(Đã dịch) Hoa Ngu 97: Bắt Đầu Lừa Thiên Tiên Mẹ Tiểu Kim Khố - Chương 10: Lưu di, ngươi thơm quá a
Cảnh tượng này khiến Lư Tuấn cứ như đang dỗ dành một cô bé về nhà.
Không thể không nói, Thiên Tiên mẹ quả thực khá do dự trong chuyện tình cảm nam nữ.
Ta có lột đồ ngươi rồi nhét vào chăn đâu mà sợ!
Không tin ta à?
Lư Tuấn hơi im lặng, hai tay chống nạnh, cúi đầu nhìn Lưu Hiểu Lợi: “Ta đếm ba hai một, nếu ngươi không vào trong, ta sẽ khiêng ngươi vào đấy.”
Lưu Hiểu Lợi bước vào tứ hợp viện.
Nữ nhân này...
Xem ra đối phó nàng, liền phải tới cứng mới được.
Vào đến trong phòng.
Lưu Hiểu Lợi tất bật ngược xuôi, nào là đun nước, nào là dọn dẹp vệ sinh, cứ như một người dì xinh đẹp biết chăm sóc người khác vậy.
Lúc này.
Mới mùng mười Tết, Nguyên đán vừa qua chưa được mấy ngày, nhiệt độ ở Bắc Kinh vẫn vô cùng lạnh.
Thế nhưng trên giường Lư Tuấn chỉ có hai chiếc chăn, nếu mỗi người đắp một chiếc, Thiên Tiên mẹ nửa đêm nhất định sẽ lại lạnh tỉnh giấc.
Làm sao bây giờ đây?
Nàng do dự một lúc, rồi dùng giọng thương lượng nói: “Hay là ta cứ ra khách sạn ngủ nhé? Ngủ chung với anh thế này thật không hay, dù gì chúng ta cũng đâu phải tình nhân.”
Nói gì vậy!
Chẳng lẽ không phải tình nhân thì không thể ngủ chung sao?
Hơn nữa, ở studio chẳng phải đã nói rồi sao, thắng được gã võ sư kia là về nhà sẽ "làm" chứ gì?
Muốn đổi ý?
Vậy không được.
Lư Tuấn không để ý tới nàng.
Hắn đổ nước nóng vào chậu, rồi thêm chút nước lạnh: “Em cứ rửa mặt đi, anh ra ngoài hóng mát chút, năm phút nữa quay vào.”
Thiên Tiên mẹ: “......”
Bên ngoài nhiệt độ rất thấp.
Lư Tuấn bước ra ngoài, hít một hơi thật sâu không khí mát mẻ của năm 1997 – mười năm nữa e là chẳng còn được hít thế này nữa.
Đứng trước cửa tứ hợp viện, trong đầu hắn tính toán xem ngày mai đến studio sẽ làm gì.
Dù sao đánh một võ sư Đài Loan thì chẳng thể xem như chưa từng có chuyện gì xảy ra được.
Phải biết.
Trong đoàn làm phim 《 Bảo tiêu chi Phỉ Thúy Oa Oa 》 này, đạo diễn, chỉ đạo võ thuật, diễn viên chính toàn bộ đều đến từ Đài Loan, còn người Đại lục đa phần chỉ đóng vai phụ và vai quần chúng.
Hiện nay, nghệ sĩ Hồng Kông tự cho mình hơn người một bậc, hoàn toàn xem thường diễn viên Đại lục.
Kiếp trước Lư Tuấn cũng từng nghe nói điều này.
Lần này xem như tự mình chứng kiến...
Đang nghĩ ngợi, phía sau truyền đến tiếng bước chân, hắn quay đầu lại, phát hiện Lưu Hiểu Lợi khoác áo lông, chân không, đi dép lông đứng sau lưng mình.
Ánh đèn đường xuyên qua khoảng hở giữa hai chân nàng chiếu tới, thứ ánh sáng mông lung ấy càng khiến thân hình Lưu Hiểu Lợi thêm phần quyến rũ.
Nàng đưa tay vuốt những sợi tóc lòa xòa trước cằm: “Ta thấy anh cứ chậm chạp không vào nhà, nên ra xem thử. Anh có tâm sự gì à?”
Lúc này.
Lư Tuấn đã không còn vẻ ngổ ngáo như trước, mà biến thành một thanh niên bình thường, điều này lại khiến Thiên Tiên mẹ hơi không quen.
Nàng thấy Lư Tuấn đang nhìn mình, liền khẽ quay đầu nhìn sang nơi khác.
“Tâm sự thì thật ra không có, chỉ là muốn ra ngoài giải sầu thôi.”
“Có phải đang lo lắng về chuyện buổi chiều không?” Nàng ám chỉ chuyện anh đánh gã Võ Hạnh, “Đừng sợ, mai ta sẽ tiếp tục đi cùng anh.”
“Thế nào? Lưu Dĩ muốn bảo vệ ta sao?”
“Nghĩ hay quá! Ta chỉ là muốn xem bọn họ đánh anh thế nào thôi mà...”
“Khẩu thị tâm phi, thích ta, muốn bảo vệ ta thì cứ nói thẳng thôi, haizz, mấy cô phụ nữ các cô thật phiền phức.”
“Vừa định khen anh nghiêm chỉnh được một chút, chưa đầy một phút lại đâu vào đấy rồi, đúng là tên tiểu hỗn đản mà... Mau vào ngủ đi, ngoài này lạnh lắm.”
“Đi thôi, Lưu Dĩ thân yêu của ta.”
Lư Tuấn dang hai tay bước về phía nàng, dọa Lưu Hiểu Lợi vội vàng chạy ngược vào trong.
Trên giường.
Lư Tuấn hỏi lại: “Chắc chắn mỗi người một chăn chứ? Em không sợ tối lại lạnh cóng mà tỉnh giấc sao?”
Lưu Hiểu Lợi đáp: “Ta mặc hai chiếc quần giữ nhiệt, hai chiếc áo giữ nhiệt, lại còn có cả chăn điện nữa, chắc là không sao đâu, chỉ cần anh đừng chui vào chăn của ta là được rồi.”
Được rồi.
Cô nàng này chuẩn bị cũng thật kỹ lưỡng.
Tuy nhiên, Lư Tuấn không nằm ở phía chân Thiên Tiên mẹ, mà là nằm song song cạnh nàng.
Nàng nói mãi cũng không được, đành dứt khoát thôi kệ.
Nàng trực tiếp quay lưng lại.
Lư Tuấn áp mũi vào tóc Lưu Hiểu Lợi, cố ý phát ra tiếng hít hà mùi tóc.
Lưu Hiểu Lợi dù cảm thấy thẹn thùng, nhưng không dám hé răng một tiếng, chỉ sợ chọc tức Lư Tuấn, khiến hắn có động tác gì khác.
May là không có.
Nàng nghĩ thầm, “Ngửi thì ngửi đi, tuyệt đối đừng áp đầu vào cổ ta, ngứa lắm!”
Nhưng mà, ghét của nào trời trao của nấy...
Lư Tuấn thật sự vùi đầu vào cổ nàng, hơn nữa, còn trơ trẽn dùng mũi cọ cọ: “Lưu Dĩ, em thơm quá đi!”
Đầu óc nàng chợt ong lên!
“Anh, đừng, đừng như vậy, Tiểu Lư, thật sự không được...”
“Mau tránh ra.”
Đầu óc Thiên Tiên mẹ gần như chết lặng, tên tiểu hỗn đản này sao có thể thế chứ? Vừa mới nói không động tay động chân, vậy mà anh ta lại dùng mũi?
Không!
Hắn còn thè lưỡi ra nữa!
Đáng giận!
Nàng toàn thân căng cứng, hai nắm đấm siết chặt, chỉ muốn đấm cho Lư Tuấn một phát.
Nhưng tay nàng còn trong chăn, không rút ra được, đành phải cầu khẩn: “Ngoan nào, ngủ ngon đi, đừng trêu dì, chúng ta mới quen nhau hai ngày, thật sự không thể thế này được.”
Lư Tuấn nhịn không được cười nói: “Ở studio, em đã đồng ý với anh rồi, không được đổi ý đâu đấy.”
Lưu Hiểu Lợi ấm ức nói: “Không có! Em căn bản chưa đồng ý với anh, là tự anh nói đấy chứ.”
Lư Tuấn lại mạnh mẽ thổi một hơi sau vành tai nàng: “Anh mặc kệ, nếu em không từ chối thì anh sẽ ngầm hiểu là em đồng ý.”
Hơi thở này suýt chút nữa rút cạn hết sức lực của Thiên Tiên mẹ, khiến nàng toàn thân tê dại, lập tức nhắm mắt lại.
“Ngoan nào, dì van anh, không thể thế này được không?”
“Dì lớn hơn anh nhiều như vậy, chúng ta ở bên nhau sẽ không có kết quả đâu.”
Lưu Hiểu Lợi gần như van nài nói, giọng run rẩy, chỉ sợ lỡ đâu thốt ra tiếng rên sẽ khiến người khác chê cười.
Lư Tuấn rời khỏi cái cổ mảnh khảnh của nàng, sau đó nằm ngửa nói: “Lưu Dĩ, anh đùa em thôi mà, sao anh có thể là kẻ ép buộc người khác được chứ.”
Trong đêm tối, Thiên Tiên mẹ bĩu môi, âm thầm kháng nghị.
Lư Tuấn thấy nàng không nói gì, liền xoay người.
Động tĩnh này lại khiến Thiên Tiên mẹ giật mình hoảng sợ: “Ngoan nào, đừng, không cần thế này, dì đồng ý với anh, nhưng sau này được không...”
Không phải.
Anh chỉ muốn xem em có giận không thôi mà!
Sao em có thể nghĩ như thế chứ?
“Coi là thật?”
“Ừ, dì đồng ý với anh, bây giờ ngủ được chưa, đừng náo loạn nữa.”
“Về sau là lúc nào?”
“Thì là sau này đó.”
“Vậy anh định thời gian nhé, trước khi em về Vũ Hán, được không?”
“Quá nhanh...”
“Vậy tối nay anh muốn luôn.”
“Đừng mà, tiểu quái quái, dì đồng ý với anh, tối trước khi về, dì sẽ cho anh!”
“Ha ha, được thôi, đến lúc đó rồi tính... Em lại đây chút.”
“Làm gì à?”
“Lại gần chút mà ngủ, em thơm thật đấy.”
“......”
Sáng hôm sau.
Sáng hôm sau, Thiên Tiên mẹ mở mắt ra, phát hiện Lư Tuấn đang nằm yên lành bên cạnh, dáng vẻ ngủ say ngoan ngoãn của hắn khiến nàng mỉm cười mãn nguyện.
Nhìn đồng hồ treo trên tường đã là sáu giờ ba mươi phút, nàng liền đẩy Lư Tuấn: “Tiểu Lư, dậy đi, một lát nữa phải đến studio rồi.”
“Ưm, cho anh ngủ thêm chút nữa.”
Lư Tuấn mắt vẫn nhắm nghiền, lẩm bẩm trả lời.
Tiếp đó, hắn xoay người, chui tọt vào chăn của Lưu Hiểu Lợi, kéo thân hình mềm mại của nàng vào lòng, chân còn gác lên bụng nàng.
Ôm mềm mềm thế này, thích hơn nhiều.
Thiên Tiên mẹ lập tức giật mình hoảng hốt, chỉ sợ Lư Tuấn muốn làm một trận “luyện công buổi sáng” đầy hứng khởi.
“Mau dậy đi, đừng quấy nữa.”
“Lưu Dĩ, anh ngủ lại một giấc thôi.”
“Ờ, vậy anh đừng sờ loạn đấy nhé.”
“Có thể!”
“A, anh đừng kéo em! Anh... Anh phải làm sao đây, em không biết đâu...”
Lư Tuấn mở mắt ra.
Vẻ mặt hắn tràn đầy vẻ không thể tin được, không lẽ nào, Lưu Dĩ, em không biết sao?
“Anh... Đúng rồi, cứ thế mà làm...”
“Được, vậy anh nhắm mắt lại đi, đừng nhìn!” Thiên Tiên mẹ một tay che mắt, xấu hổ không dám nhìn ai.
Mười mấy phút trôi qua, nàng mệt đến mức cánh tay tê dại, cả người cũng chui tọt vào chăn, không dám nhìn thẳng vào mắt Lư Tuấn.
Tại studio.
Quả nhiên như dự đoán, đám võ sư Đài Loan nhìn hắn với ánh mắt không mấy thiện cảm, Phó Đạo diễn Từ Quân thấy cảnh này bỗng thấy đau đầu.
Hắn cũng là người Bắc Kinh, ở đoàn làm phim thật ra cũng không được chào đón cho lắm, nên trong lòng thì thiên về phía Lư Tuấn.
Thế là.
Hắn gọi Lư Tuấn lại dặn dò mấy câu, rồi chạy đến nói chuyện với Chu Lệnh Cương.
Khoảng chừng mười phút sau, Từ Quân quay lại, cười nói: “Hôm nay quay thêm một cảnh nữa, Đạo diễn Chu đồng ý thanh toán tiền cảnh quay cuối của anh vào tối nay, sau này không cần đến nữa đâu.”
Lưu Hiểu Lợi nghe xong, cảm kích nói: “Cảm ơn Từ Đạo diễn.”
Lư Tuấn cũng nói lời cảm ơn.
Từ Quân khoát khoát tay:
“Đám người kia đang bàn cách đánh anh thế nào đấy, cho nên, tốt nhất là anh nhanh chóng rời khỏi đây đi.”
“Sau này đi tìm một đoàn làm phim trong nước mà làm nhé.”
“À đúng rồi, ta có một người bạn làm quản lý quảng cáo, hôm qua còn hỏi ta có ai phù hợp để quay một đoạn quảng cáo không, anh có muốn thử không?”
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán.