(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 64: Giang Trường Hà phương án trị liệu
Nhà máy gỗ được xây dựng ở vùng ngoại thành, một phần vì vấn đề tiếng ồn, phần khác là vì họ cần diện tích sân bãi rộng rãi, thuận tiện cho việc thông xe. Vật liệu gỗ cần cho xây dựng đô thị đều được vận chuyển từ nhà máy này đi qua.
Sau khi lái xe đến nhà máy gỗ, Giang Thành dựa theo lời dặn của Lưu chủ nhiệm, trực tiếp tìm một người tên Triệu. Sau đó, Triệu d���n họ đến một nhà kho lớn, bên ngoài nhà kho cũng chất đống rất nhiều cây gỗ, không ít trong số đó là những cây thân gỗ lớn.
Thời điểm đó, những cây đại thụ hàng chục, hàng trăm năm tuổi không được bảo vệ chặt chẽ, tài nguyên gỗ vẫn còn rất dồi dào.
Đến nhà kho, Triệu và người quản lý kho trao đổi vài câu rồi rời đi trước. Giang Thành và mọi người lấy đi bao nhiêu vật liệu gỗ, người quản lý sẽ ghi lại, đến lúc đó chỉ cần cầm tờ phiếu đến phòng tài vụ thanh toán là xong.
Trên đường đến, Lý sư phụ đã giới thiệu sơ qua về các loại vật liệu gỗ cho Giang Thành. Nếu muốn loại rẻ thì có thể mua gỗ thông và gỗ tạp. Còn nếu muốn vật liệu tốt thì mua gỗ sồi. Đương nhiên, nếu không bận tâm về giá cả thì gỗ lim là tốt nhất.
Tuy nhiên, nếu muốn đồ nội thất bằng gỗ lim, tốt nhất nên tìm mua đồ cũ ở các cửa hàng trao đổi đồ để có được vật liệu tương đối tốt hơn. Trực tiếp mua gỗ lim về làm đồ nội thất thì hơi quá phô trương, bởi đồ gỗ lim lúc bấy giờ thường chỉ dành cho một số lãnh đạo cấp cao, đều do các đơn vị lớn đến mua.
Giang Thành hiện đang lấy danh nghĩa trạm vận chuyển muốn mua thêm bàn làm việc và ghế dài, mà lại mua một đống gỗ lim thì đúng là muốn "gây chuyện lớn" rồi. Ngay cả việc có thể mua gỗ sồi cũng đã được xem là đơn vị có tiềm lực kinh tế tốt, có tiền rồi.
Mà cho dù có thể mua gỗ sồi, Giang Thành cũng chỉ mua một phần nhỏ. Đừng thấy hiện tại Giang Thành có khá nhiều tiền, hơn bảy trăm khối. Đó là chưa kể số tiền Trương Dương giúp anh bán rong biển, mà kể cả tính cả vào thì cũng chẳng đáng là bao.
Hơn bảy trăm khối này đủ tiền lương cho một công nhân viên chức bình thường làm hai năm rưỡi mà không ăn không uống. Nhưng nếu mua toàn bộ gỗ sồi thì chỉ riêng vật liệu cho một bộ bàn ghế đã hơn một trăm khối. Cộng thêm giường, tủ quần áo, bàn đọc sách, bàn trang điểm và tủ bát các loại, riêng vật liệu đã tốn bốn, năm trăm khối.
Vì vậy, Giang Thành phải mua kết hợp. Bàn làm việc, bàn trang điểm và bàn đọc sách thì dùng gỗ sồi, còn những thứ khác thì mua gỗ thông rẻ tiền. Chờ sau này đ���t nước mở cửa, khi khái niệm "vạn nguyên hộ" trở nên phổ biến, lúc đó anh có làm đồ gỗ lim hoàn toàn thì cũng không ai nói gì.
Lý sư phụ chọn lựa một hồi lâu, Giang Thành phụ giúp ông. Những thanh gỗ đã chọn đều được để sang một bên. Người quản lý kho cũng đang ghi chép. Sau khi chọn xong xuôi, người quản lý kho gọi hai công nhân nhà máy bốc vác, bảo Giang Thành đỗ xe đúng chỗ để chuyển hết lên xe.
Giang Thành cầm phiếu mua vật liệu đến phòng tài vụ thanh toán, hết hơn hai trăm khối tiền. Trong lòng, Giang Thành tính toán một chút, nếu mua toàn bộ gỗ thông về làm đồ nội thất, thì so với việc mua sẵn đồ nội thất ở cửa hàng trao đổi, cũng chẳng tiết kiệm được là bao, nhiều nhất cũng chỉ tiết kiệm được tiền một cái tủ sách.
Vấn đề chính là, thời đó muốn mua đồ nội thất cần phải có phiếu, không có phiếu thì có tiền cũng không mua được. Thảo nào có người kết hôn không mua được đồ nội thất, lại không kiếm được vật liệu gỗ, phải đập cả cửa cũ để lấy gỗ dùng.
Mua xong vật liệu gỗ, Giang Thành lái xe đưa Lý s�� phụ trở về. Hiện tại thời gian còn sớm, Lý sư phụ vẫn định làm thêm chút việc, đến tối mới về. Nếu làm việc muộn một chút, cũng không tiện ăn cơm tối của Giang Thành – chủ nhà.
Về đến nhà, tất cả vật liệu gỗ đều được đưa vào phòng phụ, dựng dựa vào tường, không chiếm nhiều diện tích.
Vật liệu gỗ dỡ xuống xong, Giang Thành còn muốn hoàn thành công việc cuối cùng trong ngày, có thể nói hôm nay anh không ngơi nghỉ chút nào. Anh phải đến bệnh viện một chuyến, hỏi xem tình trạng của cha anh, Giang Trường Hà, liệu có thể chữa trị được không.
Đi bệnh viện, Giang Thành không lái xe. Một là quá phô trương, hai là việc đi lại bằng ô tô lúc này cũng phiền phức và tốn sức.
Giang Thành vừa đi, mấy người phụ nữ hàng xóm lại sang thông cửa. Mọi người đều đã nhìn thấy con sò, nhưng chưa ai được nếm thử mùi vị của chúng.
Cả cua nữa, đúng là to thật. Đến mùa, trên thị trường cũng có cua bán. Nhưng giá năm hào một cân, mà cua không được to như của Giang Thành mang về.
Sò được ngâm nước, cua nhìn qua rất sạch sẽ, nhưng Chu Linh Oánh vẫn dùng bàn chải cọ rửa từng con một cách tỉ mỉ.
Lúc Chu Linh Oánh cọ rửa cua ở cạnh ao, còn có không ít trẻ con đứng xem, mấy đứa nhóc con còn gọi hỏi dì có nấu lên thì có cho chúng một con không.
Với cua thì Chu Linh Oánh có thể cho lũ trẻ sờ một chút. Nhưng đừng thấy Giang Thành mang về một túi lưới cua, vì cua to nên thực ra chẳng được mấy con. Những con cua này một con không dưới năm hào thì không thể mua được, dù cô ấy có lòng tốt cũng không thể cho lũ trẻ con ăn.
Cọ rửa cua xong, khi Giang Thành còn chưa về, Chu Linh Oánh bắt đầu chuẩn bị cơm trước. Bữa tối hôm nay cô định nấu một nồi cơm, rồi đặt thêm vài củ khoai lang lên trên mặt cơm.
Đến tối, Chu Linh Oánh cũng dự định hỏi Giang Thành, sau này chuyện ăn uống sẽ tính toán thế nào. Trong nhà cô không thấy có nhiều lương thực dự trữ, hôm nay mới đến thành phố ăn ngon một bữa thì không sao, nhưng cô đâu phải người ngốc mà có thể ăn như vậy mỗi ngày.
Lý sư phụ đang làm việc ở hành lang cửa ra vào, nhìn thấy Chu Linh Oánh lại đang nấu cơm, trong lòng dù sao cũng thấy vui v��. Ông không nghĩ nhiều, chủ nhà làm gì thì ăn nấy, chỉ cảm thấy chủ nhà đi ô tô này khác người thường, thức ăn thật là "chất".
Giang Thành gần năm giờ mới từ bệnh viện về. Ở bệnh viện, anh đăng ký hết hai hào. Phòng khám bệnh thông thường đăng ký một hào, nhưng anh đến Bệnh viện Nhân dân số Một Xương Thành, đây là bệnh viện tốt nhất trong nội thành, nên phí đăng ký quả thực cũng đắt hơn một chút.
Tin tức nhận được từ khoa ngoại bệnh viện là: hiện tại các ca phẫu thuật liên quan đến thần kinh rất khó thực hiện, rủi ro cao, nếu muốn làm có thể phải chuyển đến Tứ Cửu Thành hoặc Thượng Hải Thành. Nhưng ở khoa Đông y, phương án điều trị lại có, bất quá cần phải chuẩn bị cho một quá trình điều trị lâu dài.
Có thể sử dụng phương pháp châm cứu và xoa bóp để điều trị những triệu chứng như của Giang Trường Hà, nhưng không phải là một trăm phần trăm, vẫn phải tùy thuộc vào tình hình cụ thể, dù sao vẫn có xác suất thành công.
"Giang Thành, tình trạng của cha thế nào rồi, có chữa được không?" Chu Linh Oánh thấy Giang Thành về liền đi vào phòng, cô cũng đi theo vào phòng hỏi.
"Không phẫu thuật được, nhưng cũng có phương án điều trị. Bệnh viện bảo, tình trạng của cha, dù có hiệu quả cũng phải mất vài tháng đến nửa năm mới có thể hồi phục được. Đợi lát nữa lúc ăn cơm em nói với Lý sư phụ một chút, hai ngày này làm xong giường trước đã. Giường làm xong, anh lại tìm thời gian đón cha mẹ lên." Giang Thành kéo cô ấy lại gần nói.
"Chữa được là tốt rồi, em đi làm đồ ăn đây." Chu Linh Oánh nói.
Nghe được có thể điều trị, cho dù cần rất nhiều thời gian, Chu Linh Oánh vẫn rất vui vẻ. Người thời đó vẫn rất coi trọng chữ hiếu, Chu Linh Oánh cũng hiểu vì sao đến cả mẹ Giang Thành cũng phải đón lên. Chủ yếu là cha Giang Thành đi vệ sinh cũng cần người giúp đỡ, Chu Linh Oánh dù có lòng hiếu thảo, nhưng một người con dâu mới về nhà chồng cũng không thể hầu hạ những việc đó được.
"Ừm, đi làm đồ ăn đi. Linh Oánh, tối nay tắm rửa, anh giúp em kỳ lưng nhé." Giang Thành nói, anh ấy, cái gã tài xế già này, hễ rảnh rỗi là lòng lại không yên.
Chu Linh Oánh không đáp lời Giang Thành, cô không biết những cặp vợ chồng khác sống thế nào, cũng không cách nào hiểu được. Cô đoán có lẽ ai cũng như vậy, có thể cô muốn đợi đến tối mới để Giang Thành giúp rửa lưng, chắc chắn sẽ không ngoan ngoãn.
Nhưng nhỡ đâu những cặp vợ chồng khác cũng sống như thế này thì sao, cũng không thể vì ngại ngùng mà từ chối.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một kho tàng truyện chất lượng cao.