thanh xuân của cô thiếu phụ, Giang Thành ngủ thiếp đi.
--- Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.