Sang ngày thứ hai công chiếu, bộ phim « Cầu Trạng Tia Chớp » không những không giảm sút mà còn tăng trưởng mạnh, doanh thu phòng vé thậm chí đã vượt mốc 38 triệu. Cùng với tiếng tăm vang dội tiếp tục lan rộng, độ hot trên mạng cũng không ngừng tăng cao!

Trên Weibo, Douban và các diễn đàn lớn, tràn ngập những bài thảo luận về bộ phim. Dù có yếu tố thủy quân được thuê đ��� tạo hiệu ứng, phần lớn vẫn là ý kiến thật lòng từ cộng đồng mạng.

"Cánh cửa điện ảnh khoa học viễn tưởng Trung Quốc đã được mở ra."

"Khoa học viễn tưởng, huyền bí, kinh dị, giải đố – thể loại khoa học viễn tưởng 'cứng' như vậy ngay cả Hollywood hiện tại cũng hiếm khi làm, toàn là phim siêu anh hùng chiếm lĩnh thị trường chính. Không thể phủ nhận, điều này thực sự mang lại cảm giác mới lạ."

"Cố Trọng Vũ hai năm rưỡi không đóng phim quả nhiên là nuôi ấp một dự án lớn. Quách Phàm này cũng tài giỏi thật đấy nhỉ, đạo diễn mới mà lại lợi hại đến vậy sao?"

"Dương Mịch với tóc ngắn quân phục quá đỉnh! Về sau Lâm Vân chính là crush của tôi!"

"Lúc xem phim, thực sự bị cảnh nam chính về nhà hù cho một trận, suýt chút nữa tưởng đây là phim kinh dị 'treo đầu dê bán thịt chó'. Không ngờ nhanh như vậy đã bị 'vả mặt', Cố Trọng Vũ đeo kính cũng thật là đẹp trai."

"Vẫn chưa thỏa mãn, tôi cứ nghĩ thiếu thiếu gì đó, hóa ra đây mới là phần một! Đạo diễn Quách tranh thủ quay phần tiếp theo đi! Đừng có mà chối t��� đấy nhé, tháng sau tôi phải được xem rồi đấy!"

... Trên các trang web lớn đều có vô số bài viết liên quan đến « Cầu Trạng Tia Chớp ». Trên các nền tảng video, khắp nơi đều thấy những video giải thích phim và các bản cắt ghép fan-made của các up-er mảng điện ảnh. Thế là, với sức nóng lan tỏa toàn mạng, hiệu ứng truyền miệng chính thức hình thành, doanh thu phòng vé của phim cũng bắt đầu bùng nổ ngược!

Ngày thứ ba lại 'càn quét' thêm 40 triệu doanh thu phòng vé. Chỉ vỏn vẹn ba ngày, tổng doanh thu phòng vé đã vượt mốc trăm triệu, trong khi các phim công chiếu cùng thời điểm như « Nghịch Chiến », « Đại Ma Thuật Sư » thì doanh thu phòng vé đã bị đẩy xuống chỉ còn 3-4 triệu mỗi ngày.

Bộ phim hài « Bát Tinh Bão Hỉ » do Huỳnh Bách Minh đạo diễn, công chiếu ngày 20 tháng 1, lập tức bị nghiền nát tan tác, doanh thu ngày đầu chưa đến 4 triệu, trực tiếp bị chôn vùi giữa thị trường. Ba ngày sau, bộ phim « Bữa Tiệc Cũng Điên Cuồng » do ba diễn viên hài nổi tiếng Hoàng Bác, Phạm Duy, Lưu Hoa đồng thủ vai chính cũng trở thành vật hy sinh. Công chiếu ba ngày mới vỏn vẹn hơn mười triệu, tiếng tăm và doanh thu phòng vé gần như đã tạo ra kỷ lục tồi tệ nhất của Hoàng Bác trong những năm gần đây.

Cố Trọng Vũ cũng thật may mắn, vì lần này « Cầu Trạng Tia Chớp » ra rạp vào dịp Tết Nguyên Đán có thể nói là tồi tệ nhất trong nhiều năm trở lại đây. Ban đầu, đối thủ lớn nhất là « Nhiệm Vụ Bất Khả Thi 4 » nhưng đã công chiếu sớm hơn, còn lại toàn là một đống đối thủ lẹt đẹt, chẳng có ai đủ sức cạnh tranh.

Trong lúc « Cầu Trạng Tia Chớp » đang 'càn quét' phòng vé không ngừng, Cố Trọng Vũ lại đang ở nhà cùng ông nội xem chương trình cuối năm. Hai năm không về nhà, dù Tào Đốn ở bên kia đã 'kêu gào' thúc giục cậu nhanh chóng trở lại Trường An để quay phim, nhưng Cố Trọng Vũ vẫn quyết định ăn xong bữa cơm tất niên rồi mới đi.

Làm ông chủ đúng là có quyền làm theo ý mình!

"Cái gì thế này! Sao lại không có tiểu phẩm của chú Triệu Bản Sơn chứ? Đạo diễn nghĩ gì vậy?" Cố Gia Minh, con trai của anh cả, một thiếu niên nổi loạn vừa tròn mười sáu tuổi, lúc này đang cùng Cố Trọng Vũ than vãn về chương trình cuối năm dở tệ.

Chương trình cuối năm năm Rồng 2012 là một chương trình vô cùng đặc biệt. Đài trung ương đã lựa chọn nữ đạo diễn "mới" A Văn, người chưa từng đạo diễn chương trình cuối năm bao giờ.

Nữ đạo diễn này vừa nhậm chức đã quyết đoán cải cách, không chỉ trực tiếp loại bỏ tiểu phẩm của Triệu Bản Sơn, mà còn cắt giảm mạnh các tiết mục ngôn ngữ chỉ còn 7 cái. Cô ấy khiến một loạt diễn viên điện ảnh, truyền hình 'lấn sân' ca hát trên sân khấu, đồng thời còn sử dụng một lượng lớn người mới vô danh lên sân khấu biểu diễn. Cuối cùng, cô đã thành công biến chương trình cuối năm năm nay thành chương trình dở tệ nhất trong nhiều năm qua!

"Đúng đấy, anh cả, anh cũng chẳng quản được sao? Mấy tiết mục này thì ai xem chứ? Xem hơn một tiếng đồng hồ rồi, đừng nói là cười, tôi còn suýt ngủ gật vì chán đây này."

Kỳ thực Cố Trọng Vũ rất muốn nói cho bọn họ rằng, về sau các chương trình cuối năm sẽ càng ngày càng dở tệ, mọi người cứ làm quen dần đi là vừa!

Cố Bá Hoa liếc xéo em trai và con trai mình một cái: "Cái này đâu thuộc quyền quản lý của tôi. Ai làm đạo diễn thì cũng vậy thôi, ý của cấp trên là muốn tăng cường tác dụng giáo dục và giảm tính giải trí của chương trình cuối năm."

"À đúng rồi, cái phim mới của cậu, doanh thu phòng vé được bao nhiêu rồi?"

"Đã hơn ba trăm triệu rồi, hai ngày nay thì gần bốn trăm triệu. Ước chừng cuối cùng có thể đạt bảy tám trăm triệu, vượt qua « Đường Sơn Đại Địa Chấn » thì không có vấn đề gì."

Nghe vậy, Cố Bá Hoa cũng không khỏi hơi giật mình, không ngờ thằng em trời đánh này lần này lại làm nên chuyện lớn. Thành tích doanh thu phòng vé này đã đánh bại ba đạo diễn lớn trong nước.

"Cái phim này của cậu, cấp trên cũng rất hài lòng, hơn nữa không giới hạn ở thẩm mỹ và giá trị quan của người trong nước. Có gửi đi nước ngoài tham gia bình chọn nào không?"

"Có chứ, phim vừa hoàn thành là tôi liền lần lượt gửi đến ba Liên hoan phim quốc tế lớn, xem có thể được đề cử gì không. Nhưng hy vọng không lớn, mấy người nước ngoài đó không thích xem chúng ta 'ngầu' như thế nào đâu. Họ thích xem phim về việc chúng ta ngu ngốc đến mức nào!"

"Điều này cũng đúng."

Từ những năm tám mươi của thế kỷ trước, những phim giành giải thưởng lớn tại các liên hoan phim quốc tế cơ bản đều là những phim kiểu như « Hoạt Trứ », « Bá Vương Biệt Cơ », « Cúc Đậu », « Thiên Dục »; hoặc là miêu tả giai đoạn mười năm đó, hoặc là kể chuyện người trong nước mưu mô, đấu đá nội bộ ra sao. Họ gọi đó là nghệ thuật, còn chúng ta gọi là 'bại não'!

Kể cả bộ đầu tiên của « Tam Thể » cũng rất được hoan nghênh ở nước ngoài, là vì phần mở đầu liên quan đến một giai đoạn lịch sử nào đó, người phương Tây chính là thích cái vị đó! Nhưng rất nhanh họ phát hiện, Lưu Từ Hâm thực chất muốn mắng chính là họ, cho nên hai bộ thứ hai và ba của « Tam Thể » liền không thể giành thêm giải thưởng nào.

Các tiết mục ca hát của chương trình cuối năm nay đều nhàm chán như vậy, ngay cả những giọng ca hàng đầu cũng đôi lúc hát run, nghe chừng lạc điệu. Thế nhưng Cố Trọng Vũ lại phát hiện một niềm vui bất ngờ, đó chính là Thẩm Đằng, một trong những diễn viên của tiểu phẩm « Hôm Nay Hạnh Phúc », người mà sau này sẽ 'gánh' nửa bầu trời hài kịch Hoa ngữ!

À, hóa ra là chương trình cuối năm lần này!

"Mọi người vào ăn cơm đi, đừng nói chuyện nữa. Tiểu Đậu Đinh! Mau bỏ con mèo ra khỏi miệng con đi!"

Chị dâu Hồ Mai thấy con gái nhỏ suýt nhét cả đầu mèo vào miệng, liền vội vàng nghiêm giọng quát dừng lại!

Cố Trọng Vũ lại đi một chuyến đến nhà Phi Phi, mang về mấy bé mèo con của Đôn Đôn, tặng Trương Tử Lâm, Phạm Băng Băng, Lưu Thi Thi mỗi người một bé. Con gái thì lúc nào cũng thích đồ vật mềm mại, có lông, nên nhận được món quà, ai nấy đều thích mê không rời.

Gặp tình hình này, Cố Trọng Vũ quyết định, về sau bạn bè nữ của mình đều phải có ít nhất một bé mèo con do Đôn Đôn sinh ra, để khẳng định chủ quyền của mình.

Vì sợ số lượng mèo con không đủ để theo kịp tốc độ tăng trưởng của 'hồng nhan tri kỷ' của mình, cậu ta còn quyết định về sau phải thường xuyên đưa Đôn Đôn đến nhà Phi Phi để lai giống. Mèo đi phối giống, chủ nhân cũng nên tìm người xứng đôi!

Cuối cùng còn lại một bé Tiểu Nãi Miêu, vốn định tặng cho thư ký Giang Sơ Ảnh, nhưng cô ấy lại bảo mình bị dị ứng lông mèo. Thế là cậu ta đành phải mang về nhà, không ngờ lại bị cháu gái Tiểu Đậu Đinh nhìn thấy, lần này thì khổ rồi!

Sự thật chứng minh, mèo và trẻ con không thể nuôi chung, nếu không thì không tốt cho con mèo lắm. Quả đúng là vậy, Tiểu Đậu Đinh chắc là thấy Tiểu Nãi Miêu trắng trẻo mềm mại, trông có vẻ 'ngon miệng' lắm, nên cứ muốn nuốt chửng nó một hơi!

Con mèo nhỏ đáng thương cũng chẳng thể phản kháng, chỉ có thể mặc kệ 'tiểu tổ tông' này hành hạ.

Lần sau mang cả Đôn Đôn đến cho Tiểu Đậu Đinh chơi đùa, xem liệu cô bé có nuốt trôi được cái 'đĩa mặt to béo ú' này không.

Haizz, cuộc sống chẳng dễ dàng gì, mèo con cũng phải thở dài!

Đã lâu lắm rồi cả nhà mới lại quây quần bên bàn ăn cơm tất niên, ông nội Cố hôm nay cũng rất vui, không hề trách mắng Cố Trọng Vũ nhiều. Ông mở hai chai Mao Đài quý giá hàng chục năm, cùng hai con trai uống.

Trong lúc đó, bố mẹ còn hỏi về tình cảm giữa cậu ta và Trương Tử Lâm tiến triển ra sao. Cố Trọng Vũ chỉ có thể mập mờ đoán và nói là 'vẫn ổn', dù sao 'chiến tuyến đầu' đã chiếm được rồi, chỉ còn chờ đến cuối cùng 'chiếm đoạt' pháo đài chủ chốt nữa thôi!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới m���i hình thức.