Trong mắt Giang Thành, Chu Linh Oánh đôi khi thật sự rất ngây thơ.

Nhưng vợ hắn vốn là dân thường, dù xuất thân thành phố cũng chẳng phải tiểu thư khuê các gì.

Những nữ thần chỉ có thể đứng xa ngắm nhìn mà không thể khinh nhờn, nếu Giang Thành bản thân cũng là người tinh tế hoàn mỹ như vậy, có lẽ mới xem là "môn đăng hộ đối".

Nhưng Giang Thành ở đời sau chỉ là một tên "điếu ti", có nhiều thói hư tật xấu không thể bỏ được, cũng chẳng muốn thay đổi. Nếu tìm một người phụ nữ quá hoàn hảo, hắn sẽ không muốn bị đối phương ghét bỏ.

Bởi vậy, trong mắt Giang Thành, việc Chu Linh Oánh thích buôn chuyện, thích khoe khoang là điều rất bình thường.

Thật ra, nói đến nực cười, Giang Thành ở đời sau khi chạy Didi, yêu cầu về đối tượng của hắn là một người đừng quá chăm chỉ, đừng quá sạch sẽ, trình độ thấp một chút, không có nhiều ý tưởng.

Bởi vì Giang Thành sợ rằng nếu tìm một người phụ nữ quá siêng năng sẽ chê hắn lười biếng ở nhà; quá sạch sẽ sẽ ghét hắn không giữ vệ sinh; bản thân điều kiện tốt sẽ chê hắn không có chí tiến thủ.

Tóm lại, Giang Thành chỉ yêu cầu đối phương có điều kiện bình thường, và đừng chê bai hắn. Đương nhiên, dù yêu cầu với phụ nữ của hắn rất thấp, nhưng hắn vẫn coi trọng ngoại hình. Loại người không thể xuống tay được thì hắn sẽ không cần.

Người phụ nữ xinh đẹp, dù có khoe khoang như dân thường, Giang Thành cũng sẽ thấy dễ thương. Nhưng nếu x���u xí mà còn mang chuyện trong nhà ra làm trò cười, đó chính là "xấu người lắm chuyện".

Huống hồ, con người ai rồi cũng sẽ trưởng thành, sau này Chu Linh Oánh sẽ trưởng thành, mà Giang Thành thực ra hiện tại cũng đang trưởng thành.

Ngày hôm sau, Giang Thành lại dậy từ sớm tinh mơ. Đây chính là điểm không hay của việc làm tài xế cho lãnh đạo, phải dậy sớm, đến trước giờ để đón lãnh đạo mới được.

Hiện tại, ấn tượng của Âu Dương Thành Phong về Giang Thành không thể nói là bình thường, hành vi của Giang Thành thực sự không phù hợp để làm tài xế riêng. Nhưng ngoài việc lái xe, Âu Dương Thành Phong cũng nhìn thấy những khía cạnh khác của Giang Thành.

Anh ta là một người có kiến thức, có tư tưởng và năng lực, nhưng duy chỉ có không phải là một người dễ kiểm soát. Một người như vậy, sau này hoặc sẽ bị nhấn chìm trong biển người, hoặc chắc chắn sẽ đạt được những thành tựu không nhỏ.

Vì thế, Giang Thành vẫn có ấn tượng tốt trong lòng Âu Dương Thành Phong. Ông ấy không cho rằng việc phát hiện đối phương không phù hợp làm tài xế riêng thì liền phủ nhận tài năng và năng lực của người đó.

Giang Thành không hề hay biết về suy nghĩ của xã trưởng dành cho mình. Dù không có chuyện của ông D, hắn vẫn muốn gây dựng cơ nghiệp vững chắc ở Hương Giang, chứ không lựa chọn "tự giam hãm" bản thân.

Cứ thế, trong khoảng thời gian cận Tết, Giang Thành lái xe cho xã trưởng một cách trầm ổn. Anh ta chỉ chuyên tâm lái xe, không lắng nghe những chuyện riêng tư, cũng không hề hỏi han.

Người duy nhất cảm thấy tiếc nuối là con gái của xã trưởng, cô bé vẫn muốn Giang Thành dạy mình nói tiếng phổ thông.

Sau khi Âu Dương Thành Phong nói riêng rằng tài xế Trần sẽ được điều đi sau khi bình phục vết thương, con gái ông vẫn tưởng Giang Thành sẽ trở thành tài xế riêng, như vậy thỉnh thoảng có thời gian cô bé có thể nhờ anh dạy tiếng phổ thông.

Về điểm này, Âu Dương Thành Phong cũng cảm thấy tiếc nuối. Giang Thành nói tiếng phổ thông quả thực rất chuẩn. Hơn nữa, anh ta là người đã có vợ, việc dạy con gái ông nói tiếng phổ thông sẽ không phải lo người khác đàm tiếu.

Trong thời đại này, tư tưởng của con người về nam nữ còn khá đơn thuần. Nếu một người đàn ông đã có vợ mà còn tơ tưởng đến phụ nữ khác, đó là một hành vi bại hoại đạo đức.

Giang Thành không hề hay biết rằng mình đã vô tình tránh thoát một lần cám dỗ. Bằng không, dù cho đầu óc đã bị "đầu độc", bề ngoài có thể giữ thái độ đ��ng mực và chống lại sức hấp dẫn, nhưng chắc chắn hắn sẽ nghĩ đến những chuyện "phụ đạo trong phòng".

Thoáng chốc đã đến ngày 1 tháng 2, tức ngày hai mươi chín Âm lịch, ngày mai sẽ là đêm Ba mươi Tết.

Công việc tạm thời làm tài xế cho xã trưởng của Giang Thành đã hoàn thành. Xã trưởng cũng giữ lời hứa cho anh nghỉ Tết hai ngày. Giang Thành có thể ở nhà nghỉ ngơi vào đêm Ba mươi và mùng Một Tết, nhưng mùng Hai thì phải đi làm.

Sắp đến Tết, nhà nào nhà nấy đều dán câu đối xuân. Đồng thời, mọi người còn chuẩn bị pháo, vào đêm Ba mươi, tức thời khắc giao thừa giữa năm cũ và năm mới, sẽ đốt pháo tép.

Đêm Ba mươi Tết, Giang Thành và Chu Linh Oánh dự định đón Tết trong thành phố. Sau đó, sáng mùng Một Tết sẽ đi xe về công xã Kim Hà chúc Tết cha mẹ, ăn bữa cơm rồi trở lại.

Chu Linh Oánh đã sớm cầm mười đồng tiền, đổi rất nhiều tiền lẻ mới tinh tại ngân hàng.

Mệnh giá lớn nhất là năm hào, ngoài ra còn có năm xu, và cả một hào. Số tiền này dùng để lì xì cho trẻ con.

Các cháu trai, cháu gái của Giang Thành, cùng con của em gái anh đều sẽ được lì xì. Lượng tiền lì xì năm nay khá nhiều, dự định mỗi đứa bé sẽ được năm hào.

Ngay cả năm hào này, ở nông thôn công xã cũng đã là nhiều rồi. Hơn nữa, dù là cháu trai, cháu gái hay con của em gái, tất cả đều còn nhỏ, việc lì xì cũng chỉ là một hình thức. Khi Giang Thành và Chu Linh Oánh đi khỏi, tiền đó chẳng phải sẽ bị cha mẹ lũ trẻ bỏ vào túi sao.

Trong thời đại này, thực ra trẻ con hàng xóm cũng thường đến chúc Tết và được lì xì. Tuy nhiên, đó thường là những đứa trẻ có quan hệ khá thân thiết; còn nếu quan hệ không thân cận mà gọi con mình đi chúc Tết hàng xóm thì thật là mặt dày.

Ngoài tiền lì xì, Giang Thành còn chuẩn bị một ít bánh ngọt và thịt mang về nhà.

Trong thời đại này, việc thăm hỏi người thân dịp Tết là một gánh nặng không nhỏ đối với nhiều người. Nhà nào có người già thì còn đỡ, chứ không có người già thì cơ bản là "tiền ra không vào".

Ở đời sau, khi đi chúc Tết, nhiều nơi con cháu chỉ cần đưa trực tiếp một phong bao lì xì, không cần quà cáp rườm rà. Còn trong thời đại này, mọi người đều mang theo chút quà đến thăm.

Những người có điều kiện tốt thường mang theo chút bánh ngọt, rồi dùng dây cỏ treo thêm một miếng thịt. Bánh ngọt thường là bánh đào giòn hoặc bánh tuyết rơi, cũng có nơi gọi là bánh từng bước cao hay bánh quy xốp. Mỗi địa phương có cách gọi khác nhau, tóm lại bánh tuyết rơi có rất nhiều tên gọi.

Ở nông thôn, nếu không mua được bánh ngọt, người ta thường làm một miếng thịt và một túi mì sợi. Nếu không có cả thịt, ít nhất cũng phải mang một ít trứng gà hoặc một gói đường trắng.

Nhà nào có nhiều thân thích, trưởng bối, số lượng lễ vật cũng không ít. Nhưng nếu nhà mình có trưởng bối, thì thường là người khác mang đến, rồi lại để con cái mình mang đi biếu cho trưởng bối khác.

Tóm lại, đến cuối cùng, nhà nào có người già, trưởng bối thì ít nhiều cũng còn giữ lại được chút đồ. Nhưng cũng không nhiều, nếu cha mẹ không lấy những món quà mình nhận được để con cái mang đi biếu lại cho trưởng bối khác.

Nếu không làm vậy, mỗi dịp Tết, nhà nào nhà nấy sẽ có một đống lớn quà cáp. Mà những thứ đó không phải gánh nặng mà con cái trong thời đại này phải lo.

Chính vì cha mẹ Giang Thành và người đại bá, cô cô của anh có mâu thuẫn, không qua lại với nhau. Mặc dù Giang Trường Hà (cha Giang Thành) hiện tại có chút qua lại với cha mẹ mình, nhưng với đại bá Giang Đại Hải và cô cô Giang Khê thì vẫn như trước, không hề đi lại.

Bởi vì năm đó, nguyên nhân mâu thuẫn chính là Giang Đại Hải yêu cầu Giang Trường Hà phải xuất tiền ra để hiếu kính cha mẹ. Còn Giang Khê thì đứng về phía đại ca Giang Đại Hải, cũng hùa theo yêu cầu nhị ca Giang Trường Hà phải đưa tiền phụng dưỡng cha mẹ.

Về việc dưỡng lão cho cha mẹ, một người có hiếu tâm như Giang Trường Hà, dù có bị "bắt cóc" bởi đạo đức, vẫn nguyện ý đóng góp một phần chi phí phụng dưỡng.

Huống hồ, việc Giang Trường Hà phụng dưỡng cha mẹ cũng chưa đến mức bị "bắt cóc" bởi đạo đức. Bởi vì, dù cha mẹ có bất công, Giang Trường Hà cũng chỉ là lúc trẻ tuổi đi làm công ở thành phố, trong hai ba năm đó mỗi tháng gửi một ít tiền về cho cha mẹ. Cha mẹ không thể nói là đã nuôi lớn anh để rồi hiếu kính hai ba năm là xong chuyện.

Chuyện năm đó là do Giang Đại Hải gây ra. Giang Trường Hà không thể không làm tròn chữ hiếu, nhưng anh em không qua lại thì cứ thế, biết làm sao được.

Vì vậy, Giang Thành không cần phải mang nhiều lễ vật, chỉ cần đến nhà cậu chúc Tết là được.

Vào ngày Ba mươi Tết, Giang Thành và Chu Linh Oánh đều ở nhà sưởi ấm. Buổi trưa ăn mì sợi đơn giản, tối thì chuẩn bị ăn sủi cảo.

"Giang Thành, nếu anh không muốn nặn sủi cảo, một mình em cũng có thể làm hết."

"Linh Oánh, em xem vỏ sủi cảo này giống cái gì."

Chiều Ba mươi Tết, Chu Linh Oánh và Giang Thành cùng nhau nặn sủi cảo trong phòng. Họ trực tiếp nặn trên mặt bàn ăn đã được rửa sạch sẽ, không cần lót gì cả.

Nhưng Chu Linh Oánh thấy Giang Thành nặn chẳng được mấy cái đã cầm vỏ sủi cảo vo tròn lung tung, thế nên cô bảo anh đừng nặn nữa. Chỉ hai người ăn sủi cảo, Chu Linh Oánh một mình nặn cũng không mất bao lâu.

"Không phải là vỏ sủi cảo sao, đều bị anh nắm cho chẳng ra hình thù gì nữa." Chu Linh Oánh đáp lời, cô thật sự không nhìn ra vỏ sủi cảo bị Giang Thành vò nát trông giống cái gì.

Giang Thành buông vỏ sủi cảo trong tay, đi đến sau lưng Chu Linh Oánh, ôm cô và thì thầm vào tai: "Vợ ơi, cái vỏ sủi cảo này của em quên cho nhân rồi."

Chu Linh Oánh vừa định đáp lời, vì sủi cảo nào cô nặn cũng đều có nhân. Không có nhân thì làm sao nặn rỗng được, nhưng khi vừa định phản bác, cô cảm nhận được thân hình người phía sau mình...

Người đàn ông của cô trông có vẻ đạo mạo, nhưng thực ra lại là một tên "mặt dày vô sỉ" chính hiệu.

"Bụng em to thế này, đừng làm loạn nữa. Đợi con của chúng ta sinh ra, em sẽ nặn sủi cảo cho anh."

Đã "theo chồng thì phải theo chồng", Chu Linh Oánh lấy một người chồng như thế, với chút khuyết điểm nhỏ nhặt, chiều lòng một chút cũng chẳng mất mát gì.

Thế nên, cô liền thuận theo lời Giang Thành, không còn như trước mà mắng anh "đồ không biết xấu hổ" nữa.

Hiện tại bụng Chu Linh Oánh đã lớn hơn một chút. Vì sự an toàn của con trai trong bụng, cô đã không còn chiều Giang Thành "làm đi làm lại phụ nữ có thai" nữa. Dạo này Giang Thành đang "thèm", nếu không thì cũng sẽ chẳng nhân lúc nặn sủi cảo mà "lái xe" như vậy.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn cảm xúc câu chuyện.