Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu 97: Bắt Đầu Lừa Thiên Tiên Mẹ Tiểu Kim Khố - Chương 5: Chân ngươi thật trắng thật nhỏ a

Vì sao lại vươn lưỡi?

Buồn cười chết đi được.

Có lẽ là quen miệng rồi.

Đối mặt với loại vấn đề này, hắn vẫn mặt không đỏ, tim không đập thình thịch.

Vẫy tay gọi người phục vụ: “Cho một đĩa lưỡi dê tươi, thêm một đĩa thận dê tươi, nhớ là không được có mùi khó chịu nhé!”

Anh phục vụ giơ ngón cái ra hiệu OK: “Chà chà, ngài nói thế chứ, thận dê ở quán chúng tôi làm gì có mùi tanh. Bảo đảm ngài ăn sẽ thấy ngon lành!”

“Được, nhanh lên nhé.”

“Ngài đợi chút, tôi quay lại ngay.”

Mẹ Thiên Tiên cau mày. Khi mấy người phục vụ vừa đi khỏi, nàng đã trừng mắt hỏi: “Thằng nhóc thối tha, mày ám chỉ cái gì đấy?”

Ám chỉ ư?

Không phải, tôi chỉ muốn ăn thận dê và lưỡi dê thôi mà.

Lư Tuấn vỗ bụng một cái: “Cái tuổi này của cháu, đang tuổi ăn tuổi lớn, không ăn no sao mà khỏe được.”

Chưa bao giờ tiếp xúc với loại thằng nhóc lấc cấc như Lư Tuấn, Lưu Hiểu Lợi đối mặt với kiểu "liếm chó" của những gã trai cùng tuổi thì hoàn toàn không đỡ nổi.

Nàng cảm thấy mình làm gì cũng như đấm vào bông, chẳng có tác dụng gì cả.

Cuối cùng, nàng đành chịu.

Giật lấy chai bia trước mặt Lư Tuấn, rót đầy một ly rồi uống cạn: “Khụ khụ…”

Một ly rượu đã khiến nàng ho sặc sụa.

Mẹ Thiên Tiên rõ ràng là người không biết uống rượu.

Lư Tuấn bĩu môi cười nói: “Hay là dì nói trước chỗ ở của dì đi, để lát nữa dì say cháu còn dễ đưa về.”

Nghe nhắc đến chuyện chỗ ở, Lưu Hiểu Lợi sửng sốt.

Phòng khách sạn của nàng trưa nay mười hai giờ đã hết hạn, nhưng ban ngày bận quay phim ở studio nên nàng hoàn toàn quên mất chuyện này.

Nửa giờ sau, tại Regent Hotel.

Lưu Hiểu Lợi đẩy vali hành lý, đứng trước cửa khách sạn, có chút lo lắng: “Khách sạn nào cũng kín phòng, đêm nay tôi ở đâu đây!?”

Lư Tuấn cùng nàng liên tục tìm ba khách sạn nhưng đều hết phòng.

Thật là quá không may.

Hay là, về nhà tôi?

Dù sao thì cái tứ hợp viện lớn như thế này chỉ có một mình tôi ở.

Khi hắn nói ra ý nghĩ này, Mẹ Thiên Tiên lập tức từ chối.

Chẳng còn cách nào khác, anh đành cùng cô tiếp tục tìm quanh đó thêm hai khách sạn nữa.

Thế nhưng đều không còn phòng.

Đứng trong gió lạnh đẩy hành lý, Lưu Hiểu Lợi cóng đến tái nhợt cả mặt, môi run rẩy.

Nhiệt độ về đêm ở Bắc Kinh, thấp đến âm bảy, tám độ. Ngay cả Lư Tuấn, một chàng trai trẻ tuổi như vậy, cũng không chịu nổi cái lạnh buốt xương.

Huống chi là Mẹ Thiên Tiên?

Thấy cô ấy đi đứng còn khó khăn, Lư Tuấn liền giật lấy vali hành lý của nàng, tay kia chẳng nói chẳng rằng nắm lấy tay cô kéo đi.

Lưu Hiểu Lợi lạnh đến mức không muốn nói chuyện, cứ thế để Lư Tuấn dắt đi.

Tay Lư Tuấn rất ấm áp, Lưu Hiểu Lợi nắm chặt lấy.

Đi được một lúc.

Tuyết bắt đầu rơi lất phất.

Nhìn gương mặt Lư Tuấn trong màn tuyết, trong lòng cô bỗng dâng lên một cảm giác khác lạ.

Giờ khắc này.

Mẹ Thiên Tiên dường như quay về thời mối tình đầu.

Dọc đường, nàng vẫn nhìn Lư Tuấn, không nói tiếng nào mà cứ thế bị dẫn về tứ hợp viện.

Nếu là năm năm sau, giới truyền thông mà phanh phui chuyện Lưu Hiểu Lợi bị một gã trai trẻ kém 19 tuổi đưa về nhà, chắc chắn sẽ gây chấn động làng giải trí.

Nhưng bây giờ, không một ai nhận ra nàng.

Bước vào phòng.

Lưu Hiểu Lợi mới cảm thấy thân nhiệt dần ấm trở lại.

Lư Tuấn bật thảm điện, trải chăn chỉnh tề, rồi lấy ấm “Nóng đến nhanh” ra để đun nước.

Trên người không còn lạnh như vậy, bà Lưu khôi phục suy nghĩ, hơi gượng gạo hỏi: “Cám ơn cháu, đêm nay tôi ngủ ở đây sao?”

Lư Tuấn gật đầu: “Đương nhiên rồi, Lưu dì, con nghĩ…”

Lưu Hiểu Lợi: “Không được, không được, cháu đừng nghĩ đến chuyện đó.”

Cái quỷ gì vậy!

Thằng nhóc hỗn xược này, kéo mình về nhà là định ngủ với mình ư?

“Không được, tôi không thể ngủ với cháu, tôi không phải là loại phụ nữ không biết giữ mình!”

Nghĩ đến đây, nàng hai tay nắm chặt cổ áo khoác, chỉ sợ Lư Tuấn sẽ cưỡng ép lột quần áo của cô.

Nhưng nhỡ hắn đánh thì sao?

Lưu Hiểu Lợi nội tâm xoắn xuýt vạn phần.

Với vóc dáng của Lư Tuấn, ấn cô xuống dễ dàng như ấn một con gà con, căn bản không thể phản kháng được.

Đột nhiên.

Trong lòng nàng nảy sinh một ý nghĩ kỳ lạ: “Nếu hắn ấn mình lên giường, cởi quần mình, rồi từ phía sau xâm phạm…”

Ý nghĩ ấy vừa thoáng qua đã không thể dập tắt.

Nàng càng nghĩ càng nhiều.

Cuối cùng, Lưu Hiểu Lợi trực tiếp kêu lên: “Đáng ghét, thằng nhóc thối tha, cháu không thể đối xử với dì như vậy!!”

Lư Tuấn đang đổ nước rửa mặt: “???”

Thật lúng túng!

Không khí trở nên căng thẳng.

Lư Tuấn mặc kệ nàng.

Phụ nữ đúng là lắm chuyện!

Hắn rửa mặt xong, giặt lại khăn mặt, vắt khô rồi đưa cho Lưu Hiểu Lợi: “Đây, trong nhà chỉ có một cái khăn mặt, dì dùng tạm nhé.”

Nhìn chiếc khăn mặt rách hai lỗ, Lưu Hiểu Lợi nhận lấy, quay lưng lại, lau nhẹ nhàng trên mặt.

Sau đó.

Đem khăn mặt trả lại cho Lư Tuấn.

Đúng lúc nàng chuẩn bị xuống giường lấy kem dưỡng da trong vali hành lý, hai chân vừa chạm đất đã không có sức, khụy xuống ngã lăn ra đất.

Chân bị lạnh cóng đến tê dại…

Lư Tuấn liền thay cho nàng một chậu nước ấm.

Lưu Hiểu Lợi cởi giày, nhưng lại nhăn nhó không cởi tất: “Cháu có thể ra ngoài một chút không?”

Lư Tuấn kéo cửa ra, chỉ tay ra ngoài trời tuyết: “Nhà cháu chỉ có một cái giường, một tấm thảm điện, bây giờ lại có tuyết rơi…”

Lưu Hiểu Lợi ý thức được mình đã làm điều không phải.

Có chút ngượng ngùng.

Liền cúi đầu, sột soạt cởi tất, đôi chân trắng muốt thon thả lộ ra trong không khí lạnh.

“Lưu Dì, chân của dì thật trắng và thon!”

“…”

Lưu Hiểu Lợi nào ngờ Lư Tuấn lại khen nàng như vậy, lập tức mặt càng đỏ hơn, vội vàng ngâm hai chân vào nước ấm, cảm giác ấm áp lan tỏa từ bàn chân đi khắp cơ thể.

Khiến nàng không kìm được ngửa đầu, phát ra tiếng thở phào thoải mái.

Lư Tuấn:…

Là một chàng trai đang tuổi sung mãn, sao có thể chịu được sự “khiêu khích” như thế, Lư Tuấn liền dồn dập nhìn cô.

Lưu Hiểu Lợi nhìn thấy Lư Tuấn kéo quần.

Bỗng nhiên nàng nhớ lại lúc quay phim hôm nay, Lư Tuấn cũng hành động như thế. Lúc đó nàng còn tưởng là Lư Tuấn đang chỉnh dây lưng quần.

Bây giờ nhìn.

Rõ ràng là "Tiểu Lư Tuấn".

Không khí đến đây, Lư Tuấn cười nói: “Thực ra hôm nay lúc quay phim cháu vươn lưỡi, chẳng qua là không kìm được lòng. Ai bảo Lưu Dì quá đỗi cuốn hút cháu.”

“Tôi, tôi cuốn hút cháu, cái gì?!”

“Dì xinh đẹp, dáng người đẹp, làn da trắng mịn, ngũ quan thanh tú, rất có nét phụ nữ trưởng thành, hơn nữa, còn khiến cháu cảm thấy tình mẫu tử.”

“Tiểu Lư, cháu… không được nghĩ như vậy. Tôi ngủ trước đây, cháu cũng ngủ sớm đi.”

“Nhà cháu chỉ có một cái giường.”

“Chỗ này có hai bộ chăn ga, mỗi người một chăn, cháu ngủ ở phía đầu kia.”

Nói rồi.

Lưu Hiểu Lợi nhanh chóng rửa chân xong, lau khô, cởi áo khoác và quần jean, khéo léo co đôi chân thon thả đều đặn lại rồi chui vào ổ chăn.

Quần lót của nàng màu trắng ngà.

Dáng vẻ hấp tấp ấy của nàng, nào giống một mỹ phụ đã ngoài ba mươi, mà hệt như một thiếu nữ mười mấy tuổi còn đang xuân sắc.

Lư Tuấn rửa mặt xong, cũng nằm dài trên giường, trong mũi thoảng qua một mùi hương thoang thoảng dịu ngọt.

Có lẽ do uống rượu, hắn rất nhanh đã chìm vào giấc mộng đẹp.

Mà Lưu Hiểu Lợi hôm nay cũng quá mệt mỏi, chưa đầy mười phút cũng đã ngủ thiếp đi. Nhưng vì chăn mỏng manh, nàng nửa đêm bị cái rét hành cho run cầm cập.

Hôm sau.

Ánh mặt trời chiếu vào trong nhà.

Lư Tuấn nửa mê nửa tỉnh, cảm thấy cánh tay hơi tê dại. Hắn mở mắt ra, phát hiện Lưu Hiểu Lợi mà lại nằm gọn trong lòng mình.

Chuyện gì đang xảy ra thế này!?

Lư Tuấn nhất thời không biết tối hôm qua đã xảy ra chuyện gì.

Đúng lúc này.

Lưu Hiểu Lợi trong lòng anh cũng hé mở đôi mắt ngái ngủ, nhìn thấy Lư Tuấn liền kêu thốt lên một tiếng “Ô”.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free