Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 148: Nói rượu nói Tiên Nữ

Cảnh quay vui nhộn này diễn ra vào buổi tối, vì diễn cảnh say rượu quá đạt nên Lưu Diệc Phi cũng đã uống một chút rượu nho.

Lưu Diệc Phi có vẻ như rất dễ say, chỉ uống một chút thôi mà khuôn mặt cô lập tức đỏ bừng lên. Cố Trọng Vũ hơi lo lắng, hỏi: "Phi Phi, em có dị ứng cồn không đấy? Mặt đỏ bừng như đít khỉ kìa."

"Không có đâu! Tửu lượng của em lúc nào cũng tốt mà, đỏ mặt thế này chắc là chưa uống đủ đấy, để em uống thêm chút nữa!"

Nói xong, cô nàng cầm lấy chai Mao Đài Phi Thiên 53 độ trên bàn, tự rót cho mình một ly, khoảng bốn, năm lạng gì đó, rồi tu một hơi hết sạch!

"Hô, lần này dễ chịu!"

Uống xong, Phi Phi thở ra một hơi, dùng sức xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của mình: "Ôi sướng quá, chỉ muốn đi nhảy disco thôi!"

Cố Trọng Vũ: ...

Bình thường, Cố Trọng Vũ hẹn hò với Lưu Diệc Phi cũng không uống rượu nhiều, suýt nữa thì quên mất, cô nàng này không chỉ ăn khỏe mà còn uống cũng giỏi, bia rượu gì cũng không ngán, một mình cô ấy có thể uống hết một bàn.

Hơn nữa, hắn còn nghe người ta kể, cô nàng này sau khi uống xong còn hay thích đi tìm người vật tay nữa chứ!

Đúng là không hổ danh Phi Phi!

Thế nhưng, sau đó lại xảy ra một tình huống hơi chút khó xử. Theo kịch bản, Cố Trọng Vũ phải nhét Lưu Diệc Phi vào trong vali rồi kéo ra ngoài. Vốn dĩ diễn viên Châu Đông Vũ dáng người nhỏ bé, rất dễ dàng nhét vào.

Đến lượt Lưu Diệc Phi, đoàn làm phim đã dọn sẵn chiếc vali được chuẩn bị trước đó. Lưu Diệc Phi cũng đang định nằm vào thì phát hiện... Chiếc vali này hình như hơi nhỏ!

Hơn nửa người cô vẫn còn ở bên ngoài, hơn nữa còn không thể đóng nắp lại được!

Cố Trọng Vũ: Ha ha ha ha ha...

Những người khác ở đó thấy vậy cũng đều muốn cười phá lên, nhưng tất cả đều cố nén, chỉ có Cố mỗ người là cười sảng khoái nhất.

Lưu Diệc Phi đứng dậy, một cước đạp bay chiếc vali, bực bội nhìn sang tổ đạo cụ: "Cái vali vớ vẩn gì thế này! Mau đi tìm cho tôi cái to hơn chút đi."

Rồi cô nàng quay phắt lại, ánh mắt đầy sát khí nhìn về phía Cố Trọng Vũ vẫn đang cười ha hả.

Hắn vội vàng ngậm miệng lại, giờ cô nàng này đang say rượu, không thể trêu chọc được, cứ nhịn một chút đã.

Tổ đạo cụ vội vàng tìm tới một chiếc vali cỡ đại 36 inch. Lần này, Lưu Diệc Phi cuối cùng cũng miễn cưỡng chui vừa, nhưng nhìn cái vẻ cô nàng đang cắn răng nghiến lợi, chắc hẳn cũng chẳng thoải mái gì mấy.

Sau đó, Cố Trọng Vũ liền kéo cái vali "Lưu Diệc Phi" này, khó nhọc đi về phía thang máy. Lúc này, hắn thật sự cảm thấy Phi Phi nên nghiêm túc kiểm soát vóc dáng một chút.

Tối qua, Bảo Lôi cao cũng xấp xỉ Phi Phi, nhưng thể trọng lại nhẹ hơn nhiều. Cố Trọng Vũ có thể một tay nhấc bổng cô ấy lên và ôm gọn vào lòng!

Cố Trọng Vũ xách chiếc vali tới tận thang máy, kết quả bị những nhân viên phục vụ khác nhìn thấy, họ tưởng nhầm là nam chính g·iết người vứt xác, lập tức báo cảnh sát, khiến hắn bị bắt vào đồn.

Sau đó đến cảnh nữ phụ xuất hiện, Dương Thái Ngọc trong vai bạn thân của nữ chính, đã vội vã chạy tới trại tạm giam để nộp tiền bảo lãnh Lưu Diệc Phi.

Dương Thái Ngọc sinh năm 92, năm nay cũng mới 20 tuổi. Vẻ ngoài và khí chất còn hơi có vẻ ngây ngô, chưa thể nào sánh được với phong tình trong ký ức kiếp trước của Cố Trọng Vũ. May mắn thay, cô nàng sở hữu ngũ quan tinh xảo, má lúm đồng tiền nhàn nhạt, vẻ ngoài thời thượng cuốn hút, khi đi giày cao gót cũng đạt chiều cao một mét bảy trở lên, rất có phong thái mỹ nhân đô thị, không hề kém cạnh so với diễn viên Hề Mộng Dao xuất thân siêu mẫu ban đầu.

So sánh v��i Lưu Diệc Phi, thật ra nếu chỉ nhìn đơn thuần ngũ quan hay khuôn mặt thì hai người rõ ràng không giống nhau, thế nhưng, khi tất cả ngũ quan kết hợp lại, cảm giác mang đến lại cực kỳ tương tự.

Thế nhưng Cố Trọng Vũ thông qua camera quan sát lúc Chu Á Văn cùng cô nàng bắt chuyện diễn kịch, phát hiện nếu quay ở góc độ hợp lý, cô ấy mới có thể toát ra khí chất cực kỳ thu hút, nhưng chỉ cần góc độ không tốt, lại sẽ trông rất mộc mạc, vẫn có sự chênh lệch rõ ràng so với Phi Phi.

"Em nói cho chị nghe này, thật ra anh ta vẫn còn khá đẹp trai đó, hay là mình đi xin lỗi anh ta đi?"

Sau khi ra khỏi trại tạm giam, Dương Thái Ngọc kéo tay Lưu Diệc Phi, ép cô đi xin lỗi nam chính để mong được tha thứ.

Cố Trọng Vũ cầm điện thoại, chẳng thèm nhìn hai người lấy một cái: "Tôi ghét nhất người khác nói lời xin lỗi với tôi."

Thấy đối phương có thái độ lạnh nhạt như vậy, hai cô gái đang định bỏ đi thì Lưu Diệc Phi bỗng nhiên quay phắt đầu lại, cắn răng nói: "Anh có bệnh thích sạch sẽ đúng không?"

"Đúng vậy! Có vấn đề gì sao? Xin làm phiền cô đừng đến gần tôi nữa."

"Tôi chỉ muốn nhắc anh một chút thôi, lúc nãy anh vừa ra khỏi cửa, trên chân anh dẫm phải một bãi... phân chó."

Quả nhiên, hắn cúi đầu nhìn, dưới đế giày da đúng là có dính, điều này khiến nam chính mắc bệnh sạch sẽ gần như phát điên. Đúng lúc này tùy tùng Chu Á Văn lái xe tới đón hắn, Cố Trọng Vũ liền dứt khoát vứt đôi giày này đi, nhảy lên ghế sau xe.

"Ha ha ha ha..." Dương Thái Ngọc và Lưu Diệc Phi nhìn dáng vẻ chật vật của nam chính mà cười không ngớt.

Một chút lơ đễnh, cái hàm răng vẩu lại lộ ra, hơn nữa còn bị ống kính máy quay thu vào, chỉ mong hậu kỳ cắt phim sẽ cắt bỏ cảnh này đi!

Thấy đoạn này không có vấn đề gì, Trần Khả Tân liền trực tiếp tuyên bố tan việc.

"Phi Phi, chúng ta về thôi!"

Thế nhưng tửu lượng của Lưu Diệc Phi lại có vẻ đang phát tác, đi đường mà cũng bắt đầu loạng choạng.

Thấy cô nàng lảo đảo nghiêng ngả, Cố Trọng Vũ sợ cô ấy ngã sấp, vội vàng tiến tới đỡ. Ai ngờ cô tiểu yêu tinh này trực tiếp trượt chân, ngã nhào vào lòng Cố Trọng Vũ.

Rồi Lưu Diệc Phi như một đứa trẻ, bắt đầu làm loạn trong lòng hắn vì say rượu: "Anh đồ đàn ông tồi! Sao cứ thích trăng hoa... Không thể sống thật thà chút sao?"

"Anh muốn gì mà lão nương chưa thỏa mãn anh hả?"

"Cứ thích tìm mấy con hồ ly tinh lả lướt kia, chẳng phải cũng chỉ hơn em vài lạng thịt thôi sao!"

"Đáng lẽ ra em phải dẫn anh với Đôn Đôn đi triệt sản hết đi!"

...

Thấy Lưu Diệc Phi càng nói càng quá đáng, càng nói càng lộ liễu, Cố Trọng Vũ vội vàng bịt miệng cô nương này lại, để tránh cả hai bị bẽ mặt tơi bời ngay tại đoàn làm phim.

Không uống được thì đừng có giả vờ làm gì, gần nửa cân rượu trắng mà tu thẳng vào bụng, còn tưởng mình uống giỏi lắm cơ. Lần sau ăn cơm, em cứ ngồi cùng bàn với trẻ con đi, mà thôi, không được thì ngồi chung với chó luôn đi!

"Ha ha! Tửu lượng của Phi Phi thật đúng là kém thật, vừa uống nhiều cái là nói mê sảng ngay. Tất cả là tại đạo diễn Trần ông hại đấy. Lần sau, không ai được phép cho Phi Phi uống rượu nữa nhé!"

Trần Khả Tân lúc này chỉ biết gật đầu lia lịa, thế nhưng ông ta cũng không cho rằng Lưu Diệc Phi đang nói mê sảng, rõ ràng là cô nàng say rượu nói lời thật lòng, bày tỏ sự lên án đối với hành vi trăng hoa của hắn mà thôi.

Chu Á Văn cũng bước tới: "Phi Phi em sao rồi? Có ổn không?"

"Nhã Văn! Em không sao cả... Em vẫn còn uống được! Em còn có thể diễn lại một đoạn « Tia Mưa » cùng anh nữa chứ!"

Nhìn Lưu Diệc Phi say rượu như vậy, Chu Á Văn vô cùng đau lòng, thế nhưng hắn không ngờ rằng, say đến mức này mà Phi Phi vẫn còn nhớ rõ hồi đi học hai người từng cùng nhau tập kịch bản.

Điều này nói lên điều gì? Rõ ràng trong lòng cô ấy có mình mà!

Cái tên Cố sư huynh chết tiệt này sao lại không biết trân quý cô ấy chút nào vậy!

Nghĩ đến đây, hắn cảm thấy mình không thể cứ đứng nhìn tiểu công chúa Phi Phi chịu uất ức như vậy. Hắn cắn răng, dậm chân... rồi quay người bỏ đi, chạy vội đi mua canh giải rượu cho Phi Phi.

Người say rất khó di chuyển, Cố Trọng Vũ đành phải bế cô ấy theo kiểu công chúa, cứ thế mà đi về. Dương Thái Ngọc cũng lẳng lặng đi theo sau lưng hắn.

Đưa Lưu Diệc Phi về đến phòng của cô ấy, để lại trợ lý và Dương Thái Ngọc chăm sóc, Cố Trọng Vũ liền rời đi. Đêm nay đoàn làm phim có nhiều người như vậy đang nhìn chằm chằm, hắn không tiện ở lại đây chăm sóc Phi Phi.

Thấy sư tỷ Phi Phi say rượu đáng thương như vậy, Dương Thái Ngọc liền đi chuẩn bị ngay một chén nước nóng để cô ấy súc miệng.

Kết quả nước vừa mang tới, cô nàng liền thấy Lưu Diệc Phi "cá chép hóa rồng", bật dậy khỏi giường!

Mọi bản dịch đều là công sức của truyen.free, xin hãy tôn trọng và đọc tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free