Giang Yến sẽ vẫn ở lại đó khoảng một năm nữa. Bởi lẽ, việc xây dựng và chuẩn bị cho mười sáu siêu thị (Ánh Sáng) mới cần đến cả năm trời. Đến lúc đó, nàng sẽ được gọi về nước và dù còn rất trẻ, đã có thể đảm nhiệm vị trí kế toán viên cao cấp của trụ sở chính.

Còn về cháu gái Giang Quyên, Giang Thành cũng đã nói chuyện và hướng cô bé đăng ký học quản lý chuyên nghiệp. Đương nhiên, anh cũng sẽ xem xét sở thích và hứng thú của cô bé; nếu bản thân Giang Quyên không có chí hướng theo lĩnh vực này, Giang Thành sẽ không làm khó cô bé. Nhưng Giang Quyên không hề có bất kỳ dị nghị nào với lời đề cử của Giang Thành. Vì vậy, chỉ vài năm nữa, cô bé sẽ trước tiên là tổng giám đốc một siêu thị, rồi dần dần trở thành cấp quản lý cao hơn.

Về phần cháu trai Giang Lâm, trong dịp Tết năm nay, khi cả gia đình sum họp, cha mẹ Giang Thành đã đề cập đến chuyện này. Giờ đây Giang Lâm sắp tốt nghiệp cấp hai, nhưng cấp ba hay trường trung cấp thì đừng hy vọng, vì thành tích học tập của cậu bé kém tệ hại.

Ở nông thôn, nhiều đứa trẻ không học hành đến nơi đến chốn, mười mấy tuổi đã đi làm. Giang Lâm ngược lại thì chưa từng nếm trải vất vả bao giờ, sau khi khoán ruộng đến từng hộ, ruộng đồng cũng chỉ có bấy nhiêu. Vào mùa vụ bận rộn, Giang Trường Hà và Lý Hương Lan xuống đồng cũng đã đủ người làm. Hơn nữa, em rể Giang Thành giờ đây cũng rất khéo léo cư xử; cứ đến mùa vụ bận rộn, anh ta l��i đặc biệt xin nghỉ phép từ Thâm Quyến để về giúp bố vợ đồng áng.

Hiện nay, lương hàng năm của hai vợ chồng em gái Giang Yến ở Thâm Quyến đều lên đến hàng vạn tệ. Có tiền, họ lại có thêm nhiều ý tưởng kinh doanh. Giang Yến đang quản lý ký túc xá công nhân trong nhà máy, giờ đây nàng cũng muốn làm thêm chút kinh doanh. Nàng đã dành một phòng trống ở dưới tầng ký túc xá, cũng chính là văn phòng do nàng quản lý. Nàng dự định biến gian phòng đó thành một quầy bán quà vặt, phục vụ cho công nhân viên chức trong ký túc xá. Giang Thành đương nhiên không có ý kiến gì, chuyện kinh doanh nhỏ lẻ như vậy, anh ấy không để mắt tới.

Giang Thành nhận định năng lực của em gái và em rể chưa đủ, nhưng cũng không kém đến mức không làm nổi một quầy bán quà vặt. Chỉ là họ không thể giúp anh ấy quản lý toàn bộ hệ thống siêu thị. Nếu họ thực sự có năng lực, một năm đã không chỉ kiếm được chừng ấy tiền. Nhưng cho dù như vậy, cuối năm ngoái, gia đình Giang Yến cũng đã xây nhà cửa, giống như anh trai Giang Thành, họ cũng xây nhà lầu ở nông thôn, và sắm sửa các loại đồ điện gia dụng.

Giờ đây ở nông thôn, Giang Trường Hà có thể phổng mũi hãnh diện lắm rồi. Một đứa con trai, một đứa con gái, đều xây được nhà lầu ở quê. Đi đến đâu, người khác cũng đều phải khách khí với ông ấy.

Thế nhưng, điều khiến Giang Trường Hà đau đầu là, những đứa cháu trai, cháu gái da mặt dày của ông ta lại tìm đến tận nhà, chính là con cái của Giang Đại Hải. Sau khi cha mẹ mất đi, Giang Trường Hà không còn ý định duy trì quan hệ với Giang Đại Hải và Giang Tiểu Khê nữa. Nhưng những đứa cháu trai, cháu gái ấy lại tìm đến, nói rằng ân oán của thế hệ trước đừng nên liên lụy đến thế hệ sau. Họ hy vọng Giang Thành cũng sẽ chiếu cố họ, dẫn họ đi nơi khác kiếm tiền.

Giang Thành trong nhà hiện nay có chín miệng ăn. Mặc dù trẻ con rất nhiều và không thể ăn quá nhiều so với người lớn, nhưng bình thường mỗi bữa ăn đều phải nấu không ít món ăn. Hơn nữa, trẻ con thời này có lượng vận động lớn hơn, khẩu vị cũng tốt hơn. Nếu lại có thêm hai vị khách, thì đồ ăn sẽ phải làm nhiều hơn nữa.

"Anh em ơi, đừng khách khí, cơm trong nồi vẫn còn. Đến nhà tôi, các anh cứ ăn no đi."

"Ai, biểu ca, chị dâu, sao hai người chỉ ăn có bấy nhiêu đã không ăn nữa rồi?"

"Chúng tôi ăn no rồi, hai người cứ ăn thêm chút nữa đi."

Giang Thành lịch sự mời. Đám họ hàng ở quê cuối cùng cũng tìm đến cửa. Nhưng đây không phải họ hàng bên nhà họ Giang, mà là họ hàng bên nhà mẹ anh ấy, tức nhà họ Triệu. Con trai của cậu (em trai mẹ Giang Thành) gọi mẹ Giang Thành là cô, tính ra là anh em họ với Giang Thành. Thêm nữa, những người ở Xương Thành khi đi đến nơi khác, để thể hiện tình đồng hương, thường gọi nhau là 'Người anh em' để tỏ rõ sự thân thiết.

Dân quê, quanh năm bán mặt cho đất, bán lưng cho trời, làn da quanh năm suốt tháng đều rám nắng đen sạm. Hai người anh em trước mặt tuy là em họ của Giang Thành, tuổi tác nhỏ hơn anh một chút, nhưng chưa đến ba mươi mà trông đã như người bốn mươi vậy. Dù giờ trông đã có vẻ già dặn, thì về sau hình dáng sẽ giữ nguyên một thời gian rất dài mà không thay đổi. Đến một độ tuổi nhất định, họ lại đột nhiên già đi nhanh chóng. Dân quê thời đại này, thực sự là chỉ có sức lao động để trồng trọt, ăn gì cũng không thừa thãi. Tốc độ vét cơm ấy, chỉ thoáng chốc đã hết một bát cơm.

Chu Linh Oánh nhớ trước kia mình cũng ăn rất khỏe, hiện giờ tuy khẩu vị cũng không tồi, nhưng so với trước kia thì hoàn toàn không bằng. Bụng có mỡ rồi, tự khắc sẽ ăn ít đi. Còn lũ trẻ nhà Giang Thành, nhìn hai người biểu thúc ăn cơm, trưa nay cũng vô thức ăn nhiều hơn một chút.

Hồi sau Tết, khi cậu (em trai mẹ Giang Thành) đến nhà ăn cơm, đã không ngớt lời nhắc. Ông hy vọng Giang Thành cũng dẫn các em họ đi kiếm nhiều tiền. Giang Thành cũng không để tâm lắm, chỉ tùy tiện đồng ý. Thế mà không ngờ, sau Tết năm nay họ lại tìm đến thật. Nhưng họ cũng chẳng biết gì cả. Bảo họ đến Thâm Quyến làm công việc nặng nhọc, thì nói gì đến chiếu cố? Nhiều người vẫn còn quá bảo thủ, không sẵn lòng đi xa nhà bươn chải.

Chỉ cần đi Thâm Quyến, cơ bản đều có thể tìm được việc làm. Nếu Giang Thành chỉ sắp xếp những công việc ai cũng có thể làm, thì đâu cần anh ấy chiếu cố. Chỉ có thể đưa họ đến Thâm Quyến, sắp xếp cho họ công việc dễ dàng hơn một chút, như trông coi nhà kho cũng không tồi. Giang Thành vì mình không cần chạy khắp nơi, đã mở thêm mười sáu siêu thị mới, rất nhiều mặt hàng đều cần vận chuyển. Giang Thành tự mình xây dựng một trung tâm hậu cần, thậm chí có thể thành lập cả một đội xe vận tải. Hơn nữa, còn phải xây dựng một lượng lớn nhà kho, để đội xe sau này có thể tự vận chuyển hàng hóa.

Thế nhưng, Giang Thành sẽ không lập tức đi Thâm Quyến. Sau Tết, Lưu Lệ đến chúc Tết và nói rằng sau khi khai giảng năm nay, trường học chủ yếu sẽ sắp xếp việc thực tập. Giang Thành đã chào hỏi phía bên Hương Cảng rồi, nhưng Lưu Lệ muốn đi Hương Cảng thì phải làm thủ tục. Giang Thành định đợi Lưu Lệ làm xong thủ tục thì sẽ đưa cô bé đến Thâm Quyến, sau đó nhờ người của công ty ở Hương Cảng đến Thâm Quyến đón cô bé đi Hương Cảng.

Giang Thành sẽ không trực tiếp đưa Lưu Lệ đi Hương Cảng. Làm vậy sẽ bại lộ thân phận của anh ấy, ít nhất cũng sẽ bại lộ việc anh ấy có thể tự do đi lại giữa Hương Cảng và trong nước, cũng như việc anh ấy có hộ tịch và căn cước công dân Hương Cảng.

"Quyên Tử, chiều nay con tan học rồi ghé nhà Lưu Lệ gọi nó sang đây một chuyến. Hồi sau Tết, nó nói trường học sẽ sắp xếp đơn vị thực tập vào ba tháng tới. Chú cũng tìm giúp nó một đơn vị rồi, nhưng cũng không biết tình hình giờ thế nào." Giang Thành nói với Giang Quyên, người cũng vừa ăn xong bữa.

Giang Quyên hiện nay có lẽ đã qua giai đoạn phát triển thể chất mạnh mẽ, lượng cơm ăn cũng giảm đi. Hơn nữa, nữ sinh phát triển sớm, có thể mười sáu mười bảy tuổi đã gần như định hình xong, thân cao sẽ không còn phát triển mấy nữa. Còn nam sinh phát triển chậm hơn một chút, đến mười bảy mười tám tuổi có thể vẫn còn cao thêm. Vì vậy, người ta thường thấy khi mới lên cấp hai, nhiều nữ sinh cao hơn nam sinh. Nhưng đến khoảng năm ba cấp hai, nam sinh lại bắt đầu vượt lên. Ở thế hệ sau, bởi vì dinh dưỡng tốt, nữ sinh phát triển sớm. Hệ tiểu học có sáu lớp, nên nhiều nữ sinh lớp sáu đều cao hơn nam sinh một khoảng l��n, tạo nên những cảnh tượng rất khôi hài.

Giang Quyên nhẹ gật đầu, không ngờ chú của mình lại quan tâm đến cả chuyện công việc của bạn học cấp hai trước kia của cô bé.

Nhưng còn về Giang Lâm, năm nay cậu bé tốt nghiệp cấp hai thì bỏ học. Tuổi mụ mới mười bốn, còn chưa đi làm được, giờ đang tuổi ăn tuổi lớn, ăn thì lại rất khỏe. Ở quê cũng chẳng có gì để trồng trọt. Với cái tuổi này, Giang Trường Hà muốn Giang Thành sắp xếp cho cậu bé. Nhưng Giang Thành cũng không sắp xếp gì, chủ yếu là vì tuổi cậu bé còn quá nhỏ.

Mặc dù không có nhiều thiện cảm với đứa cháu Giang Lâm này, nhưng dù sao cũng là cháu ruột của anh ấy. Giang Thành tính chờ khoảng hai năm nữa, khi siêu thị 'Giang Đông Lai' ở Xương Thành khai trương, sẽ để cậu bé đi làm bảo an, chỉ việc đóng mở cửa siêu thị, một tháng kiếm vài trăm tệ là được. Nếu bản thân cậu bé có ý tưởng hay dự định gì, cho dù có chút viển vông cũng không đáng kể, chỉ cần không hoàn toàn là những chuyện quá hoang đường, về mặt tiền bạc, Giang Thành cũng sẽ giúp đỡ một chút.

Thế nhưng, sự giúp đỡ đó có giới hạn, trong lòng Giang Thành sẽ có một chừng mực nhất định. Anh có thể dùng tiền để cậu bé thất bại khi khởi nghiệp như nộp học phí, nhưng thất bại đó phải có sự tiến bộ. Mặt khác, sau khi bước vào xã hội, cậu bé phải trưởng thành hơn, làm việc phải có chừng mực. Nếu không thể tự mình đứng dậy, Giang Thành cho dù có nhiều tiền hơn nữa, cũng sẽ không cho không cậu bé. Dù sao cũng chỉ là cháu trai, chứ không phải con cái của Giang Thành. Con cái của mình, cho dù có phá gia chi tử, chỉ cần biết dỗ dành người làm cha như anh ấy, Giang Thành cũng sẵn lòng dùng tiền để chúng phá gia. Nhưng một người cháu, mặc dù cùng họ, nhưng vẫn là người ngoài.

Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.