Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 175: Ta cho ngươi toàn bộ tạo hình

Khu trưng bày phim "Cầu Trạng Tia Chớp" nhanh chóng được dựng lên. Cố Trọng Vũ không cố gắng thu hút sự chú ý bằng những tấm áp phích hay tiêu đề kỳ lạ như các đoàn làm phim khác, mà chỉ đơn giản cho người ta treo những bức ảnh quảng bá phim khổ lớn làm tường trưng bày.

Khu trưng bày còn chưa dựng xong, Quách Phàm – lần đầu tham dự Liên hoan phim quốc tế – đã kéo Củng Cách Nhĩ sốt sắng chạy ra hành lang, gặp ai cũng phát tài liệu quảng bá phim. Trương Mặc xấu hổ vì hành động của hai người này đến mức phải giả vờ như không quen biết họ.

Cố Trọng Vũ kéo Quách Phàm lại, người đang hăng hái tiếp thị như nhân viên bán hàng giảm giá của siêu thị, vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ nói: "Ông bạn già à, ít ra thì anh cũng là đạo diễn, hơn nữa phim của chúng ta cũng đã vào vòng đề cử rồi. Anh cứ phát tờ rơi khắp nơi thế này, trông chúng ta cứ như hàng chợ vậy!"

"Phải đấy, phải đấy, đạo diễn Quách nhiệt tình quá thể. Y hệt như mấy người bán thực phẩm chức năng dạo, cứ thấy ai là kéo lại."

Bạch Lộc cũng không khỏi cằn nhằn. Vừa nãy Quách Phàm thậm chí còn muốn kéo cô cùng đi phát tài liệu quảng bá, nhưng cô ngay cả một câu tiếng Anh hoàn chỉnh cũng không biết, phát âm lại không chuẩn, thì làm sao dám nói chuyện với người nước ngoài được chứ!

Quách Phàm gãi gáy: "Chẳng phải tôi đang phấn khích quá sao! Muốn cho càng nhiều người biết đến phim của chúng ta mà."

"Tôi đã thuê vài biển quảng cáo lớn, đảm bảo ai đi ngang qua cũng phải chú ý đến áp phích tuyên truyền. Hơn nữa còn mời một vài ngôi sao đến ủng hộ chúng ta, anh không cần lo lắng về việc quảng bá không hiệu quả đâu."

"Ngôi sao người Hoa ở Pháp có ai biết đến đâu, tác dụng không lớn lắm thì phải?"

"Ai bảo với anh là chỉ có ngôi sao người Hoa đến? Cứ chờ mà xem!" Nói xong, Cố Trọng Vũ ngồi xuống ghế, ung dung lật xem tạp chí địa phương của Pháp. Ngoài những người bạn đã mời, anh còn sớm liên hệ với vài cơ quan truyền thông ở đây, chỉ chờ phim chiếu xong sẽ nhờ họ hỗ trợ quảng bá, khuấy động dư luận.

Lật xem xong hai quyển tạp chí, các khu trưng bày phim khác cũng đã dựng xong. Người ở hiện trường ngày càng đông, không khí bắt đầu trở nên ồn ào, khiến Cố Trọng Vũ chẳng còn tâm trí nào để thư giãn nữa.

"À phải rồi, Dương Mịch đâu? Sao mãi không thấy cô ấy đâu?"

Bạch Lộc thỉnh thoảng cầm lấy tài liệu quảng bá đưa cho các phóng viên đi ngang qua hoặc chủ động đến hỏi. Thấy Cố Trọng Vũ đang tìm Dương Mịch, cô trả lời: "Chị Mịch Mịch đang làm tạo hình đó! Chuyên viên tạo hình chúng ta mang đến cô ấy đều không hài lòng, nên sau đó đi tìm chuyên gia tạo hình người Pháp để làm."

"Lâu như vậy rồi mà nữ chính vẫn không đến túc trực, làm ăn thế nào vậy? Tôi đi bắt cô ấy về." Nói rồi, anh nhanh như chớp bỏ đi, bỏ lại Quách Phàm cùng mọi người tiếp tục công việc tại hội trường.

Củng Cách Nhĩ cảm thán một chút: "Đã trốn việc thì trốn cho gọn đi, lại còn tìm cớ. Tổng giám đốc Cố thay đổi rồi, chẳng thành thật chút nào, rõ ràng trước đây toàn là đi thẳng một mạch."

"Tôi cũng muốn đi đây, chán chết đi được! Cứ như nhân viên phục vụ vậy, chẳng có phóng viên nào đến phỏng vấn tôi." Quách Phàm đợi hơn nửa ngày mà vẫn không chờ được một phóng viên nào đến tìm hiểu.

Lúc này, một phóng viên người Mỹ đi ngang qua, nhìn thấy lời giới thiệu trên biển quảng cáo, hơi tò mò hỏi: "Cầu Trạng Tia Chớp? Tôi hình như đã xem video quay lại cảnh thực tế trên mạng rồi, phim của các bạn cũng kể về cái này sao?"

Đến rồi! Đến rồi!

Quách Phàm đang ủ rũ lập tức phấn chấn hẳn lên, nhiệt tình giới thiệu: "Anh nghe nói về chia sẻ... à lộn... Anh nghe nói về Cầu Trạng Tia Chớp đúng không? Vậy để tôi giới thiệu cho anh về bộ phim của chúng tôi. Đây là phim dựa trên một sự kiện có thật..."

Ban đầu, phóng viên nhỏ chỉ thuận miệng hỏi một câu, nhưng rất nhanh đã bị câu chuyện được Quách Phàm kể hấp dẫn, còn lấy sổ tay ra ghi chép nhanh chóng. Một vài phóng viên khác ở hiện trường nhìn thấy cũng cảm thấy hiếu kỳ, thế là người vây quanh gian hàng ngày càng đông, không khí dần trở nên náo nhiệt.

Bạch Lộc một mặt buồn rầu nhìn Quách Phàm và Trương Mặc đang hào hứng trò chuyện với mấy ông Tây. Bất đắc dĩ, cô nàng mù tịt tiếng Anh, chỉ biết mỗi 'how are you', ngay cả họ nói gì cô cũng không hiểu. Thế là đành lặng lẽ bưng trà rót nước cho họ, trở thành trợ lý của tất cả mọi người ở đó!

~

"Không đúng, không đúng, tạo hình này không phải thứ tôi muốn. Tôi cần một hình ảnh mang vẻ đẹp phương Đông, nhưng vẫn được bạn bè quốc tế công nhận."

"Đừng kẻ mắt tôi bé lại, tôi không phải mắt híp!"

"Sao lại làm tôi trông già thế này? Tôi mới 26 tuổi thôi mà, anh làm tôi thành 62 tuổi rồi. Có biết làm việc không thế?"

Dương Mịch ngồi trên ghế, soi gương, rất bất mãn với chuyên viên tạo hình có vẻ ẻo lả này. Hắn không trang điểm cho cô già nua xấu xí, thì cũng làm những kiểu tạo hình "thông minh" kỳ quặc. Hắn còn muốn vẽ mắt cô thành mắt híp, nói rằng như thế này mới có thần thái cổ điển phương Đông, nhất định sẽ lấn át được tất cả mọi người.

Sớm biết thế thì thà để chuyên viên tạo hình trong nước làm còn hơn, ít nhất họ còn hiểu mình nói gì. Cứ thông qua phiên dịch thì từ đầu đến cuối rất khó diễn tả hết ý.

"Trang điểm mắt híp cái gì chứ! Có phải là thời Phù Man Châu đâu, thời đại nào rồi mà còn tưởng người Trung Quốc ai cũng mắt híp chắc? Mấy người nước ngoài các người đúng là đầy thành kiến lộ liễu."

Lúc này Cố Trọng Vũ cũng tìm đến nơi. Vừa vào cửa anh liền nghe thấy chuyên viên trang điểm muốn trang điểm mắt híp cho Dương Mịch. Đám người nước ngoài này hoặc là có ý đồ xấu, hoặc là đầu óc có vấn đề, nhất định phải gán mác mắt híp cho người Trung Quốc bằng được.

"May quá, anh đến rồi, thế là tôi không cần phiên dịch nữa rồi." Thấy Cố Trọng Vũ tới, Dương Mịch thở phào nhẹ nhõm. Cô còn hoài nghi người phiên dịch này nhận tiền hối lộ, cố tình dẫn mình đến chỗ ông thợ trang điểm này.

"Cái gì? Thưa cô, chúng ta đã có thỏa thuận rồi, ngay cả khi cô muốn hủy bỏ hợp đồng hợp tác, thì cũng phải thanh toán đầy đủ."

Người phiên dịch này tuy trông giống người trong nước, nhưng khẩu âm rất kỳ quái, chắc không phải người đại lục, rất có thể là di dân thế hệ sau hoặc sinh viên du học từ Hồng Kông.

"Cầm lấy này, khỏi cần thối lại." Cố Trọng Vũ thẳng tay ném hai tờ tiền mặt vào mặt hắn. Người kia nhận lấy tiền, mừng rỡ rời đi ngay.

"Một kiểu tạo hình mà cũng rắc rối đến vậy sao? Trang điểm tạo hình phải phù hợp với từng người, chứ không phải chủ nghĩa giáo điều, cứng nhắc, không hề quan tâm đến cảm nhận của khách hàng." Cố Trọng Vũ chỉnh đốn người chuyên viên trang điểm kia.

Chuyên viên tạo hình ẻo lả kia cũng không phục lắm: "Ngươi một thằng nhãi con mà cũng dám lên mặt dạy đời ta ư? Biết thế nào là cái đẹp không? Ngươi làm được thì lên mà làm đi!"

"Tôi lên thì làm tốt thôi, dù sao cũng giỏi hơn anh, cứ đợi mà xem!"

Dương Mịch nghi ngờ hỏi: "Anh còn biết trang điểm nữa sao? Không biết thì đừng có mạnh mồm!"

"Coi thường ai đấy?"

"Nhìn tôi làm cho cô trọn gói sáu đồng đây."

Cố Trọng Vũ cầm lấy lược chải lại tóc mái cho cô ấy, tóc phía sau thì buộc đuôi ngựa. Sau đó, anh dùng chì kẻ mày cẩn thận tô vẽ đôi mắt cô ấy, thao tác cực kỳ thuần thục.

"Được đấy, ông Cố tự mãn, còn có tài này nữa cơ!"

"Trước kia, có tháng tôi quay cuồng với bốn năm bộ phim, trên đường đi đã phải thay đổi tạo hình. Không tìm được người thì phải tự mình làm, đã sớm học thành thạo nghề này rồi."

Cuối cùng, anh đeo hai chiếc khuyên tai kiểu dáng cổ điển cho Dương Mịch. Thấy cũng ổn rồi, anh liền bảo cô ấy đứng dậy tự nhìn xem sao.

"Đây là... Audrey Hepburn?"

Đôi lông mày đậm, thẳng tắp, tóc mái bằng ngắn, tóc phía sau buộc đuôi ngựa, khuyên tai kiểu cổ điển. Chuyên viên tạo hình ẻo lả kia nhìn một cái liền nhận ra hình tượng kinh điển trên màn ảnh này.

"Không sai, anh cứ nói xem, tạo hình cổ điển kiểu Hepburn có phải phù hợp với vị nữ sĩ này hơn không?"

Mặc dù không nguyện ý thừa nhận, nhưng rõ ràng tạo hình này phù hợp với gương mặt và khí chất của Dương Mịch hơn. Chuyên viên tạo hình im lặng, coi như chấp nhận thiết kế của anh ta.

Dương Mịch say sưa ngắm mình trong gương một lúc, lấy điện thoại ra chụp vài tấm ảnh tự sướng. Sau đó lại kéo Cố Trọng Vũ sang bên cạnh, hơi nghiêng người vào lòng anh, thuận tay chụp tấm ảnh chung đầu tiên của hai người ở Cannes.

"Anh không tính đăng tấm ảnh này lên Weibo chứ?"

"Đây chẳng phải cũng là để quảng bá một chút sao! Có gì mà không phù hợp, hai đứa mình có làm gì khuất tất đâu mà sợ?" Nói xong, không đợi Cố Trọng Vũ đồng ý, nàng liền sửa soạn câu chữ rồi đăng lên Weibo.

【Cố tự mãn tạo hình mới cho tôi nè, mọi người vào giúp tôi đánh giá chút xem tay nghề này có đáng giá sáu đồng không? @ Cố Trọng Vũ】

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free