Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu 97: Bắt Đầu Lừa Thiên Tiên Mẹ Tiểu Kim Khố - Chương 90: Hai cái nữ tinh, trận đầu hí sát người

Ngày 16 tháng 2 năm 1998, thị trấn Hoành Điếm.

9 giờ tối.

Khách sạn Quốc Mậu, Hoành Điếm.

Một chiếc taxi mang biển số tỉnh Hán chợt dừng trước cổng khách sạn.

Lư Tuấn xuống xe, lấy hành lý từ cốp sau, rồi quan sát xung quanh một lượt.

Kiếp trước, khi đến Hoành Điếm giám sát quay phim ngắn, anh cũng từng ở chính cái khách sạn này, và đã thảo luận kịch bản r��t kỹ lưỡng với vài nữ sinh tốt nghiệp từ các trường Sân khấu Thượng Hải, Điện ảnh Bắc Kinh.

Giờ phút này, cảnh cũ gợi tình xưa, hình ảnh những cô gái ấy nghiêm túc, tinh ranh hiện rõ mồn một trước mắt.

Đang miên man suy nghĩ,

Có người vỗ vai anh, một mùi hương sữa dịu nhẹ thoảng qua. Khác với mùi hương của Lưu Di, mùi hương này phảng phất nét kiêu kỳ.

“Anh là Lư Tuấn phải không?”

Một người phụ nữ hỏi.

“Hả?”

Ai vậy nhỉ?

Anh quay người lại, và nhìn thấy Củng Lệ.

Chà, hay thật.

Thảo nào có mùi sữa là phải!

Nhưng mà sao Củng Lệ lại biết mình nhỉ, mình nổi tiếng đến thế sao?

Củng Lệ khẽ cười, nhìn anh từ đầu đến chân: “Ngạc nhiên vì sao tôi biết anh à? Tôi đến sớm hơn anh mấy ngày, tôi đã xem qua danh sách diễn viên rồi.”

Nói rồi, cô ấy bổ sung: “Anh đóng Tây Môn Khánh không tồi.”

Dù mới hai mươi tuổi, anh cũng không thể để Củng Lệ trêu chọc, Lư Tuấn nở nụ cười rạng rỡ thường thấy: “Chị Lệ, diễn xuất của em còn non lắm, có dịp xin được thỉnh giáo chị.”

Với câu trả lời của anh, Củng Lệ tỏ ra rất hứng thú.

Thường ngày, xung quanh cô ấy toàn là những người đàn ông lớn tuổi có tiền, có địa vị. Giờ có một "tiểu thịt tươi" để trêu đùa, cô ấy rất đỗi vui vẻ.

“Thỉnh giáo gì chứ? Diễn xuất vai Tây Môn Khánh thì tôi cũng không biết đâu.”

“Tây Môn Khánh thì em biết, chị Lệ dạy em Phan...”

“Thôi thôi thôi, cậu nhóc này, tôi thấy cậu không thật thà rồi đấy. Bảo sao đạo diễn Trương Thiệu Lâm lại cho cậu đóng Tây Môn Khánh, chắc là ông ấy đã nhìn thấu cậu rồi.”

“Đâu có, em còn chưa nói gì mà.”

“Tôi biết cậu muốn nói gì rồi, cậu muốn thỉnh giáo tôi về diễn xuất vai Phan Kim Liên đúng không? Cái kiểu diễn xuất quyến rũ người của Kim Liên thì tôi cũng không biết, hơn nữa, tôi làm gì có làn da trắng nõn, xinh đẹp như thế.”

Phụ nữ khiêm tốn, cứ hết lời khen là được.

Lư Tuấn ngay lập tức thao thao bất tuyệt khen ngợi, khiến Củng Lệ khoái chí ra mặt, cười ha hả không ngớt: “Được rồi được rồi, cậu ăn cơm chưa? Giờ đã chín giờ rồi, tôi định đi ăn vặt đây, đói cả ngày rồi.”

...

Giảm béo bằng cách nhịn ăn sẽ dễ bị phản tác dụng.

Dưới sự "dụ dỗ" của Lư Tuấn, Củng Lệ, người ban đầu chỉ định uống một bát cháo kê, cuối cùng lại "ngốn" hết nửa cái giò heo, một tô canh thịt dê, một miếng bánh bơ và một đĩa dưa muối nhỏ.

Miệng thì nói không ăn, nhưng lại ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ, môi bóng loáng có thể soi gương.

“Hú, lâu lắm rồi mới ăn ngon miệng như vậy, tất cả là tại cậu!”

“Đâu có, chị Củng, ăn ngon thì sao lại trách em?”

“Thế là công giảm béo cả tháng trời đổ sông đổ biển rồi.”

“Không sao đâu, tập thể dục nhiều vào là lại giảm ngay. Trong đoàn làm phim này, chị muốn vận động lúc nào cũng có thể tìm em.”

“Ha ha ha, vận động kiểu gì cũng được à?”

Vừa nói, Củng Lệ vừa đánh giá vóc dáng Lư Tuấn, thậm chí còn giơ ngón cái lên: “Cậu có thân hình rắn chắc thế này, đóng Tần Vũ Dương chắc chắn rất bảnh.”

Nghe đến đây, Lư Tuấn lại đâm ra bực mình.

Tần Vũ Dương có đẹp trai thì ích gì?

Chẳng qua cũng chỉ là một tên phế vật đẹp mã thôi, mẹ kiếp, nghĩ mà tức.

Tất cả là tại đạo diễn Trần Khải Ca!

Nếu không phải ông ấy sắp xếp Tần Thủy Hoàng do Lý Tuyết Kiện, 44 tuổi, đóng, thì làm sao Yến Thái Tử Đan lại do Tôn Chu, cũng 44 tuổi, đóng được chứ?

Tần Thủy Hoàng mất năm bao nhiêu tuổi?

Sử Ký ghi chép ông mất năm 210 TCN, tức là 50 tuổi.

Mà sự kiện Kinh Kha thích Tần Vương xảy ra vào năm 227 TCN, lúc Tần Thủy Hoàng 33 tuổi, khi ấy ông đang ở độ tuổi tráng niên, hẳn phải là một hán tử phương Bắc hùng tráng mới đúng.

Tuổi của nghệ sĩ Lý Tuyết Kiện không khớp.

Còn Yến Thái Tử Đan, năm sinh năm mất không rõ.

Nhưng ông ấy và Tần Thủy Hoàng từng bị giam chung ở Hàm Đan, kinh đô nước Triệu, hai người là bạn thanh mai trúc mã, quan hệ cũng khá thân thiết.

Tuổi tác hai người không chênh lệch nhiều.

Vậy nên, khi ám sát Doanh Chính, Yến Đan đại khái chỉ tầm ba mươi tuổi.

Nếu theo tiêu chuẩn này mà tuyển diễn viên, Lư Tuấn nói không chừng đã có thể đóng Thái Tử Đan, chẳng phải hơn hẳn tên phế vật Tần Vũ Dương này sao?

Nhưng Lư Tuấn không có quyền lên tiếng về bộ phim này, dù sao đạo diễn vẫn là Trần Khải Ca.

Nhưng càng nghĩ càng tức.

Mẹ kiếp, nếu Trần Hồng có mặt ở đây, Lư Tuấn sẽ đi tìm cô ấy để nói rõ mọi chuyện, chỉ thẳng vào mặt cô ấy mà hỏi: “Chồng bà có ý gì hả? Quỳ xuống!”

Nếu Trần Hồng hỏi ngược lại “Quỳ xuống làm chó à?”, vậy phải làm sao đây? Chấp nhận, hay là cho cô ấy một đấm?

Haizzz...

Nghĩ ngợi lung tung, Lư Tuấn nhún vai, uống cạn bát canh dê hầm, vỗ vỗ cái bụng đã no căng: “Chị Củng, về khách sạn thôi!”

Củng Lệ bực mình nói: “Anh nói thế người ta lại hiểu lầm hai chúng ta thuê phòng...”

Lư Tuấn đút tay vào túi quần, đi phía trước, vừa vẫy tay vừa nói: “Vậy thì em chịu thiệt một chút vậy, không sao cả, miễn chị Lệ vui là được rồi.”

Củng Lệ: “Ba hoa chích chòe...”

...

Ngày hôm sau.

Anh ngủ đến hơn chín giờ mới dậy.

Anh mua một chiếc bánh trứng gà và sữa đậu nành ở cổng khu thắng cảnh Hoành Điếm, rồi thong dong đi đến Tần Vương Cung.

Dọc đường, anh thấy không ít diễn viên quần chúng đang ngồi la liệt bên đường đợi việc.

Không ngờ năm 1997 đã có nhiều người ấp ủ ước mơ như vậy. Nhưng trong số hàng trăm, hàng nghìn, hàng vạn người đến đây "lăn lộn" ấy, mấy ai có thể thành công?

Có lẽ có người được chút tiếng tăm, nhưng thực sự "nổi như cồn" thì chẳng có lấy một ai.

Có người cho rằng Triệu Lệ Dĩnh nổi lên từ Hoành Điếm.

Nh��ng trước khi đóng vai phụ, cô ấy đã tham gia cuộc thi "Yahoo Sưu Tinh", giành chức vô địch nhóm Phùng Tiểu Cương, sau đó thuận lợi ký hợp đồng với công ty quản lý.

Không tính là diễn viên quần chúng.

Còn về Vương Bảo Cường, anh ấy là một "bắc phiêu" (người tha hương lên Bắc Kinh lập nghiệp), không giống những người "lăn lộn" ở đây.

Thế nên, diễn viên quần chúng muốn kiếm được tiếng tăm thì vẫn phải là ở Kinh Khuyên (vòng tròn điện ảnh Bắc Kinh). Dù sao ở đó quay phim điện ảnh nhiều, mà điện ảnh thì có khả năng nâng tầm vị thế nhất.

Còn phim truyền hình thì khỏi nói...

Bởi vì dù diễn xuất của một diễn viên quần chúng có xuất sắc đến mấy, bạn cũng không thể đóng vai nam phụ quan trọng nào, cùng lắm thì cũng chỉ được một vai quần chúng có nhiều lời thoại hơn một chút thôi.

Đứng trước cổng Tần Vương Cung, ngắm nhìn kiến trúc hùng vĩ trước mắt, anh thực sự rung động.

Loại uy áp sừng sững ấy không thể cảm nhận được qua phim ảnh, mỗi lần nhìn thấy đều khiến người ta phải trầm trồ thán phục gu thẩm m��� của cha ông.

Trước cổng.

Đạo diễn Trần Khải Ca đang cùng ê-kíp thực hiện cảnh quay.

Ông ấy quay phim rất chậm, dự kiến "Kinh Kha Thích Tần Vương" phải mất bốn đến năm tháng mới hoàn thành, lúc đó chắc đã sang tháng Bảy rồi.

Nhưng phân cảnh của Lư Tuấn không nhiều lắm, anh không cần đợi lâu đến thế.

Lần này anh đến đây, ngoài việc quay vài cảnh phim, cũng là để học hỏi, muốn xem vị đại đạo diễn Trần Khải Ca này "làm màu" như thế nào.

Vừa quay xong một cảnh, đạo diễn Trần Khải Ca liền phát hiện Lư Tuấn, ông vẫy tay: “Lư Tuấn, lại đây, xem qua kịch bản này.”

Anh bước đến, đạo diễn Trần Khải Ca đặt kịch bản vào tay anh, sau đó dẫn anh đi giới thiệu một lượt.

“Vị đây là Củng Lệ, Ảnh hậu Liên hoan phim Venice, mỹ nữ số một làng giải trí.”

“Vị đây là nghệ sĩ Lý Tuyết Kiện, người đóng Tần Thủy Hoàng, diễn viên quốc gia hạng nhất, từng đóng "Tiêu Dụ Lộc", sau này hãy học hỏi nghệ sĩ Lý nhiều vào, lợi ích cả đời đấy.”

“Trương Phong Nghị, lần này đóng Kinh Kha, cũng là Đoàn Tiểu Lâu trong "Bá Vương Biệt Cơ" của tôi, diễn xuất thì khỏi phải bàn...”

“Tiểu mỹ nữ đây là Châu Tấn, đừng thấy cô ấy nhỏ bé thế, nhưng lại lớn hơn cậu bảy, tám tuổi đấy. Diễn xuất rất tốt, lúc nào rảnh cậu có thể hỏi cô ấy nhiều vào!”

...

Giới thiệu xong một vòng, đạo diễn Trần Khải Ca hoàn toàn thể hiện phong thái trưởng bối, đối xử với Lư Tuấn hết mực thân thiết.

Nhiều người không khỏi thắc mắc.

Trong lòng họ đều thầm nghĩ: “Cậu thanh niên đó là ai mà đạo diễn Trần, một đạo diễn lớn như vậy, lại khách khí với cậu ta đến thế?”

Khi ấy, đạo diễn Trần Khải Ca nhờ "Bá Vương Biệt Cơ" đã vững vàng ở vị trí đạo diễn hàng đầu trong nước, chưa sa ngã khỏi "thần đàn" như sau này.

Mọi người đều rất kính nể ông ấy.

Nhưng Lư Tuấn lại một vẻ bất cần đời, hoàn toàn không có chút e ngại nào, giống như một đứa cháu trai đang ở cạnh chú mình vậy.

Họ không tài nào đoán được Lư Tuấn có bối cảnh gì...

Châu Tấn là người có đầu óc linh hoạt nhất.

Cô ấy đã xếp Lư Tuấn vào dạng "ngư��i có quan hệ", trong đầu bắt đầu tính toán xem có đáng để kết giao sâu sắc hay không, cân nhắc được mất.

Điều này liên quan đến những kinh nghiệm của cô ấy từ những ngày đầu mới vào nghề.

Cô ấy từng làm ca sĩ thường trú ở quán bar, vì từ chối tiếp rượu mà bị người ta đánh gãy răng cửa; cũng từng đóng vai vũ nữ trong bộ phim "Phong Nguyệt" của đạo diễn Trần Khải Ca...

Cũng chính nhờ vai vũ nữ này mà cô ấy mới có cơ hội tham gia "Kinh Kha Thích Tần Vương" của đạo diễn Trần Khải Ca lần nữa.

Tuy nhiên, phân cảnh không nhiều, chỉ có vài phút.

Còn với một người phụ nữ khác trong đoàn, Củng Lệ (Củng Hoàng), cô ấy chỉ xem Lư Tuấn như một cậu em trai khôi ngô, hoàn toàn không cân nhắc liệu có thể đạt được lợi ích gì hay không.

Bởi vì cô ấy không thiếu tiền tài, danh tiếng hay các mối quan hệ.

Trong đầu cô ấy nghĩ, cùng lắm thì cũng chỉ là chuyện "ăn gà con" mà thôi, nhu cầu sinh lý của phụ nữ mà, hợp tình hợp lý.

Lư Tuấn cũng không quá bài xích.

Sau khi giới thiệu xong, anh ngồi sang một bên xem kịch bản.

Trong khi đó, đạo diễn Trần Khải Ca đang cùng nghệ sĩ Lý Tuyết Kiện và mọi người thảo luận về cách quay cảnh tiếp theo.

Phải nói là đạo diễn Trần quay phim thật sự rất chậm.

Thảo luận mười phút vẫn chưa hô “bắt đầu”, nếu là các đạo diễn Hồng Kông thì chắc đã quay được mấy phân đoạn rồi.

Lúc này, Châu Tấn dịch chiếc ghế nhỏ, ngồi cạnh anh, nghiêng đầu, vẻ tinh nghịch nói: “Chào anh, em là Châu Tấn, rất hân hạnh được làm quen.”

Lư Tuấn đưa tay ra, cô ấy nở nụ cười, cũng đưa tay ra bắt.

Mềm mại, nhỏ nhắn... y như vòng một của cô ấy vậy.

Thấy Lư Tuấn cứ nhìn chằm chằm vòng một mình dò xét, cô ấy nín cười: “Ối, bộ đồ này là áo bó, làm lộ hết khuyết điểm của em rồi.”

Anh lắc đầu, thuận miệng đáp: “Không sao đâu, nhỏ nhắn cũng rất đáng yêu mà.”

Châu Tấn lần này càng tủi thân hơn.

Cô ấy ngưỡng mộ nhìn Củng Lệ đang trò chuyện thẳng thắn với đạo diễn Trần Khải Ca ở đằng xa: “Nếu được như chị Củng thì tốt biết mấy, đàn ông các anh có phải đều thích dáng người như chị ấy không?��

Cô gái này thật có tài xã giao.

Mới vừa nói chuyện với Lư Tuấn mà đã dám nói đủ thứ rồi.

Quả nhiên. Phụ nữ lăn lộn trong nghề này ai cũng rất giỏi ăn nói.

Lư Tuấn đặt kịch bản xuống, nhìn về phía Củng Lệ: “Vòng một của Củng Hoàng quả thật không tệ, nhưng ở những phương diện khác thì không đặc biệt nổi bật.”

Nhất là khoản quản lý vóc dáng. Củng Lệ không cần mấy năm nữa sẽ mập ra, trở thành “bác gái” trong miệng người khác, thời kỳ đỉnh cao tương đối ngắn.

“Vậy anh thích kiểu người nào?”

“Ngực lớn, eo nhỏ, da trắng, thịt mềm, mặt xinh, nói chung là cấp bậc nữ thần, em hiểu ý anh chứ?” Anh nhìn thẳng vào mắt Châu Tấn, cười đùa nói.

“"Nữ thần" cách gọi này hay thật đấy, nhưng mà nữ thần ít quá, trong đoàn mình chẳng có ai.”

Thấy Lư Tuấn không trả lời, Châu Tấn lại chuyển sang một chủ đề khác.

Cô ấy chỉ vào cuốn kịch bản Lư Tuấn đang cầm, hỏi: “Anh Tuấn, nghe nói đạo diễn Trần đặc biệt thêm vai cho anh, thật hay giả vậy?”

Anh gật đầu.

Lư Tuấn nói: “Đạo diễn Trần rất biết lắng nghe, lời em nói ông ấy đều đồng ý.”

Châu Tấn trố mắt nhìn anh: “Ông ấy có phải không dám phản bác anh không?”

“Hả?”

Lư Tuấn cười nói: “Cái đó không quan trọng, quan trọng là em thêm cảnh thành công, nhân vật này thêm phần phong phú, khán giả sẽ yêu thích, không phải sao?”

...

Đang lúc Lư Tuấn còn mải "buôn chuyện", trước mắt anh từ từ hiện lên một màn ánh sáng xanh lam nhạt trong suốt, hệ thống đã yên lặng bấy lâu nay lại xuất hiện.

Anh không nhịn được cười mắng một câu: “Mẹ kiếp, bình thường tao cũng "buôn chuyện" trong phim không ít mà, sao số lần mày xuất hiện ít thế? Sau này xuất hiện nhiều lên được không, tao muốn tiến bộ chứ hệ thống!”

【Phản Hồi Tin Đồn】:

【Củng Lệ (Kỹ Năng Diễn Xuất Sợ Hãi +30)】

【Châu Tấn (Kỹ Thuật Thanh Âm +50)】

【Trần Khải Ca (Khả Năng Thích Ứng Linh Hoạt +30)】

...

Phần thưởng rất tốt, Lư Tuấn rất ưng ý.

Đặc biệt là "Kỹ Thuật Thanh Âm" của Châu Tấn giúp Lư Tuấn dễ nuốt cơm trưa hơn, không bao giờ bị nghẹn.

Hơn nữa, khi diễn lại "Người Phụ Nữ Đáng Yêu", dù là về kiểm soát âm lượng hay tần suất lấy hơi, anh đều có sự thăng tiến đáng kể.

Cứ như vậy, đến ngày thứ hai, Lư Tuấn đã có cảnh quay đầu tiên sau khi gia nhập đoàn phim — cảnh giết người!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện của bạn được nâng tầm với từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free