Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 92: Không muốn phiếu hành bao cối

"Đó là con gái anh, sao anh lại không quan tâm chứ?" Lưu Hiểu Phương thấy chồng mình vẻ mặt thờ ơ liền nổi giận, không nén được sự oán trách dành cho anh.

"Tôi có thể quan tâm kiểu gì bây giờ? Tôi muốn xin nghỉ phép đi thăm con bé lắm chứ, nhưng đơn vị có cho đâu. Nếu đơn vị em chấp thuận nghỉ phép, em cứ sang Xương Thành tìm con gái mình đi. Bây giờ nó còn ghi trong thư là đã chuyển chỗ ở, đợi lần sau gửi thư về mới cho chúng ta địa chỉ mới, chúng ta có gửi thư cũng không tới được." Chu Đông Minh bực bội nói, anh cũng không nghĩ ra, một chút chuyện có thể làm được thì vợ mình cứ mãi bận tâm cái gì.

"Anh tìm anh cả anh ra mặt, nói chuyện với lãnh đạo đơn vị xem sao, biết đâu họ lại chấp thuận nghỉ phép cho anh đó. Dù chỉ là để xem đối tượng của Oánh Oánh là người thế nào cũng tốt mà." Lưu Hiểu Phương dù biết tình hình hiện tại, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định.

"Chẳng ích gì đâu. Đợi lần sau con bé gửi thư về đây, chúng ta hồi âm hỏi thăm tình hình là được. Bây giờ em nên quan tâm đến chuyện của thằng hai Hưng Thịnh ấy, nó cũng hai mươi rồi, nên lập gia đình đi thôi." Chu Đông Minh dứt khoát kết thúc chủ đề về con gái Chu Linh Oánh.

"Chuyện của Hưng Thịnh có gì đáng bận tâm đâu? Con cái chúng ta đều được thừa hưởng gen của em, đứa nào cũng xinh đẹp. Hưng Thịnh lại còn có công việc, kiếm vợ chẳng phải dễ dàng sao?" Lưu Hiểu Phương nói, nhưng rồi suy nghĩ một chút, vẫn thấy nên quan tâm một chút, bèn bổ sung: "Ngày mai em đi hỏi bà mối xem sao, phải tìm một người có công việc. Đừng như thằng cả, cưới vợ không có việc làm, con đã một tuổi rồi mà cô ta vẫn chưa có công việc ổn định."

"Bây giờ công việc khó khăn lắm, chúng ta muốn tìm cách sắp xếp cho con bé thì Oánh Oánh đã tự ý xuống nông thôn ở Xương Thành rồi còn gì?" Chu Đông Minh phản bác.

"Đúng vậy, Oánh Oánh đáng thương của tôi."

Thôi rồi, Chu Đông Minh muốn tự tát mình một cái, chủ đề lại quay về chuyện con gái anh.

Bị vợ làm phiền, Chu Đông Minh cũng thực sự muốn biết rốt cuộc con gái mình đã tìm được đối tượng thế nào, để sau này còn có thể giao phó cho cô bé.

"Vẫn là bên hồ mát mẻ, đi ngủ cũng an toàn. A ~ a ~ a, a ~ a a, Tây Hồ cảnh đẹp tháng ba trời ạ, mưa xuân giống như rượu Liễu Như Yên đi, hữu duyên thiên lý năng tương ngộ ~~."

Lúc này, Giang Thành đã đến Hàng Châu bên Tây Hồ, nằm trên thùng xe sau cùng, ung dung hát ca khúc. Không dám nói là hát hay đến mức nào, nhưng ít nhất cũng ra được giai điệu.

Ban đầu Giang Thành đến đây là muốn ngâm một bài thơ, như câu "pháo hoa tháng ba dưới Hàng Châu", nhưng hình như trong bài thơ đó là dưới Dương Châu thì phải.

Dương Châu mới có mỹ nữ, còn Hàng Châu hình như chỉ có câu chuyện về một "thặng nữ" lớn tuổi sống hai ngàn năm trên Tây Hồ tình cờ gặp được một tiểu thịt tươi tên là Hứa Tiên.

Sau đó, cô thặng nữ lớn tuổi kia muốn bao nuôi tiểu thịt tươi, bị đạo đức nhân loại chỉ trích. Cô thẹn quá hóa giận, liền gây ra trận đại hồng thủy nhấn chìm Kim Sơn.

Gió bên Tây Hồ thổi rất dễ chịu, từ Hàng Châu đến Thượng Hải đã không còn xa nữa. Giang Thành dự định sáng mai dậy sớm một chút, rồi đến giao hàng cho bộ đội sớm hơn, sau đó lại ra bờ biển bên kia vớt hải sản một lần nữa.

Mấy thứ tôm cá trong biển này, nói thật, nếu chỉ đơn thuần nướng ăn thôi thì còn ngon hơn cá và tôm nước ngọt rất nhiều.

Đêm đó, Giang Thành ngủ một giấc ngon lành. Sáng hôm sau, sau khi vệ sinh cá nhân, anh không vội xuất phát đến Thượng Hải ngay.

Hàng Châu dù sao cũng là một thành phố lớn, Giang Thành phải xem thử bữa sáng ở đây có gì đ��c sắc. Kể từ khi đến thời đại này, không còn trò giải trí nào, anh đã bắt đầu chuyển sở thích sang ẩm thực. Ngoài ra, lúc rảnh rỗi thì đi săn bắn, chơi đùa.

Ngoài ra, dưa chuột và cà chua trong không gian đều đã ăn hết, đặc biệt là cà chua, vị chua chua ngọt ngọt ngon hơn không ít loại trái cây khác. Anh dự định sáng nay sẽ đi chợ gần đó mua một ít cà chua và dưa chuột, vì đây là rau quả theo mùa nên anh định tích trữ thêm.

Rất nhanh, Giang Thành lái xe tìm được một tiệm ăn sáng, xách theo nửa túi cá đi vào, rồi bất ngờ vui mừng. Anh lại thấy có một món đồ ăn tương tự như bánh cuốn, hay nói chính xác hơn là giống như gà cuộn vậy.

Đó là một cái bánh mì, bên trong bọc nửa cái bánh tiêu, rồi cho thêm mấy cọng hành. Hành được cắt với đường kính nhỏ hơn và chiều dài tương đương bánh mì. Phải nói thế nào nhỉ, cũng có chút giống cách ăn của vịt quay Bắc Kinh, chỉ khác là cái bánh bột ngô này bây giờ lớn hơn một chút.

"Sư phụ, đây là món gì vậy, bán thế nào ạ?" Giang Thành hỏi người bán bữa sáng.

"À, tài xế từ nơi khác tới à, cái này gọi là hành bao cối, năm hào một cái." Người bán bữa sáng đáp lại, nghe giọng Giang Thành liền biết không phải người địa phương, người địa phương thì đâu ai không biết hành bao cối là gì.

"Thế cần bao nhiêu lương phiếu ạ?" Giang Thành tiếp tục hỏi. Năm hào một cái, anh thấy có chút đắt.

Chỉ có nửa cái bánh tiêu, thêm một cái bánh bột ngô với mấy cọng hành thôi, tính ra còn không bằng ăn cả cái bánh tiêu. Nếu có thêm chút củ cải sợi, hay khoai tây sợi hoặc rong biển sợi thì cũng không tệ. Bánh quẩy chỉ có ba hào, mà cái hành bao cối này lại tận năm hào, có vẻ không bõ.

Mặc dù Giang Thành đã không cần để tâm đến mấy hào tiền lẻ này, nhưng anh vẫn cảm thấy với sự kết hợp đơn giản như vậy thì không đáng giá.

"Chỉ năm hào thôi, không cần lương phiếu." Người bán bữa sáng nói.

"Không cần lương phiếu sao? Sư phụ, ông không đùa tôi đấy chứ?" Giang Thành có chút giật mình, thứ này mà lại không cần lương phiếu.

Người bán bữa sáng cười một tiếng, rồi giải thích tình hình cho Giang Thành nghe.

Bột mì dùng làm hành bao cối không phải loại bột mì được phân phối như lương thực chính, tức là những loại bột mì làm từ gạo và lúa mì cần có lương phiếu để mua. Nhưng không phải chỉ có những thứ đó mới làm ra được bột mì; những loại bột mì có phẩm chất kém hơn, không phù hợp để làm lương thực chính, thì khi dùng để chế biến đồ ăn sẽ không cần lương phiếu.

Còn bánh quẩy thì trong quá trình chế biến có cho thêm dầu và các thành phần khác, hơn nữa nó là thực phẩm đã qua gia công, khác với lương thực trực tiếp, nên cũng thuộc loại thực phẩm không phải lương thực thuần túy.

Có lẽ sẽ có người thắc mắc rằng, chỉ riêng mua bánh quẩy đã cần tiền và lương phiếu. Còn mua hành bao cối, đã bao gồm nửa cái bánh tiêu mà lại không cần lương phiếu. Theo tư duy của người thời hiện đại, đây chẳng phải là một lỗ hổng sao?

Nếu nghĩ như vậy thì quả đúng là thế, nhưng bạn phải xem xét giá cả của nó. Hành bao cối nếu không phải làm từ bột mì sản xuất cho lương thực chính, theo lý thuyết phải rẻ hơn bánh quẩy, nhưng bây giờ giá của nó lại gần gấp đôi bánh quẩy.

Điều này cũng giống như món vịt quay Bắc Kinh của những năm 49. Hiện tại, tại Toàn Tụ Đức, một con vịt quay giá mười bốn tệ, cũng không cần phiếu. Nếu không phải vịt quay Toàn Tụ Đức thì về cơ bản cũng không cần phiếu, khoảng mười tệ một con.

Vào đầu thập niên sáu mươi, vịt quay Bắc Kinh rẻ hơn một chút, khoảng tám tệ một con.

Còn người bình thường thì không ăn nổi con vịt đắt đỏ như vậy, muốn tự mình mua vịt về hầm ăn cũng không được. Bởi vì không có phiếu thì không mua được vịt, phải có cả phiếu gia cầm và tiền thì mới mua được.

Hiện tại cái hành bao cối này cũng vậy, riêng bánh quẩy cần lương phiếu, nhưng hành bao cối lại không cần. Có thể giá của nó đắt, nhưng với Giang Thành thì chẳng bận tâm mấy hào lẻ này. Còn những người khác thì thỉnh thoảng lắm mới dám ăn một cái, đây đúng là món ăn xa xỉ của người giàu.

Một cái bánh tiêu làm được hai cái hành bao cối, giá một hào, mà trong đó cũng không có bao nhiêu bột mì. Nói trắng ra, dù là trẻ con, nếu có một hào để mua mười cây kem que một xu thì chúng cũng sẽ không ăn cái này.

Giang Thành nghe nói không cần lương phiếu thì không khách khí, gọi luôn hai mươi cái, hết một tệ. Chủ quán bảo đây là món làm tươi, mua nhiều quá cũng không kịp làm.

Khi người bán bữa sáng đang làm hành bao cối cho Giang Thành, anh cũng tranh thủ lúc mọi người xung quanh đang mua bữa sáng, lộ ra túi cá của mình. Anh liền đánh bạo nói là muốn đổi đồ.

Miễn là không nói bán, Giang Thành, với thân phận tài xế đã quen biết Ngụy Thịnh từ lần trước, thực sự không sợ bị kiểm tra. Nhưng cũng đừng phô trương quá mức là được.

Bản văn chương này đã được truyen.free biên tập lại, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free