Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 335: Xì dầu nhà máy (1)

Việc cá nhân nhận thầu các xí nghiệp quốc doanh bắt đầu âm thầm phổ biến từ năm 1985.

Cái gọi là nhận thầu, không có nghĩa là giao thẳng xí nghiệp cho bạn. Thay vào đó, cấp trên không quản lý lời lỗ, cơ sở vật chất, nhà xưởng vẫn thuộc về nhà nước. Bạn chỉ cần bỏ ra một khoản chi phí để nhận thầu.

Những xí nghiệp được nhận thầu này cơ bản đều đang thua lỗ. Một nhà máy gia công nhỏ có thể được nhận thầu với vài nghìn tệ. Các nhà máy cỡ trung như nhà máy cơ khí, nhà máy hóa chất, có thiết bị có thể lên tới vài chục vạn tệ để mua sắm, nhưng chi phí nhận thầu chỉ khoảng vài vạn tệ.

Đối với những nhà máy quy mô lớn, tổng tài sản gồm thiết bị và nhà xưởng có thể lên tới hàng nghìn vạn tệ, nhưng chỉ cần mười mấy vạn hoặc vài chục vạn tệ là đã có thể nhận thầu.

Bởi vì những xí nghiệp này nhiều khi không được tính là tài sản cố định, mà chỉ được tính là hao tổn, không bị coi là thua lỗ thực sự. Hao tổn càng nhiều, chi phí nhận thầu càng rẻ. Điều này dẫn đến việc phát sinh những kẻ sâu mọt mới, cố ý khiến những xí nghiệp vốn có thể sinh lời dần dần thua lỗ, rồi tự mình đứng ra nhận thầu.

Tại Hương Giang, Giang Thành cùng gia đình đi du thuyền ngắm cảnh biển suốt một ngày. Họ thưởng thức hải sản nướng và nhiều món khác trên du thuyền, nằm phơi nắng trên boong, ăn trái cây, cuộc sống thật dễ chịu.

Khi ở Hương Giang, Giang Thành thường nghĩ: việc giấu giếm không gian bí mật của mình thì không nói làm gì. Nhưng việc giấu giếm thân phận giàu có với Chu Linh Oánh và những đứa con ở bên đó, liệu có phải là sai lầm không? Nếu không giấu giếm, anh cũng có thể đưa họ tận hưởng cuộc sống an nhàn như vậy.

Rời Hương Giang, anh còn nán lại bên Trịnh Khả và con gái Trịnh Song thêm hai ngày nữa mới về Xương Thành.

Trên đường về, anh ghé qua mấy quán ăn do mình mở, thu mua thịt rừng từ các quán ăn và cất vào không gian bí mật.

Khi lái xe trở lại Xương Thành, Giang Thành lại mang ra không ít hoa quả và tôm cá. Hiện tại, hoa quả là món cả nhà anh yêu thích nhất. Những món ăn thông thường như thịt heo, gà vịt và cá phổ biến đều có thể mua trực tiếp ngoài chợ. Chỉ là giá cả khác nhau tùy thuộc có phiếu hay không.

Số tôm cá Giang Thành mang ra đương nhiên là loại khó mua trên thị trường. Lần này là cá đao và tôm sông.

Khi Giang Thành về đến nhà, trời đã xế chiều. Chu Linh Oánh đang cùng vài người đánh bài poker ở hành lang cửa ra vào. Hai bé nhỏ đã được gửi đi nhà trẻ, giờ đây cô cuối cùng cũng có chút thời gian rảnh rỗi mỗi ngày.

"Giang Thành, lúc anh không có ở nhà, lão Lý có cử người đến tìm anh, hình như có chuyện gì muốn nói." Chu Linh Oánh thấy chồng về, liền gọi với theo.

Tình cảm của họ nói chung đã bình lặng hơn một chút. Trước kia, mỗi lần Giang Thành từ bên ngoài trở về, Chu Linh Oánh dù đang đánh bài, trò chuyện hay giặt giũ thứ gì đó, cô ấy cũng sẽ lập tức buông mọi việc trên tay xuống.

"Biết rồi." Giang Thành đáp lại một tiếng, để đồ trên tay vào phòng phụ, nhìn đồng hồ đeo tay xem giờ. Suy nghĩ một lát, anh quyết định ăn tối xong sẽ ghé nhà Lý khu trưởng.

Giang Thành không làm phiền Chu Linh Oánh đang chơi bài, cờ bạc. Mỗi ván thắng thua chỉ vài hào. Nếu may mắn, một ngày thắng được một hai tệ cũng không ít.

Đến hơn bốn giờ, họ cũng dừng chơi, ai nấy đều về nhà nấu cơm cho con cái.

"Lão Lý tìm anh có chuyện gì vậy?"

"Anh làm sao mà biết được. Ăn cơm xong anh sẽ ghé nhà ông ấy một chuyến."

Chu Linh Oánh chơi bài xong về phòng, thấy Giang Thành đang nằm trên ghế sofa xem tivi, liền không kìm được hỏi. Lão Lý chính là Lý An, khu trưởng khu vực họ đang sống, và cũng là chủ nhiệm tổ dân phố năm xưa.

"Năm nay lũ trẻ nghỉ hè, chúng ta đi Tứ Cửu Thành chơi nhé?" Chu Linh Oánh đứng bên cạnh Giang Thành, vừa xoa bóp vai cho anh vừa nói.

"Đúng, em chẳng phải có rất nhiều tiền sao, lúc đó cứ mang hết đi. Đến Tứ Cửu Thành mua một căn nhà có sân vườn. Sau này con gái lớn, biết đâu lại thi đỗ vào trường đại học tốt ở Tứ Cửu Thành thì sao." Giang Thành trả lời.

Mặc dù Giang Thành có rất nhiều tiền, nhưng anh có thể tự mình mua trước một vài căn nhà.

Tuy nhiên, việc anh mua nhà, đặc biệt nếu mua quá nhiều, sẽ khiến Chu Linh Oánh khó giải thích nguồn gốc số tiền.

Ví dụ như việc mua nhà ở Thượng Hải, Giang Thành có thể nói rằng đó là số tiền tiết kiệm của chính mình. Cứ như vậy, khi mọi người đến Thượng Hải, vào ở cũng không cần phải giải thích gì.

Nhưng nếu lại đến Tứ Cửu Thành mua nhà cửa, mua ngầm thì cũng coi như một hình thức đầu tư. Tuy nhiên, nếu đến để ở, lại phải tìm lý do để giải thích. Hơn nữa, mấy năm nay Chu Linh Oánh làm ngoại hối, cô ấy lại không dám gửi tiền vào ngân hàng. Chẳng phải bây giờ là lúc tốt để đến Tứ Cửu Thành mua một mảnh sân rộng sao?

"Được thôi, chuyện bên ngoài anh cứ quyết định đi." Chu Linh Oánh tựa vào vai Giang Thành, suy tư một lát rồi đáp.

Theo suy nghĩ của cô, việc mua nhà chưa bao giờ là điều cần thiết. Nhà cửa vẫn luôn do cấp trên phân phối. Dù căn nhà hiện tại họ đang ở là mua bằng tiền, thì cũng chỉ bằng một phần ba giá thị trường.

Nhưng nếu muốn đến Tứ Cửu Thành mua nhà cửa, Giang Thành cũng đã nói, muốn có nhà tốt thì không hề ít tiền. Hơn nữa, xét đến việc có nhiều con cái như vậy, sau này khi chúng lớn lên còn có con rể, cháu nội, cháu ngoại, nếu đã mua thì nên mua một lần cho đủ dùng, theo lời Giang Thành, mua một mảnh sân rộng là phù hợp nhất.

Chỉ là, ở Xương Thành lại thiếu nhà có sân vườn, mà mua nhà ở Tứ Cửu Thành thì nhiều nhất cũng chỉ là thỉnh thoảng đến ở mà thôi.

Vì vậy, Chu Linh Oánh có chút không hiểu cách làm của Giang Thành, nhưng việc trong nhà có quá nhiều tiền lại khiến cô ấy bận tâm, không biết chi tiêu thế nào cho hợp lý. Hiện tại, dù đã bỏ tiền cho con ăn uống, quần áo mỗi năm đều mua mới.

Khác với những gia đình đông con khác, nơi đồ của anh cả mặc chật thì em thứ mặc, em thứ mặc chật thì em út mặc. Quần áo trong nhà chỉ mua lớn hơn một chút, giá cả cũng không quá đắt, mặc cũ rồi thì sẽ đem cho những người cần.

Số tiền kiếm được từ việc làm ngoại hối trong một tháng đã đủ Chu Linh Oánh chi tiêu cả năm. Để nhiều tiền như vậy trong nhà, cô ấy thường xuyên cảm thấy bất an.

"Vậy thì cứ mua nhà thôi," dựa theo lời Giang Thành nói, "biết đâu sau này muốn chuyển đến thủ đô sinh sống thì sao."

Thảo luận xong chuyện nghỉ hè đi Tứ Cửu Thành mua nhà cửa, Chu Linh Oánh liền đi nấu bữa tối.

Khoảng năm giờ, ba cô con gái thứ hai, thứ ba, thứ tư của Giang Thành đã về đến nhà trước. Ở đầu ngõ, chúng đã thấy ô tô của Giang Thành, biết ba đã về, cả ba liền chạy ào vào nhà.

Giang Chiêu Chiêu, con cả, hiện tại mỗi ngày tan học còn phải đến nhà trẻ đón lão Ngũ và lão Lục, nên về nhà muộn hơn một chút.

"Ba ba, lần này về có mang quà về cho chúng con không?" Giang Phán Phán vừa về đến nhà, liền sà vào lòng Giang Thành hỏi ngay.

"Mang hoa quả về có tính là quà không? Cả đồ uống nữa." Giang Thành vừa xoa đầu Giang Phán Phán vừa nói đầy yêu thương.

"Ba ba, ba khẳng định mang thứ gì khác về cho chúng con mà." Giang Niệm Niệm nói.

"Chị nói đúng lắm." Giang Tư Tư ôm Giang Thành, nghiêm túc gật đầu nói.

"Đồ quỷ đầu to này." Giang Thành vừa xoa nắn má Giang Tư Tư vừa nói.

Bọn trẻ lớn rồi, càng ngày càng khó dỗ dành. Trước kia, chỉ cần một ít bánh quy, một chút kẹo hay một chai nước uống là đã đủ khiến chúng vui vẻ quấn quýt bên anh rồi.

Hiện giờ đã lớn hơn, mấy năm trước còn có thể dùng búp bê để dỗ dành. Giờ đây chúng đã lớn hơn, không còn thích chơi búp bê con nữa. Quan trọng nhất là bọn trẻ có nhiều độ tuổi khác nhau, nên có thứ đứa này thích, đứa kia lại không.

"Được rồi, lần này ba ba mang quà về cho các con rồi." Giang Thành cười, đứng dậy nói.

Anh không thể mỗi tháng đều chuẩn bị quà cho con cái, nhưng có đôi khi đi bên ngoài, thấy thứ gì phù hợp với bọn trẻ thì anh sẽ mua một ít.

Nếu thật sự không có quà thích hợp, anh mua chút đồ ăn vặt cũng có thể qua loa cho xong. Chỉ là Giang Thành thích nhìn bộ dạng ngạc nhiên của bọn trẻ khi chúng vây quanh anh vì những món quà anh mang về.

Giang Thành cầm chiếc cặp công văn để ở một bên, với tay vào bên trong lấy ra một nắm lớn đồng hồ điện tử bằng nhựa. Vì làm bằng nhựa, dây đồng hồ có đủ màu sắc như trắng, hồng đậm, hồng nhạt, vàng...

"Ai hôn ba một cái trước, thì sẽ được chọn màu yêu thích trước." Giang Thành để đồng hồ đeo tay xuống.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free